Perch beacon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Perch beacon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
знак с шестом
Translate

- perch [noun]

noun: окунь, насест, перч, шест, жердь, высокое положение, прочное положение, дрога, веха, карниз

verb: взгромоздиться, садиться на насест, сажать на насест, усесться, садиться, вскарабкаться, забраться, помещать высоко, опираться

  • hop the perch - умереть

  • tip over the perch - наконечник над окунем

  • silver perch - серебряный окунь

  • knock a person off his perch - сбить человека с его окуня

  • pike perch - судак

  • square perch - квадратный перч

  • yellow perch - желтый окунь

  • ocean perch - морской окунь

  • golden perch - золотой шест

  • perch on - окунь

  • Синонимы к perch: branch, rod, resting place, rest, pole, roost, sit, alight, land, settle

    Антонимы к perch: blast off, take off

    Значение perch: a thing on which a bird alights or roosts, typically a branch or a horizontal rod or bar in a birdcage.

- beacon [noun]

noun: маяк, радиомаяк, сигнальный фонарь, сигнальный огонь, бакен, буй, сигнальная башня, желтый сигнальный фонарь, предостережение

verb: светить, освещать сигнальными огнями, указывать путь, служить маяком



Regardless of the choice, they are directed by a distress beacon to another portal, where they find themselves aboard another Atlas Interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от выбора, они направляются аварийным маяком к другому порталу, где они оказываются на борту другого интерфейса Atlas.

Literally summon it, like targeting a beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально созвать их сюда, как корабли на маяк.

The angel's fiery spear was raised like a beacon, pointing the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангел поднял свое огненное копье, и его наконечник был похож на указующий луч.

The light from the candle on her grandmother's bedside table became a beacon in the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет от свечи на столе у бабушкиной кровати стал маячком в этой темноте.

Occasionally we piddle along in norm, making lazy inherent velocity corrections against our next beacon approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда переходим в норму, делаем ленивую поправку к скорости перед подходом к маяку.

Surely we ought to have followed a radio beacon in an upward spiral, as we did in a downward spiral on landing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, наверное, должны были идти по радиолучу вверх по спирали, как шли вниз, когда садились.

Whenever a young bird soars away or refuses obedience in some fashion, he is dragged back to the perch and beaten with the taro-goad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если птенец отказывается подчинятся приказам, его привязывают к столбу и бьют стрекалом.

The Bucharest summit suggests that the beacon has been switched off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухарестский саммит показал, что маяк, по-видимому, выключили.

Harkonnen greed for spice is the most reliable beacon in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жадность Харконненов до специи - самое верное средство.

Related to the perch, pike perch may weigh up to 10kg and occasionally even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судаки - родственники окуней, достигают в Польше веса более 10 кг.

Their favorite dark corner was an abandoned distillery outside of Beacon Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их любимым местом был заброшенный перегонный цех. за Бейкон Хиллс.

So in this vale of Death, God girds us round; and over all our gloom, the sun of Righteousness still shines a beacon and a hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в этой долине Смерти бог опоясывает нас, и над всем нашим мраком по-прежнему сияет солнце Праведности огнем маяка и надежды.

It looked grey and uninviting, great rollers sweeping in to the bay past the beacon on the headland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выглядело серым и неприветливым, мимо маяка на мысу катились к заливу огромные валы.

Pushkov may have installed a beacon that turns on when you power it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушком установил маячок который включился, когда вы подзарядили

We have yet to pick up a distress beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам еще предстоит забрать радиомаяк.

It is working, but all I'm getting is some kind of airport beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает, но всё, что я слышу - это какой-то аэропортовский радиомаяк.

We depend on private support, and the Peabody Foundation is like a beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зависим от поддержки частного капитала, и Фонд Пибоди для нас как путеводная звезда.

He was a beacon ofinspiration, not only as a spiritual leader deliver his opening statement tomorrow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был путеводной звездой, не только как духовный лидер предоставит своё заявление завтра...

At one point he saw the flash of a beacon light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил одинокий сигнальный огонь.

Computer reports heavy phobic energy discharge between the beacon and Voga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер сообщает о значительном выделении энергии между маяком и Вогой.

The birds of passage are flocking round the beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это перелетные птицы. Они собираются вокруг маяка.

They're taking her to a hospital downtown Because beacon memorial is being evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они везут ее в центральный госпиталь, потому что больница Бэкон Хиллз была эвакуирована.

For 33 years we prepared, until finally we detected a distress beacon, which you triggered when you accessed the ancient scout ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33 года ушло на подготовку, пока наконец не обнаружили аварийный маяк, который ты включил, когда добрался до разведывательного корабля.

Well, we've made measurements with those two hills, and we already know the height of Newton Beacon and Whitchurch Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы сделали замеры вот этих двух холмов, ...а также мы знаем высоту Ньютон-Бикона и Витчёрч-Холма.

Order the bombs to be transferred to the beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказываю перенести бомбы на маяк.

Beacon's in the sat room down to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маячок в коммуникационной, вниз и налево.

There's a radio navigation beacon on the top of Tamitange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине Тамитанга есть радионавигационная башня.

