May use service providers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
this may come in handy - это может пригодиться
may i presume - может я полагаю,
may be dispensed - можно обойтись
modifications may occur - модификации могут возникнуть
may punish - может наказать
may have bottomed - может иметь дно
may vary - может различаться
which may vary - которые могут варьироваться в зависимости
experiences may have had - опыт, возможно, имели
may stand for - может стоять
Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of
Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept
Значение may: the hawthorn or its blossom.
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
failing to use flaps - не выполнять требуемый выпуск закрылков
use extensively - широко использовать
smokeless tobacco use - бездымный табак
use space - использование пространства
circumstances of use - обстоятельства использования
use this power - использовать эту силу
use to best effect - использовать для лучшего эффекта
mixed-use projects - смешанное использование проекты
use value - потребительная стоимость
injection drug use - употребление инъекционных наркотиков
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
flight service station - станция службы обеспечения полетов
master of public service - магистр общественных услуг
federal mediation and conciliation service - Федеральная служба посредничества и примирения
quality of service - качество обслуживания
will accept service of process - будет принимать обслуживание процесса
before requesting service - Перед обращением в сервисный центр
various service areas - различные зоны обслуживания
service listings - сервис объявлений
is in service for more - находится в эксплуатации более
picking service - Сбор услуг
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
communication service providers - поставщики услуг связи
outsourced to external providers - аутсорсинг внешних поставщиков
providers and users - поставщики и пользователи
logistic providers - логистические провайдеры
funding providers - поставщики финансирования
agents and service providers - агенты и поставщики услуг
between service providers - между поставщиками услуг
existing service providers - существующие поставщики услуг
community-based service providers - поставщики услуг на базе общин
contact with providers - контакт с поставщиками
Синонимы к providers: giver, donor, supplier, source, contributor, wage earner, breadwinner
Антонимы к providers: clients, beneficiaries, buyer, client, collector, combatants, customer, customers, guest, loan shark
Значение providers: a person or thing that provides something.
If the booker provides his/her credit card number for payment of the ticket, this will be invoiced directly by the service provider. |
Если бронирующий оставит его номер кредитных карточек к списанию со счета туристических издержек, производственный носитель напрямую спишет со счета оплату. |
Then I'm gonna fill out requisition form 43A, and then enter the corresponding activation codes from the service provider. |
Потом я заполню форму запроса 43А, и введу соответствующие коды активации, полученные с сервера провайдера. |
It's information requested from service providers that indicates the devices that connected with a particular tower. |
Это данные от провайдеров, которые указывают на устройства, подсодинявшиеся к конкретной вышке. |
We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry. |
Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности. |
These are your call logs, as compiled by DI Nolan, direct from the service provider since you were detained. |
Это ваша распечатка звонков, составленная Детектив-инспектором Нолан, напрямую от вашего оператора сотовой связи, так как вы в это время находились под стражей. |
If you think you've experienced a DoS or DDoS attack, we recommend that you reset your Internet router and contact your Internet service provider (ISP). |
Если у вас есть подозрение, что вы подверглись DoS- или DDoS-атаке, рекомендуется перезагрузить Интернет-маршрутизатор и связаться с поставщиком услуг Интернета. |
And we spoke to their cell service providers and we are up on their location. |
Мы связались с их сотовыми операторами и узнали их местоположение. |
The second-largest Internet service provider in France is Free, which offers its freebox. |
Вторым по величине интернет-провайдером во Франции является Free, который предлагает свой freebox. |
The Secretariat arranged for conference facilities and staff and liaised with various service providers. |
Секретариат обеспечил конференционные помещения и организовал работу сотрудников, а также был в контакте с различными субъектами, предоставляющими услуги. |
If he ever stays online long enough, the service provider can trace the hit. |
Если он будет находиться на линии достаточно долго, его провайдер сможет засечь место входа. |
Оператор связи говорит, её телефон всю ночь был дома. |
|
When the call comes in, I'll determine the service provider, whether it be cell or landline, and then we can get our trace on. |
Когда будет звонок, я определю оператора, будь-то мобильный или кабельный, а затем мы найдём след. |
It was a British shelf company created in 2004 and kept in readiness by a Trust and Company Service Provider (TCSP). |
Это была британская компания-пустышка, созданная в 2004 году и содержавшаяся в полной боевой готовности фирмой Trust and Company Service Provider (TCSP). |
Service providers undergo regular training to help them detect and intervene in elder abuse cases. |
24.11 Лица, оказывающие услуги, проходят регулярную подготовку, которая помогает им выявлять случаи жестокого обращения с пожилыми людьми и принимать меры по этим случаям. |
This feedback can be quite rapid, assisting the service provider to adapt his product to the market. |
Такие обратные связи могут формироваться весьма быстро, помогая поставщику услуг приспосабливать свою продукцию к требованиям рынка. |
