Overbank deposits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
overbank spilling flow - перелив через берега
overbank deposits - overbank депозиты
Значение overbank: Describing sediments deposited on a floodplain from suspensions in floodwaters.
noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет
verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение
oil deposits - нефтяные месторождения
deposits and lending - депозиты и кредитование
carbon deposits - нагар
currency and deposits - валюта и депозиты
interest income on bank deposits - процентный доход по банковским вкладам
bituminous deposits - битумные отложения
deposits placed - депозиты, размещенные
surface deposits - поверхностные отложения
lignite deposits - залежи лигнита
recovery of deposits - восстановление месторождений
Синонимы к deposits: accumulation, coating, blanket, covering, sediment, layer, vein, seam, pipe, stratum
Антонимы к deposits: debits, dislodges, withdraws, spends, withdrawals
Значение deposits: a sum of money placed or kept in a bank account, usually to gain interest.
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse. |
Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров. |
It does not happen automatically in response to the fact that a country has fertile land or large deposits of mineral resources. |
Оно не происходит автоматически в силу наличия плодородных земель или крупных запасов минеральных ресурсов в какой-либо стране. |
Richly endowed with mineral resources such as copper, chromite, lead and zinc, the region boasts some of the largest deposits in Europe. |
Этот регион, который богат полезными ископаемыми, такими как медь, хром, свинец и цинк, обладает крупнейшими залежами таких ископаемых в Европе. |
Heavy oil bitumen from deposits in Venezuela may have production costs of up to $40 per barrel, and oil shales may have costs of up to $70. |
В Венесуэле себестоимость производства тяжелой нефти из залежей битуминозных пород может составлять до 40 долл. |
At the same time, she assured Ukrainians that such a default would not affect either the country’s banking system or their deposits. |
В то же время, она заверила украинцев, что такой дефолт не повлияет ни на банковскую систему страны, ни на их вклады. |
Privatbank, Ukraine's biggest bank by assets, holds about 36 percent of all private deposits in the nation, about $5.9 billion. |
Приватбанк, крупнейший по активам банк Украины, владеет почти 36% всех частных депозитов страны, около 5,9 миллиардов долларов. |
Israel is helping the Republic of Cyprus develop offshore natural-gas deposits with the idea that the resulting energy products could be shipped through Greece to markets in Europe. |
Израиль помогает Республике Кипр разрабатывать запасы газа на ее шельфе с расчетом на то, что добытые энергоносители можно будет поставлять через Грецию на европейские рынки. |
All the above-mentioned payment methods are always available for deposits and withdrawals. |
Все перечисленные реквизиты всегда доступны для ввода и вывода средств. |
We've been checking into Tish's bank account, and there are some substantial cash deposits. |
Мы проверили банковский счет Тиш, и есть некоторые существенные денежные вклады. |
There's probably five other people who paid deposits and got the keys. |
Наверное, еще пять человек заплатили задаток и получили ключи. |
Let's see if they can help us track who made those deposits. |
Возможно, мы сможем узнать, кто сделал эти взносы. |
Dyoma read one of the titles: Geochemical Exploration of Mineral Deposits. |
И Дёмка прочёл на одной: Геохимические поиски рудных месторождений. |
The Federation's been working to supply them with deuridium but the new deposits aren't enough to service the whole population. |
Федерация снабжает их дейридием но даже новых месторождений в квадранте Гамма недостаточно для нужд целого народа. |
Его находят, в основном, под залежами известняка. |
|
Lists from the bank of deposits into Stigge's account. |
Списки банковских депозитов на счету Стигге. |
According to the banks, our victims' deposits were made in cash. |
В банке сказали, что вклады на счета жертв были сделаны наличными. |
I found large deposits into accounts under his wife's maiden name. |
Я обнаружил большой вклад на счета под девичьей фамилией его жены. |
Переводы на счёт Стрейбёрна после каждого ограбления. |
|
Никаких крупных вкладов, украшений или дорогих машин. |
|
Well, Eric said the bank and credit card accounts haven't shown anything unusual as far as deposits or charges. |
