Proof of violation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: доказательство, проверка, доказывание, корректура, проба, испытание, пробный оттиск, гранка, пробирка
adjective: устойчивый, непроницаемый, установленной крепости, непробиваемый, не поддающийся действию, недоступный, не поддающийся чему-л.
verb: делать непроницаемым
proof copies - взрывозащищенные копии
future-proof platform - платформа будущего доказательства
proof of custody - доказательство содержания под стражей
scientific proof - научное доказательство
burden of proof shifts - Бремя доказательства сдвигов
future-proof system - Система завтрашнего
partial proof - частичное доказательство
standard of proof - критерий доказанности
no proof that - нет доказательств того, что
which is proof - который является доказательством того,
Синонимы к proof: unaffected by, resistant to, impenetrable by, repellent to, immune from, invulnerable to, impervious to, corroboration, certification, authentication
Антонимы к proof: guess, theory, conjecture, mistake, belief, idea, notion, suspicion, assumption, contravention
Значение proof: able to withstand something damaging; resistant.
have a dread of - бояться
piece of artillery - кусок артиллерии
nape of the neck - затылок
sense of humour - чувство юмора
in the teeth of - в зубах
trade of war - торговля войной
knock the stuffing out of - выбить начинку из
bunch (of flowers) - букет цветов)
care of magical creatures - уход за магическими существами
dead of night - глухая ночь
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
gross violation of rules - грубое нарушение правил
procedural violation - процессуальное нарушение
in violation of section - в нарушение раздела
violation of the arms embargo - нарушение эмбарго на поставки оружия
in violation of this agreement - в нарушение данного соглашения
in violation of all - в нарушение всех
violation of those rights - нарушение этих прав
used in violation of - используется в нарушении
a manifest violation - манифеста нарушение
violation of policies - нарушение политики
Синонимы к violation: misdemeanor, infraction, infringement, encroachment, trespass, intrusion, usurpation, assault, rape, ravishment
Антонимы к violation: compliance, recovery
Значение violation: the action of violating someone or something.
If you bring any proof forward, it's a violation of our non-disclosure. |
Если вы предъявите доказательства, это нарушит нашу договоренность. |
If you can show proof of a Brady violation and bring it to me before the sentencing hearing at 5:00 p.m. |
Если вы сможете предоставить доказательства нарушения Брэди и принесете их мне до вынесения решения в 17-00. |
Although BB84 does not use entanglement, Ekert's protocol uses the violation of a Bell's inequality as a proof of security. |
Хотя BB84 не использует запутывание, протокол Экерта использует нарушение неравенства Белла в качестве доказательства безопасности. |
Во всяком случае, он дал мне явное доказательство своего участия. |
|
Drivers commonly drive the maximum posted speed limit at night, often in violation of the ACDA rule and this shows up in accident data. |
Водители обычно ездят по максимальному установленному ограничению скорости в ночное время, часто нарушая правило ACDA, и это отражается в данных об авариях. |
Yet we know facial recognition is not fail proof, and labeling faces consistently remains a challenge. |
Но мы знаем, что распознавание лиц несовершенно и что последовательное определение лиц остаётся сложной задачей. |
The jury finds Delancy guilty of mortgage fraud and 98 counts of civil rights violations. |
Присяжные признают его виновным в мошенничестве с закладными и в нарушении 98 статей гражданского права. |
Many jurisdictions require a strict proof that terms incorporated by reference have been agreed by both parties. |
Многие правовые системы требуют строгих доказательств того, что включенные путем ссылок условия были согласованы обеими сторонами. |
Violations of human rights are not always committed on direct orders officially handed down. |
Нарушения прав человека не всегда совершаются по прямым указаниям, облеченным в официальную форму. |
For Galvani, these experiments were proof the electricity was originating within the frog itself. |
Для Гальвани эти эксперименты служили доказательством того, что электричество возникает внутри самой лягушки. |
They've released documented proof of the existence of zombies. |
Они разместили документальное подтверждение о существовании зомби. |
Proof of over a dozen instances of you committing corporate espionage. |
Доказательство более дюжины случаев корпоративного шпионажа с твоим участием. |
The prosecution has presented what it says is proof, but at the end of the day, it's circumstance and speculation. |
Прокуратура представила так называемые улики, но в конечном счёте это лишь совпадения и спекуляции. |
So it seems, in spite of everything... the proof may not usher modern encryption into obsolescence after all. |
