Marked in the chart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a marked drop - заметное падение
a ce marked - в.п. отмечен
may be marked - могут быть отмечены
marked difference between - заметная разница между
marked impact - заметное влияние
marked the beginning - положило начало
not marked with - не маркированных
you are marked - вы отмечены
marked with green - отмеченные зеленым
marked for life - помечена для жизни
Синонимы к marked: conspicuous, clear, blatant, significant, patent, identifiable, plain, unmistakable, manifest, evident
Антонимы к marked: unmarked, demarked
Значение marked: having a visible mark.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
being in good shape - пребывание в хорошей спортивной форме
marginalised in society - маргинализации в обществе
partners in all - партнеров во всех
emerge in - возникают в
people in this world who - люди в этом мире,
in the russian market - на российском рынке
in positions of power - в позиции власти
applicable in domestic law - в соответствии с национальным законодательством
known in the country - известный в стране
experience in government - опыт работы в правительстве
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
representative of the faculty - Представитель факультета
reduces the balance - уменьшает баланс
carried out within the framework - осуществляется в рамках
the use of icts - использование ИКТ
is the most abundant - является наиболее распространенным
skip the missed dose - пропущенную дозу
account of the case - счета в случае
on the steps - на ступеньках
along the beach - вдоль пляжа
within the research - В рамках исследования
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: диаграмма, график, схема, карта, таблица, чертеж, морская карта, меркаторская карта
verb: наносить на карту, составлять карту
bar chart - гистограмма
flex chart - диаграмма Flex
map chart - карта диаграмма
chart compared - график по сравнению
colour chart plotter - цветной картплоттер
table and chart - таблица и диаграмма
chart reflects - диаграмма отражает
balance chart - график изменения баланса
state chart - состояние диаграммы
chart of actions - Диаграмма действий
Синонимы к chart: graphic, flow chart, graph, histogram, diagram, bar chart, pie chart, table, listing, top twenty
Антонимы к chart: disorganize, explain, caprice, extemporize, chaos, confusion, disarray, disorder, disorganization, mess
Значение chart: a sheet of information in the form of a table, graph, or diagram.
This marked their fourth consecutive album to debut in the top twenty on the Billboard chart, despite leaking six weeks prior to its official release. |
Это был их четвертый альбом подряд, который дебютировал в первой двадцатке чарта Billboard, несмотря на утечку за шесть недель до его официального релиза. |
I marked a change of meds on his chart. |
Я сделал пометку в его карте, о смене лекарств. |
The album became Grande's third number-one on the chart and marked her largest album opening week to date there. |
Этот альбом стал третьим номером Гранде в чарте и ознаменовал ее самую большую неделю открытия альбома на сегодняшний день. |
It spent one week on the UK Albums Chart at number 48, a marked contrast to the top 10 debut of their preceding album, The Infotainment Scan. |
Он провел одну неделю в британском альбомном чарте под номером 48, что заметно контрастирует с топ-10 дебютов их предыдущего альбома, The Infotainment Scan. |
Now compare the above chart to the exact same chart below with nothing but pure price action setups and support and resistance levels marked. |
Теперь сравните эту диаграмму с тем же самым графиком, только с чистыми установками ценового действия и отмеченными уровнями поддержки и сопротивления. |
The chart that was used in the demonstration is marked at 29°51′9″N 48°45′11″E / 29.85250°N 48.75306°E / 29.85250; 48.75306. |
Диаграмма, которая использовалась в демонстрации, отмечена на 29°51 ' 9 N 48°45' 11 E / 29.85250°N 48.75306°E / 29.85250; 48.75306. |
Look at any chart of the universe’s history from recent years and you’ll see a part early on marked “Inflation” (often with a question mark, if they’re being honest). |
Взгляните на любой график последних лет по истории вселенной, и вы обязательно увидите в его начале участок с пометой «инфляция» (иногда ученые ставят там вопросительный знак, если это честные ученые). |
It eventually peaked at numbers nine and three respectively in February 2014; it marked Beyoncé's seventeenth top 10 single on the UK Singles Chart as a solo artist. |
В конце концов, он достиг пика на цифрах девять и три соответственно в феврале 2014 года; это ознаменовало семнадцатый топ-10 сингла Бейонсе в чарте синглов Великобритании в качестве сольного исполнителя. |
As I suspected, the stock has since released higher and marked the chart with a beauty of a breakout. |
Как я и предполагал, с того дня акции повысились, совершив красивый прорыв. |
The song reached number one on Radio Disney's most requested chart and received airplay nationwide across the United States. |
Песня заняла первое место в чарте Radio Disney, который был самым востребованным, и получила широкое распространение по всей стране. |
