Open working - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open working - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытая рабочая
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • open to bribery - открыт для взяточничества

  • open cast precious metal mining - открытая разработка драгоценных металлов

  • open flemish liberals and democrats - Открытые фламандские либералы и демократы

  • open door - открытая дверь

  • cape open - мыс открыт

  • away from open flame - далеко от открытого пламени

  • ready to open - готовы открыть

  • is open towards new - открыт к новому

  • open for all employees - открыт для всех сотрудников

  • open end question - открытый конец вопрос

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика


open ended working, open labour, open work, open ended ad hoc working, open ended panel


We're coming up on the end of the month, and I noticed that a lot of you guys are still working a lot of open cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подводим итоги в конце месяца, И я вижу, что у многие из вас, парни, все еще работают над множеством незакрытых дел.

This command does not apply to securities for which there are open positions or the charts of which were opened in the current working session;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под действие этой команды не подпадают инструменты, по которым имеются открытые позиции, или графики которых были открыты в текущем сеансе работы;

On 26 November, the Working Group held an open forum on the topic of development of performance indicators for national statistical offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация, представленная на совещании Рабочей группы, приводится в приложении к настоящему докладу.

Further details on actual cost savings could be provided after the ninth meeting of the Open-ended Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная информация о фактической экономии средств может быть представлена после девятого совещания Рабочей группы открытого состава.

It also supported the introduction of a stand-alone goal in that area as suggested by the Open Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также поддерживает включение отдельной цели в этой области, как предложила Рабочая группа открытого состава.

And, except for the fact that I am now warning you, you would have no knowledge of this and you would be working in the open, filled with a false security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы я не предупредил тебя сейчас, ты бы продолжал находиться в неведении, открыто работал и был бы уверен в своей безопасности.

I know I should be working the problem, but... I can't even keep my eyes open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что нам надо решать проблему, но у меня глаза слипаются.

Working quietly, the two men slid open the door to the warehouse and started to lift the raft. It was too heavy to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стараясь производить как можно меньше шума, они открыли дверь и попытались поднять плот, но он оказался слишком тяжел.

Males also do this when working far off the stock in an open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы также делают это, работая далеко от стада в открытом поле.

The Open-ended Working Group may wish to consider establishing a contact group to consider this matter during its sixth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа открытого состава, возможно, пожелает рассмотреть целесообразность создания контактной группы для рассмотрения данного вопроса в ходе шестой сессии.

The Chairman of the Legal Subcommittee had also conducted informal, open-ended consultations with all its members on its working methods and agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Юридического подкомитета также провел неофициальные консультации открытого состава со всеми его членами по методам работы Подкомитета и его повестке дня.

I have no working microphone, so I am unable to record a version, so the offer is open to anyone else to carry it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет рабочего микрофона, поэтому я не могу записать версию, поэтому предложение открыто для всех остальных, чтобы выполнить его.

He took it that the Committee wished to elect Mr. Hafner to serve as Chairman of the open-ended working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что Комитет желает избрать г-на Хафнера председателем рабочей группы открытого состава.

Principal photography began on March 19 in Los Angeles, at Sony Studios under the working title Open World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 19 марта в Лос-Анджелесе, в студии Sony под рабочим названием Open World.

See, they're gonna take you apart, gonna open you up, look inside, see what you got inside, see what they're working with, and they're gonna put you back together again at the rifle range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, в морпехах, тебя сначала разберут на части, вскроют тебя, и посмотрят, что у тебя внутри, поймут, с кем они имеют дело, а потом соберут тебя заново на стрельбище.

As requested by the Open-ended Working Group at its third session, the Secretariat prepared a decision based on the elements proposed by the Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Рабочей группы открытого состава, высказанной на ее третьей сессии, секретариат подготовил решение на основе элементов, предложенных Рабочей группой.

They're keeping the bathrooms open for people that are working the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они держат душевую открытой для людей, которые работают до поздна.

