Peaceful engagement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
how peaceful - как мирное
peaceful citizens - мирные граждане
peaceful occupation - мирное занятие
their disputes by peaceful means - их споры мирными средствами
peaceful uses to nuclear weapons - мирное использование ядерного оружия
peaceful settlement in the middle - мирное урегулирование в середине
finding a peaceful solution - найти мирное решение
right of peaceful assembly - право на мирные собрания
stable and peaceful societies - стабильные и мирные общества
peaceful international cooperation - мирное международное сотрудничество
Синонимы к peaceful: secluded, restful, soothing, private, untroubled, still, undisturbed, calm, quiet, tranquil
Антонимы к peaceful: violent, noisy, loud, aggressive, military, sound
Значение peaceful: free from disturbance; tranquil.
noun: зацепление, обязательство, помолвка, включение, бой, занятие, приглашение, ангажемент, встреча, стычка
adjective: обручальный
aerial engagement - воздушный бой
exceptional engagement - исключительное участие
typical engagement - типичное взаимодействие
create engagement - создать помолвку
diaspora engagement - диаспора участие
potential engagement - потенциал зацепления
cultural engagement - культурное взаимодействие
combat engagement - боевое взаимодействие
constructive engagement with - конструктивное взаимодействие с
models of engagement - модели взаимодействия
Синонимы к engagement: espousal, marriage contract, betrothal, assignation, rendezvous, date, meeting, tryst, arrangement, appointment
Антонимы к engagement: surrender, disengagement, break up, non-engagement
Значение engagement: a formal agreement to get married.
Furthermore, Singapore has positioned itself as a strong supporter of China's constructive engagement and peaceful development in the region. |
Кроме того, Сингапур позиционирует себя как решительный сторонник конструктивного участия Китая и мирного развития в регионе. |
We maintain the position that constructive engagement and peaceful negotiations remain the only acceptable means for advancing long-term peace stability. |
Наша позиция заключается в том, что конструктивный диалог и мирные переговоры остаются единственными приемлемыми средствами достижения долгосрочного и стабильного мира. |
After several years of teaching in the public schools of Cleveland she had met a young architect, and they were united after a short engagement. |
Проработав несколько лет школьной учительницей, она познакомилась с молодым архитектором, и вскоре они обручились. |
When identifying a source of information, one must look at many attributes, including but not limited to the content of the email and social media engagements. |
При определении источника информации необходимо учитывать множество атрибутов, включая, но не ограничиваясь, содержание электронной почты и социальных сетей. |
I know that some might not have the time or the energy or the patience for extensive engagement, but as difficult as it can be, reaching out to someone we disagree with is an option that is available to all of us. |
Я знаю, что не у всех есть время, силы или терпение для глубокого понимания, но как бы сложно это ни было, мы все можем протянуть руку тому, с кем не согласны. |
Kareen could hardly wait to get home and hear all the details of the engagement. |
Карин едва могла дождаться, когда она доберется домой и узнает об этом романе в подробностях. |
The Council calls on all the parties to the conflict to display their political will in order to achieve a peaceful settlement and reconciliation. |
Совет призывает все стороны в конфликте проявить свою политическую волю к достижению мирного урегулирования и примирения. |
Such a reduction in international engagement could jeopardize progress made in several areas. |
Такое сокращение масштабов международного участия могло бы поставить под угрозу прогресс, которого удалось добиться в нескольких областях. |
In October 1998, public rallies became more frequent while remaining spontaneous and peaceful. |
В октябре 1998 года публичные собрания стали более частыми, хотя они по-прежнему являлись спонтанными и мирными. |
Engagement (Get people to claim your offer): Create ads with a coupon, discount or other special deals. |
Вовлеченность (Стимулировать интерес к вашему предложению): Создание рекламы с купоном, скидкой или другим специальным предложением. |
While most Western governments continue to consider it a terrorist organization, in Arab capitals, political embargos have given way to engagement. |
Пока большинство правительств Запада продолжают рассматривать его как террористическую организацию, в арабских столицах политическое эмбарго открыло путь развитию контактов. |
