Municipality level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Municipality level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уровень муниципалитета
Translate

- municipality [noun]

noun: муниципалитет, город, имеющий самоуправление

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • at a lower level - на более низком уровне

  • cleanliness level - запыленность

  • emission level - уровень выбросов

  • breath sample level - уровень активности проб вдыхаемого воздуха

  • a security level - уровень безопасности

  • vertebral level - позвоночный уровень

  • central and local level - центральный и местный уровень

  • equipment protection level - уровень защиты оборудования

  • unsurpassed level - непревзойденный уровень

  • street-level view - Вид на уровне улиц

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.



A gender equality barometer at the municipal level had been published in 2010 and that could be extended to cover other forms of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году был опубликован Барометр гендерного равенства на муниципальном уровне, и в будущем эта инициатива может быть расширена для охвата других форм дискриминации.

Water conservation programs involved in social solutions are typically initiated at the local level, by either municipal water utilities or regional governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы водосбережения, связанные с социальными решениями, как правило, инициируются на местном уровне либо муниципальными водоканалами, либо региональными органами власти.

Residential buildings are limited to four stories above street level and if possible another four stories below, according to the Greater Amman Municipality regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые здания ограничиваются четырьмя этажами выше уровня улицы и, если возможно, еще четырьмя этажами ниже, согласно правилам муниципалитета большого Аммана.

The municipality also has a People's Congress, theoretically elected by lower level People's Congresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В муниципалитете также существует народный конгресс, теоретически избираемый народными конгрессами более низкого уровня.

Most pre-tertiary education is arranged at municipal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дошкольных образовательных учреждений организовано на муниципальном уровне.

On a local level, Washington D.C. and 400 other municipalities passed resolutions requesting a federal constitutional amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне Вашингтон и 400 других муниципалитетов приняли резолюции, требующие внесения поправок в федеральную конституцию.

The programme promotes capacities for sustainable urban management and development at the national and municipal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа способствует укреплению потенциала в области устойчивого управления городским хозяйством и развития на национальном и муниципальном уровнях.

While SDP is longtime partner of DPS at national level, it has been in opposition in Podgorica municipal assembly in 2010-2014 period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как СДП является давним партнером ДПС на национальном уровне, она была в оппозиции в муниципальном собрании Подгорицы в период 2010-2014 годов.

Municipal officials may be appointed from a higher level of government or elected locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные должностные лица могут назначаться из более высокого правительственного уровня или избираться на местном уровне.

Jaywalking is regulated at the Provincial and Municipal level so there is no nationwide standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайвокинг регулируется на провинциальном и муниципальном уровнях, поэтому общенационального стандарта не существует.

Since its elevation to national-level municipality in 1997, the city has dramatically expanded its transportation infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего возвышения до уровня национального муниципалитета в 1997 году город значительно расширил свою транспортную инфраструктуру.

Today, the Ardens remain as single-tax communities at the village municipal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Ардены остаются единовластными общинами на уровне сельских муниципалитетов.

The supra-municipal level of government provided public transit service and police services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надмуниципальный уровень управления обеспечивал обслуживание общественного транспорта и полицейских служб.

Municipalities exist at each level of administrative division in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитеты существуют на каждом уровне административного деления Казахстана.

The municipality is in the western portion of Castile and León, about 290 km from Madrid, at 738 meters above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитет находится в западной части Кастилии и Леона, примерно в 290 км от Мадрида, на высоте 738 метров над уровнем моря.

Map shows ethnic percentage on municipality level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта показывает этнический процент на уровне муниципалитетов.

Prefectural governments, as well as those on the municipal level, also have their own system of recognising and protecting local craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Префектурные органы управления, а также органы управления на муниципальном уровне также имеют свою собственную систему признания и защиты местных ремесел.

What measures are being undertaken to eliminate discrimination in the level of pension provision between former State or municipal officials and other pensioners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие меры предпринимаются для устранения дискриминации в уровне пенсионного обеспечения между бывшими государственными и муниципальными служащими, с одной стороны, и остальными пенсионерами?