Mozilla does not do so and its third-party service providers are not allowed to correlate Mozilla data with any other data. |
Mozilla этого не делает, а её сторонним поставщикам услуг не разрешено коррелировать данные Mozilla с любыми другими данными. |
Нам нравится наша телефонная компания? |
|
When you spend money on Facebook, we may share your contact or shipping info with sellers and their service providers according to our data policy. |
Когда вы совершаете покупки на Facebook, мы можем предоставить ваши контактные данные или информацию о доставке продавцам или их поставщикам услуг в соответствии с нашей политикой использования данных. |
If the previous steps didn’t resolve the problem, contact your Internet service provider for more help. |
Если предыдущие шаги не помогли решить проблему, обратитесь за помощью к своему поставщику услуг Интернета. |
Many large companies and service providers use sophisticated ERP systems, mostly from one of the few major vendors, or other IT systems for managing business data. |
Многие крупные компании и поставщики услуг пользуются для управления корпоративными данными сложными системами ERP, в основном нескольких основных разработчиков, либо другими ИТ-системами. |
Свяжись с провайдером, получи у него физический адрес. |
|
Of course the service provider will need a warrant before they release the records, and that would be up to you. |
Безусловно, телефонному оператору нужен ордер, чтобы раскрыть эту информацию, и этим займётесь вы. |
You should ensure you can contact your relevant emergency services providers through a mobile, fixed-line telephone, or other service. |
Вам необходимо позаботиться о том, чтобы у вас была возможность обратиться в соответствующие экстренные службы по мобильному или стационарному телефону или посредством других средств связи. |
ActivTrades shall not be responsible for any losses, damages, or costs that may result from errors made by any third party service provider in delivering such Order to ActivTrades. |
ActivTrades не несет ответственности за любые потери, убытки, траты, которые могут быть результатом ошибок, совершенных любым провайдером услуг третьей стороны при выдаче такого приказа ActivTrades. |
Probably best to keep that kind of thing between you and your internet service provider. |
Такие вещи лучше держать в секрете, между тобой и твоим интернет-провайдером. |
In order to provide high speed data services, a cable company will connect its headend to the Internet via very high capacity data links to a network service provider. |
Для того чтобы обеспечить высокоскоростные услуги передачи данных, кабельная компания подключит свою головную станцию к Интернету через каналы передачи данных очень большой емкости к поставщику сетевых услуг. |
Examples include service charters developed jointly between water user associations and service providers. |
В качестве примеров можно привести договоры по обслуживанию, разрабатываемые совместно ассоциациями водопользователей и поставщиками услуг. |
If you don't promptly receive the security code, the delay could be due to issues with your wireless carrier or your Internet service provider. |
Своевременному получению защитного кода могут помешать проблемы с вашим оператором мобильной связи или поставщиком услуг Интернета. |
Sign in at Microsoft Partner Center by using the credentials you created when you enrolled to the Cloud Service Provider (CSP) program. |
Войдите в Центр партнеров Майкрософт с учетными данными, созданными при регистрации в программе поставщика облачных решений. |
2.2. Signal Providers are traders and developers of automatic trading systems, authorized by MQL5 Ltd. to post Instructions to registered subscribers of the Service. |
2.2. Поставщики Сигналов — трейдеры и разработчики автоматизированных торговых систем, авторизованные MQL5 Ltd. для поставки Инструкций пользователям Сервиса на основе подписки, оформляемой и оплачиваемой Клиентом. |
All the mobile service providers I tried to contact were all to my brain... |
Номера людей, с которыми я пытался связаться, все скопом исчезли из моих мозговых клеток. |
Some of the larger commercial BBSes, such as MaxMegabyte and ExecPC BBS, evolved into Internet Service Providers. |
Некоторые крупные коммерческие BBS, такие как MaxMegabyte и ExecPC BBS, превратились в интернет-провайдеров. |
It was not clear whether health service providers were monitored to prevent discriminatory practices. |
Не ясно, осуществляется ли какой-либо контроль за работой поставщиков медицинских услуг, что позволяло бы предупреждать различные дискриминационные проявления. |
I mean, let's face it- you like your service providers. |
В смысле, давай признаем - ты любишь своих рабочих. |
This solution helps mobile network operators and service providers to reduce expenses on customer service and increases profits from modern information services. |
Данное решение помогает операторам мобильной связи и поставщикам услуг уменьшить расходы на обслуживание клиентов и увеличивает доходы от современных информационных сервисов. |
b. Don’t contact people in Messenger unless you, or the party to whom you are operating as a service provider, have the necessary consent to do so. |
б) Обращайтесь к людям в Messenger только в том случае, если вы или сторона, которой вы предоставляете услуги, получили на это необходимое разрешение. |
Это знаю только я и мой интернет-провайдер. |
|
To restrict the content that can be viewed through OneGuide, you must use content-control settings that are provided by your television service provider's cable or satellite box. |
Чтобы ограничить возможности просмотра содержимого через OneGuide, необходимо использовать настройки контроля содержимого, предоставляемые поставщиком телевизионных услуг и кабельного или спутникового приемника. |
Well, hey, listen, I was wondering- - I don't know who the local Internet service provider is around here. |