Our aim should be to make the Open-ended Working Group a genuine driving force for real reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель должна состоять в том, чтобы сделать Рабочую группу открытого состава подлинной движущей силой реальной реформы.

To begin working as a Forex Agent, all you have to do is either open a forex agent account in Live Account Area or register as a forex agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы начать работать по Агентской программе, достаточно открыть партнёрский счёт в Личном кабинете или зарегистрироваться в качестве партнёра.

I am a software engineer working with open source software in the wireless LAN space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-инженер-программист, работающий с программным обеспечением с открытым исходным кодом в пространстве беспроводной локальной сети.

Microwave is open to film-makers working in documentary, fiction, animation, and to artists working with the moving image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроволновая печь открыта для кинематографистов, работающих в документальном, художественном, анимационном кино, а также для художников, работающих с движущимся изображением.

Special squads smashed open doors, broke into working-class homes and destroyed every living thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые бригады взламывали дверные замки, врывались в жилища рабочих, уничтожая все живое.

Numerous Americans were arrested for working, keeping an open shop, drinking alcohol, traveling, and recreating on Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие американцы были арестованы за то, что работали, держали открытый магазин, употребляли алкоголь, путешествовали и отдыхали по воскресеньям.

Shelters may be open beyond normal working hours, to allow working families more opportunities to visit and adopt animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приюты могут быть открыты и в нерабочее время, чтобы дать работающим семьям больше возможностей посещать и усыновлять животных.

In 1973, Paglia, a militant feminist and open lesbian, was working at her first academic job at Bennington College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Палья, воинствующая феминистка и открытая лесбиянка, работала на своей первой академической работе в Беннингтонском колледже.

The valve began to open after they had been working at it for twenty revs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан начал открываться после того, как они ударно отработали двадцать оборотов.

But to be honest with you, I have no idea if she'll be open to working with you and Ariel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сказать по правде, я не уверен, что она готова работать с вами и Ариэль.

I've been working on improving several articles related to open-source and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал над улучшением нескольких статей, связанных с открытым исходным кодом и иудаизмом.

When other people open and edit the workbook while you’re working in it, a notification appears at the top and colored flags show where they’re working in the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда другие пользователи открывают и редактируют вашу книгу, в верхней части страницы появляется уведомление, а цветные флажки обозначают места, над которыми работают соавторы.

If we want to change the world so that free/open content becomes more common, we are going to need to find a working payment model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим изменить мир так, чтобы свободный/открытый контент стал более распространенным, нам нужно будет найти работающую модель оплаты.

Bowlby's decisions left him open to criticism from well-established thinkers working on similar problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения Боулби оставляли его открытым для критики со стороны авторитетных мыслителей, работающих над подобными проблемами.

In the open doors the women stood looking out, and behind them the children-corn-headed children, with wide eyes, one bare foot on top of the other bare foot, and the toes working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытые двери выглядывали женщины, а из-за их спин - дети. Светлоголовые дети стояли, широко открыв глаза, потирая одну босую ногу о другую, шевеля пальцами.

We consider the open debate on the work of the Ad Hoc Working Group on Africa to have been positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивными считаем открытые обсуждения деятельности Специальной рабочей группы по Африке.

You can open as many trading accounts in your personal cabinet, as you need for working on market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем личном кабинете Вы можете открыть по 2 счета каждого типа

Many open universities are working to have the ability to offer students standardized testing and traditional degrees and credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие открытые университеты работают над тем, чтобы иметь возможность предлагать студентам стандартизированное тестирование и традиционные степени и полномочия.

He was working in a room with an open fireplace, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каминная труба была открыта.

Moreover, the Open Working Group on Sustainable Development Goals has identified inequality as both a stand-alone and cross-cutting issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Рабочая группа открытого состава по целям в области устойчивого развития определила неравенство в качестве отдельного и межсекторального вопроса.