Their composition varies according to levelmunicipal, departmental, or national—but each group tries to include at least one powerful person from every sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их состав варьируется в зависимости от уровня—муниципального, ведомственного или национального—но каждая группа пытается включить по крайней мере одного влиятельного человека из каждой сферы.

El Salvador identified difficulties related to the collection of solid waste information at the municipal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор указал на трудности, связанные со сбором на муниципальном уровне информации о твердых отходах.

The only municipal-level TV network is Chongqing TV, claimed to be the 4th largest television station in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной телевизионной сетью муниципального уровня является Chongqing TV, которая считается 4-й по величине телевизионной станцией в Китае.

There was an even higher risk of discrimination in municipalities, where the decision on citizenship was based on a vote at local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более высок риск дискриминации в муниципалитетах, где решение о гражданстве принимается на основе голосования на местном уровне.

The municipalities are the first level of local governance, responsible for local needs and law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитеты - это первый уровень местного управления, отвечающий за местные потребности и правоохранительную деятельность.

In recent times there have been several conflicts between the Schluchseewerk and the municipality of Schluchsee over the water level of the lake in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время произошло несколько конфликтов между Schluchseewerk и муниципалитетом Schluchsee из-за уровня воды в озере летом.

The neighborhood is situated at sea level and its total area is larger than the municipality from Curitiba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район расположен на уровне моря, и его общая площадь больше, чем муниципалитет из Куритибы.

Municipalities and districts are the second-level administrative divisions of Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитеты и округа являются административными подразделениями второго уровня Камбоджи.

In the summer of 2018, both the citizens and the tourists, so as the administration of the Surdulica municipality reported the record low water level in the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2018 года, как горожане, так и туристы, так как администрация муниципалитета Сурдулица сообщила о рекордно низком уровне воды в озере.

central level (often federal or national) state (often provinces ) municipal role of voluntary fire fighters/brigades

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

центральное звено (часто федеральное или национальное) округ (часто провинция ) муниципальный уровень добровольные пожарные команды/бригады.

ALEC has drafted and distributed state-level legislation to limit the creation or expansion of municipal broadband networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алек разработал и распространил на государственном уровне законодательство, ограничивающее создание или расширение муниципальных широкополосных сетей.

In the Middle Ages, European trade was typically regulated at municipal level in the interests of security for local industry and for established merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века европейская торговля, как правило, регулировалась на муниципальном уровне в интересах обеспечения безопасности местной промышленности и известных купцов.

You're saying that that's actually baked into most people's mental wiring at some level?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что у большинства это поведение запечатано на подкорке?

I think Level A1 is just for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что уровень A1 ей подойдёт.

A capital commitment floor will be set, likely to be at the level of $10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет установлен порог капитальных обязательств, по всей видимости, на уровне 10 млн. долл.

The first question that could be raised is whether the current level of security in inland transport in ECE countries can be considered acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи возникает первый вопрос: может ли нынешний уровень обеспечения безопасности на внутреннем транспорте в странах ЕЭК считаться приемлемым.

According to the proposals, the level, quality, consistency and transparency of bank capital will be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с данными предложениями, будут улучшены размеры, качество, структура и прозрачность банковского капитала.

When put into historical context, these issues have only been recently addressed at the global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить об общеисторическом контексте, данные вопросы лишь недавно стали предметом рассмотрения на глобальном уровне.

Would it be at finance minister level or at Member State level, or would it be a natural outgrowth of a commission of experts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли он быть создан на уровне министров финансов или на уровне государств-членов, или это будет естественным расширением масштабов экспертной комиссии?

International cooperation must go hand in hand with effective and focused programmes at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сотрудничество должно идти рука об руку с осуществлением эффективных и четко сфокусированных программ на национальном уровне.

