Proof of relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proof of relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказательство отношений
Translate

- proof [adjective]

noun: доказательство, проверка, доказывание, корректура, проба, испытание, пробный оттиск, гранка, пробирка

adjective: устойчивый, непроницаемый, установленной крепости, непробиваемый, не поддающийся действию, недоступный, не поддающийся чему-л.

verb: делать непроницаемым

  • dishwasher proof - пригодный для мытья в посудомоечной машине

  • proof of qualification - доказательство квалификации

  • proof copies - взрывозащищенные копии

  • future-proof solutions - решения на будущее доказательство

  • are living proof - живое доказательство

  • demonstrate proof of concept - продемонстрировать доказательство концепции

  • explosion-proof execution - взрывозащищенное исполнение

  • is proof that - является доказательством того, что

  • proof of claim - обоснование требования о возмещении

  • see the proof - см доказательство

  • Синонимы к proof: unaffected by, resistant to, impenetrable by, repellent to, immune from, invulnerable to, impervious to, corroboration, certification, authentication

    Антонимы к proof: guess, theory, conjecture, mistake, belief, idea, notion, suspicion, assumption, contravention

    Значение proof: able to withstand something damaging; resistant.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



The previous explanation is not a proof, as one cannot define properly the relationship between a number and its representation as a point on the number line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущее объяснение не является доказательством, так как нельзя точно определить отношение между числом и его представлением в виде точки на числовой линии.

The relation between the Gödel number of p and x, the potential Gödel number of its proof, is an arithmetical relation between two numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение между числом Геделя p и x, потенциальным числом Геделя его доказательства, является арифметическим отношением между двумя числами.

Without proof we state that the supercurrent through the weak link is given by the so-called DC Josephson relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без доказательств мы утверждаем, что сверхток через слабое звено задается так называемым отношением Джозефсона постоянного тока.

This proof uses the triangulation definition of Catalan numbers to establish a relation between Cn and Cn+1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство использует триангуляционное определение каталонских чисел для установления связи между Cn и Cn+1.

This however cannot be considered a solid proof of filiation since the decree does not describe the relationship between these two kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не может считаться надежным доказательством родства, поскольку указ не описывает отношения между этими двумя царями.

Medieval Sufi, Ibn Arabi, sees Muhammad's relationships with his wives as a proof of his superiority amongst men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековый суфий Ибн Араби рассматривает отношения Мухаммеда с его женами как доказательство его превосходства среди мужчин.

The relation between the cable length and clock frequency is shown in the following figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение между длиной кабеля и тактовой частотой показано на следующем рисунке.

I must say he behaved very handsomely in relation to my note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признать, что он поступил очень благородно, вернув мне деньги.

The only significance of the 1588 Armada battle is proof of my point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное значение битвы Армады 1588 года является доказательством моей точки зрения.

Yet we know facial recognition is not fail proof, and labeling faces consistently remains a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, что распознавание лиц несовершенно и что последовательное определение лиц остаётся сложной задачей.

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

Several countries are strengthening protected areas and establishing gene banks, especially in relation to forest areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд стран укрепляют режим охранных зон и создают генетические банки, особенно в связи с лесными районами.

Pepperstone Financial does not accept or bear any liability whatsoever in relation to the rollover period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Пепперстоун Файненшиал» не принимает и не несет никакой ответственности относительно периода ролловера.

The relationships between these different elements reveal information about where the comet formed in relation to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение между различными элементами позволяет получить данные о том, где эта комета образовалась по отношению к солнцу.

We create our lives symbiotically as we explore our talents in relation to the circumstances they help to create for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы творим нашу жизнь путём симбиоза, по мере развития своих талантов в условиях, создаваемых для этого с их же помощью.

I'm pre-disgraced, so I'm disgrace-proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предварительно опозорился, так что я и есть доказательство позора.

Show me... show me any proof that says that I should not be allowed to work alongside you as an equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите хотя бы одну причину, по которой я не могу работать вместе с вами на равных.