Ну,Эрик сказал что на банковских и кредитных счетах не было никаких необычных поступлений или расходов. |
I've been through four years' worth of Josh Richards' bank statements, and the only deposits he ever made are from his regular salary and his four year-end bonus commissions. |
Я просмотрел банковские отчёты Джоша Ричардса за четыре года, и единственные взносы на его счёт - его собственная зарплата, и бонус раз в четыре года. |
Я оплатил доставку еды, Залог не возвращают. |
|
An analysis of the tartar deposits found on the Führer's teeth and dentures found no traces of meat fibre. |
Анализ отложений зубного камня, обнаруженных на зубах и зубных протезах фюрера, не выявил никаких следов мясной клетчатки. |
Депозиты больше не принимаются с 4 декабря 2017 года. |
|
This could feasibly produce the same distribution of glacial deposits without requiring any of them to have been deposited at equatorial latitude. |
Это могло бы практически привести к такому же распределению ледниковых отложений, не требуя, чтобы какое-либо из них было отложено на экваториальной широте. |
Kazakhstan also possesses large deposits of phosphorite. |
Казахстан также обладает крупными месторождениями фосфоритов. |
This topography may be of great importance for future colonization of Mars because it may point to deposits of pure ice. |
Эта топография может иметь большое значение для будущей колонизации Марса, поскольку она может указывать на залежи чистого льда. |
It appears that some deposits formed during the snowball period could only have formed in the presence of an active hydrological cycle. |
По-видимому, некоторые отложения, образовавшиеся в период снежного кома, могли образоваться только при наличии активного гидрологического цикла. |
Direct immunofluorescence can detect deposits of immunoglobulins and complement proteins in the people's skin. |
Прямая иммунофлуоресценция позволяет обнаружить отложения иммуноглобулинов и белков комплемента в коже людей. |
It occurs in some nickel and copper ores along with some native deposits, mostly in South Africa, which accounts for 80% of the world production. |
Он встречается в некоторых никелевых и медных рудах наряду с некоторыми самородными месторождениями, главным образом в Южной Африке, на долю которой приходится 80% мирового производства. |
The large copper–nickel deposits near Norilsk in Russia, and the Sudbury Basin, Canada, are the two other large deposits. |
Двумя другими крупными месторождениями являются крупные медно–никелевые месторождения вблизи Норильска в России и бассейн Садбери в Канаде. |
There are unfortunately no gold deposits in these outcrops. |
К сожалению, в этих обнажениях нет залежей золота. |
Significant deposits are located in Australia, China, Ireland, Mexico, Peru, Portugal, Russia, and the United States. |
Значительные месторождения находятся в Австралии, Китае, Ирландии, Мексике, Перу, Португалии, России и США. |
Inflammation leads to encapsulation of egg deposits throughout the body. |
Воспаление приводит к инкапсуляции яичных отложений по всему организму. |
One dealer received 22 $1,000 deposits from customers although he could not promise a delivery date. |
Один дилер получил 22 $ 1000 депозитов от клиентов, хотя он не мог обещать дату поставки. |
Hydraulic mining was used widely in the Californian gold rush, and involved breaking down alluvial deposits with high-pressure jets of water. |
Гидравлическая добыча широко использовалась в Калифорнийской золотой лихорадке и включала разрушение аллювиальных отложений струями воды высокого давления. |
The expansion of gold mining in the Rand of South Africa began to slow down in the 1880s, as the new deposits being found tended to be pyritic ore. |
Расширение добычи золота в Рэнде Южной Африки начало замедляться в 1880-х годах, так как новые месторождения, как правило, были пиритными рудами. |
The water returns to the ground at lower latitudes as deposits of frost or snow mixed generously with dust. |
Вода возвращается на землю в более низких широтах в виде отложений инея или снега, щедро смешанных с пылью. |
Deposits of softer rocks erode more rapidly, forming bays, while harder rocks erode less quickly, leaving headlands. |
Процедура неуважения к суду особенно часто используется для обеспечения применения справедливых средств правовой защиты, таких как судебные запреты. |
For banks that are funded from customer deposits, the customer deposits typically have much shorter terms than residential mortgages. |
Хотя Бисмарк был визуально скрыт шквалом дождя, радар Саффолка быстро засек маневр, позволив крейсеру уклониться. |
