Preferred terminology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preferred terminology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предпочтительная терминология
Translate

- preferred [verb]

adjective: привилегированный, преимущественный

  • adjustable rate preferred share - привилегированная акция с регулируемой ставкой

  • your preferred schedule - ваш предпочтительный график

  • preferred mailing address - Предпочтительный почтовый адрес

  • preferred procedure - предпочтительная процедура

  • preferred outcome - предпочтительный результат

  • preferred wording - предпочтительная формулировка

  • preferred in - предпочтительным

  • preferred modality - предпочтительный способ

  • to be preferred - предпочтительнее

  • auction rate preferred stock - ставка аукциона привилегированные акции

  • Синонимы к preferred: preferable, preferent, best-loved, favored, pet, favorite, choose, pick, would rather (have), be more partial to

    Антонимы к preferred: neglected, unpreferred, overlooked, undesirable, ill-favored, hated, spurned, rejected, disliked

    Значение preferred: like (one thing or person) better than another or others; tend to choose.

- terminology [noun]

noun: терминология

  • basic terminology - основная терминология

  • storage pool terminology - терминология пулов хранения

  • conventional terminology - обычная терминология

  • terminology and methodology - терминология и методология

  • in terms of terminology - с точки зрения терминологии

  • professional terminology - профессиональная терминология

  • to terminology - терминологии

  • official terminology - официальная терминология

  • terminology of the guide - Терминология руководства

  • to standardize terminology - стандартизировать терминологию

  • Синонимы к terminology: language, -ese, jargon, words, wording, expressions, phraseology, vocabulary, usage, argot

    Антонимы к terminology: standard, gibberish, nonsense, rubbish, absolute silence, brevity, brief, complete silence, conciseness, distinct word

    Значение terminology: the body of terms used with a particular technical application in a subject of study, theory, profession, etc..



I will not abandon my preferred terminology; if I use it enough times, the discussion will take place in that context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не откажусь от своей предпочтительной терминологии; если я использую ее достаточно часто, то обсуждение будет проходить в этом контексте.

Terminology has shifted over time, reflecting the preferred branding of practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология со временем изменилась, отражая предпочтительный брендинг практиков.

It then precedes to describe this fractional reserve process through various banking terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти строки предшествуют описанию процесса частичного резервирования с помощью различной банковской терминологии.

A gentle entity who preferred to carry on the business of the world with minimal fuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроткое существо, которое считало за лучшее выполнять мирские дела с минимумом суеты.

Besides, many women were not willing to provide testimony, but rather preferred to put the tragedy behind them and move on with their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие женщины не изъявляют желания давать показания, а предпочитают забыть об этой трагедии и заниматься своими повседневными заботами.

The representative of Japan also preferred to limit the production in an appropriate manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Японии также предпочел соответствующим образом ограничить производство.

The New York Times preferred to head its report in the matter by pointing to the overwhelming optimism of post-revolutionary Egyptians about their collective future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета New York Times предпочла подчеркнуть распространенность оптимистического отношения египтян после революции к своему общему будущему.

“one of the most open minded of Marxists, and is fully aware of the misfits in Marxian terminology — scholastic and dogmatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«одним из самых непредубежденных марксистов и в полной мере осознавал ошибки марксистской терминологии — схоластической и догматической.

Your Google Account also contains information that applies across products, such as your preferred language and some privacy settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые его настройки, например, язык интерфейса и параметры конфиденциальности, будут использоваться во всех наших сервисах.

That's the norm that's preferred by states that are engaging in lots of different kinds of activities that they feel are benefiting their national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило, которому отдают предпочтение Штаты, участвующие в огромном количестве разных мероприятий, которые по их мнению способствуют их национальной безопасности.

It had been sheer bad luck that in the end she preferred the Pommy jackaroo whose more bizarre exploits were becoming bush legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как на зло, она предпочла Помми-желторотика, иначе говоря - новичка, только-только из Англии, о чьих необычайных похождениях уже складывались в лесном краю легенды.

A poetic thought that was rare for him, as by his own account, he preferred the empirical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтичность была редкостью для него, по его собственным словам, он предпочитал эмпирические науки.

The employees tried to obey the rule as best they could; but they preferred three hours of overtime to ten minutes of working under his silent observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащие пытались выполнять предписание как можно лучше, но предпочли бы трёхчасовую переработку десяти минутам работы под его молчаливым наблюдением.

