Offsetting of deferred taxes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offsetting of deferred taxes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взаимозачет отложенных налогов
Translate

- offsetting

компенсируя

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- deferred [verb]

adjective: отложенный, отсроченный, замедленный

  • deferred payment - Отложенный платеж

  • deferred settlement - отсроченное погашение

  • deferred tax liability - отложенное налоговое обязательство

  • deferred shareholder - акционер с отсроченными правами

  • deferred payment bill - вексель с отсроченной выплатой

  • deferred-fire fuse - огнепровод с замедлением

  • deferred maintenance - отложенное техобслуживание

  • deferred constant - константа времени выполнения

  • deferred creditor - кредитор по отсроченному обязательству

  • deferred income tax - отложенный налог на прибыль

  • Синонимы к deferred: put off, shelve, mothball, hold off (on), put over, stay, back-burner, table, put in cold storage, suspend

    Антонимы к deferred: advanced, hurried, hastened, forwarded, furthered, forged, forced, expedited

    Значение deferred: put off (an action or event) to a later time; postpone.

- taxes [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • evasion of taxes - уклонение от уплаты налогов

  • penalty for evasion of taxes - штраф за уклонение от уплаты налогов

  • collect taxes - собирать налоги

  • assessed taxes - исчисленная сумма налогов

  • collection of taxes - взимание налогов

  • taxes and fees - налог и сбор

  • gas taxes - налог на бензин

  • evade paying taxes - уклоняться от уплаты налогов

  • earnings before interest and taxes - прибыль до уплаты процентов и налогов

  • free of taxes - свободный от налогов

  • Синонимы к taxes: dues, fee, excise, customs, charge, levy, toll, tariff, tithe, duty

    Антонимы к taxes: unburdens, releases, exonerates

    Значение taxes: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.



4. For purposes of a deferred disposition, a person is deemed to have been convicted when the court imposes the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. В целях отсрочки исполнения приговора лицо считается осужденным, когда суд выносит приговор.

Deferred maintenance on income equality is one of many imbalances that built up in the US economy during the pre-crisis boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсрочка поддержки равенства доходов является одним из многих нарушений, которые возникли в экономике США во время предкризисного бума.

A decision about whether to reinstitute monarchy in Libya could be deferred, though there seems to be a case for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о возможном восстановлении монархии в Ливии, возможно, следует отложить, хотя в его пользу имеются серьёзные аргументы.

I wasn't so sure, but I deferred to her judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был так уверен, но прислушался к ее мнению.

Grand Duke Michael did not want to take the poisoned chalice and deferred acceptance of imperial power the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий князь Михаил не захотел брать отравленную чашу и отложил принятие императорской власти на следующий день.

More than 50 people deferred two million dollars, and now, more than a decade later, Pandora is worth billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 50 человек вложили два миллиона долларов, и сейчас, спустя десять лет, Pandora оценивается в миллиарды.

The Group also recommended that cost-of-living differential factors for deferred retirement benefits be applicable as from the day of separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа также рекомендовала применять с момента выхода в отставку показатели разницы в стоимости жизни применительно к отсроченным пенсиям.

The South African Cabinet, as the highest political authority has deferred this responsibility to an Inter-Ministerial Committee comprising 8 key Ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет министров Южной Африки, являющийся высшим политическим органом, передал соответствующие обязанности Межведомственному комитету, в состав которого входят главы восьми ключевых министерств.

It helps you determine whether a targeted email message was received, rejected, deferred, or delivered by the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция помогает определить, было ли целевое сообщение электронной почты получено, отклонено, отложено или доставлено службой.

“Biodiversity offsettingschemes work in much the same way: A company or individual can purchase “biodiversity credits” to offset their “ecological footprint.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же образом работает система компенсации биоразнообразия: компания или частное лицо может приобрести «баллы (credits) биоразнообразия» для компенсации наносимого экологического вреда (так называемый «экологический след»).

It is thoroughly unrealistic to assume that a border tax will quickly lead to a sharp offsetting movement of the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно нереалистично надеяться, что «пограничный налог» мгновенно вызовет резкое, компенсационное изменение курса доллара.

In other words, hedging is financial risks insurance policy, taking an offsetting position opposite to that in the physical (cash) market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеджирование – страхование финансовых рисков путем занятия противоположной позиции по активу на рынке

Hedging is the practise of offsetting counterparty risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеджирование - это практика компенсации контрагентского риска.

And offsetting spending cuts provides no safety valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсирующее сокращение расходов также не является выходом.

