Strategic importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
strategic inferiority - отставание в стратегической области
strategic blunder - стратегический промах
strategic investor - стратегический инвестор
strategic consultant - стратегический консультант
strategic risk - стратегический риск
management company-strategic assets - Управляющяя компания-Стратегические активы
strategic partnership - стратегическое партнерство
strategic arms reduction talk - переговоры о сокращении стратегических вооружений
strategic offensive operation - стратегическая наступательная операция
strategic retreat - стратегическое отступление
Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical
Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary
Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.
of importance - важности
be of importance - иметь важное значение
mission of historical importance - задача исторического значения
particular importance - особое значение
practical importance - практическое значение
universal importance - повсеместное значение
work of importance - значительное произведение
vital importance - огромная важность
underline the importance - подчеркивать важность
underscore the importance - подчеркнуть важность
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
The territory became strategically important as the headquarters of the Soviet Baltic Fleet. |
Территория приобрела стратегическое значение как штаб советского Балтийского флота. |
Earning Reports are important information for a trader or for someone who is investing on the stock market to find strategies on their trade. |
Отчеты о доходах являются важной информацией для трейдеров или для тех, кто инвестирует на фондовом рынке, и необходимы для построения торговых стратегий. |
Institutional and conceptual changes are a strategic and important aspect of creating an enabling environment for the implementation of the Platform for Action. |
Организационные и концептуальные изменения являются стратегическим и важным аспектом создания благоприятных условий для осуществления Платформы действий. |
In addition Iwo Jima ment more than loosing the island and it's defenders because of it's strategic importance. |
Кроме того, Иводзима мент больше, чем потеря острова, и это защитники из-за его стратегической важности. |
Transactional leadership presents a form of strategic leadership that is important for the organization's development. |
Транзакционное лидерство представляет собой форму стратегического лидерства, которая важна для развития организации. |
That village, being on the Line of Control in the Kupwara Sector, was a strategically important point for India. |
Эта деревня, находящаяся на линии контроля в секторе Купвара, была стратегически важным пунктом для Индии. |
The geographic location and navigation conditions of the city's harbours make Sevastopol a strategically important naval point. |
Географическое положение и навигационные условия городских гаваней делают Севастополь стратегически важным военно-морским пунктом. |
During the Second World War, Great Britain recognized the strategic importance of Oman's geographical location by expanding facilities throughout the country. |
Во время Второй мировой войны Великобритания признала стратегическое значение географического положения Омана, расширив свои производственные мощности по всей стране. |
This camp is of huge strategic importance. |
Этот лагерь стратегически важен! |
Central Asia's hydrocarbon reserves, and its pivotal location, make it strategically important for many countries. |
Запасы углеводородного сырья и ключевое положение сделали Центральную Азию стратегически важным для многих стран регионом. |
Moreover, while small rocks or strips of territory may be of limited strategic importance individually, they can acquire a much greater value in the aggregate. |
Более того, хотя маленькие островки и полоски земли по отдельности не имеют особого стратегического значения, в совокупности они обретают гораздо большую ценность. |
Its strategic importance led to its transformation from a fishing village into a major port and naval base for the Egyptian Navy. |
Его стратегическое значение привело к тому, что он превратился из рыбацкой деревни в крупный порт и военно-морскую базу египетского флота. |
He was also convinced of the strategic importance of Pakistan to prevent the spread of Communism. |
Он также был убежден в стратегической важности Пакистана для предотвращения распространения коммунизма. |
The pipeline has a strategic importance for both Azerbaijan and Turkey. |
Трубопровод имеет стратегическое значение как для Азербайджана, так и для Турции. |
However, Panama was enormously important to Spain strategically because it was the easiest way to transship silver mined in Peru to Europe. |
Однако Панама была чрезвычайно важна для Испании стратегически, потому что это был самый простой способ перевалки серебра, добытого в Перу, в Европу. |