I would have preferred a chickpea or a cherry tomato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл нут или помидор Черри.

Though she was thoroughly aware of his insincerity, she much preferred him in the role of the romantic blockader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же он скорее импонировал ей в роли романтического контрабандиста, хотя она и видела насквозь его лицемерие.

As a former psychiatric patient, I take offense at that terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в прошлом пациентом психлечебницы, этот термин я нахожу оскорбительным.

Of all the many titles bestowed upon him, he preferred one: Ellsworth Toohey, the Humanitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из множества предлагавшихся ему званий он предпочитал одно: Эллсворт Тухи, гуманист.

He thought rapidly that if she cared for him at all she would say she preferred to stay there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него мелькнула мысль, что, если он ей хоть сколько-нибудь дорог, она предпочтет остаться здесь.

Many adopted French and Creole as their preferred languages, took Haitian citizenship, and integrated themselves into the upper and the middle classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие приняли французский и креольский в качестве своих любимых языков, приняли гаитянское гражданство и интегрировались в высшие и средние классы.

Moreover, the section on terminology cannot remain like it is now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, раздел о терминологии не может оставаться таким, как сейчас.

Perineal rectosigmoidectomy was first introduced by Mikulicz in 1899, and it remained the preferred treatment in Europe for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректосигмоидэктомия промежности была впервые введена Микуличом в 1899 году, и она оставалась предпочтительным методом лечения в Европе в течение многих лет.

I have slightly editted the intro to this and placed it here for transfer to a more pertinent site, about naval terminology or some such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного отредактировал вступление к этому и поместил его здесь для переноса на более подходящий сайт, о военно-морской терминологии или о чем-то подобном.

Hadrian preferred to invest in the development of stable, defensible borders and the unification of the empire's disparate peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан предпочитал вкладывать средства в развитие стабильных, защищенных границ и объединение разрозненных народов империи.

The guidelines attempt to establish standard terminology in describing bite marks and that reduces the risk of biased results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководящих принципах делается попытка установить стандартную терминологию при описании следов укусов, что снижает риск необъективных результатов.

JV companies are the preferred form of corporate investment but there are no separate laws for joint ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СП-компании являются предпочтительной формой корпоративных инвестиций, но для совместных предприятий не существует отдельных законов.

It is preferred that benzodiazepines be taken intermittently and at the lowest effective dose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно, чтобы бензодиазепины принимались периодически и в минимальной эффективной дозе.

Neo-classical structures of brick and stone construction were preferred and the city began to take on the appearance of a typical European city of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтение отдавалось неоклассическим постройкам из кирпича и камня, и город стал приобретать облик типичного европейского города той эпохи.

In contrast to that, at the 2018 Berkshire Hathaway's shareholder meeting, he stated he uses Google as his preferred search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, на собрании акционеров Berkshire Hathaway в 2018 году он заявил, что использует Google в качестве своей предпочтительной поисковой системы.

The major confusion involved for many people in this subject is the terminology used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная путаница, связанная для многих людей в этом вопросе, заключается в используемой терминологии.

Expenditures, a term preferred over expenses for modified accrual accounting, are recognized when the related liability is incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы, термин, предпочтительный по сравнению с расходами для модифицированного учета по методу начисления, признаются в момент возникновения соответствующего обязательства.

The Christians of Asia Minor preferred the Gospel of John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане Малой Азии предпочитали Евангелие от Иоанна.

Driven by popularity among patients, the laparascopic technique became preferred over open surgery and noninvasive treatments for gallstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря популярности среди пациентов лапараскопическая техника стала предпочтительнее открытой хирургии и неинвазивного лечения камней в желчном пузыре.

Coke's advertising is pervasive, as one of Woodruff's stated goals was to ensure that everyone on Earth drank Coca-Cola as their preferred beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама Coca-Cola широко распространена, поскольку одной из заявленных целей Вудраффа было обеспечить, чтобы каждый человек на Земле пил Coca-Cola в качестве своего любимого напитка.

Applying these essentially western concepts, and terminology, to other cultures even when they don't do so, is common but in many respects rather dubious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение этих по существу западных концепций и терминологии к другим культурам, даже когда они этого не делают, является обычным, но во многих отношениях довольно сомнительным.

