On the free movement of such - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the free movement of such - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на свободном перемещении таких
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • set free - освободить

  • free and easy - свободный и легкий

  • hanging free - висит свободно

  • for free - бесплатно

  • free from blame - без вины

  • a free hand - свободная рука

  • free rein - свобода

  • free will - свободная воля

  • make a free kick - пробивать штрафной

  • parallax-free mirror - беспараллаксное зеркало

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест

  • bowel movement - движение кишечника

  • forward movement - движение вперед

  • temperance movement - движение трезвенников

  • non-signal movement - неосигнализованное передвижение

  • signal movement - осигнализованное передвижение

  • military movement - передвижение войск

  • movement of missiles - передвижение ракет

  • running movement - поездное передвижение

  • covered movement - скрытое передвижение

  • movement-support detachment - отряд обеспечения движения

  • Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance

    Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage

    Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- such [article]

pronoun: такие, такой, таковой, те, тот

adjective: такой, таковой, определенный, такой-то



Therefore, any movement he made to free his hands or feet from their bindings caused that rope to tighten around his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любое движение, которое он делал чтобы освободить руки или ноги от верёвок тем сильнее она затягивалась вокруг его шеи.

As soon as people cannot move, there will be little to stop governments from limiting the free movement of goods or other factors of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если станет невозможным свободное передвижение людей, мало что может остановить правительства от ограничения свободного движения товаров или других факторов производства.

The source code is free to download and includes a data file updated every five years to account for movement of the magnetic north pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный код можно скачать бесплатно и включает в себя файл данных, обновляемый каждые пять лет для учета движения магнитного Северного полюса.

Rankings are based on the freedom of movement and visa-free travel open to holders of particular passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги основаны на свободе передвижения и безвизовых поездках, открытых для владельцев конкретных паспортов.

The neo-bop movement of the 1980s and 1990s revived the influence of bebop, post-bop, and hard bop styles after the free jazz and fusion eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение Нео-боп 1980-х и 1990-х годов возродило влияние стилей бибоп, пост-боп и хард-боп после эпохи фри-джаза и фьюжн.

Though, it is much heavier, more restrictive and impedes free movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, он гораздо тяжелее, более стеснительный и затрудняет свободное передвижение.

Youth movement is not free of some problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежное движение не свободно от некоторых проблем.

When it finally achieved internationally recognized control of the area, a number of clashes occurred between the Indonesian government and the Free Papua Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она, наконец, добилась международно признанного контроля над этим районом, произошел ряд столкновений между индонезийским правительством и движением свободное Папуа.

The free-software movement and the open-source software movement are online social movements behind widespread production and adoption of FOSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за свободное программное обеспечение и движение за программное обеспечение с открытым исходным кодом являются онлайновыми социальными движениями, стоящими за широким производством и внедрением FOSS.

As far back as the Magna Carta 1215, English law recognised the right to free movement of people for international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в Великой хартии вольностей 1215 года английское право признавало право свободного передвижения людей для международной торговли.

In Ant Attack, the player could move forward in any direction of the scrolling game, offering complete free movement rather than fixed to one axis as with Zaxxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ant Attack игрок мог двигаться вперед в любом направлении прокрутки игры, предлагая полное свободное движение, а не фиксироваться на одной оси, как в случае с Zaxxon.

As far back as the Magna Carta 1215, English law recognised the right to free movement of people for international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в Великой хартии вольностей 1215 года английское право признавало право свободного передвижения людей для международной торговли.

At the rally, Party leaders told the masses assembled to 'not be afraid' and bravely take charge of the movement themselves, free of Party interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На митинге партийные лидеры призывали собравшиеся массы не бояться и смело взять руководство движением на себя, без партийного вмешательства.

This ball also aids free movement of the contained ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шарик также помогает свободному движению содержащихся в нем чернил.

The Free Mars movement has been growing but no one suspected they were this organized, or well armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за свободный Марс набирало силы но никто не подозревал, что они были так хорошо организованны и вооружены.

While free movement of workers was central to the first European Economic Community agreement, the development of European labour law has been a gradual process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как свободное передвижение трудящихся занимало центральное место в первом соглашении Европейского экономического сообщества, развитие европейского трудового права было постепенным процессом.

