Past events - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Past events - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прошедшие события
Translate

- past [adjective]

noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время

adverb: мимо, после

preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону

adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший

  • past recollection - прошлое воспоминание

  • lumber past - громыхать

  • slip past - проскользнуть мимо

  • past question - прошлый вопрос

  • stormy past - бурное прошлое

  • at a quarter past twelve p.m. - в четверть первого дня

  • be past - проходить

  • brushing past - проноситься

  • past due interest - задолженность по процентам

  • recall the past - вспоминать прошлое

  • Синонимы к past: gone (by), of yore, long-ago, over (and done with), former, no more, (of) old, olden, done, bygone

    Антонимы к past: afore, ahead of, before, ere, of, previous to, prior to, to

    Значение past: gone by in time and no longer existing.

- events [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер



The events of the past 18 days have also cast into sharp relief other issues facing the world's small island developing States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События последних 18 дней также ярко высвечивают и другие проблемы, стоящие перед малыми островными развивающимися государствами.

Social daydreaming occurs as past social occurrences and future outcomes of anticipated events and conversations are imangined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные грезы возникают по мере того, как прошлые социальные события и будущие результаты ожидаемых событий и разговоров имангинируются.

The results of these past events will determine how the athlete will make his cognitive decision in the split second that he or she has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этих прошлых событий будут определять, как спортсмен примет свое когнитивное решение в ту долю секунды, которая у него есть.

I can only ask Ae Jeong eonni to continue to be tight-lipped about past events. I can't do anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу только просить Ку Э Чжон и дальше хранить секрет и не говорить о прошлом.

Tahiri Veila is sitting in her apartment, contemplating the events of the past few days, when she hears a knock at her door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тахири Вейла сидит в своей квартире, размышляя о событиях последних нескольких дней, когда она слышит стук в дверь.

The far past tense is used for events that happened more than 18 hours ago, and can also be used as a weak pluperfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далекое прошедшее время используется для событий, которые произошли более 18 часов назад, а также может использоваться как слабый плюперфект.

This is particularly where the past events were acts that were more reprehensible than the current facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно касается тех случаев, когда прошлые события были действиями, которые были более предосудительными, чем нынешние факты.

You know, a lot of people feel like they're victims in life, and they'll often point to past events, perhaps growing up with an abusive parent or in a dysfunctional family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим людям кажется, что они жертвы жизни, и они часто указывают на события прошлого как подтверждение. Допустим в детстве их били родители или они росли в неблагополучной семье.

He invited the press in order to see his inventions and hear stories about his past exploits, views on current events, and sometimes baffling claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглашал прессу, чтобы увидеть его изобретения и услышать рассказы о его прошлых подвигах, взгляды на текущие события, а иногда и сбивающие с толку заявления.

Father, do you think our failure to demonstrate these ridiculous human stereotypes in the past is the reason why we haven't been invited to more human social events?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, как ты думаешь, наше неумение воплотить эти нелепые человеческие стереотипы могли стать причиной того, что нас не звали на другие мероприятия?

They represent past events as a tribute to the beliefs, desires and reflections of a people, we would say that dances update the story of a place and its inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют прошлые события как дань верованиям, желаниям и размышлениям народа, мы бы сказали, что танцы обновляют историю места и его обитателей.

In the first mode, events are ordered as future, present, and past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом режиме события упорядочиваются как будущее, настоящее и прошлое.

He refrained from whistling a greeting; the events of the past few hours had rendered him less naive and more cautious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События последних часов сделали его менее наивным и более осторожным.

In such cases, the probability of future events can change based on the outcome of past events, such as the statistical permutation of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях вероятность будущих событий может изменяться на основе результатов прошлых событий, таких как статистическая перестановка событий.

A Link to the Past immediately precedes the events of Link's Awakening, which also has the same Zelda and Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь с прошлым непосредственно предшествует событиям пробуждения Линка, которое также имеет ту же Зельду и Линка.

In case you have been living under an impenetrable stack of granite for the past few days, allow me to reiterate the events surrounding this massive conspiracy to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вдруг так случилось, что последние несколько дней вы провели под непроницаемой гранитной крышкой, позвольте мне рассказать вам о событиях, связанных с этим огромным заговором.