The result of this behaviour is that a flock will use only a few preferred locations, rather than having a different nest for every bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом такого поведения является то, что стая будет использовать только несколько предпочтительных мест, а не иметь разные гнезда для каждой птицы.

For instance, the style manual recommends that SI units should generally be preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в руководстве по стилю рекомендуется отдавать предпочтение единицам Си.

These include comparative literature, computer science, history, linguistics, philology, philosophy, semiotics, and terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся сравнительная литература, информатика, история, лингвистика, филология, философия, семиотика и терминология.

British and American English differ in the preferred quotation mark style, including the placement of commas and periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский и американский английский языки отличаются предпочтительным стилем кавычек, включая размещение запятых и точек.

The shell terminology comes from Arnold Sommerfeld's modification of the Bohr model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология оболочки происходит от модификации Арнольдом Зоммерфельдом модели Бора.

Stokoe's terminology, however, has been largely abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако терминология стоко была в значительной степени оставлена.

Different terminology is used outside the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Соединенных Штатов используется иная терминология.

Still they preferred to settle balances with other currencies, with the American dollar becoming the favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же они предпочитали сводить баланс с другими валютами, причем фаворитом становился американский доллар.

Also one of my past prefences on this site was that I preferred if the article was rated as a B or higher on the assessment scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одним из моих прошлых преференций на этом сайте было то, что я предпочитал, чтобы статья была оценена как B или выше по шкале оценки.

Hence in English arachnological terminology, Koch meant 'the scopula of the base of the tarsus very wide'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в английской арахнологической терминологии Кох означал скопула основания Тарса очень широкая.

Once dehydration develops oral rehydration solutions are preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После развития дегидратации предпочтительны пероральные регидратационные растворы.

New wheel designs were available for all trims, including the base SE, SE with SE Preferred Package, Limited, and Sport models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые конструкции колес были доступны для всех комплектаций, включая базовую SE, SE с пакетом SE Preferred Package, Limited и спортивные модели.

A cooler flame will work, but the direct application of a more intense flame, such as that of a torch lighter, is often preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более холодное пламя будет работать, но прямое применение более интенсивного пламени, такого как факел зажигалки, часто предпочтительнее.

The Terminology section is currently inaccurate and needs work to improve neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминологический раздел в настоящее время неточен и нуждается в работе по улучшению нейтральности.

Ebony is considered the preferred material because of its hardness, appearance, and superior resistance to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное дерево считается предпочтительным материалом из-за его твердости, внешнего вида и превосходной износостойкости.

It was a means of transport preferred by royals, bishops, and boyars of Muscovy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было средство передвижения, предпочитаемое царскими особами, епископами и боярами Московии.

During their stay in Vienna they surveyed Jewish Holocaust survivors as to their preferred destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Вене они обследовали евреев, переживших Холокост, на предмет их предпочтительного назначения.

The preferred self-designation for the language is simply “Indian”, though “Native Language” is sometimes used in more formal contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительным самоназванием для этого языка является просто Индийский“, хотя” родной язык иногда используется в более формальных контекстах.

Do you understand that you are reading too much into this factual statement, as well as realize your original sentence is to be preferred?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете ли вы, что вы слишком много читаете в этом фактическом утверждении, а также понимаете, что ваше первоначальное предложение должно быть предпочтительным?

Should this terminology be mentioned in this article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли упоминать эту терминологию в данной статье?

Guerrier's name is sometimes transliterated from the Cyrillic into the Roman alphabet as Ger'e, but he himself preferred Guerrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Герье иногда переводится с кириллицы на латиницу, как здесь, но сам он предпочитал Герье.

In some jurisdictions, the terms mens rea and actus reus have been replaced by alternative terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях термины mens rea и actus reus были заменены альтернативной терминологией.

In Wells' terminology, this consists of the merger of the lexical sets PALM and START.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии Уэллса это означает слияние лексических множеств PALM и START.

This is not terminology or a technique that is commonly used in the field of machine learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не терминология или метод, который обычно используется в области машинного обучения.

You have replaced the preferred picture of Santos-Dumont's water-wings effort to build an heavier than than air craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заменили предпочтительную картину усилий Сантос-Дюмона по созданию водяных крыльев, чтобы построить более тяжелый, чем воздушный корабль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preferred terminology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preferred terminology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preferred, terminology , а также произношение и транскрипцию к «preferred terminology». Также, к фразе «preferred terminology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information