This helps to reduce friction between the bones and allows free movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает уменьшить трение между костями и позволяет свободно двигаться.

I bought these endurance shorts, lightweight, with an air-free membrane for freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вот купил прочные шорты, легкие, воздухопроницаемые, свободные в движении.

Carol had hopes that his Free Romania movement would be recognized as a government-in-exile, and would ultimately lead to him being restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол надеялась, что его движение За свободную Румынию будет признано правительством в изгнании и в конечном счете приведет к его восстановлению.

The British aristocracy reacted with repression on free speech and association to forestall any similar movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская аристократия отреагировала репрессиями на свободу слова и ассоциации, чтобы предотвратить любое подобное движение.

He creates cinematic collages that have often been linked to the British Free Cinema movement of the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает кинематографические коллажи, которые часто были связаны с британским движением свободного кино 1950-х годов.

The colonies wishing to be free, join together in a movement headed by the pacifist Heero Yuy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонии, желающие быть свободными, объединяются в движение, возглавляемое пацифистом Хиро Юй.

Fair trade textiles must not be confused with the sweat-free movement although the two movements intersect at the worker level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честную торговлю текстильными изделиями не следует путать с движением без пота, хотя эти два движения пересекаются на рабочем уровне.

They came into the Free French movement only when Germany invaded Russia in June 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вступили в свободное французское движение только тогда, когда Германия вторглась в Россию в июне 1941 года.

Nonetheless, women's rights to free movement and to an ID card have gradually been loosened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее права женщин на свободу передвижения и на удостоверение личности постепенно ослабевают.

There is free movement of goods and trade between the island and Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует свободное перемещение товаров и торговля между островом и государствами-членами.

During this time Robert Dale Owen sought to introduce the philosophic skepticism of the Free Thought movement into the Workingmen's Party in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Роберт Дейл Оуэн пытался внедрить философский скептицизм движения свободной мысли в Рабочую партию Нью-Йорка.

A country can maintain control over its exchange rate, relatively free capital movement, and effective monetary policy simultaneously, but only to a certain extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У страны могут быть одновременно и контроль над обменным курсом, и относительно свободное движение капиталов, и эффективная монетарная политика, но всё это только до определённой степени.

The right to free movement applies where the legal relationship of employment is entered into in or shall take effect within the territory of the European Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на свободное передвижение применяется в тех случаях, когда трудовые правоотношения вступают или вступают в силу на территории Европейского Сообщества.

Internationally indicted war criminals are free to roam and dictate while ordinary citizens are actively denied freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные преступники, обвинения которым были предъявлены международным сообществом, гуляют на свободе и навязывают свое мнение, тогда как осуществлению права обычных граждан на свободу передвижения активно чинятся препятствия.

One of the seven agreements lays down general regulations on the free movement of persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из семи соглашений всесторонним образом регламентирует свободное перемещение людей.

The Free Thai movement provided resistance to foreign occupation during the war and helped rehabilitate Thailand after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное тайское движение оказало сопротивление иностранной оккупации во время войны и помогло восстановить Таиланд после войны.

A movement called Chartism grew demanding the right to vote for everyone in free and fair elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росло движение под названием Чартизм, требующее права голоса для всех на свободных и справедливых выборах.

Subsequently, Free Officer Movement cells initiated riots in Cairo which led to arsons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии ячейки свободного офицерского движения инициировали беспорядки в Каире, которые привели к поджогам.

Richard Stallman, the founder of the free software movement, initially seemed to adopt the term, but later changed his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Столлман, основатель движения за свободное программное обеспечение, поначалу, казалось, принял этот термин, но позже изменил свое мнение.

In September 2018, the British government guaranteed that free movement of EU citizens across the UK–Ireland border would continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года британское правительство гарантировало, что свободное передвижение граждан ЕС через британско–ирландскую границу будет продолжаться.

During World War II, Carol tried to set up a Free Romania movement based in Mexico to overthrow General Antonescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Кэрол пыталась создать движение За свободную Румынию, основанное в Мексике, чтобы свергнуть генерала Антонеску.

During her time at UC Berkeley, Waters became active in the Free Speech Movement, which was sweeping across the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в университете Беркли Уотерс активно участвовала в движении За Свободу Слова, которое охватило весь кампус.