Even though the decision is made quickly, the decision is determined through past events that have been experienced by the athlete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если решение принимается быстро, оно определяется прошлыми событиями, которые были пережиты спортсменом.

Individuals appear to utilize their current emotional states to analyze how they must have felt when experiencing past events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, по-видимому, используют свои текущие эмоциональные состояния для анализа того, что они должны были чувствовать, переживая прошлые события.

The doctor felt broken by the events of the past week, the agitation before departure, the preparations for the road, and boarding the train in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор чувствовал себя разбитым событиями прошедшей недели, предотъездными волнениями, дорожными сборами и утренней посадкой на поезд.

The Amazonian Cubeo language has a historical past tense, used for events perceived as historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амазонский язык Кубео имеет историческое прошедшее время, используемое для событий, воспринимаемых как исторические.

He would see now, with his eyes, the actual place where these long-past events happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он сможет собственными глазами увидеть те места, где разворачивались давние события.

Past events, like that unfortunate incident at the Hub, have shown me that I'm not good at improvisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлые события, подобно этому неудачному инциденту в Hub, показали мне, что я не очень хороша в импровизации.

Put that together with the fact that neither insect developed past first instar, and I think we're looking at a sequence of events here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавим к этому тот факт, что ни одно из насекомых не обнаружено в более поздней стадии, чем первоначальная, и я предположу, что мы здесь наблюдаем за чередой событий.

Due to events in their fairly recent past, Germany had some of the softest immigration standards in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недавних событий, в Германии одни из самых мягких правил иммиграции в Европе.

Rather than spend a lot of time disputing past events, I suggest we can just move forward with looking at all the areas we'd like to improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы тратить много времени на обсуждение прошлых событий, я предлагаю просто двигаться вперед, рассматривая все области, которые мы хотели бы улучшить.

Films in the genre are typically revisionist, reflecting on past events and often generically blended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы в этом жанре, как правило, ревизионистские, отражающие прошлые события и часто обобщенно смешанные.

This partial order has the physical meaning of the causality relations between relative past and future distinguishing spacetime events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот частичный порядок имеет физический смысл причинно-следственных отношений между относительными прошлыми и будущими различающими пространственно-временными событиями.

Captain is holding things together with both hands and Billy will, understandably, have some feelings about the events of this past week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан и так еле справляется со всем, а у Билли, понятное дело, будут кое-какие чувства по поводу последних событий.

In delayed-choice experiments quantum effects can mimic an influence of future actions on past events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экспериментах с отложенным выбором квантовые эффекты могут имитировать влияние будущих действий на прошлые события.

The idea is that certain events from our past are so traumatic That they remain with us in our emotional inventory, Part of our personal history that won't let go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что определенные события прошлого могут быть настолько травмирующими, что способны сохраниться в эмоциональной памяти как часть прошлого, что не дано отпустить.

It has also hosted PBR Built Ford Tough Series events in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в прошлом здесь проходили мероприятия PBR Built Ford Tough Series.

This directly relates to traumatic events in one's past such as kidnappings, being prisoners of war or sexual abuse as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напрямую связано с травмирующими событиями в прошлом, такими как похищения, пребывание в плену или сексуальное насилие в детстве.

After the events of A Link to the Past, the hero Link travels by ship to other countries to train for further threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После событий, связанных с прошлым, герой Линка отправляется на корабле в другие страны, чтобы подготовиться к дальнейшим угрозам.

In finance, a liability is defined as an obligation resulting from past transactions or events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансах пассивом называется обязательство, которое возникает в результате операций или событий.

These recollections of one's past are usually important events, people one cares about, and places where one has spent time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти воспоминания о прошлом обычно являются важными событиями, людьми, о которых вы заботитесь, и местами, где вы провели время.

Claire Underwood's been on the move the past two days, showing up in every state Governor Conway's held events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр Андервуд провела последние два дня в поездках. Она побывала во всех штатах, где прошли встречи Конуэя.

This final concert was to conclude a week of events celebrating the works, past and present, of Richard Jobson as part of The Fifer Festival 2010 on 6 March 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот заключительный концерт должен был завершить неделю мероприятий, посвященных творчеству, прошлому и настоящему, Ричарда Джобсона в рамках фестиваля Fifer Festival 2010 6 марта 2010 года.

