Problems in life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problems in life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы в жизни
Translate

- problems

проблемы

  • priority health problems - приоритетные проблемы здравоохранения

  • existing problems - существующие проблемы

  • arithmetic problems - арифметические задачи

  • problems in life - проблемы в жизни

  • infrastructure problems - проблемы инфраструктуры

  • deep-seated problems - глубинные проблемы

  • logistics problems - логистические проблемы

  • myriad problems - мириады проблем

  • welfare problems - проблемы социального обеспечения

  • problems in the area - проблемы в области

  • Синонимы к problems: intricacies, dilemmas, difficulties, troubles, queries, issues, questions, complications, sums, snags

    Антонимы к problems: answers, solutions, pleasures, eases, money for jam, results, snaps, advantageous position, breezes, cakes

    Значение problems: plural of problem.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • length of life - продолжительность жизни

  • mine life - срок службы шахты

  • heavy loss of life - значительные человеческие жертвы

  • love life - личная жизнь

  • life is tough - жизнь трудна

  • life principles - жизненные принципы

  • to lead their life - чтобы привести свою жизнь

  • life economy - экономика

  • life-limiting illness - жизнь ограничивающей болезнь

  • life cycle assessment (lca) - оценка жизненного цикла (LCA)

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



And as a newly certified life coach, I'm also the answer to all your problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как новый утвержденный жизненный наставник, я отвечу на все ваши проблемные вопросы.

'There are many problems connected with life, 'of which some of the most pressing are...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жизни весьма много проблем, но самые существенные из них.

The real life contexts and problems makes their learning more profound, lasting and also enhance the transferability of skills and knowledge from the classroom to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные жизненные контексты и проблемы делают их обучение более глубоким, продолжительным, а также повышают возможность передачи навыков и знаний из класса на работу.

So simple are the problems of life to a man like Amyas Crale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот насколько простыми были жизненные проблемы для такого человека, как Эмиас Крейл.

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их проблемы, другие называют их возможности роста.

The existentialist contends that all values are connected with the problems of human existence, the stature of man, the purpose of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзистенциалист утверждает, что все ценности связаны с проблемами человеческого существования, положением человека, целью жизни.

The 9th Convention agreed to Honecker's request, to relieve him of his duties... because of health problems and thanked him for his political life's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IХ Съезд удовлетворил просьбу Эриха Хонеккера, освободив его от обязанностей Генерального Секретаря по состоянию здоровья.

Women will be able to lead their life by facing problems confidently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

женщины смогут самостоятельно строить свою жизнь за счет более уверенного отношения к решению проблем;.

Secondly, their emotional life changes, and they have to overcome psychological problems, to get used to their new emotions, experience first love, learn to respect both themselves and other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, их эмоциональные изменения жизни, и они должны преодолеть психологические проблемы, чтобы привыкнуть к их новым эмоциям, испытать первую любовь, учиться уважать и непосредственно и другие люди.

In computer science, it is common to analyze the computational complexity of problems, including real life problems and games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В информатике принято анализировать вычислительную сложность задач, в том числе реальных жизненных задач и игр.

Following improved medical care, particularly for heart and gastrointestinal problems, the life expectancy has increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После улучшения медицинского обслуживания, особенно при проблемах с сердцем и желудочно-кишечным трактом, продолжительность жизни увеличилась.

Stalin faced problems in his family life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин столкнулся с проблемами в своей семейной жизни.

His time there led him to collect numerous data of Indian cultures and life incorporating the data into solutions for western problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное там время привело его к сбору многочисленных данных об индийской культуре и жизни, включив эти данные в решения западных проблем.

Sometimes we have to avoid thinking about the problems life presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нужно избегать думать о трудностях, которые преподносит жизнь.

If there are problems with you I will arrange for you are cooped up the rest of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня возникнут с тобой хоть малейшие проблемы, Лисбет, я постараюсь, чтобы тебя посадили под замок на остаток жизни.

