Number of foreign troops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Number of foreign troops - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
количество иностранных войск
Translate

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • number designation - запись числа

  • former number - бывший номер

  • base number - щелочное число

  • battery number - номер батареи

  • number of hours - Количество часов

  • district number - район номер

  • f number - число е

  • phone number for - номер телефона

  • number of readings - число отсчетов

  • international emergency number - международный номер службы экстренной помощи

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

- troops [noun]

noun: войска

  • irregular troops - иррегулярные войска

  • introduction of troops - ввод войск

  • marching troops - марширующие войска

  • contributing troops - предоставляющих войска

  • missile troops - ракетные войска

  • surge troops - разрядники войска

  • remove troops - Выкрутить войска

  • civilian police and troops - гражданская полиция и военнослужащие

  • contingent of troops - контингент войск

  • rally the troops - сплотить войска

  • Синонимы к troops: guards, the military, infantry, armed forces, the services, soldiers, escorts, the army, servicewomen, peacekeepers

    Антонимы к troops: civilian, halts, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, abides

    Значение troops: a group of soldiers, especially a cavalry unit commanded by a captain, or an airborne unit.



While Africa is home to the largest number of least developed countries, it receives the least of the world's foreign direct investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь континентом, где расположено большинство наименее развитых стран, Африка получает меньше всего иностранных прямых инвестиций.

This is brought to you through Radio Tokyo by courtesy of the Veterans of Foreign Wars, Post Number 63 of Sedalia, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио Токио передает это сообщение с разрешения Объеденения Ветеранов... войны, пост номер шестьдесят три в Седелии, Миссури.

Previously, he was a senior analyst at the Centre for Political Research, and held a number of posts in the Ministry of Foreign Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был старшим аналитиком Центра политических исследований и занимал ряд должностей в Министерстве иностранных дел.

This program officially allowed a number of retailers to accept foreign money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа официально разрешила ряду ритейлеров принимать иностранные деньги.

Number of extraditions to a foreign country: Source: Prosecution General Authority of the Slovak Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев выдачи иностранному государству: Источник: Генеральная прокуратура СР.

Conversely, if the foreign currency is strengthening and the home currency is depreciating, the exchange rate number increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, если иностранная валюта укрепляется, а внутренняя валюта обесценивается, число обменных курсов увеличивается.

Boroughs of Berlin with a significant number of migrants or foreign born population are Mitte, Neukölln and Friedrichshain-Kreuzberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районами Берлина со значительным количеством мигрантов или иностранцев по рождению являются Митте, Нойкельн и Фридрихсхайн-Кройцберг.

In 2016, it attracted the fifth-highest number of foreign tourists of any city in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году он привлек пятое по величине число иностранных туристов из любого города США.

German foreign policy under Wilhelm II was faced with a number of significant problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя политика Германии при Вильгельме II столкнулась с рядом существенных проблем.

The next steps in this process included hiring additional foreign correspondents and setting up a number of international bureaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие шаги в этом процессе включали наем дополнительных иностранных корреспондентов и создание ряда международных бюро.

Apart from sales on the domestic market, Yunnan also exports to a number of foreign countries and regions such as Japan, Korea, Hong Kong, Thailand and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо продаж на внутреннем рынке, Юньнань также экспортирует в ряд зарубежных стран и регионов, таких как Япония, Корея, Гонконг, Таиланд и Сингапур.

A sufficient number of volunteers came forward requiring the SS to open a new training camp just for foreign volunteers at Sennheim in Alsace-Lorraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточное количество добровольцев выступило с требованием, чтобы СС открыли новый учебный лагерь только для иностранных добровольцев в Зеннхайме в Эльзас-Лотарингии.

Tusk’s out-of-the-gate affirmations of trans-Atlantic feeling were rare for a top official of the EU, a bloc of 28 nations and a similar number of foreign policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозвучавшие с ходу заявления Туска о трансатлантической солидарности является редкостью для высшего руководителя ЕС, куда входят 28 стран, и где реализуется такое же количество внешнеполитических курсов.

A number of factors may be attributed to the decrease in the representation of foreign born residents in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд факторов может быть связан с уменьшением представительства иностранцев, родившихся в Соединенных Штатах.

There is a 66,000 per year limit on the number of foreign workers who may receive H-2B status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ограничение в 66 000 человек в год на число иностранных рабочих, которые могут получить статус H-2B.