Слушайте, я тут подумал... я не знаю, кто местный интернет-провайдер в округе. |
You can use our service to automatically send email to your provider during downtime, to request for a reboot or any additional investigation. |
Вы можете использовать наш сервис для автоматической послать письмо вашему провайдеру, чтобы запросить перезагрузку или любые другие дополнительные действия. |
And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
А в промежутке между этими двумя составляющими - общественная организация под названием Независимое Инфраструктурное Управление. Его задача - направлять потоки общественных средств, и, в особенности, деньги иностранных доноров, тем, кто предоставляет услуги на местах. |
The process of setting up a merchant account typically includes performing a credit check, discussing terms of service, and signing a contract with the payment provider. |
Процесс настройки записи продавца, как правило, включает кредитную поверку, обсуждение условий обслуживания и подписание договора с поставщиком платежа. |
It would be a mistake to blame knowledge managers, or, for that matter, neo-liberal ideology, for this instrumental view of universities as service providers. |
Было бы ошибкой обвинять управленцев в сфере образования или нео-либеральную идеологию за отношение к университетам как к поставщикам услуг. |
The passing of similar bills on the “localization” of personal data in other countries has led to the departure of global service providers and economic losses. |
Принятие же подобных законопроектов о локализации персональных данных в других странах привело к уходу глобальных сервисов и к существенным экономическим потерям. |
They found European service providers that still had 20-year-old analog dial-up access infrastructure. |
Они нашли европейских провайдеров, всё ещё имеющих инфраструктуры 20-тилетней давности с аналоговым доступом по телефону. |
Websites you visit, your employer, or your service provider can still see your browsing activity. |
Они будут доступны владельцам посещаемых сайтов, поставщику услуг Интернета, а также работодателю (если вы пользуетесь браузером Chrome на рабочем месте). |
Some bulk email service providers, or software-as-a-service providers, let you set up DKIM keys for email that originates from their service. |
Некоторые поставщика услуг электронной почты, или поставщики программного обеспечения как службы, позволяют настраивать ключи DKIM для сообщений электронной почты, отправляемых из их службы. |
Buyers use product GTIN and related information to order product from supplier using EDI or GDSN-compatible data pool service providers. |
Покупатели используют ГНТП продукта и соответствующую информацию для направления заказа на продукт поставщику с использованием ЭОД или совместимых с ГССД провайдеров услуг по ведению пула данных. |
All of our systems are rigorously tested and connected through multiple Tier 1 Internet Service Providers, ensuring uninterrupted connectivity for our clients throughout the world. |
Все наши системы тщательно протестированы и подключены при помощи наиболее надежных Интернет-провайдеров, что гарантирует непрерывное соединение для наших клиентов по всему миру. |
We have the phone records for both Cheryl and Johnny from their service provider. |
У нас запись телефонных звонков Шерл и Джонни, от их оператора мобильной связи. |
Eventually, we placed BFIB in a box to further contain him, and when the service member went to leave the NICoE, he chose to leave BFIB behind. |
В итоге мы поместили ОЛВБ в коробку для хранения, а когда военнослужащий покидал NICoE, он решил не забирать ОЛВБ. |
The Deputy Director of the FBI, a German BND officer, a secret service supervisor, and the president of the United States. |
Заместитель директора ФБР, офицер немецкой разведки, руководитель секретной службы и президент США. |
And even those bureaucrats in the control service wouldn't dispute that you've proved the land. |
И даже эти бюрократы из контрольной службы не станут оспаривать твоих прав на эту землю. |
Little use, for example, is made of fines and suspended sentences and there are no community service alternatives for minor and first-time offenders. |
Мало используется, например, наложение штрафов и приговоры к условным срокам, и нет альтернативных видов отбывания наказаний на уровне общин для несовершеннолетних правонарушителей и тех, кто совершил правонарушение в первый раз. |
Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development. |
Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах. |
This occurs only on Microsoft accounts belonging to children that are managed using the Microsoft Family service and for which parents have enabled activity reporting. |
Это происходит только с учетными записями Майкрософт, принадлежащих детям, которыми управляет служба семьи учетных записей Майкрософт и для которых родители включили отчеты о действиях. |
A script written in Python language was published on the GitHub resource, which made it possible to collect passwords for the Find My Phone service from Apple. |
На ресурсе Github был опубликован скрипт на языке Python, который позволял подбирать пароли к сервису Find My Phone компании Apple. |
Your Honor, Ms. Mixon engaged Mr. Yoakum's service in good faith and was given an inferior product. |
Ваша Честь, мисс Миксон доверчиво обратилась в сервис мистера а ей дали второсортный продукт. |
The ship has healed itself. You can reconnect the service umbilical. |
Корабль заживил свои повреждения, о присоединении сервисного перехода можно забыть. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «may use service providers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «may use service providers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: may, use, service, providers , а также произношение и транскрипцию к «may use service providers». Также, к фразе «may use service providers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