In addition to absent-mindedness leading to an array of consequences affecting daily life, it can have as more severe, long-term problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо рассеянности, приводящей к целому ряду последствий, влияющих на повседневную жизнь, она может иметь и более серьезные, долгосрочные проблемы.

She is the single person who can ask for help and advice in unhappy moments of my life and whom I can tell all my problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тот человек, к которому я могу обратиться за помощью и советом в самые трудные минуты в моей жизни, и которому я могу рассказать обо всех своих проблемах.

Psychologically, people spend so much time on fashion and buying clothes to forget about different life problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологически, люди тратят много времени и денег на одежду, чтобы забыть о разных рутинных проблемах.

Surgery is needed only if the cataracts are causing problems and generally results in an improved quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство необходимо только в том случае, если катаракта вызывает проблемы и в целом приводит к улучшению качества жизни.

Despite the profound advances made over recent decades in our understanding of life's fundamental processes, some basic problems have remained unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на глубокие успехи, достигнутые за последние десятилетия в понимании фундаментальных процессов жизни, некоторые фундаментальные проблемы остаются нерешенными.

Urogynecological problems are seldom life-threatening, but they do have a major impact on the quality of life of affected individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урогинекологические проблемы редко представляют угрозу для жизни, но они оказывают серьезное влияние на качество жизни пострадавших людей.

I, don't have any intention of interfering in your private life. People are already calling me a lame duck, and if there's another uproar about the Prime Minister's problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет мыслей лезть в вашу личную жизнь не хватало еще скандала с премьер-министром

He has said that problems arising from conjugal life sometimes even lead to suicide or murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что проблемы, возникающие в супружеской жизни, иногда даже приводят к самоубийству или убийству.

A hard, outdoor life led Durrell to health problems in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая жизнь на свежем воздухе привела Даррелла к проблемам со здоровьем в 1980-х годах.

If there are problems at this critical moment, your career will be ruined, and your Whole life too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть проблемы в такой переломный момент, то твоя карьера будет разрушена, и твоя жизнь тоже.

These problems may play a role in the high levels of depression, substance abuse, and relationship problems that affect adults with ADHD later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы могут играть определенную роль в высоком уровне депрессии, злоупотреблении психоактивными веществами и проблемах взаимоотношений, которые влияют на взрослых с СДВГ в более позднем возрасте.

McDonald's plans to continue an internal telephone help line through which its employees can obtain advice on work and life problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mcdonald's планирует продолжить внутреннюю телефонную линию помощи, по которой ее сотрудники смогут получать консультации по вопросам работы и жизни.

One of the biggest problems life science and biomedical companies face in their efforts to develop further is a lack of adequate and reliable long-term financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из серьезных проблем, с которыми сталкиваются медико-биологические и биотехнологические компании в своем стремлении к дальнейшему развитию, является отсутствие адекватного и целесообразного долгосрочного финансирования.

Systematic philosophy attempts to provide a framework in reason that can explain all questions and problems related to human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематическая философия пытается создать структуру разума, которая может объяснить все вопросы и проблемы, связанные с человеческой жизнью.

Fossey had been plagued by lung problems from an early age and, later in her life, suffered from advanced emphysema brought on by years of heavy cigarette smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосси страдала от проблем с легкими с раннего возраста, а позже в своей жизни страдала от прогрессирующей эмфиземы, вызванной многолетним интенсивным курением сигарет.

There may be material problems for a child, there may be daily problems, but, in a sense, he has a complete freedom to imagine another existence, another world, another life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ребёнка могут быть приземлённые заботы, повседневные проблемы, но, в каком-то смысле, он обладает абсолютной свободой вообразить всё что угодно, какой угодно мир, какую угодно жизнь.

The air we breath, the water we drink, the ground where we grow our food, and even the increasing noise we hear every day, that`s all contribute to health problems and a lower quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух, которым мы дышим, воду, которую мы пьем, земля, где мы выращиваем нашу пищу, и даже возрастающий шум, который мы слышем каждый день, все это способствует проблемам со здоровьем и снижению качества жизни.