Clark wrote that there were implicit objectives with strategic implications, more important than the capture of ground. |
Кларк писал, что существуют скрытые цели со стратегическими последствиями, более важными, чем захват земли. |
It likewise reaffirms the importance of equal opportunities as a basis for development strategies to bring about greater equity and social inclusion. |
Аналогичным образом, оно подтверждает важное значение обеспечения равных возможностей в качестве основы стратегий развития, направленных на достижение большей справедливости и социального охвата. |
The next assignment for the battalion was to capture Point 4875, a strategically important peak located in the Mushkoh Valley. |
Следующим заданием для батальона был захват пункта 4875, стратегически важного пика, расположенного в долине реки Мушко. |
The participants acknowledge the strategic importance of the Danube, a European river, linking countries that share the same interests and goals. |
участники признают стратегическое значение Дуная - европейской реки, связующей страны с одинаковыми интересами и целями. |
Melite was located on a strategically important plateau on high ground in the northern part of Malta. |
Мелит располагался на стратегически важном плато на возвышенности в северной части Мальты. |
Hopefully, now you have a good idea as to why focusing on the daily chart and end-of-day trading strategies are so important. |
Надеюсь, теперь вы понимаете, почему столь важно сосредоточиться на применении торговых стратегий именно к дневному графику и ценам конца дня. |
The strategically important Mosul Dam was also captured by Kurdish forces. |
Стратегически важная плотина Мосула также была захвачена курдскими войсками. |
Because of its strategic location near the mouth of the river, the town gradually increased in importance. |
Благодаря своему стратегическому расположению недалеко от устья реки, город постепенно увеличивался в своем значении. |
They besieged the strategically and logistically important town of Aiguillon. |
Они осадили стратегически и материально важный город Эгийон. |
The country was rich in natural resources and was an important producer of cotton, gold, copper, rare and strategic metals and energy. |
Узбекистан - это страна, располагающая уникальными природными ресурсами и являющаяся крупным производителем хлопка, золота, меди; она занимает видное место по запасам редких металлов и стратегического сырья. |
The strategic importance of the region has made it a security concern for Russia. |
Стратегическое значение этого региона превратило его в проблему безопасности для России. |
Nevertheless, Wever recognised the importance of strategic bombing. |
Тем не менее Вевер признавал важность стратегических бомбардировок. |
However, it was selected as a target more for its symbolic worth than for its strategic importance. |
Однако она была выбрана в качестве мишени скорее из-за ее символической ценности, чем из-за ее стратегической важности. |
The battle was minor but strategically important as it cut the connection between the western and eastern Red Guards. |
Сражение было незначительным, но стратегически важным, поскольку оно разорвало связь между Западной и Восточной красногвардейцами. |
This boosted its development, economic power, military strength and strategic importance. |
Это повысило его развитие, экономическую мощь, военную мощь и стратегическое значение. |
Thanks to saved Antique ager, adjusted municipal structure and a new strategic position, it became the most important city between the Kvarner islands and Kaštela Bay. |
Благодаря сохраненному античному веку, налаженной муниципальной структуре и новому стратегическому положению, он стал важнейшим городом между кварнерскими островами и бухтой Каштела. |
In theory, Iranian agricultural policy is intended to support farmers and encourage the production of strategically important crops. |
Теоретически иранская аграрная политика направлена на поддержку фермеров и стимулирование производства стратегически важных культур. |
In the worst case, the strategic triangle could flip, with Russia and China becoming closer and more important to one another than either is with the United States. |
В худшем случае этот стратегический треугольник может развалиться, а Россия и Китай станут ближе и важнее друг для друга, чем каждая из них для США. |
The ko rule has important strategic consequences in go. |
Правило ко имеет важные стратегические последствия в го. |
Beyond this, however, it is important to remember that NATO’s member states determine its strategic agenda. |
Кроме того, однако, необходимо помнить, что страны-члены НАТО определяют стратегическую повестку дня альянса. |
Iraq was important to Britain due to its position on a route to India and the strategic oil supplies that it provided. |
Ирак был важен для Великобритании из-за ее позиции на пути в Индию и стратегических поставок нефти, которые она обеспечивала. |
In strategic planning, it is important for managers to translate the overall strategy into goals and objectives. |