Within the space of a few days the battles of Atlanta and of Ezra Church were fought, and both of them were major engagements which made Peachtree Creek seem like a skirmish. |
Несколько дней шли бои за Атланту и за Эзра-Черч, и по сравнению с этими битвами сражение у Персикового ручья представлялось уже ничтожной стычкой. |
Whereupon, I understand, you broke off the engagement and departed. |
В связи с чем, как я понимаю, вы расторгли помолвку и исчезли. |
He had not announced their engagement, but his mother knew, and it was not a precious secret of his own any longer. |
Теперь, когда мать знала об их помолвке, это словно перестало быть его личной драгоценной тайной. |
I'm sorry, Gunther apologized, but I have a previous engagement. |
— Простите, — отказался Гюнтер, — но у меня ранее обговоренная встреча. |
The only fly in the ointment of my peaceful days was Mrs. Cavendish's extraordinary, and, for my part, unaccountable preference for the society of Dr. Bauerstein. |
Единственное, что отравляло мое безоблачное существование, было постоянное, и для меня необъяснимое, желание миссис Кавендиш видеть Бауэрстайна. |
We expected a proper military engagement but the Boers didn't play along. |
Мы рассчитывали на обычную войну, но буры нас обхитрили. |
And now you've come up with a feeble excuse to extricate yourself from a potentially enjoyable social engagement. |
А сейчас придумала нелепую отговорку от участия в потенциально радостном социальном мероприятии. |
It's my gargantuanly scrumptious engagement ring. |
Это мое восхитительное обручальное кольцо. |
You fired your sidewinder under the normal rules of engagement. |
Вы открыли огонь в соответствии с правилами применения силы. |
The great mistake is to anticipate the outcome of the engagement. |
Величайшая ошибка - предвосхищать исход боя. |
A long engagement exhausts them, but they are capital at a steeplechase. |
Их утомляют долгие заезды, но в скачках с препятствиями они великолепны. |
The International had become a sort of Sabbath rest to me, but to-day for some reason, I was unable to arrive at the peaceful somnolence that belonged to the place on Sundays. |
Но в этот раз что-то не клеилось, не возникал, как обычно, тот сонливый покой, ради которого я по воскресеньям заходил отдохнуть в Интернациональ. |
Things around the house actually got a little more peaceful and on those rare occasions where we had to bring out the big guns, well, sometimes that's just what family has to do. |
В доме стало спокойнее, и в те редкие моменты, когда нам все же приходилось доставать тяжелую артиллерию... ну, иногда нужно сделать то, что нужно. |
I just still hope they're tight, because I'm running dry trying to find Sarah's old friends for our engagement party. |
Я надеюсь, что они общаются между собой, потому что я выдохся, разыскивая старых друзей Сары для помолвки. |
If you do not take instruction, then you can consider our engagement annulled. |
Если ты не будешь учиться, то можешь считать нашу помолвку расторгнутой. |
Свадьба, свадьба, помолвка... еще одна свадьба. |
|
Being left alone, I resolved to fulfil my first engagement, as I was at liberty. |
Оставшись одна, я решила, что приличнее будет не изменять ранее данному обещанию, раз я свободна и могу сдержать его. |
Я осознаю, что всё это напрочь отменяет помолвку. |
|
The Jedi Council would have to take control of the senate... in order to secure a peaceful transition. |
Совету джедаев придется взять на себя управление Сенатом чтобы обеспечить мирный переход. |
Will you tell Prince Andrei when he comes that our engagement is at an end... and I cannot be his wife. |
Передайте князю Андрею, когда он вернется, то нашей помолвке конец... я не смогу стать его женой. |
Dylan, understands the rules, because the rules are what make it possible for all of us to live here together in a peaceful manner. |
Дилан, знает правила. Потому что именно правила позволят нам всем жить здесь долго и счастливо. |
Старинное обручальное кольцов в стиле арт-деко, весом в карат. |
|
Practical Instructions To The Young Officer In The Art Of Warfare, With Special Reference To The Engagements Proceeding in Spain |
Практические советы молодым офицерам по искусству войны с особым упоминанием о делах в Испании. |
Since you've extended the first laurel, we'd like to host an engagement fete for the families at our country estate. |
Если вы раздали первые почести, мы бы хотели оказать гостеприимство и провести судьбоносную для семей помолвку в нашем имении. |
Is that why you shot down to London the minute she announced her engagement in the times? |
Это поэтому ты внезапно появился в Лондоне в ту минуту, когда она объявила о ее помолвке в The Times? |