We have a washing-machine, a vacuum cleaner, a refrigerator, a freezer, hand-mixer, computer and other things which I consider to be quite necessary as they make our life easier and help to solve a lot of problems in the shortest possible time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем стиральную машину, пылесос , рефрижератор, морозильник, ручной миксер, компьютер и другие вещи, которые я рассматриваю, чтобы быть весьма необходимым, поскольку они делают нашу жизнь легче и помогают решать много проблем в самое короткое время.

He worked on this problem from time to time during the remainder of his life, but the practical problems were severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над этой проблемой время от времени в течение оставшейся части своей жизни, но практические проблемы были серьезными.

Tax problems dogged him for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговые проблемы преследовали его всю оставшуюся жизнь.

NiCd disadvantages are limited life, self-discharging, environment problems upon disposal, and eventually internally short circuiting due to dendrite growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатками NiCd являются ограниченный срок службы, саморазряд, проблемы с окружающей средой при утилизации и в конечном итоге внутреннее короткое замыкание из-за роста дендритов.

During the last years of his life, Cobain struggled with heroin addiction and chronic health problems such as depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей жизни Кобейн боролся с героиновой зависимостью и хроническими проблемами со здоровьем, такими как депрессия.

Sometimes it is difficult to solve some problems in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда очень трудно решить некоторые жизненные проблемы.

A smaller share of women report worsening of sexual life and other problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая доля женщин сообщает об ухудшении сексуальной жизни и других проблемах.

Life insurance is a financial service aimed at helping people to solve their problems, to protect them from troubles and to bring about calm and confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхование жизни - это финансовая услуга, которая помогает людям решить их проблемы, защищает от возможных неприятностей, дарит спокойствие и уверенность.

They may have some memory trouble and trouble finding words, but they solve everyday problems and competently handle their life affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них могут быть некоторые проблемы с памятью и с поиском слов, но они решают повседневные проблемы и грамотно справляются со своими жизненными делами.

Much of the practice material available to players of the game comes in the form of life and death problems, also known as tsumego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть практического материала, доступного игрокам в игре, приходит в виде проблем жизни и смерти, также известных как цумего.

The spectators learn much from the enactment even though the acting is fiction, because the fiction simulates real-life situations, problems, and solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители многому учатся в спектакле, хотя сам спектакль-вымысел, потому что вымысел имитирует реальные жизненные ситуации, проблемы и решения.

On one hand there are larger than life projects starring superstars and on the other e have films bringing into light day to day problems starring method actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, есть более крупные, чем жизнь проекты с участием суперзвезд, а с другой-есть фильмы, освещающие повседневные проблемы с участием актеров-методистов.

Rather, situated learning stresses reflective and higher order thinking where the results are used in solving problems faced in daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, обучение на месте акцентирует внимание на рефлексивном мышлении и мышлении более высокого порядка, где результаты используются в решении проблем, с которыми сталкиваются в повседневной жизни.

Many of these problems can be related to real life packaging, storage and transportation issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих проблем могут быть связаны с реальной упаковкой, хранением и транспортировкой.

Modern technology has created the possibility of dramatically extending human life, but also a host of new practical and moral problems in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная технология сделала возможным значительное продление человеческой жизни, но она также принесла с собой множество практических и моральных проблем.

The essence of the model is based on the idea that life is sequential and that real-world problems pose themselves in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть модели основана на идее о том, что жизнь последовательна и что реальные проблемы возникают в реальном времени.

Nostalgia helps increase one's self-esteem and meaning in life by buffering threats to well-being and also by initiating a desire to deal with problems or stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ностальгия помогает повысить самооценку и смысл жизни за счет буферизации угроз благополучию, а также за счет инициирования желания справиться с проблемами или стрессом.

God, how I hope the problems of my own tiny life don't blind me to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, надеюсь проблемы моей крохотной жизни... не затмят для меня всё.

He possessed accurate information on almost all phases of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни.

That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.

Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems in life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems in life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, in, life , а также произношение и транскрипцию к «problems in life». Также, к фразе «problems in life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information