I'm creating a time beacon... a transponder which matches the Waverider's quantum signature, basically creating a radio wave firewall that only our team can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю временной маяк... ретранслятор, который сверяет квантовую подпись Вэйврайдера, по сути создавая фаерволл из радиоволн, который может видеть только наша команда.

Do we have a fix on the beacon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть координаты маяка?

Do we still have a fix on that beacon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё есть сигнал от того маяка?

Grew up in Newport and Beacon Hill, and single to boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырос в Ньюпорте и Бикон Хилле, к тому же холост.

Linking to beacon now. You'll go there first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю азимут на маяк, сначала займёшься им.

If they lose a crate, they send out a remote signal that activates the beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они теряют ящик, то отправляют удаленный сигнал, который активирует маячок.

Half the population of Beacon Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половину жителей Бикон-Хиллз.

The only money matters you've solved concerned your perch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный денежный вопрос, который вы решили - это окуни.

It seems the primary beacon is no longer transmitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, основные маяки больше не передают.

Well, hopefully Beacon Hills will be your last stop for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, надеюсь, что Бикон Хиллс будет вашей последней остановкой на некоторое время.

The beacon that got us here is burned out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маяк, который привел нас сюда, сгорел,

From generation to generation, our beacon to the beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из поколения в поколение ты был нашим проводником в загробный мир

You are approaching Nerva Beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приближаетесь к маяку Нерва.

If we can manage to fly this Beamer manually above the interference of earth's atmosphere, there is a chance it will automatically lock onto the homing beacon to the Espheni power core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем научиться управлять этим Бимером вручную без вмешательства земной атмосферы, есть шанс, что он автоматически наведется на приводной маяк у энергетического ядра Эшфени.

Globo Gym is a beacon of human physical perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой зал - храм совершенства.

Everyone wants to knock you off your perch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все хотят спихнуть тебя с пьедестала.

You are going to retrieve that beacon. ..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен найти этот маяк.

All messages were beamed via an obsolete communications beacon in Sector 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сообщения передаются через заброшенный передатчик в четвертом секторе.

Some see it as a market cross from Jacobean or Georgian times or it may mark the point of a beacon due to its dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые видят в нем рыночный крест времен Якоба или Джорджии, или же он может служить маяком из-за своего доминирующего положения.

The bird often appears restless with much ruffling of the wings and shifting around on its perch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица часто кажется беспокойной, сильно взъерошивая крылья и ерзая на своем насесте.

At intervals it takes off and flies a few meters away from the perch before looping back to land close to its previous spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через определенные промежутки времени он взлетает и отлетает на несколько метров от насеста, прежде чем сделать петлю и приземлиться рядом со своим предыдущим местом.

Beacon Fell Traditional Lancashire Cheese is a Protected Designation of Origin name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный Ланкаширский сыр Beacon Fell является защищенным наименованием места происхождения товара.

The Draconians repair Buck's shuttle, but secretly plant a homing beacon aboard to track its way through Earth's defense shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дракониды ремонтируют шаттл бака, но тайно устанавливают на его борту самонаводящийся маяк, чтобы проследить его путь через защитный щит Земли.

In general, some reflections can cause minor problems, but these are usually about an order of magnitude less than in a CVOR beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, некоторые отражения могут вызвать незначительные проблемы, но обычно они на порядок меньше, чем в Маяке CVOR.

At Beacon Hill south of Oakhill, it crossed the Roman road along the Mendip ridgeway from Old Sarum to the lead and silver mines at Charterhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бикон-Хилле, к югу от Окхилла, он пересекал римскую дорогу вдоль Мендип-Риджуэй от Олд-Сарума до свинцовых и серебряных рудников Чартерхауза.

The first research operation, from October 2015 to May 2016, was domestic research funded by The Washington Free Beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая исследовательская операция, с октября 2015 по май 2016 года, была отечественными исследованиями, финансируемыми вашингтонским свободным маяком.

As part of the bankruptcy court proceedings, Beacon Power agreed on November 18 to sell its Stephentown facility to repay the DOE loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках судебного разбирательства по делу о банкротстве Бикон Пауэр 18 ноября согласилась продать свой объект в Стивентауне, чтобы погасить кредит ДОУ.

Riddick activates an emergency beacon at the station, which broadcasts his identity to mercenary groups within the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риддик активирует аварийный маяк на станции, который передает его личность группам наемников в этом районе.

The Beacon Drive In's mascot and logo is Beacon Bill, a stylized seagull dressed in rain gear and carrying a life preserver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талисман и логотип Beacon Drive In - это Beacon Bill, стилизованная Чайка, одетая в дождевик и несущая спасательный круг.

Belted kingfishers perch for only a few moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпоясанные зимородки садятся всего на несколько мгновений.

This publication also contains an extensive list of letter beacon frequencies, both current and historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря помощи некоторых редакторов я пришел к пониманию этих принципов в определенной степени.

The series is set at the fictional Beacon Hill College and focuses on the sordid lives of the students there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала разворачивается в вымышленном колледже Бикон-Хилл и фокусируется на грязной жизни тамошних студентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perch beacon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perch beacon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perch, beacon , а также произношение и транскрипцию к «perch beacon». Также, к фразе «perch beacon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information