Making a real difference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Making a real difference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что делает реальную разницу
Translate

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real time view - просмотр в режиме реального времени

  • yield real benefits - дают реальные преимущества

  • for real do it - по-настоящему сделать это

  • if real estate - если недвижимость

  • real estate sales - продажи недвижимости

  • real life game - реальная игра жизни

  • real war - настоящая война

  • real situations - реальные ситуации

  • real help - реальная помощь

  • real options - реальные варианты

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- difference [noun]

noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора

verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность



The standard was further revised in 1964 which included the use of either Type I or Type II cement, and making two different mortar thicknesses available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стандарт был дополнительно пересмотрен в 1964 году, который включал использование цемента типа I или типа II и предоставление двух различных толщин раствора.

Besides all the big times we had many small ways of making love and we tried putting thoughts in the other one's head while we were in different rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо больших радостей, у нас еще было множество мелких выражений любви, а когда мы бывали не вместе, мы старались внушать друг другу мысли на расстоянии.

Tape counter speeds varied over different datasette units making recorded counter numbers unreliable on different hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость работы счетчика ленты варьировалась в разных блоках данных, что делало записанные номера счетчиков ненадежными на разных аппаратных средствах.

The method of calculating the 2 bonus points are very different, with LEAPS 2.0 making it harder to achieve the 2 bonus points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод расчета 2 бонусных очков очень отличается, с прыжками 2.0, что затрудняет достижение 2 бонусных очков.

Now, if I still had a way of making a living at Gracie's market... this might be a different conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот если бы я мог и дальше работать с Грэйси, мы бы говорили в другом тоне.

Due to the difference in electronegativity, a bond dipole moment points from each H to the O, making the oxygen partially negative and each hydrogen partially positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за разницы в электроотрицательности дипольный момент связи указывает от каждого H к O, что делает кислород частично отрицательным, а каждый водород частично положительным.

I mean, I'm a single mom with two kids by two different dads, making about $1.98 an hour working for a grandmother who treats me like shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - мать-одиночка с двумя детьми от разных отцов. Зарабатываю 2 доллара в час, работая на свою бабку, которая постоянно меня гнобит.

Mr. Hale would have delayed making it till half-past six, but Margaret was of different stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хейл отложил бы этот разговор до половины седьмого, но Маргарет была скроена по-другому.

There's a difference between making things up and writing a synopsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так есть же разница между выдумкой и написанием реального плана действий.

When we get the same image from all different sets of puzzle pieces, then we can start to become more confident that the image assumptions we're making aren't biasing the final image we get too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одинаковое изображение получается из разных наборов кусочков, тогда у нас появляется уверенность, что наши предположения не сильно влияют на конечный результат.

While suspicion was to be directed against him, she would be making quiet preparations for a very different denouement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Инглторп отмалчивался на дознании, она возвращается из Миддлинхэма с полным набором улик против Джона Кавендиша.

She said they're making a different kind of Eden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будто бы они строят д р у г о й Эдем.

Have you thought about making those in different colors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не думал выпускать это в разных цветах?

You're making a commitment to Jasmine, all right, and you both are bringing different things to the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя перед Жасмин появляются обязательства, и каждый из вас вносит свою лепту в отношения.

i want a job where i'm making A real difference in people's lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу работу, на которой смогу вносить реальные изменения в жизни людей.

Furnaces for these services are physically different from steel-making furnaces and may operate on a continuous, rather than batch, basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печи для этих услуг физически отличаются от сталеплавильных печей и могут работать на непрерывной, а не периодической основе.

The announcement was sudden and very unexpected so its making quite a stir in many different circles, including among students, faculty, and alumni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление было внезапным и очень неожиданным, поэтому оно произвело настоящий ажиотаж во многих различных кругах, в том числе среди студентов, преподавателей и выпускников.

This resulted with the baby making different expressions to get the mother's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что ребенок делал различные выражения, чтобы привлечь внимание матери.