In our calendar, there is no shortage of dates marked in red, which makes the heart begins to beat faster. |
В нашем календаре нет недостатка даты, отмеченные красным цветом, что делает сердце начинает биться быстрее. |
In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows. |
Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала. |
The following chart contains statistics on punishments which were handed down in 1990 and 1991. |
В приводимой ниже таблице содержатся статистические данные о числе наказаний за 1990 и 1991 годы. |
The reporting period was marked by the shift from the country's so-called Dayton era to the so-called Brussels era. |
Отчетный период был отмечен переходом страны из так называемой «дейтонской» эпохи в так называемую «брюссельскую» эпоху. |
The Past day on the forex market was marked by the weakening of the dollar, US Dollar index fell and closed at 74.04 points. |
Прошедший день на рынке форекс охарактеризовался некоторым ослаблением американского доллара, US Dollar index упал и закрылся на уровне 74.04 пунктов. |
Nothing could be more gracefully majestic than his step and manner, had they not been marked by a predominant air of haughtiness, easily acquired by the exercise of unresisted authority. |
Осанка и поступь, полные величавой грации, были бы очень привлекательны, если бы не надменное выражение лица, говорившее о привычке к неограниченной власти. |
Okay everybody, keep your eyes peeled for an unlit mile post marked 23 or 36 or something. |
Так внимание, смотрите в оба и ищите мильные столбы с надписями 23, 36, или чем-то вроде этого |
The boy whose cell was mistakenly marked. |
Мальчик, чья клетка ошибочно отмечена. |
Pa marked out the ground-eight feet long and three feet wide. |
Отец отмерил восемь футов в длину, три в ширину. |
Никогда не знаешь, когда понадобится нарисовать круговую диаграмму. |
|
Any implant that goes in a human body is marked with a serial number. |
Любой имплант, вживляемый в человеческое тело, имеет серийный номер. |
Agafya ran along the wire, holding the parasol marked I want Podkolesin in her dripping hands. |
Агафья Тихоновна бежала по проволоке, держа взмокшими руками зонтик с надписью: Я хочу Подколесина. |
That's why you were a marked man in prison. |
Вот почему ты был мишенью в тюрьме. |
Твоя линия любви раздваивается и вся в мелких черточках |
|
These two gentlemen had become familiars of the household, those familiars to whom special favors and marked privileges are granted. |
Эти два господина стали в доме у Вальтеров своими людьми; они пользовались здесь исключительными правами и особым расположением. |
The car followed the road marked with stakes and wisps of straw, circling the village in a wide curve. |
Машина шла по шоссе, вехами служили колья и соломенные жгуты; развернувшись, они опять проехали мимо деревни. |
He's marked this section on Royal Doulton as icebreaker. |
Он пометил абзац о фарфоре как расположить к себе. |
I remember reviewing a chart of a woman with an abnormality on her mammogram. |
Я помню карточку пациентки с плохими результатами маммограммы. |
After the failed attempts to acquire the company, the relationship between Chart House and Burger King soured and eventually devolved into a lawsuit. |
После неудачных попыток приобрести компанию отношения между Chart House и Burger King испортились и в итоге переросли в судебный процесс. |
It marked the first overseas deployment of the Imperial Japanese Army and Navy. |
Он ознаменовал собой первое заграничное развертывание Императорской японской армии и флота. |
These new guidelines marked the first time the safeguarding guidelines included specific mention of FGM and encouraged teachers to be vigilant against it. |
Эти новые руководящие принципы ознаменовали собой первый случай, когда руководящие принципы по охране здоровья включали конкретное упоминание о КЖПО и призывали учителей проявлять бдительность в отношении этого. |
The area is marked by the historic North Toronto railway station, formerly served by the Canadian Pacific Railway and now the location of an LCBO store. |
Этот район отмечен историческим железнодорожным вокзалом Северного Торонто, который раньше обслуживала Канадская тихоокеанская железная дорога,а теперь является местом расположения магазина LCBO. |
The song entered and peaked at number 16 on the French Singles Chart on January 12, 2008. |
Песня вошла и достигла 16-го места в чарте французских синглов 12 января 2008 года. |
The unification of Spain is marked from this date, though the Spanish kingdoms continued past that date. |
Объединение Испании отмечается с этой даты, хотя испанские королевства продолжали существовать и после этой даты. |
The first of three singles released, this song was the only one to chart. |
Первая из трех выпущенных синглов, эта песня была единственной в чарте. |
Mid-century, the Indian termination policy and the Indian Relocation Act of 1956 marked a new direction for assimilating Native Americans into urban life. |
В середине века политика прекращения индейцев и закон о переселении индейцев 1956 года обозначили новое направление для ассимиляции коренных американцев в городскую жизнь. |