I cut it a little roomy for the free movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделала его несколько свободным, не стесняющим движения.

This first series of bilateral agreements included the free movement of persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта первая серия двусторонних соглашений включала в себя свободу передвижения людей.

Native Americans served as the caretakers of bison, so their forced movement towards bison-free reservation areas was particularly challenging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы служили смотрителями бизонов, поэтому их принудительное перемещение в свободные от бизонов районы резервации было особенно сложным.

Stallman has written many essays on software freedom, and has been an outspoken political campaigner for the free software movement since the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столлман написал много эссе о свободе программного обеспечения и был откровенным политическим агитатором движения за свободное программное обеспечение с начала 1990-х годов.

The free movement of workers was thus implemented before the twelve year period stipulated in the EEC treaty had expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, свободное передвижение рабочих было осуществлено до истечения двенадцатилетнего срока, предусмотренного договором о ЕЭС.

The power struggle between the Finnish estates and the Russian administration gave a concrete role model and free space for the labour movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за власть между финскими сословиями и русской администрацией дала конкретный образец для подражания и освободила пространство для рабочего движения.

would place the original movement notion that you were perfectly free to create an identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

занимает место исходной идеи этого движения что вы совершенно свободны в создании индивидуальности.

The Bahamas has a two-party system dominated by the centre-left Progressive Liberal Party and the centre-right Free National Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багамские острова имеют двухпартийную систему, в которой доминируют левоцентристская прогрессивная Либеральная партия и правоцентристское свободное национальное движение.

The Free Love movement's initial goal was to separate the state from sexual matters such as marriage, birth control, and adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель движения За свободную любовь состояла в том, чтобы отделить государство от сексуальных вопросов, таких как брак, контроль над рождаемостью и супружеская измена.

But the backlash against interdependence – whether through the euro, free movement, or terrorism – is undeniable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ответная реакция против взаимозависимости – будь то через евро, свободное передвижение или терроризм – не вызывает сомнений.

The grassroot movement is gaining momentum in pushing for the free VRS in Germany to be subsidised by the government through the contribution from the telecom companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое движение набирает обороты, настаивая на том, чтобы бесплатные VRS в Германии субсидировались правительством за счет взносов телекоммуникационных компаний.

The white constricting ring prevented free movement of his heavy block of a head overgrown with a foxbrown thatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое сжимающее кольцо бинтов не оставляло ему свободы двигать тяжёлой тупой головой, буро заросшей.

At that time, in the second half of the last century, science was curing disease and lifting us to the moon, and the sexual revolution was breaking down barriers, and the Civil Rights Movement began its march toward the fulfillment of our nation's promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тогда, во второй половине прошлого века, наука позволяла нам лечить болезни и летать на луну, сексуальная революция рушила барьеры, появилось движение за гражданские права — всё ради оправдания национальных надежд.

Feel free to explore, follow, watch, touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь разведывать, следовать, наблюдать, прикасаться.

The Moroccan police force must be replaced by a citizen police force in order to ensure a free referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марокканские полицейские силы должны быть заменены гражданской полицией для обеспечения свободного референдума.

It's free for European Union citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для граждан Евросоюза бесплатно.

Well, at least we got a free sample of Reading Digest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере нам достался бесплатный Ридинг Дайджест.

If it was an attempt at free publicity - well, what atrocious taste!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было покушение на свободу слова - что ж, у юноши отвратительный вкус!

The Prince made a sudden movement with his hand, and the jewel, describing an arc of light, dived with a splash into the flowing river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц сделал внезапное движение рукой, и драгоценный камень, описав сияющую дугу, с плеском нырнул в бегущую воду.

Free enterprise is a form of words that is intended to conjure up in your mind a little town with different shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное предпринимательство - словосочетание, предназначенное вызывать в вашем воображении маленький город с множеством магазинов.

Internally wanted to shift from the past slave movement more towards the psychology behind it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренне хотел перейти от прошлого рабского движения больше к психологии, стоящей за всем этим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the free movement of such». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the free movement of such» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, free, movement, of, such , а также произношение и транскрипцию к «on the free movement of such». Также, к фразе «on the free movement of such» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information