Batman has trained extensively in various different fighting styles, making him one of the best hand-to-hand fighters in the DC Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэтмен много тренировался в различных боевых стилях, что делает его одним из лучших рукопашных бойцов во вселенной DC.

To let everyone know, I will be making a change to the {{Load WikiProject Modules}} Lua module, used on this project to render the different sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы все знали, я внесу изменения в модуль {{Load WikiProject Modules}} Lua, используемый в этом проекте для визуализации различных разделов.

He was making an appeal to him, and this was somewhat different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взывал к его разуму, а это серьезно меняло дело.

I'll do the planning, and you go crochet or vaccinate fat kids or whatever silly hobby makes you feel like you're making a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все спланирую, а ты иди повяжи, или сделай прививки толстым детишкам или чем ты там занимаешься, чтобы производить впечатление.

See, I've been making this list of all the different ways you can die- self-immolation, falling from a great height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, у меня есть список всех способов, которыми я могла бы умереть - самосожжение, упасть с чего-нибудь высокого.

HIV works differently by not directly causing cells to become cancerous but by instead making those infected more susceptible to lymphoma and Kaposi's sarcoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВИЧ действует по-другому, не вызывая непосредственно раковые клетки, а наоборот, делая инфицированных более восприимчивыми к лимфоме и саркоме Капоши.

Being able to support the soldiers by making all different products made the women feel very accomplished and proud of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в состоянии поддержать солдат, делая все различные продукты, женщины чувствовали себя очень совершенными и гордились своей работой.

Otherwise, people will not feel as though they are making a difference or contributing to a shared goal, and others will not feel pressure to do anything at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ином случае, люди не буду чувствовать, что они что-то реально меняют или помогают достижению общей цели, в то время как остальные не будут ощущать потребности вообще что-то делать.

Making it different and more enjoyable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто расширение базовой механики, и это делает её разнообразной и более веселой.

This marketing relationship also emphasizes the probability that, to avoid confusion, there was more interaction between the different German firms making the models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти маркетинговые отношения также подчеркивают вероятность того, что, чтобы избежать путаницы, было больше взаимодействия между различными немецкими фирмами, производящими модели.

Tversky and Kahneman explained human differences in judgment and decision-making in terms of heuristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тверски и Канеман объясняли человеческие различия в суждениях и принятии решений с точки зрения эвристики.

Houghton is committed to making a difference with her music, writing songs with many empowering and relatable themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоутон стремится внести изменения в свою музыку, сочиняя песни со многими вдохновляющими и релевантными темами.

She was sitting on a chest and making some arrangements with her maid, sorting over heaps of dresses of different colors, spread on the backs of chairs and on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела на сундуке и о чем-то распоряжалась с девушкой, разбирая кучи разноцветных платьев, разложенных на спинках стульев и на полу.

The Panthers are scoring here in the second half and Matt Saracen is making the difference out there, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеры начали вести в счёте во второй половине, а Мэтт Сарасэн принёс в игру удачу, ребята.

And people don't understand that it has nothing to do with making fun of a different nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И люди совсем не понимают, что это не имеет ничего общего с высмеиванием другой национальности.

Most people are going to notice the different spelling & alter the word when their making notes or printing it out etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей заметят различное написание и изменят слово, когда они будут делать заметки или печатать его и т. д.

Los Angeles wasn't in the Angels or Ducks name, making them different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес не был в названии ангелов или уток, что делало их другими.

Many regions have starkly different microclimates, making it one of the most climatically diverse countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие регионы имеют резко различающийся микроклимат, что делает его одной из самых разнообразных в климатическом отношении стран мира.

It would seem that Nielson's preoccupation with making the group sound different has made it sound unlike even itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, озабоченность Нильсона тем, чтобы группа звучала иначе, сделала ее непохожей даже на саму себя.

However, it is not vertex-transitive, as it has different isometry at different vertices, making it a Johnson solid rather than an Archimedean solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не является вершинно-транзитивным, поскольку имеет разную изометрию в разных вершинах,что делает его твердым телом Джонсона, а не архимедовым.