] which originated in the late 1960s, although its grassroots nature makes it difficult to precisely chart its milestones. |
] который возник в конце 1960-х годов, хотя его массовый характер затрудняет точное определение его основных этапов. |
Arendt's last major work, The Life of the Mind remained incomplete at the time of her death, but marked a return to moral philosophy. |
Последняя крупная работа Арендт жизнь разума оставалась незаконченной в момент ее смерти, но ознаменовала собой возвращение к нравственной философии. |
It debuted on the ARIA Singles Chart at number 32 and peaked at number 11. |
Он дебютировал в чарте синглов ARIA под номером 32 и достиг пика на 11 месте. |
The first diagram below shows the position after Black 1. White can capture the marked black stone by playing at a. The second diagram shows the resulting position. |
На первой диаграмме ниже показано положение после Черного 1. Белые могут захватить отмеченный черный камень, играя на a. на второй диаграмме показана полученная позиция. |
For the week dated March 17, 2013, the song debuted on the South Korea Gaon International Chart at number 31 with sales of 6,204 digital copies. |
За неделю, датированную 17 марта 2013 года, песня дебютировала в Международном чарте Южной Кореи Gaon под номером 31 с продажами 6204 цифровых копий. |
The subsequent decades-long conflict has been marked by violence. |
Последующие десятилетия конфликта были отмечены насилием. |
Avril Lavigne debuted at number five on the U.S. Billboard 200 chart, selling over 44,000 copies, becoming Lavigne's fifth straight top 10 album. |
Avril Lavigne дебютировала на пятом месте в американском чарте Billboard 200, продав более 44 000 копий, став пятым подряд топ-10 альбомом Lavigne. |
In the United States, it peaked at number nine on the US Billboard Hot Latin Songs chart, and at number three on both the Latin Pop Airplay and Tropical Songs charts. |
В Соединенных Штатах он достиг пика на девятом месте в американском чарте Billboard Hot Latin Songs и на третьем месте в чартах Latin Pop Airplay и Tropical Songs. |
Her chart recorded that in the last years of her life, her condition had deteriorated considerably. |
В ее карте было записано, что в последние годы жизни ее состояние значительно ухудшилось. |
It appeared on the ARIA Singles Chart Top 100. |
Она попала в топ-100 чарта синглов ARIA. |
Historically, the United States has always been marked by religious pluralism and diversity, beginning with various native beliefs of the pre-colonial time. |
Исторически Соединенные Штаты всегда отличались религиозным плюрализмом и разнообразием, начиная с различных местных верований доколониального времени. |
This was especially marked during the Chartist era. |
Это было особенно заметно в эпоху чартистов. |
The imperative is marked in Old Rapa by TAM a. A second person subject is implied by the direct command of the imperative. |
Императив обозначен в Старом Рапа там а. субъект второго лица подразумевается прямым повелением императива. |
These boundaries can even be visible, but usually their presence is marked by rapid changes in salinity, temperature, and turbidity. |
Эти границы могут быть даже заметны, но обычно их присутствие сопровождается быстрыми изменениями солености, температуры и мутности. |
Edward Flannery writes that it was the Jews' refusal to accept Greek religious and social standards that marked them out. |
Эдвард Фланнери пишет, что именно отказ евреев принять греческие религиозные и социальные стандарты выделял их из толпы. |
Это означало открытие еще одного фронта. |
|
This is a 14 disc set and is marked region 'B'. |
Это набор из 14 дисков, и он помечен областью B. |
This election marked the first time the Knesset voted to dissolve itself before a government had been formed. |
Эти выборы ознаменовали собой первый случай, когда Кнессет проголосовал за самораспуск до того, как было сформировано правительство. |
These events marked the end of the Old Republic. |
Эти события ознаменовали конец старой республики. |
The school of Henry James, with its emphasis on maintaining that illusion, marked a break with Thackeray's techniques. |
Школа Генри Джеймса, с ее акцентом на поддержание этой иллюзии, знаменовала собой разрыв с техникой Теккерея. |
Если так, то, конечно, это должно быть по крайней мере обозначено как политика? |
|
This myth was popularized when someone added a slab that marked Parsons' cremation to the memorial rock. |
Этот миф был популяризирован, когда кто-то добавил к мемориальной скале плиту, отмечавшую кремацию Парсонса. |
Green's appearance marked the first scene in British cinema to feature frontal nudity. |
Появление Грина ознаменовало собой первую сцену в британском кинематографе, где была показана фронтальная нагота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marked in the chart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marked in the chart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marked, in, the, chart , а также произношение и транскрипцию к «marked in the chart». Также, к фразе «marked in the chart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.