Other issues raised by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный
pronoun: другой
adverb: иначе
other implications - другие последствия
other creditors - другие кредиторы
other core - другое ядро
regarding other - Что касается других
affect other - влияют на другие
other hotels - другие отели
other messages - другие сообщения
multiple other - множество других
other gear - другое снаряжение
taught other - учил другой
Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further
Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding
Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.
infrastructural issues - инфраструктурные вопросы
compliance issues - вопросы соблюдения
issues this - проблемы это
tourism issues - вопросы туризма
laboratory issues - лабораторные вопросы
on critical issues - по важнейшим вопросам
issues have been - вопросы были
transfer pricing issues - вопросы трансфертного ценообразования
outstanding issues regarding - нерешенные вопросы, касающиеся
issues that impact - вопросы, которые влияют на
Синонимы к issues: aftereffects, aftermaths, backwashes, children, conclusions, consequences, corollaries, developments, effects, fates
Антонимы к issues: antecedents, causations, causes, occasions, reasons
Значение issues: plural of issue.
payments raised - платежи поднятый
raised up - Выращенный
has not raised - не поднимала
raised more than - собрано более
shall be raised - воскреснут
issues raised by committee - вопросы, поставленные комиссией
has raised this issue - поднял этот вопрос
has raised many questions - поставил много вопросов
questions raised at - вопросы, поставленные на
is gradually raised - постепенно повышают
Синонимы к raised: die-stamped, embossed, relievo, relief, elevated, brocaded, haul up, hitch up, uplift, lift
Антонимы к raised: reduce, finish, lessen, destroy
Значение raised: elevated to a higher position or level; lifted.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
permitted by - допускается
by 1 - на 1
by making - путем принятия
initially by - первоначально
disadvantaged by - невыгодное положение
by poland - по польше
wrongdoing by - правонарушитель по
stamped by - штампом
by smoking - курением
told by - сообщил
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
His age, and thus impulsiveness, along with a troubled background, were brought up as issues that Simmons claimed should have been raised at the sentencing phase. |
Его возраст и, следовательно, импульсивность, наряду с тревожным прошлым, были подняты как вопросы, которые, как утверждал Симмонс, должны были быть подняты на стадии вынесения приговора. |
Please consider improving the article to address the issues raised. |
Пожалуйста, подумайте о том, чтобы улучшить Статью для решения поставленных вопросов. |
It raised constitutional issues we couldn't parse. |
Это затрагивает конституционные вопросы, мы сами не могли разобраться. |
‘Issues related to the quality of interpretation were also raised. |
Были также подняты вопросы, связанные с качеством устного перевода. |
These are issues which could usefully be raised in connection with every country. |
Эти вопросы полезно было бы поставить в отношении каждой страны. |
Some concerns were expressed about the privacy issues raised by the use of the service. |
Была выражена некоторая озабоченность по поводу вопросов конфиденциальности, возникающих в связи с использованием сервиса. |
In 1931, Gödel raised serious problems with the foundationalist program and logic ceased to focus on such issues. |
В 1931 году Гедель поднял серьезные проблемы с фундаментальной программой, и логика перестала фокусироваться на таких вопросах. |
Такие вопросы могут быть поставлены с помощью различных способов. |
|
In the United Kingdom and United States, there were calls for official inquiries into issues raised by the documents. |
В Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах прозвучали призывы к официальному расследованию вопросов, поднятых в этих документах. |
Gimmetrow agreed to go with the overall consensus provided that his issues could be raised after the mediated agreement was implemented. |
Гимметроу согласился присоединиться к общему консенсусу при условии, что его вопросы могут быть подняты после того, как будет реализовано посредническое соглашение. |
This note contains an extended outline of the issues which will be raised in the proposed study. |
В настоящей записке содержится подробный план вопросов, которые будут затронуты в предложенном исследовании. |
Please consider improving the article to address the issues raised. |
Пожалуйста, подумайте о том, чтобы улучшить Статью для решения поставленных вопросов. |
A study should be prepared on how to promote access to these systems and on the competition issues raised by access to them. |
Следует подготовить исследование, посвященное путям улучшения доступа к этим системам и вопросам конкуренции, связанным с доступом к ним. |
Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya. |
Большинство поднимаемых вопросов - это обычные жалобы, которые может выдвинуть почти любая община в Кении. |
She also raised issues with the simplistic approach taken by some psychologists in the application of positive psychology. |
Она также подняла вопросы, связанные с упрощенным подходом, принятым некоторыми психологами в применении позитивной психологии. |