The Legal Subcommittee also endorsed the agreement of the Working Group to appoint the Netherlands coordinator of the open-ended ad hoc working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридический подкомитет также одобрил решение Рабочей группы о назначении Нидерландов координатором специальной рабочей группы открытого состава.

As is the custom under the Montreal Protocol, the preparatory segment of the meeting will be co-chaired by the co-chairs of the Open-ended Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сложившейся в рамках Монреальского протокола практике работа подготовительного совещания будет проходить под совместным председательством сопредседателей Рабочей группы открытого состава.

The M107 has a larger open working space than the closed space of tank-like self-propelled artillery such as the M109 howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М107 имеет большее открытое рабочее пространство, чем закрытое пространство танковой самоходной артиллерии, такой как гаубица М109.

The present report was prepared by the open-ended ad hoc working group and subsequently adopted by the Legal Subcommittee at its forty-fourth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий доклад был подготовлен специальной рабочей группой открытого состава и впоследствии принят Юридическим подкомитетом на его сорок четвертой сессии.

This working paper will remain open to other members of the Conference for their sponsorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соавторство этого рабочего документа будет оставаться открытым и для других членов КР.

Also on Monday, State Department spokesman Mark Toner said that American diplomats are still open to working with the Russians, but it is hard to reach agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в понедельник официальный представитель Государственного департамента Марк Тонер заявил, что американские дипломаты по-прежнему открыты для работы с российскими коллегами, однако достижение договоренности является сложным делом.

Indeed, the European Commission, which is working toward creating an energy union, is well placed to initiate an open dialogue with non-EU countries on long-term energy policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, Европейская Комиссия, которая проводит работу по созданию энергетического союза, вполне может инициировать открытый диалог со странами, не входящими в ЕС, о долгосрочных энергетических политиках.

To fix this, verify that the workbook that contains the user-defined function is open and that the function is working properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить ошибку, убедитесь в том, что книга, содержащая пользовательскую функцию, открыта, а функция работает правильно.

The law says that if forty-five days go by without working a claim, it's open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон гласит, что, если заявка не оформлена за сорок пять дней, она считается ничьей.

The fires in the open hearths and the smelters were still blazing, and men and women were working in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печи в цехах все еще горели, и возле них работали люди.

After swiping through the guided tour, you can create new documents from your phone, or open a recent document created on your PC or Mac and continue working on it using your phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра интерактивного обзора с помощью жеста прокрутки вы сможете создавать на телефоне новые документы и открывать последние документы, созданные на компьютере, чтобы продолжить работу над ними.

When other people open and edit the document while you’re working in it, a notification appears at the top and colored flags show where they’re working in the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда другие пользователи открывают и редактируют ваш документ, в верхней части страницы появляется уведомление, а цветные флажки обозначают места, над которыми работают соавторы.

Mountfield Tunnel was underpinned in 1938–39, remaining open with single-line working in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель Маунтфилд был заложен в 1938-39 годах, оставаясь открытым с работающей однолинейной линией.

Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад.

They crack open skulls and feed on brain juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробивает череп и высасывает из мозга все соки.

By noon they'd left the road and were riding southwest through the open grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем они свернули с дороги, поехали на юг через пастбища.

We found the slab empty and the window to the alley was open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили пустой стол, а окно в переулок открытым.

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем.

When I first began working on the bridge, we had no formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки.

We're working on decoding the data, but it takes time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над декодированием данных, но на это нужно время.

To verify that you have successfully recovered the mailbox data, open the target mailbox using Outlook or Outlook Web App and verify that the recovered data is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что вы успешно восстановили данные почтового ящика, откройте целевой почтовый ящик с помощью приложения Outlook или Outlook Web App и проверьте наличие восстановленных данных.

All open positions on the PAMM Account must be closed and pending orders deleted before the Manager can liquidate the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент подачи заявки на ПАММ-счете должны быть закрыты все торговые позиции, а также удалены отложенные ордера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open working». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open working» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, working , а также произношение и транскрипцию к «open working». Также, к фразе «open working» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information