Before the end of 2005, the year the series first premiered, its format had already been licensed for the first of a number foreign adaptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца 2005 года, когда состоялась первая премьера сериала, его формат уже был лицензирован для первой из ряда зарубежных экранизаций.

He said it had to pay back £5m to lenders who wanted to remain anonymous including a number of foreign nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что она должна была выплатить 5 млн фунтов кредиторам, которые хотели остаться анонимными, включая ряд иностранных граждан.

There are a number of small bars that feature live music, although they typically have limited drink menus and cater mostly to foreign tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько небольших баров, где играет живая музыка, хотя они обычно имеют ограниченное меню напитков и обслуживают в основном иностранных туристов.

Most visitors are Chinese tourists, although trips to Yunnan are organized by an increasing number of foreign travel agencies as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство посетителей-китайские туристы, хотя поездки в Юньнань организуются все большим количеством иностранных туристических агентств.

On 1 July 2018 a new labour law will go into effect, capping the number of foreign employees at businesses operating in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 июля 2018 года вступит в силу новый закон о труде, ограничивающий число иностранных работников на предприятиях, работающих в Таиланде.

The large service sector is evident in the number of local and foreign banks and insurance companies operating in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой сектор услуг проявляется в количестве местных и иностранных банков и страховых компаний, работающих в городе.

Indian tea companies have acquired a number of iconic foreign tea enterprises including British brands Lipton, Tetley, Twinings and Typhoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские чайные компании приобрели ряд знаковых зарубежных чайных предприятий, включая британские бренды Lipton, Tetley, Twinings и Typhoo.

The identity of 10 backers it had repaid – including a number of foreign nationals – was not revealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личности 10 спонсоров, которым она выплатила деньги – в том числе нескольких иностранных граждан, не были установлены.

The number of Russian migrants with university educations is higher than that of US natives and other foreign born groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество российских мигрантов с высшим образованием выше, чем у американских аборигенов и других групп иностранного происхождения.

It reached the US top twenty, became their second number one hit in the UK, and was included on foreign pressings of Friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вошла в двадцатку лучших в США, стала их вторым хитом номер один в Великобритании и была включена в зарубежную прессу друзей.

Adams visited each of the domestic and foreign offices and successfully reduced the number of offices to eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс посетил каждый из внутренних и иностранных офисов и успешно сократил число офисов до восьми.

The number of foreign players is limited to 7 per team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество иностранных игроков ограничено до 7 в каждой команде.

Separately, the number of Japanese citizens living abroad is over one million according to the Ministry of Foreign Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по данным Министерства иностранных дел, число японских граждан, проживающих за рубежом, составляет более миллиона человек.

While the number of Palestinian refugees had grown to several million, foreign settlers occupied their lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как число палестинских беженцев возросло до нескольких миллионов, иностранные поселенцы оккупируют их земли.

The film also pays homage to or is influenced by a number of films, both foreign and domestic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также отдает дань уважения или находится под влиянием ряда фильмов, как зарубежных, так и отечественных.

Shelga took a number of Soviet and foreign newspaper cuttings from his briefcase and smoothed them out on his knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шельга вынул из портфеля вырезки из русских и иностранных газет, разложил на коленях.

There are a number of foreign schools with study programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ряд зарубежных школ с учебными программами.

Another estimate puts the number of foreign jihadis at 15,000 by early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой оценке, к началу 2014 года число иностранных джихадистов достигнет 15 000 человек.

It is also estimated that the number of foreign fighters does not exceed 10 percent of the opposition armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также подсчитано, что численность иностранных боевиков не превышает 10 процентов от численности Вооруженных сил оппозиции.

In a number of instances the local authority had failed to approve people of a foreign nationality seeking homes for a flat merely because of their nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев местные власти отказывали в выдаче разрешений искавшим квартиру иностранным гражданам лишь на основании их гражданства.

Despite that, they did have a successful expansionist foreign policy due to a number of factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, они имели успешную экспансионистскую внешнюю политику в силу ряда факторов.

With the absence of foreign fishing many Canadian and U.S fishing trawlers took their place and the number of cod kept diminishing past a point of recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С отсутствием иностранного рыболовства многие канадские и американские рыболовные траулеры заняли свое место, и количество трески продолжало уменьшаться после точки восстановления.