The Oklo uranium ore deposits are the only known sites in which natural nuclear reactors existed. |
Месторождения урановой руды Окло - единственные известные объекты, на которых существовали естественные ядерные реакторы. |
Lopez and others began to search for other streambeds with gold deposits in the area. |
Лопес и другие начали искать другие русла ручьев с залежами золота в этом районе. |
Lake Alamosa suddenly receded after its extreme water pressure broke through volcanic deposits in the southern end of the valley. |
Озеро Аламоса внезапно отступило после того, как его экстремальный напор воды прорвался через вулканические отложения в южной части долины. |
Early manifestations in the cornea can be seen as punctate keratopathy, pseudodendrites, and epithelial or subepithelial corneal deposits. |
Ранние проявления в роговице можно рассматривать как пунктатную кератопатию, псевдодендриты и эпителиальные или субэпителиальные отложения роговицы. |
During static test firing, the kerosene-based RP-1 fuel left hydrocarbon deposits and vapors in the engine post test firing. |
Во время статического испытательного обжига топливо РП-1 на основе керосина оставляло в двигателе после испытательного обжига углеводородные отложения и пары. |
It can consume large amounts of food at once, and store nutrients as large deposits of lipids and glycogen in the liver. |
Он может потреблять сразу большое количество пищи и накапливать питательные вещества в виде больших отложений липидов и гликогена в печени. |
Today these jet deposits are known as Acoma jet, for the Acoma Pueblo. |
Сегодня эти струйные отложения известны как acoma jet, для Акома-Пуэбло. |
In response, the Mt. Gox exchange temporarily halted bitcoin deposits. |
В ответ на это Mt. Биржа Gox временно приостановила депозиты в биткоинах. |
Copper resources are moderate, and high-quality ore is present only in a few deposits. |
Запасы меди умеренны, а высококачественная руда присутствует лишь в нескольких месторождениях. |
The separation of the shale units by non-lake deposits could mean that there were two generations of lake deposits. |
Разделение сланцевых блоков на не озерные отложения может означать, что существовало два поколения озерных отложений. |
Additionally, water on the floor of the caverns can contain carbonic acid and generate mineral deposits by evaporation. |
Кроме того, вода на дне пещер может содержать углекислоту и образовывать минеральные отложения путем испарения. |
Between 1838 and 1855 he tried various ways of quantifying the timing of stratified deposits, without success. |
Между 1838 и 1855 годами он пробовал различные способы количественной оценки времени стратифицированных отложений, но безуспешно. |
Surface mining of oil shale deposits causes the usual environmental impacts of open-pit mining. |
Поверхностная добыча сланцевых месторождений нефти вызывает обычные экологические последствия открытой добычи полезных ископаемых. |
Loess deposits are geologically unstable by nature, and will erode very readily. |
Лессовые отложения геологически неустойчивы по своей природе и очень легко разрушаются. |
If you wish to remain the slaves of Bankers and pay the cost of your own slavery, let them continue to create deposits. |
Если вы хотите оставаться рабами банкиров и платить за свое собственное рабство, пусть они продолжают создавать депозиты. |
These deposits elicit an immune response, causing damage to cells and structures within their vicinity. |
Эти отложения вызывают иммунный ответ, вызывая повреждение клеток и структур в их непосредственной близости. |
Soil deposits are affected by the mechanism of transport and deposition to their location. |
Почвенные отложения подвержены влиянию механизма переноса и осаждения до их расположения. |
The loess deposits found along both sides of the Mississippi River Alluvial Valley are a classic example of periglacial loess. |
Лессовые отложения, обнаруженные по обе стороны аллювиальной долины реки Миссисипи, являются классическим примером перигляциального лесса. |
Primary clays form as residual deposits in soil and remain at the site of formation. |
Первичные глины формируются в виде остаточных отложений в почве и остаются на месте формирования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overbank deposits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overbank deposits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overbank, deposits , а также произношение и транскрипцию к «overbank deposits». Также, к фразе «overbank deposits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.