I want to believe we're doing good, making a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу верить, что мы делаем добрые дела, приносим пользу.

And once you're back on the street, making a difference, you'll feel better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только ты вернешься на улицу, ты будешь чувствовать себя лучше.

The difference is that instead of making recursive calls on both sublists, it only makes a single tail-recursive call on the sublist that contains the desired element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что вместо выполнения рекурсивных вызовов для обоих подсписков он выполняет только один хвостовой рекурсивный вызов для подсписка, содержащего требуемый элемент.

Lisa, I know kids have been making fun of your blonde hair, so I got you this book from the Being Different section of the bookstore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза, я знаю, что дети смеются над твоими светлыми волосами, так что я взяла для тебя эту книгу в книжном магазине в секции Разное

Another difference with DRAM that contributes to making SRAM faster is that commercial chips accept all address bits at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно отличие от DRAM, которое способствует ускорению SRAM, заключается в том, что коммерческие чипы принимают все адресные биты одновременно.

From that day on, the artist who has been making his living with music, played on more than 60 albums with several different singers and artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого дня артист, зарабатывающий на жизнь музыкой, сыграл более чем на 60 альбомах с несколькими разными певцами и артистами.

Since the 1960s, it has been believed that trade-offs in the decision-making process give biological (and economic) investors different niches to exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов принято считать, что компромиссы в процессе принятия решений дают биологическим (и экономическим) инвесторам возможность использовать различные ниши.

I've often told you that I have trouble making out the separate gradations of the socialistic infusion, and I don't see any particular difference between Bolsheviks and other socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто говорил вам, что плохо разбираюсь в отдельных градациях социалистического настоя и особой разницы между большевиками и другими социалистами не вижу.

The artwork was part of the exhibition Making Differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведение искусства было частью выставки, делающей различия.

Closures of such small-scale loss-making lines made little difference to the overall deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие таких маломасштабных убыточных линий практически не повлияло на общий дефицит.

It was necessary to allow the process of grafting or making of a lighter-skinned race of people who would be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо было разрешить процесс прививки или создания более светлокожей расы людей, которые были бы другими.

It was as if a crowd of indifferent objects had thrust them asunder, and forced them along different paths, taking them farther and farther away from each other, and making it useless to look back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно какая-то бездушная толпа разделила их и погнала по разным дорогам, все больше отдаляя друг от друга, - так стоило ли оглядываться?

Six Canadians have been over there inspecting crops, making sure the kids get enough to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть канадцев изучали там посевы и проверяли, хорошо ли кормят детей.

If you want to help keep your cat healthy and happy, there's no better choice than WHISKAS. After all, we've been making it for over forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы ваша кошка была здорова и счастлива - ничего нет лучше, чем Whiskas!

There's a difference between education and intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллект и образование - это разные вещи.

The difference is now this entire godforsaken group is gonna have its bunks tossed every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница для нашей группы в том, что теперь наши кровати будут обыскивать каждую ночь.

The feelings are potentially irrational and reactionary towards feeling lonely, not to mention the age difference is totally sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства потенциально иррациональны и противоречивы, и от одиночества, не принимая во внимание еще и разницу в возрасте, и это только в общих чертах.

Grocery store or house of God, it makes little difference to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продуктовый, или храм - мне, в целом, без разницы.

There's just a really big difference between marrying a person and marrying an idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большая разница между женитьбой на человеке и женитьбой на самой идее.

You two have a difference of opinion, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас двоих разные мнения, вот и всё.

The design difference between the various models is the shape and size of the two compartments and in the way the flush water is introduced for the two compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в конструкции между различными моделями заключается в форме и размере двух отсеков и в способе подачи промывочной воды для двух отсеков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making a real difference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making a real difference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, a, real, difference , а также произношение и транскрипцию к «making a real difference». Также, к фразе «making a real difference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information