Furthermore, the approach depends on the disposition of the administering Power to consider the issues raised by Guam. |
Кроме того, возможность реализации этого подхода зависит от того, насколько управляющая держава расположена или нерасположена рассматривать проблемы, которые поднимает Гуам. |
It raised issues similar to those in the Valerie Plame affair, of whether journalists should have to reveal their anonymous sources in a court of law. |
В нем поднимались вопросы, аналогичные тем, что были затронуты в деле Валери Плам: должны ли журналисты раскрывать свои анонимные источники в суде? |
Although a variety of such substances have been tested, serious issues have been raised about their use scientifically, ethically and legally. |
Несмотря на то, что было испытано множество таких веществ, были подняты серьезные вопросы относительно их использования с научной, этической и юридической точек зрения. |
Direct appeals are limited in number and scope, and address only those issues raised in the lower court. |
Прямые апелляции ограничены по числу и объему и касаются только тех вопросов, которые поднимаются в нижестоящем суде. |
The discussion will not exceed the time allocated for each session, but unanswered questions or issues may be raised in session 5. |
Продолжительность обсуждений не должна превышать время, выделенное для каждого заседания, причем не получившие ответа вопросы или проблемы могут быть заданы на заседании пять. |
At no time have I said anything about liking or disliking your edits or the issues you have raised. |
Я ни разу не говорил о том, что мне нравятся или не нравятся ваши правки или поднятые вами вопросы. |
The representative of the Democratic People's Republic of Korea requested that political issues not be raised in this forum. |
Представитель Корейской Народно-Демократической Республики просил не поднимать на этом форуме политических вопросов. |
In this part of the paper, an attempt will be made to discuss the particular issues raised by that article. |
В этом разделе документа будет предпринята попытка обсудить отдельные вопросы, возникающие в связи с этой статьей. |
PGD has raised ethical issues, although this approach could reduce reliance on fetal deselection during pregnancy. |
ПГД поднимает этические вопросы, хотя такой подход может уменьшить зависимость от отмены отбора плода во время беременности. |
Because of this, the following analysis is limited in detail and only a few issues are raised for the consideration of the Committee. |
Поэтому нижеприведенный анализ не отличается глубокой детализацией и для рассмотрения Комитетом в нем поднимается лишь несколько вопросов. |
This is related to the RfC a few sections up. If this proposal is adopted it may moot most of the issues raised in that RfC. |
Это связано с RfC несколькими разделами выше. Если это предложение будет принято, то оно может поставить под сомнение большинство вопросов, поднятых в этом РФК. |
Over the years, scholars and others have raised several large issues with regard to draft evasion. |
На протяжении многих лет ученые и другие специалисты поднимали несколько крупных вопросов, касающихся уклонения от призыва. |
Members of the Committee put forward issues which might be raised in the presentation by the Chair to the Meeting of the Parties. |
Члены Комитета предложили вопросы, которые могут быть подняты в выступлении Председателя на Совещании Сторон. |
I believe all the issues raised above have been satisfactorily resolved. |
Я считаю, что все вопросы, поднятые выше, были удовлетворительно решены. |
A wide range of issues were raised as part of NWICO discussions. |
Был обсужден широкий круг вопросов, поднятых в ходе обсуждения НМИКП. |
Most of this stuff should just be changed by those who've raised issues, or taken to the article talk space. |
Большая часть этих материалов должна быть просто изменена теми, кто поднял проблемы, или перенесена в пространство обсуждения статей. |
I believe that all the issues raised in the previous FAC have been dealt with. |
Я считаю, что все вопросы, поднятые в предыдущем КВС, были рассмотрены. |
I have tried to fix some of the issues raised by you. |
Дело в том, что страницы менялись по мере выхода новых фильмов, хотя на это явно требуется время. |
We believe that all issues can be raised once the negotiations on a fissile material treaty start. |
Мы полагаем, что все проблемы могут быть подняты с началом переговоров по договору о расщепляющемся материале. |
The Peacebuilding Commission should have a common understanding of peace factors and provide a forum where even sensitive issues could be raised for discussion. |
Комиссии по миростроительству следует выработать четкое представление о факторах мира и служить форумом, на котором можно было бы обсуждать даже самые сложные вопросы. |
They are not justifiable when no resolvable issues have been raised. |
Они не могут быть оправданы, если не было поднято никаких разрешимых вопросов. |
Children who were raised by parents who had authoritarian parenting skills may have greater tendency towards avoidant or insecure attachment issues. |
Дети, воспитанные родителями, обладавшими авторитарными родительскими навыками, могут иметь большую склонность к избеганию или незащищенным проблемам привязанности. |