Так что видимо, несмотря ни на что... доказательство пока не отправит современные методы шифрования на покой. |
There's the proof of that. |
Вот тому подтверждение. |
Вы виделись с ним сегодня, вопреки судебного предписания. |
|
Your bright boys in Beijing dig through this, you'll find proof of a spy. |
Ваши яркие мальчики в Пекине покопаются в этом, и вы найдете доказательства, что он шпион. |
I believe the painful sensation felt after passing a meal of spicy chilies is proof that the rectum does possess the sense of taste. |
Я полагаю, что болезненные ощущения после поглощения острого чили являются доказательством того, что прямая кишка способна различать вкус. |
Это даже больше тех доказательств, которые требуются. |
|
Дай мне доказательство своей человечности, отдав мне свою жизнь! |
|
Потому что кто-то дает тебе доказательство этого. |
|
Но каким образом можно защититься от нарушений прав на частную жизнь? |
|
On The Proof of the Spirit and of Power, Lessing's Theological Writings, Chadwick p. 51-56. |
О доказательстве духа и силы, Богословские труды Лессинга, Chadwick p. 51-56. |
In February, he allowed Dana Scott to copy out a version of the proof, which circulated privately. |
В феврале он позволил Дане Скотт скопировать версию доказательства, которая распространялась в частном порядке. |
He's got at least 5 clear violations of his editing restrictions and already been given one chance in the middle of that to try it again. |
У него есть по крайней мере 5 явных нарушений его ограничений редактирования, и уже был дан один шанс в середине этого, чтобы попробовать это снова. |
In England and Wales, the Defamation Act 2013 removed most of the uses of defamation as a SLAPP by requiring the proof of special damage. |
В Англии и Уэльсе закон о диффамации 2013 года устранил большинство случаев использования диффамации в качестве пощечины, потребовав доказательства особого ущерба. |
Protected by his own revenge fixation, Foyle cannot be broken, and he is put into a jaunte-proof prison. |
Защищенный своей собственной фиксацией на мести, Фойл не может быть сломлен,и он помещен в надежную тюрьму. |
If I did not have the sun, I would feel depressed, and that is proof of astrology. |
Если бы у меня не было солнца, я бы чувствовал себя подавленным, и это доказательство астрологии. |
In an environment with 100% relative humidity, very little water evaporates and so most of the loss is alcohol, a useful trick if one has a wine with very high proof. |
В среде со 100% относительной влажностью испаряется очень мало воды, и поэтому большая часть потерь приходится на алкоголь, полезный трюк, если у вас есть вино с очень высокой стойкостью. |
The separation of the electrodes and the voltage proof of the dielectric material defines the breakdown voltage of the capacitor. |
Разделение электродов и доказательство напряжения диэлектрического материала определяет пробивное напряжение конденсатора. |
On February 28, 2012, they advised against the Bangladesh government commencing the open pit mining because of the human rights violations involved with the project. |
28 февраля 2012 года они выступили против того, чтобы правительство Бангладеш начало добычу открытым способом из-за нарушений прав человека, связанных с проектом. |
Cattle earmarks are often a variety of knife cuts in the ear as an aid to identification, but it does not necessarily constitute proof of ownership. |
Ушные знаки крупного рогатого скота часто представляют собой различные ножевые надрезы в ухе в качестве помощи для идентификации, но это не обязательно является доказательством права собственности. |
Wolfram Research blocked publication of Cook's proof for several years. |
Wolfram Research на несколько лет заблокировала публикацию доказательств Кука. |
There is no concrete proof of her complicity in Darnley's murder or of a conspiracy with Bothwell. |
Нет никаких конкретных доказательств ее причастности к убийству Дарнли или заговору с Босуэлом. |
A short proof was discovered in 1980 by American mathematician Donald J. Newman. |
Короткое доказательство было открыто в 1980 году американским математиком Дональдом Дж. |
An editor is attacking, belligerent and rampant violation of 3RR. |
Редактор атакует, воинственно и безудержно нарушает 3RR. |
Annals of Mathematics accepted the proof in 2005; but was only 99% sure of the proof. |
Анналы математики приняли это доказательство в 2005 году, но были уверены в нем только на 99%. |
Moreover, his admitting to wanting to procreate with mother was considered proof of the boy's sexual attraction to the opposite-sex parent; he was a heterosexual male. |
Более того, его признание в желании иметь потомство с матерью считалось доказательством сексуального влечения мальчика к родителям противоположного пола; он был гетеросексуальным мужчиной. |
A common difference in the body horror genre is that violations or distortions of the body are rarely the result of immediate or initial violence. |
