Place in society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
polling place - избирательный пункт
give place - уступить место
any place - любое место
itself takes place - Само происходит
A Better Place - Место лучше
in place of those - вместо тех,
place ourselves - встанем
difficult to place - трудно месте
move into place - перейти на место
2nd place prize - Второе место приз
Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position
Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean
Значение place: a particular position or point in space.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
put in the hands of - положить в руки
putting in - вставлять
build in - встраивать
in mint condition - в отличном состоянии
(monkey) wrench in the works - (обезьяна) в работах
in an atmosphere of - в атмосфере
child in arms - ребенок в оружии
log in - авторизоваться
be in debt - быть в долгу
in obedience to - в соответствии с
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
friendship society - общество дружбы
civil society and business - гражданское общество и бизнес
society demands more - общество требует более
protection of society - защита общества
european society of anaesthesiology - Европейское общество анестезиологии
civil society in the country - гражданское общество в стране
development of our society - Развитие нашего общества
just and caring society - справедливый и гуманное общество
health and society - здоровье и общество
progress in society - прогресс в обществе
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
part in society, place in the society, position in society
In later decades, the chapel changed its name to the South Place Ethical Society, now the Conway Hall Ethical Society. |
В последующие десятилетия часовня сменила свое название на этическое общество Саут-Плейс, ныне - этическое общество Конвей-Холла. |
Barbara Smoker became the South Place Ethical Society's last and only female Appointed Lecturer in 1986. |
Барбара Смокер стала последней и единственной женщиной, назначенной лектором этического общества Южного места в 1986 году. |
Lawyers had no position of honor or place in society in early colonial days. |
В ранние колониальные времена юристы не имели ни почетного положения, ни места в обществе. |
Women's dresses in Russia during both the 16th and 17th centuries identified a woman's place in society or their family. |
Женские платья в России как в XVI, так и в XVII веках определяли место женщины в обществе или в семье. |
They state that society's hegemonic cultural beliefs sets the rules which in turn create the setting for which social relational contexts are to take place. |
Они утверждают, что господствующие культурные верования общества устанавливают правила, которые, в свою очередь, создают условия, в которых должны иметь место социальные реляционные контексты. |
She also became patron of Tomorrow's People Trust which helps the disadvantaged to find work, housing and a place in society. |
Она также стала покровительницей Фонда завтрашний народ, который помогает обездоленным найти работу, жилье и место в обществе. |
He always tries to communicate with the society which inhabits those spaces, searching for the uniqueness of each place. |
Он всегда пытается общаться с обществом, которое населяет эти пространства, ища уникальность каждого места. |
This is when the child ideally starts to identify their place in society, particularly in terms of their gender role. |
Именно тогда ребенок в идеале начинает определять свое место в обществе, особенно с точки зрения своей гендерной роли. |
What need to look for motives when I've swallowed a personal insult from his excellency before the whole society of the place. |
Какие уж тут цели, когда я личную обиду при всем обществе от его превосходительства скушал! |
Tonight's red-hot red carpet is right here at the Disney Concert hall, where Tony Stark's third annual benefit for the Firefighter's Family Fund has become the place to be for L.A.'s high society. |
Сегодня манящая красная дорожка - у концертного зала Дисней, где ежегодные благотворительные балы в Фонд помощи семьям пожарных стали событием в светской жизни Лос-Анджелеса. |
The action in Atlas Shrugged takes place at a time when society has reached the stage of dictatorship. |
Действие в Атланте расправил плечи происходит в то время, когда общество достигло стадии диктатуры. |
Dewey believed that a woman's place in society was determined by her environment and not just her biology. |
Дьюи считал, что место женщины в обществе определяется ее окружением, а не только биологией. |
Would I be happy settling down in a place with a pub, two shops and a really bad amateur dramatics society? |
Разве я была бы счастлива, поселившись в деревушке с пивбаром, парой магазинчиков и паршивым драмкружком? |
Pyotr Stepanovitch, the secret society, the organisation, and the network were put in the first place. |
На первый план выступали Петр Степанович, тайное общество, организация, сеть. |
Our time is not the easiest even for adults, but for teenagers who are to find own place in the society, is very difficult. |
Наше время не простое даже для взрослых, не говоря уже и о подростках, которые должны найти свое место в обществе, (а это очень сложно). |