They'll want proof that New Blood works which means we'll need a vampire's testimonial for the advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросят подтверждение того, что Новая Кровь помогает, значит, нам понадобится вампир, который порекомендует её в рекламе.

This Blum was actually a distant relation of Andrey Antonovitch, though the relationship had always been carefully and timorously concealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюм этот приходился даже родственником Андрею Антоновичу, дальним, но всю жизнь тщательно и боязливо скрываемым.

I will put you to the proof, and this very moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытаю вас сейчас же.

I still find it difficult to see the proof with regards to past lives that your movement claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все еще трудно увидеть доказательства по отношению к прошлой жизни, как утверждает ваше движение.

Then give me proof of your humility by giving me your life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне доказательство своей человечности, отдав мне свою жизнь!

What you feel in relation to this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что ты чувствуешь к этой девушке.

Er, he came in to make a voluntary witness statement, erm, in relation to an investigation today and we just want to corroborate a few details, if that's OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел, чтобы дать добровольные свидетельские показания по поводу расследования, и мы просто хотим подтвердить некоторые детали, если Вы не против.

They must know where they stand. In relation to hashem's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны знать, где находятся относительно присутствия Хашем.

I keep asking myself, why would she tell us about her husband's brutality if she wasn't absolutely certain that she could show us some proof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжаю спрашивать себя, почему она рассказала нам о жестокости своего мужа, если она не была абсолютно уверена, в том, что сможет предъявить нам какие-нибудь доказательства?

One of these texts included the Proof of Prophecies, in which he comments on several Quranic verses and holds the Quran in high esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих текстов включал доказательство пророчеств, в котором он комментирует несколько коранических стихов и высоко ценит Коран.

For example, one false proof that 1=0 exploits the failure of associativity for infinite sums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одно ложное доказательство, что 1=0 использует провал ассоциативности для бесконечных сумм.

Similar approaches refer to the overall 'architecture' or 'meta-structure', particularly in relation to the development of the DSM or ICD systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные подходы относятся к общей архитектуре или мета-структуре, особенно в отношении разработки систем DSM или ICD.

In England and Wales, the Defamation Act 2013 removed most of the uses of defamation as a SLAPP by requiring the proof of special damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии и Уэльсе закон о диффамации 2013 года устранил большинство случаев использования диффамации в качестве пощечины, потребовав доказательства особого ущерба.

Characters may crash through walls but it is never unclear where those walls are in relation to the mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи могут врезаться в стены, но никогда не бывает неясно, где эти стены находятся по отношению к хаосу.

Would anybody argue that any bilateral relation of United States is not notable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве кто-нибудь станет спорить, что любые двусторонние отношения Соединенных Штатов ничем не примечательны?

The polarizability of individual particles in the medium can be related to the average susceptibility and polarization density by the Clausius–Mossotti relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризуемость отдельных частиц в среде может быть связана со средней восприимчивостью и плотностью поляризации соотношением Клаузиуса–Моссотти.

In an environment with 100% relative humidity, very little water evaporates and so most of the loss is alcohol, a useful trick if one has a wine with very high proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среде со 100% относительной влажностью испаряется очень мало воды, и поэтому большая часть потерь приходится на алкоголь, полезный трюк, если у вас есть вино с очень высокой стойкостью.

Cattle earmarks are often a variety of knife cuts in the ear as an aid to identification, but it does not necessarily constitute proof of ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушные знаки крупного рогатого скота часто представляют собой различные ножевые надрезы в ухе в качестве помощи для идентификации, но это не обязательно является доказательством права собственности.

Verbal and nonverbal cues are read more in the moment and in relation to what else is happening in the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вербальные и невербальные сигналы читаются больше в данный момент и по отношению к тому, что еще происходит в интервью.

In others, the burden of proof is on a plaintiff to disprove his or her own negligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях бремя доказывания лежит на истце, который должен опровергнуть свою собственную небрежность.

These mountain building processes are determined by the stress-strain relation in accordance with rock types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процессы горного строительства определяются соотношением напряжений и деформаций в соответствии с типами горных пород.

