Practical importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Practical importance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
практическое значение
Translate

- practical [adjective]

adjective: практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный, утилитарный, осуществимый

  • practical fusion reactor - практический термоядерный реактор

  • practical app - фактическое приложение

  • practical energy reactor - практический энергетический реактор

  • practical sense - практический толк

  • practical handbook - практическое пособие

  • practical study - практическое занятие

  • practical guide - практическое руководство

  • practical recommendation - практическая рекомендация

  • practical suggestions - практические соображения

  • practical nurse - практическая медсестра

  • Синонимы к practical: actual, empirical, active, experiential, evidence-based, hands-on, heuristic, applied, doable, practicable

    Антонимы к practical: theoretical, impractical, conceptual, useless, unpractical

    Значение practical: of or concerned with the actual doing or use of something rather than with theory and ideas.

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье


practical significance, practical relevance, practical value


The last two effects, although often difficult to measure, are of practical importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два эффекта, хотя их часто трудно измерить, имеют практическое значение.

In practical terms a decision on the service delivery model has increasingly important tactical implications for deploying and supporting the ERP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С практической точки зрения решение о модели предоставления услуг имеет более важные тактические последствия для развертывания и поддержки системы ОПР.

He is particularly sceptical about the practical possibility or importance of group selection as a basis for understanding altruism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно скептически относится к практической возможности или важности группового отбора как основы для понимания альтруизма.

Important practical and theoretical questions remain largely unanswered about video modeling and other forms of video-based intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные практические и теоретические вопросы, касающиеся видеомоделирования и других форм видеоинтервенции, остаются в значительной степени без ответа.

One important tradition of practical Kabbalah thrived in Spain during the second half of the 15th century, before the Alhambra Decree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из важных традиций практической Каббалы процветала в Испании во второй половине XV века, еще до указа Альгамбры.

First, our practical work is important for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, наша практическая работа важна для нас.

It is important that all funds are well used, so that there are practically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, что все фонды эффективно используются, и сейчас практически нет ни одного учебника, оставшегося лежать на полке после начала учебного года.

The debate surrounding the Constitution's ratification is of practical importance, particularly to adherents of originalist and strict constructionist legal theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты вокруг ратификации конституции имеют практическое значение, особенно для сторонников оригинальных и строгих конструкционистских правовых теорий.

When either bartering party started to involve precious metals, these gained symbolic as well as practical importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда та или иная бартерная партия начинала привлекать драгоценные металлы, они приобретали как символическое, так и практическое значение.

Michel Rouche remarks that the story speaks for the importance of practically transmitted journeymanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель Руш замечает, что эта история говорит о важности практически передаваемого путешествия.

Marx was an important and influential thinker, and Marxism has been a doctrine with intellectual and practical influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс был важным и влиятельным мыслителем, а марксизм был доктриной с интеллектуальным и практическим влиянием.

One important characteristic of many normative moral theories such as consequentialism is the ability to produce practical moral judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важных характеристик многих нормативных моральных теорий, таких как консеквенциализм, является способность вырабатывать практические моральные суждения.

Nonetheless, the VIX is important for a very practical reason - it puts a concrete value to implied volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, VIX важен по очень простой причине – он производит конкретную оценку ожидаемой волатильности.

The first seminary in the Congo was established at Mpala, and later the mission played an important role in providing practical education to the people of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая семинария в Конго была основана в Мпале, и впоследствии миссия сыграла важную роль в обеспечении практического образования населения региона.

Austrian physician Karl Landsteiner found another important practical application of the agglutination reaction in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский врач Карл Ландштайнер нашел еще одно важное практическое применение реакции агглютинации в 1900 году.

This is not of practical importance, because the body is mostly composed of barely compressible materials such as water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет практического значения, потому что тело в основном состоит из едва сжимаемых материалов, таких как вода.

Its immediate practical importance lay in the array of facts which it furnished to the friends of humanity in the movement against negro slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его непосредственная практическая значимость заключалась в том, что он предоставил друзьям человечества целый ряд фактов, связанных с движением против негритянского рабства.

Most important, all four seek to block crime in practical, natural, and simple ways, at low social and economic costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное, что все четверо стремятся блокировать преступность практическими, естественными и простыми способами, с низкими социальными и экономическими издержками.

This is practically important as a majority of EU member states require employee representation on company boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практически важно, поскольку большинство стран-членов ЕС требуют представительства сотрудников в советах директоров компаний.

The debate surrounding the Constitution's ratification is of practical importance, particularly to adherents of originalist and strict constructionist legal theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты вокруг ратификации конституции имеют практическое значение, особенно для сторонников оригинальных и строгих конструкционистских правовых теорий.

For example, the term clinical significance refers to the practical importance of a treatment effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, термин клиническая значимость относится к практическому значению лечебного эффекта.

The right is of great practical importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право имеет большое практическое значение.

In Slovenia the ID cards importance is equaled only by the Slovenian passport, but a due to size a lot more practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Словении важность ID-карт сравнима только со словенским паспортом, но из-за размера намного практичнее.

Apatheism concerns belief about the practical importance of whether God exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апатизм касается веры в практическую важность существования Бога.

An important practical use of the Coandă effect is for inclined hydropower screens, which separate debris, fish, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным практическим применением эффекта Коанда являются наклонные гидроэлектростанции, которые отделяют мусор, рыбу и т.д.

Hertz did not realize the practical importance of his radio wave experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герц не осознавал практической важности своих радиоволновых экспериментов.

The lifetime of a standard is an important practical issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок службы стандарта - это важный практический вопрос.

