Military communication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Military communication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
военная связь
Translate

- military [adjective]

noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны

adjective: военный, воинский

- communication [noun]

noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения



President Allende and Defence minister Orlando Letelier were unable to communicate with military leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Альенде и министр обороны Орландо Летелье не смогли связаться с военными лидерами.

In October 2013, Lockheed announced it expected to finalize a $2.2 billion contract with the United States Air Force for two advanced military communications satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года компания Lockheed объявила о завершении контракта с ВВС США на поставку двух перспективных военных спутников связи на сумму 2,2 миллиарда долларов.

Finnish intelligence had broken some of the Soviet military codes and read their low-level communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финская разведка взломала некоторые советские военные коды и прочитала их низкоуровневые сообщения.

Ion thrusters are routinely used for station-keeping on commercial and military communication satellites in geosynchronous orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионные двигатели обычно используются для поддержания станций на коммерческих и военных спутниках связи на геосинхронной орбите.

It's a communication frequency band used by the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это военные частоты.

Kedyw organized weapon and munition factories, military schools, intelligence, counter-intelligence, field hospitals, and a communication network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кедив организовал заводы по производству оружия и боеприпасов, военные училища, разведку, контрразведку, полевые госпитали и сеть связи.

From truckers on CBs, to cell phone calls, to military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От фургонов дальнобойщиков и сотовых телефонов до военных сообщений.

Military uses them during ground combat for communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные используют их во время сухопутных спецопераций для связи.

These frequencies are used for secure military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти частоты используются для безопасной военной связи.

When the NATO military arm was formed, much of this existing equipment was transferred to communications groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда было сформировано военное подразделение НАТО, большая часть этого существующего оборудования была передана группам связи.

By the 19th century homing pigeons were used extensively for military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 19 веку домашние голуби широко использовались для военных коммуникаций.

Le système Chappe was used for military and national communications until the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le système Chappe использовался для военных и национальных коммуникаций вплоть до 1850-х годов.

With the country paralyzed, Kapp and Lüttwitz were unable to govern; in Berlin, communication between military units was by courier only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку страна была парализована, капп и Люттвиц не могли управлять страной; в Берлине связь между воинскими частями осуществлялась только курьером.

Research conducted at the HAARP facility has allowed the US military to perfect communications with its fleet of submarines by sending radio signals over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные на объекте HAARP, позволили американским военным усовершенствовать связь со своим флотом подводных лодок, посылая радиосигналы на большие расстояния.

Because the ITU governs all international radio communications, it was also adopted by most radio operators, whether military, civilian, or amateur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку МСЭ управляет всей международной радиосвязью, он также был принят большинством радистов, будь то военные, гражданские или любительские.

Along with advancements in communication, Europe also continued to advance in military technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с достижениями в области связи, Европа также продолжала развиваться в области военной техники.

Given the importance of Pune as a major Military base, the British were quick to install the instant communication system of Telegraph in the city in 1858.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая важность Пуны как крупной военной базы, англичане быстро установили в городе систему мгновенной связи Телеграфа в 1858 году.

ULF has been used by the military for secure communications through the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульф был использован военными для обеспечения надежной связи через землю.

Hundreds of new roads and canals were built to facilitate transport, commerce, tax collection, communication, and movement of military troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни новых дорог и каналов были построены для облегчения транспорта, торговли, сбора налогов, связи и передвижения военных войск.

The U.S. laid thousands of miles of cable between 1846-48 for military communication for the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США проложили тысячи миль кабеля между 1846 и 48 годами для военной связи во время войны.

With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку.

Israel's longstanding channel of communication with Egypt through the military has disappeared, and may or may not be replaced by a similar channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное время существовавший канал связи Израиля с Египтом через военных исчез, и неизвестно, будет ли он заменен аналогичным каналом.

During World War II, the British at Bletchley Park achieved a number of successes at breaking encrypted German military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны англичане в Блетчли-Парке добились ряда успехов в взломе зашифрованных немецких военных сообщений.

Although the Bears are designed to drop bombs, they are also used to collect intelligence and eavesdrop on military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ту-95 созданы как бомбардировщики, их используют также для прослушивания и сбора другой разведывательной информации.

Local military used a specialized language for communication known as Army Slav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные военные использовали специальный язык для общения, известный как армейский Славянский.

Officials have stated that all communication with Denmark has ended and that a military strike on the country is now eminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица заявляют, что все взаимоотношения с Данией прекращены, и военный удар по ней неизбежен.

Designed to block an entire military communication grid for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для блокирования системы военной связи на 24 часа.

The technology was also considered unsafe for strategic and military use because there were no alternative paths for the communication in case of an enemy attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология также считалась небезопасной для стратегического и военного использования, поскольку не существовало альтернативных путей сообщения в случае нападения противника.

COMSEC is used to protect both classified and unclassified traffic on military communications networks, including voice, video, and data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время специальных мероприятий колокола также подключаются к MIDI-клавиатуре, чтобы прохожие могли играть в колокола в режиме реального времени.

They can also penetrate to a significant depth into seawater, and so are used for one-way military communication to submerged submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут проникать на значительную глубину в морскую воду и поэтому используются для односторонней военной связи с подводными лодками.

NATO claimed that the objective of their strikes was to disrupt military infrastructure and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАТО утверждало, что целью их ударов было разрушение военной инфраструктуры и коммуникаций.