Общим отличием жанра телесного ужаса является то, что нарушения или искажения тела редко являются результатом непосредственного или первоначального насилия. |
Please move on from this line of questioning, which itself is veering into policy-violation territory. |
Пожалуйста, отойдите от этой линии допроса, которая сама сворачивает на территорию нарушения политики. |
Craig defends the second premise, that the Universe had a beginning starting with Al-Ghazali's proof that an actual infinite is impossible. |
Крейг отстаивает второе предположение, что Вселенная имела начало, начиная с доказательства Аль-Газали, что реальная бесконечность невозможна. |
Use of automated means to register for multiple e-mail accounts from which to send spam compound other violations. |
Использование автоматизированных средств для регистрации нескольких учетных записей электронной почты, с которых можно отправлять спам и другие нарушения. |
This for him is proof of the superior power of the Jaina images as compared to the Shaiva. |
Это для него является доказательством высшей силы джайнских образов по сравнению с Шивой. |
Additional energy is absorbed by each successive layer or material in bullet proof vests until such time as the bullet has been stopped. |
Дополнительная энергия поглощается каждым последующим слоем или материалом в пуленепробиваемых жилетах до тех пор, пока пуля не будет остановлена. |
Proof of this religious tradition is the number of churches built in the historic city center. |
Доказательством этой религиозной традиции является количество церквей, построенных в историческом центре города. |
The breastplate and shoulder defences of the demi-lancer were intended to be at least pistol proof. |
Нагрудник и наплечная защита демиранца должны были служить по меньшей мере пистолетной защитой. |
The purpose of redesigning verification is to let people verify more facts about themselves, emphasizing proof of identity. |
Цель редизайнинга верификации состоит в том, чтобы позволить людям проверять больше фактов о себе, подчеркивая доказательство своей личности. |
HRW reported that no proof of intentional attacks on non-combatants by Georgian troops had been discovered. |
HRW сообщила, что никаких доказательств преднамеренных нападений грузинских войск на некомбатантов обнаружено не было. |
The United States Mint produces Proof Sets specifically for collectors and speculators. |
Монетный Двор Соединенных Штатов производит наборы доказательств специально для коллекционеров и спекулянтов. |
The only significance of the 1588 Armada battle is proof of my point. |
Единственное значение битвы Армады 1588 года является доказательством моей точки зрения. |
It was working, and the biggest proof of that is that I almost didn’t waste any blows. |
Это сработало, и самым большим доказательством этого является то, что я почти не тратил впустую ни одного удара. |
While that is not the same as proof by repetition, it has the same basic outcome – wearing down other editors. |
Хотя это не то же самое, что доказательство повторением, оно имеет тот же самый основной результат-изматывание других редакторов. |
Here is proof as solid as you can get that my studio is directly descended from the original school. |
Вот вам самое убедительное доказательство того, что моя студия является прямым потомком первоначальной школы. |
The individual proof is, however, hardly economically justifiable. |
Индивидуальное доказательство, однако, вряд ли является экономически оправданным. |
The brutality of the killings shocked the Israeli public, who saw it as proof of a deep-seated Palestinian hatred of Israel and Jews. |
Жестокость этих убийств потрясла израильскую общественность, которая увидела в них доказательство глубоко укоренившейся ненависти палестинцев к Израилю и евреям. |
Four years later, an administrative judge ruled that Carolina Biological had not committed any violations. |
Четыре года спустя судья по административным делам постановил, что Carolina Biological не совершала никаких нарушений. |
Douglas demonstrated that loans create deposits, and presented mathematical proof in his book Social Credit. |
Дуглас продемонстрировал, что кредиты создают депозиты, и представил математическое доказательство в своей книге социальный кредит. |
He is De Villanueva whenever he gives documents, he is servetus when he does not provide any PROOf of his identity. |
Он-де Вильянуэва, когда дает документы, он-Сервет, когда не предоставляет никаких доказательств своей личности. |
Стандарты доказывания различаются в гражданских и уголовных делах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proof of violation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proof of violation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proof, of, violation , а также произношение и транскрипцию к «proof of violation». Также, к фразе «proof of violation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