As reflected in the high-level plenary meeting on African development, on 16 September 2002, NEPAD should be welcomed as a dynamic African development initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отображено на состоявшемся 16 сентября 2002 года и посвященном африканскому развитию пленарном заседании высокого уровня, НЕПАД заслуживает одобрения как динамичная африканская инициатива в интересах развития.

Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа будет координироваться специальным сотрудником и охватит пять начальных школ и пять школ второго уровня.

Well, why don't you just tell the Mayor to raise my pay grade to the proper level and problem solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте мэру - пусть увеличит мне зарплату, вместе с ней статус и никаких проблем не будет.

The mean wage increase at the academic level of occupation of those in the age category 25-35 years was even 6.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее увеличение заработной платы работников этих профессий в возрастной категории от 25 до 35 лет составило даже 6,8%.

In the area of political appointments at the Federal level, there are 13.6 percent female Ministers, and 27 percent female Permanent Secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области политических назначений на федеральном уровне 13,6 процента женщин занимают должности министров и 27 процентов - постоянных секретарей.

Second-level reward is calculated similarly to first-level reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознаграждение второго уровня рассчитывается аналогично вознаграждению первого уровня.

If the Job level field is set to Job, select the job journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в поле Уровень задания выбран параметр Задание, выберите журнал заданий.

As should be clear from that graph, a society’s level of “democracy” has nothing whatsoever to do with it’s long-term demographic trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели графика (смотрите в оригинале – прим. ред) свидетельствуют о том, что уровень демократии общества никак не связан с долгосрочной демографической тенденцией.

Did you finally show him the municipal court website and the pulldown menus you can't click on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все же показала ему сайт муниципального суда и диалоговые меню, на которые нельзя нажать?

With this money, he starts one last great adventure and founds a municipality with his old pal, the wacker proletarian metalworker Hannes Majowski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти деньги он пускается в последнее великое приключение и основывает муниципалитет со своим старым приятелем, рабочим-Металлистом из wacker proletarian Hannes Majowski.

The administrative centre of the municipality is the village of Siljan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный центр муниципалитета-село Сильян.

The court may allow the municipality to access a private property to address the public health treat without having to obtain a permission from the property owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд может разрешить муниципалитету получить доступ к частной собственности для решения проблемы общественного здравоохранения без необходимости получения разрешения от владельца собственности.

The city of Niš consists of five municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Ниш состоит из пяти муниципалитетов.

By 1804, some 30,000 French were living in Baracoa and Maisí, the furthest eastern municipalities of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1804 году около 30 000 французов жили в Баракоа и Майси, самых дальних восточных муниципалитетах провинции.

The suburbs operate their own districts, typically serving students in one or more townships, with districts sometimes crossing municipal boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригороды управляют своими собственными районами, как правило, обслуживая студентов в одном или нескольких городских округах, причем районы иногда пересекают муниципальные границы.

The municipalities of Kaarina and Maaria in the Turku region had a tramway that belonged to Turku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В муниципалитетах Каарина и Маария в регионе Турку был трамвай, который принадлежал Турку.

Once all municipalities are illustrated, this file should be G7 speedy deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только все муниципалитеты будут проиллюстрированы, этот файл должен быть быстро удален G7.

C.D. Real Sociedad plays its games in Tocoa at the municipally-owned stadium, Estadio Francisco Martínez Durón.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реал Сосьедад проводит свои матчи в Токоа на муниципальном стадионе Эстадио Франсиско Мартинес Дюрон.

Sainte-Anne-de-Sorel is a municipality in the Pierre-De Saurel Regional County Municipality, in the Montérégie region of Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно неважно, что эти группы не были популярны, хотя я думаю, что Guns N ' Roses может что-то сказать по этому поводу.

Two years later, the municipal council in Poděbrady banned máničky from entering cultural institutions in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя муниципальный совет в Подебраде запретил манички входить в культурные учреждения города.

The first post-Franco municipal elections were held in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые муниципальные выборы после Франко состоялись в 1979 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «municipality level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «municipality level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: municipality, level , а также произношение и транскрипцию к «municipality level». Также, к фразе «municipality level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information