Faced with depressed private investment and consumption, rising fiscal deficits can play a useful role, offsetting the deflationary effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При угнетенных частных инвестициях и потреблении рост налогово-бюджетного дефицита может сыграть полезную роль, компенсируя дефляционные воздействия.

Expenditures for future financial periods are not charged to the current financial period and are recorded as deferred charges as referred to in item (x).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

расходы будущих финансовых периодов не относятся к текущему финансовому периоду, а учитываются в качестве отсроченных платежей, как об этом говорится в пункте (x);

All reserves for deferred profits on fixed assets are dissolved in the future in one of the following ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все резервы для отложенных прибылей по основным средствам в будущем ликвидируются одним из следующих способов.

First, academiaespecially public institutions of higher education — has deferred responsibility for directing the college curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина первая. Научное сообщество, и особенно государственные высшие учебные заведения, снимают с себя ответственность за управление работой по составлению учебных планов и программ.

You can transfer most of the assets into a deferred annuity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете перевести основные активы в отсроченные платежи..

Offsetting pedaling resistance against a gradient in the course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравновешивают сопротивление педалей относительно наклона плоскости движения.

Then he took energetic resolutions, wrote letters that he tore up, put it off to times that he again deferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал твердые решения, писал письма и тут же их рвал, назначал себе сроки, а потом отодвигал их.

Daddy had always ruled Fee and his children, and since his death Fee had deferred to Bob as his successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец всегда был для жены и детей господином и повелителем, а после его смерти главным в семье, его преемником, Фиа признала Боба.

God has not destroyed it, He has only deferred it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь не лишил вас ее; Он ее лишь отложил.

I have deferred my revenge; and this sacrifice I make to your designs on Gercourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, я отсрочил свое мщение, принес эту жертву вашим намерениям относительно Жеркура.

of this resignation so long deferred, of this appeal for calm - hazy lifeless images, over-exposed snap shots, almost white, almost dead, almost already fossilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

призыва к спокойствию, - расплывчатые безжизненные изображения, передержанные моментальные снимки, почти белые, почти мёртвые, уже почти окаменевшие.

I have deferred it too long, and would gladly see it completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком задержался с ней и буду рад завершить ее поскорее.

And then, to my great relief, Mr. Henry Lynn summoned them to the other side of the room, to settle some point about the deferred excursion to Hay Common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот, к моему великому облегчению, мистер Г енри Лин отозвал их на другой конец комнаты, чтобы условиться относительно отложенной экскурсии в Хэй.

Deferred prosecution means... it disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсрочка по делу означает что оно исчезнет.

This is so vetted I have deferred my normal fee, and I am taking some massive stock options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точны настолько, что я даже вместо обычной платы согласилась на крупный опцион на акции.

Mr. Bell did not make his appearance even on the day to which he had for a second time deferred his visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Белл не приехал даже в тот день, на который во второй раз перенес свой визит.

I deferred costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отсрочила гонорар.

Longer-lived species possess many mechanisms for offsetting damage due to causes such as oxidation, telomere shortening, and other deteriorative processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более долгоживущие виды обладают многими механизмами компенсации повреждений, вызванных такими причинами, как окисление, укорочение теломер и другие деструктивные процессы.

Entry into service with launch operator Southwest Airlines was expected in January 2019, but the airline deferred these orders until 2023–2024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в эксплуатацию с запуском оператора Southwest Airlines ожидалось в январе 2019 года, однако авиакомпания отложила эти заказы до 2023-2024 годов.

CarbonCure Technologies of Nova Scotia uses waste CO2 from oil refineries to make its bricks and wet cement mix, offsetting up to 5% of its carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CarbonCure Technologies of Nova Scotia использует отходы СО2 нефтеперерабатывающих заводов для производства кирпича и влажной цементной смеси, компенсируя до 5% своего углеродного следа.

Due to reduction of the size of the G-buffer this technique can partially overcome one serious disadvantage of the deferred shading - multiple materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет уменьшения размера G-буфера этот прием позволяет частично преодолеть один серьезный недостаток отложенного затенения-многократность материалов.

On the first pass of a deferred shader, only data that is required for shading computation is gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом проходе отложенного шейдера собираются только данные, необходимые для вычисления затенения.

The first deferred shaded video game was Shrek, an Xbox launch title shipped in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой отложенной затененной видеоигрой был Shrek, название запуска Xbox, поставленное в 2001 году.