Geodesics on a surface of revolution are governed by Clairaut's relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геодезические на поверхности вращения управляются отношением Клераута.

A short proof was discovered in 1980 by American mathematician Donald J. Newman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткое доказательство было открыто в 1980 году американским математиком Дональдом Дж.

Annals of Mathematics accepted the proof in 2005; but was only 99% sure of the proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анналы математики приняли это доказательство в 2005 году, но были уверены в нем только на 99%.

Using different commitment schemes, this idea was used to build zero-knowledge proof systems under the sub-group hiding and under the decisional linear assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя различные схемы обязательств, эта идея была использована для построения систем доказательства нулевого знания в рамках подгруппового скрытия и в рамках линейного допущения принятия решений.

During the Peace of Amiens of 1802 he travelled to France and Switzerland, in a party that included his relation and future wife Harriet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Амьенского мира 1802 года он ездил во Францию и Швейцарию в компании своей родственницы и будущей жены Гарриет.

Completing the proof, Perelman takes any compact, simply connected, three-dimensional manifold without boundary and starts to run the Ricci flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершая доказательство, Перельман берет любое компактное, просто связное, трехмерное многообразие без границ и начинает запускать поток Риччи.

This for him is proof of the superior power of the Jaina images as compared to the Shaiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для него является доказательством высшей силы джайнских образов по сравнению с Шивой.

This recurrence relation also leads directly to the generating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекуррентное отношение также ведет непосредственно к производящей функции.

The United States Mint produces Proof Sets specifically for collectors and speculators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монетный Двор Соединенных Штатов производит наборы доказательств специально для коллекционеров и спекулянтов.

It also made a direct relation between the metal of the coin and its denomination superfluous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также делало излишней прямую связь между металлом монеты и ее номиналом.

This proof-of-concept demonstrates the feasibility of periodic recharging using a laser beam system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство концепции демонстрирует целесообразность периодической подзарядки с использованием системы лазерного луча.

The Runge–Gross proof is valid for pure electronic states in the presence of a scalar field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство Рунге-Гросса справедливо для чистых электронных состояний в присутствии скалярного поля.

The property of redness and the relation sitting-on are therefore abstractions of those objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, свойство красноты и отношение сидя-на являются абстракциями этих объектов.

If there is any time relation of the terms, the most plausible one is simultaneous, not sequential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует какое-либо временное отношение этих терминов, то наиболее вероятным является одновременное, а не последовательное.

Recently acquired knowledge has a strange but strong influence on schizophrenic individuals in relation to information previously learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно приобретенные знания оказывают странное, но сильное влияние на шизофреников по отношению к ранее усвоенной информации.

While that is not the same as proof by repetition, it has the same basic outcome – wearing down other editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это не то же самое, что доказательство повторением, оно имеет тот же самый основной результат-изматывание других редакторов.

Here is proof as solid as you can get that my studio is directly descended from the original school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам самое убедительное доказательство того, что моя студия является прямым потомком первоначальной школы.

Douglas demonstrated that loans create deposits, and presented mathematical proof in his book Social Credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас продемонстрировал, что кредиты создают депозиты, и представил математическое доказательство в своей книге социальный кредит.

He goes to shocking extremes using three local actresses to shoot demo scenes to send to Anne as proof of his filmmaking and acting skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доходит до шокирующих крайностей, используя трех местных актрис для съемок демонстрационных сцен, чтобы отправить Энн в качестве доказательства своих кинематографических и актерских навыков.

Art and the relation of people with them, both in creating it and in participating in it, is dramatically changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство и отношение людей к нему, как при его создании, так и при участии в нем, резко меняется.

Tales also mention balls of light many times but never in relation to crop circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказки также упоминают шары света много раз, но никогда в отношении кругов на полях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proof of relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proof of relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proof, of, relationship , а также произношение и транскрипцию к «proof of relationship». Также, к фразе «proof of relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information