Putin has said that a woman’s place is in the home; her first role in society is to be a reproduction machine. |
Путин говорил, что место женщины дома, а ее главная роль в обществе — служить родильным аппаратом. |
It is a commentary on the class system in society- as well as a handy place to put your keys and sunglasses. |
Это пояснение классовой системы в обществе... а также удобное место, куда можно складывать ключи и солнечные очки. |
'To keep the peace in Germany, 'to make it possible for people to resume their place in society, 'the army is on constant duty. |
Сохранить в Германии мир, чтобы для людей стало возможно снова найти место в обществе, было главной задачей армии. |
The inaugural meeting of the BSSO took place on 5 December 1907, when JH Badcock was elected as the Society's first President. |
Первое заседание БССО состоялось 5 декабря 1907 года, когда Джей Джей Бэдкок был избран первым президентом Общества. |
The John Updike Society First Biennial Conference took place in 2010 at Alvernia University. |
Первая двухлетняя конференция Общества Джона Апдайка состоялась в 2010 году в Университете Алвернии. |
Childhood and youth, particularly, is the period when a young person is trying to determine his or her place in his peer group and, later, in the society. |
Детство и молодежь, особенно, являются периодом, когда молодой человек пытается определить его или её место в своей группе пэра и, позже, в обществе. |
The English headquarters of the Theosophical Society are at 50 Gloucester Place, London. |
Английская штаб-квартира Теософического общества находится на Глостер-Плейс, 50, Лондон. |
In 2006 the Society moved to its current home, 12 Bridewell Place EC4, in the City of London. |
В 2006 году Общество переехало в свой нынешний дом, 12 Bridewell Place EC4, в лондонском Сити. |
The social changes that have taken place since 1974 have upset the institutions and customs of the society of Cyprus, which is based on strong family units. |
Социальные изменения, происшедшие с 1974 года, подорвали институты и обычаи общества на Кипре, которые были основаны на сильных семейных союзах. |
She was a leading member of the National Secular Society alongside Charles Bradlaugh and the South Place Ethical Society. |
Она была ведущим членом Национального светского общества наряду с Чарльзом Брэдло и этическим обществом Саут-Плейс. |
It is made up of the individual mindset one has about a certain place, society or just the individual's development. |
Она состоит из индивидуального мышления, которое человек имеет относительно определенного места, общества или просто индивидуального развития. |
Sometimes one has to embrace one's place in society. |
Иногда человеку необходимо пользоваться своим положением в обществе. |
When their wedding took place the Kentucky-Virginia society world considered it a great match. |
Его бракосочетание с Нэнни Хэдден было расценено всеми как блестящий союз. |
Further analysis suggests, however, that women's place in Confucian society may be more complex. |
Однако дальнейший анализ показывает, что положение женщин в конфуцианском обществе может быть более сложным. |
What an incorrigible nonentity one must be to play only one role in life, to occupy only one place in society, to always mean one and the same thing! |
Каким непоправимым ничтожеством надо быть, чтобы играть в жизни только одну роль, занимать одно лишь место в обществе, значить всего только одно и то же! |
These fairy tales teach children how to deal with certain social situations and helps them to find their place in society. |
Эти сказки учат детей справляться с определенными социальными ситуациями и помогают им найти свое место в обществе. |
The issue of data mining also come into place as countries head towards a cashless society. |
Проблема интеллектуального анализа данных также возникает по мере того, как страны приближаются к безналичному обществу. |
Female drow tend to fill many positions of great importance, with priests of the dark goddess Lolth holding a very high place in society. |
Женщины-дроу, как правило, занимают много важных должностей, а жрецы темной богини Ллос занимают очень высокое место в обществе. |
Her pressing task is to find a husband with the requisite wealth and status to maintain her place in New York society. |
Ее неотложная задача-найти мужа с достаточным состоянием и статусом, чтобы сохранить свое место в нью-йоркском обществе. |
Penalties in society only are put in place if there is no burden to be put on the victims, their families or society as a result. |
Наказания в обществе применяются только в том случае, если в результате этого нет никакого бремени для жертв, их семей или общества. |
Undeterred by such misfortunes, Lily fights to regain her place in high society by befriending Mr. and Mrs. |
Не смущаясь такими несчастьями, Лили борется за то, чтобы вернуть себе место в высшем обществе, подружившись с Мистером и миссис |
The movie Gattaca provides a fictional example of a dystopian society that uses eugenics to decide what people are capable of and their place in the world. |
Фильм Гаттака представляет собой вымышленный пример антиутопического общества, которое использует евгенику, чтобы решить, на что способны люди и их место в мире. |
What he told the corporations, was that these new beings WERE consumers but they no longer wanted anything that would place them within the narrow strata of American society. |