The practical Toad cared very much indeed, and he could have kicked the road for its helpless silence when every minute was of importance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бедный Тоуд был готов лягать эту дорогу и молотить по ней пятками за ее бессильное молчание - ведь каждая минута значила для него очень много!

The languages of this class have great practical importance in computer science as they can be parsed much more efficiently than nondeterministic context-free languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки этого класса имеют большое практическое значение в информатике, поскольку они могут быть проанализированы гораздо более эффективно, чем недетерминированные контекстно-свободные языки.

It is important to gradually relieve pressure on students by reducing the theoretical part and increasing the practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно постепенно снимать нагрузку с учащихся, сокращая теоретическую часть и увеличивая практические работы.

Practicality is more important than principles if lives are to be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика важнее принципов, если это спасёт жизни людей.

Several dimensions of effectiveness have been identified for VBI, but important questions regarding VBI remain largely unanswered, both practically and theoretically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выявлено несколько аспектов эффективности ВБИ, но важные вопросы, касающиеся ВБИ, остаются в основном без ответа, как практически, так и теоретически.

There are, however, other arrangements, some with practical importance in real circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют и другие механизмы, некоторые из которых имеют практическое значение в реальных схемах.

The absence of strong continental clustering in the human gene pool is of practical importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли Клэнтон выстрелил в Вирджила, но его выстрел также сбился, когда он был ранен выстрелом Моргана через грудную клетку.

First, indigenous peoples view ratification of the Convention as an important practical, symbolic and good-faith step by their Governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, коренные народы рассматривают ратификацию этой Конвенции в качестве важного практического, символического и демонстрирующего добрую волю шага правительств их стран.

Although cognitive processes can be only inferred and cannot be seen directly, they all have very important practical implications within a legal context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя когнитивные процессы могут быть только предположены и не могут рассматриваться непосредственно, все они имеют очень важные практические последствия в правовом контексте.

Since the purpose of technical writing is practical rather than creative, its most important quality is clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих программистов еще одним стимулом является запрет коммерческим предприятиям поглощать и продавать их продукцию.

Although important to Moscow, Syria’s orientation was practically an existential issue for Cairo; its ability to intervene in Syrian affairs was matched by its motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация Сирии была важна для Москвы, однако для Каира она имела жизненно важное значение. Способность Египта вмешиваться в сирийские дела была под стать его мотивам.

His report was published as a book entitled The Practicability and Importance of a Ship Canal to Connect the Atlantic and Pacific Oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доклад был опубликован в виде книги под названием практическая целесообразность и важность судового канала Для соединения Атлантического и Тихого океанов.

It is important enough to me to choose another search engine and, when practical, to avoid their prominent sponsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня достаточно важно выбрать другую поисковую систему и, когда это практично, избегать их видных спонсоров.

An important practical example is the 3 × 3 case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным практическим примером является случай 3 × 3.

Moving on, there was a poll recently to find the most important car from the 20th century, and I went for the Golf GTi because it was fast and practical, and classless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, недавно был опрос, чтобы определить самую важную машину XX века, и я голосовал за Golf GTi, потому, что он быстрый, практичный и не принадлежит к какому-либо классу.

This is important because the existence of moral laws can only be justified practically in the dimension of practical reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно потому, что существование моральных законов может быть оправдано практически только в измерении практического разума.

The most important such relationship for practical purposes is that of employer and employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными такими отношениями для практических целей являются отношения работодателя и работника.

Although longitudinal diffusion is most rapid, it is of practical importance only when short pieces are dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя продольная диффузия наиболее быстра, она имеет практическое значение только при сушке коротких кусков.

Noether's theorem is important, both because of the insight it gives into conservation laws, and also as a practical calculational tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема нетера важна, как из-за понимания ею законов сохранения, так и в качестве практического вычислительного инструмента.

Determination of the shock sensitivity of a material intended for practical use is one important aspect of safety testing of explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение ударной чувствительности материала, предназначенного для практического применения, является одним из важных аспектов испытаний взрывчатых веществ на безопасность.

The effects of dynamic loading are probably the most important practical consideration of the strength of materials, especially the problem of fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты динамического нагружения являются, вероятно, наиболее важным практическим рассмотрением прочности материалов, особенно проблемы усталости.

The science of panic management has found important practical applications in the armed forces and emergency services of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука управления паникой нашла важное практическое применение в Вооруженных силах и экстренных службах мира.

As they worked with these shapes, a practical concern grew to become so important that it forced selection of one of these designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как они работали с этими формами, практическая забота росла и становилась настолько важной, что вынуждала выбирать одну из этих конструкций.

She didn't want him to think she was being brazen, just practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось, чтобы он понял, что она не бесстыдна, а просто практична.

The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение.

He was counting practically, and man-fashion, on her love for her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел на все это с чисто практической и притом мужской точки зрения, строя свои расчеты на любви Лилиан к детям.

Mom, that is practically a turtleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, оно похоже на водолазку.

It began as practical attempt to improve my mental horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось, как практическая попытка улучшить мою психическую мощь

And he's totally self-absorbed, while I do every single practical thing and make the money, and on top of that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он полный эгоист. Я обеспечиваю наш быт, зарабатываю деньги, а хуже всего...

You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня...

These courts have the competence to issue rulings on lawsuits of limited importance, falling under their geographical and term jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суды обладают компетенцией выносить решения по искам ограниченной важности, подпадающим под их географическую и временную юрисдикцию.

He gets on better with the police and takes care of practical matters at their flat, apparently doing most of the shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лучше ладит с полицией и занимается практическими делами в их квартире, очевидно, делая большую часть покупок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «practical importance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «practical importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: practical, importance , а также произношение и транскрипцию к «practical importance». Также, к фразе «practical importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information