The first part is the approximate tracking of the lunar orbiting and the second part is the exact deterministic offsetting to obtain a Sunday following the full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть-это приблизительное отслеживание лунной орбиты, а вторая - точное детерминированное смещение, чтобы получить воскресенье после полнолуния.

Lord Carrington had wished to send a third submarine, but the decision was deferred due to concerns about the impact on operational commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Каррингтон хотел послать третью подводную лодку, но решение было отложено из-за опасений по поводу последствий для оперативных обязательств.

Triggers are the treatment of deferred actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триггеры-это лечение отложенных действий.

Fleury, although already seventy years of age, deferred his own supremacy by suggesting the appointment of Louis Henri, duke of Bourbon, as first minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флери, хотя ему уже исполнилось семьдесят лет, отложил свое верховенство, предложив назначить Луи-Анри, герцога Бурбонского, первым министром.

On January 17, 2018, Apple announced that it will take advantage of the new U.S. tax laws and repatriate its offshore profits, and pay $38 billion in deferred taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 2018 года Apple объявила, что она воспользуется новым налоговым законодательством США и репатриирует свою офшорную прибыль, а также выплатит 38 миллиардов долларов отложенных налогов.

Treatment of acne scars is generally deferred until 12 months after completion of a course of isotretinoin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение рубцов от угревой сыпи обычно откладывается до 12 месяцев после завершения курса изотретиноина.

The counterparty must be notified about the offsetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрагент должен быть уведомлен о зачете.

The American Medical Association endorsed physician reporting in 1999, but deferred to the states on whether such notification should be mandatory or permissive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Медицинская ассоциация одобрила отчетность врачей в 1999 году, но отложила до штатов вопрос о том, Должно ли такое уведомление быть обязательным или разрешительным.

Meanwhile, the district has cut teachers of the arts, class size has increased, and necessary repairs are deferred because the money will be spent on iPads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в округе сократили учителей искусств, увеличили размер классов, а необходимый ремонт откладывают, потому что деньги пойдут на айпады.

As a birthright Quaker, he could have by law claimed exemption from the draft; he might also have been deferred because he worked in government service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Квакер по праву рождения, он мог бы по закону потребовать освобождения от призыва; он также мог быть отложен, потому что работал на государственной службе.

The move was aimed at offsetting Kansai Airport's debt burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг был направлен на то, чтобы компенсировать долговое бремя аэропорта Кансай.

Deferred interest accrues, and the balance owed grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротонда в Оске-это своеобразная достопримечательность Венгрии.

Jefferson also deferred to Palladio's model for significant details of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон также обращался к модели Палладио за важными деталями здания.

Carbon offsetting is also a tool for severals local authorities in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимозачет углерода также является инструментом для нескольких местных органов власти в мире.

However, they are also subject to complex rules governing deferred compensation that, if not properly followed, can lead to penalty taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они также подпадают под действие сложных правил, регулирующих отсроченную компенсацию, которая, если ее должным образом не соблюдать, может привести к штрафным налогам.

Under schemes of deferred compensation, workers are overpaid when old, at the cost of being underpaid when young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно схемам отсроченной компенсации, работникам переплачивают в старости за счет того, что им недоплачивают в молодости.

He deferred the matter until after the war, but never brought it up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отложил этот вопрос до окончания войны, но больше никогда не поднимал его.

The pilot then requested to climb to flight level 380, which was deferred by ATC because of other aircraft in the vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пилот попросил подняться на уровень полета 380, что было отложено УВД из-за других самолетов, находившихся поблизости.

Accounting for the full lifecycle, the e-Golf reduces emissions by 61%, offsetting higher production emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая полный жизненный цикл, e-Golf сокращает выбросы на 61%, компенсируя более высокие производственные выбросы.

As part of a Deferred Prosecution Agreement, GM agreed to forfeit $900 million to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Соглашения об отсрочке судебного преследования ГМ согласился выплатить Соединенным Штатам штраф в размере 900 млн. долл.

This explains why the alleged culprits were deferred to the Dachau Trials, which were held in May and June 1946, after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему предполагаемые виновники были отложены до суда в Дахау, который состоялся в мае и июне 1946 года, после окончания войны.

This reserve is essentially the amount by which an entity's taxable income has been deferred by using the LIFO method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот резерв по существу представляет собой сумму, на которую был отложен налогооблагаемый доход организации с использованием метода ЛИФО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offsetting of deferred taxes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offsetting of deferred taxes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offsetting, of, deferred, taxes , а также произношение и транскрипцию к «offsetting of deferred taxes». Также, к фразе «offsetting of deferred taxes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information