Он сообщил корпорациям что эти новые личности были потребителями, но они больше не хотели ничего что причисляло бы их к узкому слою американского общества. |
Society Hill is known to have the largest concentration of original 18th- and early 19th-century residential architecture of any place in the United States. |
Известно, что в Society Hill сосредоточена самая большая концентрация оригинальной жилой архитектуры 18-го и начала 19-го веков в любом месте Соединенных Штатов. |
Rusanov was keenly concerned that such divorces should take place; that the criminals' dirty paws should not drag a woman not yet lost from society's collective path. |
Русанову важно было, чтобы развод совершился, чтобы грязные лапы преступника не стягивали ещё не погибшую женщину с общей гражданской дороги. |
I know some respectable people who don't consider themselves at liberty to indulge in friendship for any individual who has not a certain competency, or place in society. |
Я знаю многих почтенных особ, которые не считают себя вправе снизойти до дружбы с человеком, не имеющим известного веса или положения в обществе. |
The men who perpetrate such crimes see rape as curative and as an attempt to show women their place in society. |
Мужчины, совершающие такие преступления, рассматривают изнасилование как целительное средство и попытку показать женщинам их место в обществе. |
The Dead is Dead campaign asks that these citizens be removed from society and taken to a place that's safe. |
Движение Мёртвый мёртв просит, чтобы этих граждан исключили из общества и отправили в безопасное место. |
There were far too many examples of these devices in pop culture, and not enough about the expression or its place in society. |
В поп-культуре было слишком много примеров подобных приемов, а о самом выражении или его месте в обществе-слишком мало. |
Information society is the means of sending and receiving information from one place to another. |
Информационное общество - это средство передачи и получения информации из одного места в другое. |
At the time it first appeared in Europe, the account was directed against the new rich in a feudal society which had yet to find a place for them. |
В то время, когда она впервые появилась в Европе, она была направлена против новых богатых в феодальном обществе, которое еще не нашло для них места. |
In the first place almost the whole town, that is, of course, all of the upper stratum of society, were assembled in the cathedral. |
Во-первых, к обедне собрался почти весь город, то есть разумея высший слой нашего общества. |
In today's fast-paced society, national parks are still the best place for full moon werewolf transformations. |
В современном быстро развивающемся мире национальные парки остаются лучшим местом для обращения оборотней в полнолуние. |
He posited that a shift had taken place in modern society in the latter half of the 20th century. |
Он утверждал, что во второй половине XX века в современном обществе произошел сдвиг. |
Different approaches developed, each specific to the time and place of a particular society. |
Развивались различные подходы, каждый из которых был специфичен для времени и места конкретного общества. |
We must recognize that this place where we're increasingly living, which we've quaintly termed cyberspace, isn't defined by ones and zeroes, but by information and the people behind it. |
Мы должны признать, что место, где мы все живем в последнее время, и которое имеет причудливое название киберпространство, не состоит из одних лишь единиц и нулей — за ними стоит реальная информация и реальные люди. |
An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors. |
Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов. |
Люди бегают из одного дома в другой, словно мыши. |
|
The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect. |
Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление. |
In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place. |
Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия. |
Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place. |
Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов. |
Obviously, becoming a member of these consolidating structures will not change Hungary's place on the world map. |
Вполне очевидно, что после того, как Венгрия станет членом этих объединенных структур, ее место на мировой карте не изменится. |
It is chaired by the Ministry of the Interior and its deliberations take place in secret. |
Возглавляет ее министерство внутренних дел, а ее работа засекречена. |
I'm all for trash talk, but there have to be boundaries if this is going to remain entertainment and not a microcosm of one of the ugliest problems in our society. |
Я руками и ногами за словесные дуэли, но должны быть границы, если мы хотим, чтобы бокс оставался развлечением, а не средоточием самых отвратительных проблем нашего общества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «place in society».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «place in society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: place, in, society , а также произношение и транскрипцию к «place in society». Также, к фразе «place in society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