Two main ethical issues are raised by soft biometrics. |
Мягкая биометрия поднимает два основных этических вопроса. |
Not what you think would be a good guideline, but how to express in words, existing consensus with regard to the issues raised. |
Не то, что вы считаете хорошим руководством, а то, как выразить словами существующий консенсус в отношении поднятых вопросов. |
Hello, I'd like to escalate two separate issues raised in the talk pages for Undertale and Roblox. |
Здравствуйте, я хотел бы обсудить два отдельных вопроса, поднятых на страницах обсуждения для Undertale и Roblox. |
Concerns had been raised when CISG had been first proposed and certain issues had been omitted because no compromise had been possible. |
В то время, когда впервые была представлена Конвенции о договорах международной купли-продажи товаров, были высказаны озабоченности и некоторые вопросы были оставлены в стороне, потому что достижение компромисса оказалось невозможным. |
I think that the TALK section, provides BACKGROUND for the issues raised in the main article section. |
Я думаю, что раздел разговоры служит фоном для вопросов, поднятых в основном разделе статьи. |
The Commission recognized that, in principle, the proposal to introduce broad banding in the common system had merit but also raised a number of issues. |
Комиссия признала, что в принципе предложение о введении широких диапазонов в общей системе имеет достоинства, однако в связи с ним возникает также ряд проблем. |
Unfortunately, since the issues I raised were not addressed, I have regrettably delisted the article according to the requirements of the GA criteria. |
К сожалению, поскольку поднятые мною вопросы не были рассмотрены, я, к сожалению, исключил статью из списка в соответствии с требованиями критериев га. |
On the whole, the Chairman's working paper was quite balanced, although there were some specific issues which needed to be raised. |
В целом рабочий документ Председателя является довольно сбалансированным, хотя есть ряд конкретных вопросов, которые необходимо затронуть. |
A judgment must address all of the issues raised with respect to the rights and liabilities of the parties. |
В решении должны быть рассмотрены все вопросы, поднятые в отношении прав и обязанностей сторон. |
The Committee recommends that awareness on these issues be raised among the police and the judiciary. |
Комитет рекомендует шире вести просветительскую работу по этим вопросам среди сотрудников полиции и судебной системы. |
However, various philosophical and theological issues are naturally raised by the claims of intelligent design. |
Однако различные философские и теологические вопросы, естественно, поднимаются в связи с утверждениями о разумном замысле. |
Other issues raised by Foster fell outside the scope of the proposal. |
Другие вопросы, поднятые Фостером, выходят за рамки этого предложения. |
I have tried and addressed the issues raised in the Peerreview, and the comments that further reading was not available has been addressed. |
Я попытался решить вопросы, поднятые в Peerreview, и комментарии, которые не были доступны для дальнейшего чтения, были рассмотрены. |
Each raised his drink in a salute and then downed the contents. |
Каждый поднял свой в знак приветствия и залпом осушил его. |
Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language. |
Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком. |
Up to 600 children are presenting for informal education, talking about child rights and self-reporting on issues of child protection. |
Около 600 детей получают неформальное образование, говорят о правах ребенка и делают сообщения по вопросам охраны детства. |
If Sol had issues, they were with Franklin Stone and not me. |
Если Сол имел проблемы, они были с Франклином Стоуном, не со мной. |
Можно ли получать необходимые капиталы, когда доходы снижаются? |
|
In Chechnya, it raised not just the Vostok Battalion but other units of defectors from guerrillas and bandits. |
В Чечне оно подготовило не только «Восток», но и другие отряды из числа перебежчиков — от партизан до бандитов. |
At this hour and by this light it changes into threatening hands raised up and menacing the handsome face with every breath that stirs. |
В этот поздний час, при лунном свете, тень походит на зловещие руки, поднятые вверх и с каждым дуновением ветра угрожающие прекрасному лицу. |
Salmon was born and raised in a working-class Catholic family, and became an office clerk with the Colorado and Southern Railroad. |
Салмон родился и вырос в католической семье рабочего класса, а затем стал клерком на колорадской и Южной железных дорогах. |
Fili's mother raised her kids alone, as her husband was serving jail time on multiple occasions and was not living in the house. |
Мать Фили воспитывала детей одна, так как ее муж неоднократно отбывал тюремный срок и не жил в доме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «other issues raised by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «other issues raised by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: other, issues, raised, by , а также произношение и транскрипцию к «other issues raised by». Также, к фразе «other issues raised by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