При стратегическом планировании менеджерам важно перевести общую стратегию в плоскость целей и задач. |
It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks. |
Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком. |
The Sinai was also strategically important as a buffer between the Nile valley and Asia. |
Синай был также стратегически важным буфером между долиной Нила и Азией. |
But Kiev is in a standoff with Russia, a land considered by many in NATO to be a top threat, which gives Ukraine a symbolic and strategic importance. |
Но Киев находится в состоянии конфронтации с Россией — страной, которую многие в НАТО считают основной угрозой, что придает Украине символическое и стратегическое значение. |
With regard to the rapid spread of HIV in Tajikistan, it is of the utmost importance to adopt new expanded prevention strategies. |
В связи с быстрым ростом распространения ВИЧ в Таджикистане, чрезвычайно важно принять новые расширенные стратегии, направленные на профилактику этой инфекции. |
A strategically important pimple, Sire, the vital defence against Spanish influence on our border. |
Стратегически важный прыщик, сир, жизненно важный для защиты от влияния Испании на наши границы. |
That experience had underlined the importance of strengthening national and international strategies for natural disaster prevention and reduction. |
Эти бедствия привели к осознанию важности укрепления национальных и международных стратегий предупреждения и смягчения последствий стихийных бедствий. |
During World War II, South Africa's ports and harbours, such as at Cape Town, Durban, and Simon's Town, were important strategic assets to the British Royal Navy. |
Во время Второй мировой войны порты и гавани Южной Африки, такие как Кейптаун, Дурбан и Саймонс-Таун, были важными стратегическими объектами для британского Королевского флота. |
But the proving grounds' importance stems far beyond it's strategic geographic value. |
Но важность базы распространяется за границы стратегического местоположения. |
The Duchy was strategically important as it provided access to the southern borders of Austria and France. |
Герцогство было стратегически важным, поскольку оно обеспечивало доступ к южным границам Австрии и Франции. |
And our peace deal with Iran makes it strategically less important. |
И наше мирное соглашение с Ираном тоже снижает его стратегическую значимость. |
The operation is of strategic importance for AREVA as it will reinforce its position on the growing ultra high-voltage market. |
Операция имеет стратегическое значение для AREVA, так как она укрепит ее позиции на растущем рынке сверхвысоких напряжений. |
The German army suffered from two important strategic difficulties. |
Немецкая армия столкнулась с двумя важными стратегическими трудностями. |
During the Cold War, the Red Army stationed nearly one million troops in Ukraine... because of its strategic military importance. |
Во время Холодной войны Советы держали больше миллиона солдат на Украине из-за ее стратегической роли. |
The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans. |
Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов. |
Even so, oil exporters today do need higher prices to balance their budgets, and this affects their economies and for pricing strategies (for OPEC members). |
Безусловно, сейчас экспортерам нефти все равно нужны более высокие цены, чтобы сбалансировать свои бюджеты, что сказывается на их экономиках — и (в случае членов ОПЕК) на стратегиях ценообразования. |
Now more than ever the armistice is off paramount importance. |
Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей. |
Мост - это очень важно. |
|
Patrick Spring rarely left anything of importance to chance. |
В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая. |
They may also address the project's place within the organization's larger strategic goals. |
Они также могут касаться места проекта в более крупных стратегических целях организации. |
They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading. |
Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли. |
Research programs have concentrated on a number of motivational, strategic, and structural factors that might be conducive to management of commons. |
Исследовательские программы были сосредоточены на ряде мотивационных, стратегических и структурных факторов, которые могут способствовать управлению общим достоянием. |
The Allies had gained a strategic initiative which they never relinquished. |
Союзники получили стратегическую инициативу, от которой они никогда не отказывались. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strategic importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strategic importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strategic, importance , а также произношение и транскрипцию к «strategic importance». Также, к фразе «strategic importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