Military uses of bicycles include communications, reconnaissance, troop movement, supply of provisions, and patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное использование велосипедов включает в себя связь, разведку, передвижение войск, снабжение провизией и патрулирование.

If military action did not entail loss, national leaders would not be able to communicate their capabilities and resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы военные действия не влекли за собой потерь, национальные лидеры не смогли бы сообщить о своих возможностях и решимости.

China has purchased a wide array of military equipment and technology, including communications satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай закупил широкий спектр военной техники и технологий, включая спутники связи.

Any communication that could aid military activities would have jeopardized neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая коммуникация, которая могла бы помочь военным действиям, поставила бы под угрозу нейтралитет.

In May 1919, the flotilla was subordinated to the Office of Military Communications of the Ukrainian Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1919 года флотилия была подчинена Управлению военной связи Украинского фронта.

Due to a US military communications tower, the summit is off-limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за башни военной связи США саммит закрыт.

Its secure communications mission includes military, diplomatic, and all other sensitive, confidential or secret government communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его секретная коммуникационная миссия включает в себя военные, дипломатические и все другие секретные, конфиденциальные или секретные правительственные сообщения.

Captain, without phasers, and until we're able to communicate with the ship, it is illogical to assume that we can hold out against the entire military force of this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, без фазеров и связи с кораблем было бы нелогично предполагать, что мы сможем противостоять военной силе этой планеты.

The Teletype Model 15 is a Baudot code page printer; the mainstay of U.S. military communications in World War II. A reliable, heavy-duty machine with a cast frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телетайп модель 15-это принтер кодовых страниц Бодо; оплот американской военной связи во время Второй мировой войны.

Encryption attempted to ensure secrecy in communications, such as those of spies, military leaders, and diplomats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его публичное творчество началось в Индиане, где он редактировал сельскохозяйственный журнал фермер и садовник.

The party leadership maintains monopoly control over the governmental system, which includes the police, military, communications, and economic and education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийное руководство сохраняет монопольный контроль над государственной системой, включающей полицию, армию, связь, экономическую и образовательную системы.

He told Congress that the Russians have the ability to jam and blind U.S. military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Конгрессу, что Россия способна вызывать помехи и полностью блокировать военную связь.

Communication between the North Caucasus Military District commander and the air force was poor and their roles were unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между командующим Северо-Кавказским военным округом и военно-воздушными силами была слабой, а их роль-неясной.

It was developed in the 1950s and used for military communications until communications satellites largely replaced it in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан в 1950-х годах и использовался для военной связи до тех пор, пока спутники связи в значительной степени не заменили его в 1970-х годах.

These messages were intercepted by Canadian military intelligence and Canadian police who were screening all prisoner communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сообщения были перехвачены канадской военной разведкой и канадской полицией, которые проверяли все сообщения заключенных.

They have also embarked upon talks to engage in joint defense production, primarily in turbojet aircraft engines, radars, military communications technologies, and navigation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также приступили к переговорам по вопросу о совместном военном производстве, в первую очередь турбореактивных двигателей, радарных установок, средств военной связи и навигационных систем.

The DPM was hated by the JCS and uniformed military in that it cut their ability to communicate directly to the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДПМ был ненавистен JCS и одетым в военную форму военным, поскольку он сократил их способность общаться непосредственно с Белым домом.

Another important aspect of the military organization of Genghis Khan was the communications and supply route or Yam, adapted from previous Chinese models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным аспектом военной организации Чингисхана был путь сообщения и снабжения, или ям, адаптированный по предыдущим китайским образцам.

China has purchased a wide array of military hardware from Israel, including Unmanned aerial vehicles and communications satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай закупил у Израиля широкий спектр военной техники, включая беспилотные летательные аппараты и спутники связи.

It is known that Business English and, more widely, business communication arе relatively new spheres for those who learn English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что деловой английский язык и деловое общение относительно новые сферы для тех, кто изучает английский язык.

The rather ironically named harmony corp is one of the largest suppliers of private military contractors in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания с довольно ироничным названием является одним из крупнейших поставщиков военных-контрактников во всём мире.

Participants also recommended that organizations begin to share information on military expenditures received from Member States on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники рекомендовали также, чтобы организации начали осуществлять регулярный обмен информацией о военных расходах, получаемой от государств-членов.

The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил.

Any notice or other communication given under this Agreement must be in writing and may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое извещение или другое сообщение в рамках данного договора должно быть в письменном виде и может быть.

He's been communicating with me, strictly electronically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он контактировал со мной, только посредством электронной связи.

Skype allows users to communicate over the Internet by voice, using a microphone, by video using a webcam, and by instant messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype позволяет пользователям общаться через Интернет с помощью голоса, микрофона, видео с помощью веб-камеры и обмена мгновенными сообщениями.

Obesity causes several non-communicable diseases such as cardiovascular diseases, diabetes, cancers and chronic respiratory diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение вызывает ряд неинфекционных заболеваний, таких как сердечно-сосудистые заболевания, диабет, рак и хронические респираторные заболевания.

A station at Perth, VZPH and VKP communicated with Cocos Island VZCC, Port Headland VZPD, Darwin VZPM, and Sydney VZSY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция в Перте, VZPH и VKP сообщалась с Cocos Island VZCC, Port Headland VZPD, Darwin VZPM и Sydney VZSY.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military communication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military communication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, communication , а также произношение и транскрипцию к «military communication». Также, к фразе «military communication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information