During the 1970s, the number of foreign immigrants, primarily from Suriname, Turkey, and Morocco, grew strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы резко возросло число иностранных иммигрантов, главным образом из Суринама, Турции и Марокко.

Click Number sequences, and then specify number sequences for foreign trade documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Номерные серии, а затем укажите количество серий для иностранных коммерческих документов.

A larger number of areas in former foreign styles are well preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество площадей в прежних зарубежных стилях хорошо сохранилось.

For example, the southern region had needed foreign workers for industry in the past, and so continued to have a higher number than other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в прошлом промышленным предприятиям южного региона требовались иностранные рабочие и поэтому их число в этом регионе по-прежнему выше, чем в других регионах.

On June 7, 2018, the Saudi FF increased the number of foreign players from 7 to 8 players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня 2018 года сборная Саудовской Аравии увеличила количество легионеров с 7 до 8 человек.

During World War II, Wontner and his staff had to cope with bomb damage, food rationing, manpower shortage and a serious decline in the number of foreign visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Вонтнеру и его сотрудникам приходилось справляться с бомбовыми повреждениями, нормированием продовольствия, нехваткой рабочей силы и серьезным сокращением числа иностранных гостей.

The number of foreign student studying in the United States has been growing rapidly, it totaled 886,000 in the 2013-2014 school year, a 72 percent increase since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество обучающихся в Соединенных Штатах иностранных студентов растет быстрыми темпами, и их количество оставило 886 тысяч в 2013-2014 учебном году, что означает увеличение на 72% по сравнению с 2000 годом.

Restricting the number of foreign players strictly to four per team, including a slot for a player from AFC countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение количества иностранных игроков строго до четырех на команду, включая слот для игрока из стран АФК.

However, in a number of Indonesian dictionaries and lesson books for foreign learners, the notation is preserved to help learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ряде индонезийских словарей и учебников для иностранных учащихся эта нотация сохраняется, чтобы помочь учащимся.

Foreign students was 13% of the total number of the student population in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные студенты составляли 13% от общего числа студенческого населения Германии.

Malta is also home to a large number of foreign workers who migrated to the island to try and earn a better living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальта также является домом для большого числа иностранных рабочих, которые мигрировали на остров, чтобы попытаться заработать на лучшую жизнь.

A number of secondary language schools provide education in a selected foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд средних языковых школ предоставляют образование на выбранном иностранном языке.

The increase in the number of multiplex cinemas has increased the penetration of foreign audiovisual products into developing countries' markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа кинотеатров-мультиплексов содействовало более активному проникновению иностранной аудиовизуальной продукции на рынки развивающихся стран.

There is infinite number of books in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существует бесчисленное количество книг.

A number of students have returned home after studying abroad with their various professional degrees, and are currently unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд студентов вернулись на родину после обучения за рубежом с различными профессиональными дипломами и в настоящее время являются безработными.

The Committee's total membership shall always be an odd number, not exceeding nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число членов Комитета всегда должно быть нечетным и не должно превышать девяти.

Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента.

And number two: you can't behave yourself even without vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А второе - вы и без водки ведёте себя неприлично.

No license number on a billboard opposite a retirement home... makes us look like amateurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие номера лицензии на объявлении в доме престарелых выставляет нас дилетантами.

The delegation of EAN International suggested that the working group should now apply the code developed at the last session to a larger number of standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация МАКПТ предложила, чтобы код, разработанный на последней сессии, использовался рабочей группой в значительно большем числе стандартов.

We act as purchasing agents for a great number of trading firms and are therefore able to offer you unrivalled prices as well as interesting discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем в качестве агентов по закупке для многочисленных торговых предприятий, поэтому мы можем гарантировать Вам внеконкурентные цены, а также очень интересные работы.

Conversely, in Quetta, the area of Pakistan with the highest number of susceptible children, female vaccinators are in short supply, and turnover is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, в Кветте, пакистанском городе, где больше всего детей находится в группе риска, женщин-вакцинаторов не хватает, и текучесть кадров высока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «number of foreign troops». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «number of foreign troops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: number, of, foreign, troops , а также произношение и транскрипцию к «number of foreign troops». Также, к фразе «number of foreign troops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information