I'm so sorry, I have an engagement in London. |
Сожалею, у меня встреча в Лондоне. |
She saw the engagement photo in the paper and ran, afraid her identity had been compromised. |
Она увидела фото с помолвки в газете и убежала, испугалась, что её личность раскроют. |
It's also about your... former engagement as editor in charge. |
А также относительно вашей... бывшей должности ответственного редактора. |
You're sweet on Ashley, and his engagement's being announced tonight. |
Ты влюблена в Эшли, а сегодня объявят о его помолвке. |
Indeed, you have found for yourself a haven most peaceful, madame. |
В самом деле, вы нашли себе тихую гавань, мадам. |
Unless you have more pressing engagements? |
Только если у тебя нет более важных дел? |
Well, since you must know everything, I have an engagement. |
НУ если тебе надо все знать, то у меня ангажемент. |
The painting reflects a slow pace and peaceful idyllic style of living. |
Картина отражает медленный темп и спокойный идиллический стиль жизни. |
Opechancanough was not interested in attempting peaceful coexistence with the English settlers. |
Опечанкано не был заинтересован в попытках мирного сосуществования с английскими поселенцами. |
Japan's cabinet examined approval of a JMSDF AEGIS BMD engagement in the event of a failure of the Taepondong launch. |
Кабинет министров Японии изучил вопрос об одобрении участия JMSDF AEGIS BMD в случае неудачи запуска ракеты Taepondong. |
Ukridge and Corky form a plot to get Ukridge out of the engagement by feigning ill-health, but as Corky is delivering his speech to the family, the passer-by arrives. |
Укридж и корки составляют заговор, чтобы вытащить Укриджа из помолвки, притворяясь больным, но когда корки произносит свою речь перед семьей, появляется прохожий. |
On 23 December, after an engagement at Soldau with Bernadotte's 1st Corps, the Prussian corps under Lestocq was driven north towards Königsberg. |
23 декабря, после боя в Зольдау с 1-м корпусом Бернадота, прусский корпус под командованием Лестока был отброшен на север, к Кенигсбергу. |
When the company started up again at Christmas 1939, the company's principal comedian, Martyn Green, had accepted another engagement. |
Когда на Рождество 1939 года труппа вновь начала свою деятельность, главный комик труппы Мартин Грин принял еще одно приглашение. |
The negativity now associated with the word comes as a consequence of ever closer western military engagement with the Islamic world. |
Негативность, которая сейчас ассоциируется с этим словом, является следствием все более тесного военного взаимодействия Запада с исламским миром. |
Cuban casualties were known to be much higher; several hundred were killed in engagements with the SADF or UNITA. |
Кубинские потери, как известно, были намного выше; несколько сотен человек были убиты в столкновениях с САДФ или УНИТА. |
For any of these techniques, consistency of the owner's training/behavior and level of engagement can influence the effectiveness of any technique applied. |
Для любой из этих техник последовательность обучения/поведения владельца и уровень вовлеченности могут влиять на эффективность любой применяемой техники. |
On September 14, three additional engagements in America were added. |
14 сентября были добавлены еще три ангажемента в Америке. |
Queen Elizabeth II officially opened Claerwen Reservoir in 1952 in one of her first engagements as monarch. |
Королева Елизавета II официально открыла плотина claerwen водохранилища в 1952 году в одном из своих первых выступлений в качестве монарха. |
Филден настаивал, что встреча была мирной. |
|
He reported the engagement of the North Dakotas and asked for reinforcements. |
Он доложил о наступлении войск Северной Дакоты и попросил подкрепления. |
Alright, it's been reverted a third time with no engagement with my point by Inayity. |
Хорошо, это было отменено в третий раз без участия моей точки зрения Inayity. |
After a three-year on-again, off-again relationship, the couple announced their engagement in June 2012. |
После трехлетних отношений, продолжавшихся снова и снова, пара объявила о своей помолвке в июне 2012 года. |
However, that article title is taken by a much smaller naval engagement that evidently took place shortly afterwards. |
Однако это название статьи занято гораздо меньшим морским сражением, которое, очевидно, произошло вскоре после этого. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «peaceful engagement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «peaceful engagement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: peaceful, engagement , а также произношение и транскрипцию к «peaceful engagement». Также, к фразе «peaceful engagement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