Chapter Twelve and the Epilogue detail events of over two years past Rudin's arrival at Dar’ya Mikhailovna's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двенадцатой главе и эпилоге подробно описываются события более чем двухлетнего пребывания Рудина в имении Дарьи Михайловны.

Major volcanic events altering the Earth's environment and causing extinctions may have occurred 10 times in the past 3 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные вулканические события, изменяющие окружающую среду Земли и вызывающие вымирание, возможно, происходили 10 раз за последние 3 миллиарда лет.

Psychotherapy is helpful for the person who has traumatic, past events to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотерапия полезна для человека, у которого есть травматические, прошлые события, чтобы разрешить их.

Throughout the season, each episode shows events both in the past, present, and future that lead up to and follow said event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего сезона каждый эпизод показывает события как в прошлом, настоящем, так и в будущем, которые приводят к этому событию и следуют за ним.

The tense was used to describe an array of past events originally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это время изначально использовалось для описания множества прошлых событий.

The near past tense is used for events that have happened in the past 18 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкое прошедшее время используется для обозначения событий, произошедших за последние 18 часов.

To her initial annoyance, her past life still connects her to people and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ее первоначальному раздражению, ее прошлая жизнь все еще связывает ее с людьми и событиями.

Past events, it is argued, have no objective existence, but survive only in written records and in human memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что события прошлого объективно не существуют, а сохраняются только в письменных документах и в человеческих воспоминаниях.

Suppose you've developed an abnormal, morbid sensitivity to past events...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что ты развил неправильную, болезненную чувствительность к прошлым событиям...

In the case of solar eclipses these can be used to date events in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае солнечных затмений они могут быть использованы для датировки событий в прошлом.

And I finished all with a brief historical account of affairs and events in England for about a hundred years past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я закончил все кратким историческим обзором событий в Англии за последнее столетие.

Re the weekend just past, sir, may I enquire as to whether sir was in receipt of an enjoyableness, or did events prove themselves to be of an otherwise nature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательно прошедшего уикенда, сэр... Могу я осведомиться: для сэра он явил собой нечто приятственное... или же ход событий оказался противоположного свойства?

Generally, do not use past tense except for past events and subjects that are dead or no longer meaningfully exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, не используйте прошедшее время, за исключением прошлых событий и предметов, которые мертвы или больше не существуют осмысленно.

Reading different newspapers and magazines, we learn about recent political, economical and cultural events in Russia and abroad, about international relations and progressive views, about ordinary and extraordinary things and cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая разные газеты и журналы, мы узнаем о недавних политических, экономических и культурных событиях в России и за рубежом, о международных отношениях и прогрессивных точках зрения, об обычных и удивительных вещах и случаях.

Science has enabled us to predict events in the distant future... and to communicate with each other at the speed of light, as I am with you, right at this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука позволила нам предсказывать события в далеком будущем... и общаться друг с другом со скоростью света, как я с вами сейчас.

At all events, he found me; and just in time to be my rescuer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, но собака нашла меня - и как раз вовремя, чтобы спасти.

My inclusion as a murder suspect seems to indicate one or two serious doubts on your part over my version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение меня в число подозреваемых, похоже, указывает на некие серьёзные сомнения с вашей стороны относительно моей версии событий.

Watching movies in our screening room, and going to sports events and concerts and restaurants all at my family's expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите фильмы в нашем мини-кинотеатре, и ходите на спортивные игры, на концерты и в рестораны, и все это за счет моей семьи.

His participation in the Society inspired some of the events in his writings, both fictional and non-fictional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие в жизни общества вдохновило некоторые события в его произведениях, как вымышленные, так и не вымышленные.

This tragic story of forbidden passions and betrayed innocence is a film noir, inspired by real events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трагическая история запретных страстей и преданной невинности - фильм нуар, вдохновленный реальными событиями.

Following the events of 1981, Juan Carlos led a less eventful life, according to author John Hooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После событий 1981 года Хуан Карлос вел менее насыщенную событиями жизнь, по мнению автора книги Джона Хупера.

He told the doctor that he wanted to know what events or mental irregularities made him able to perform the acts of which he was accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал доктору, что хотел бы знать, какие события или психические отклонения сделали его способным совершать действия, в которых его обвиняли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «past events». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «past events» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: past, events , а также произношение и транскрипцию к «past events». Также, к фразе «past events» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information