Protecting the safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
protecting means - предохранительное устройство
thereby protecting - тем самым защищая
protecting from - защиты от
protecting life - защищая жизнь
protecting yourself - защитить себя
committed to protecting the environment - заботится о защите окружающей среды
protecting those rights - защиты этих прав
was protecting me - защищала меня
protecting my family - защищая свою семью
protecting their investment - защиты своих инвестиций
Синонимы к protecting: keep from harm, preserve, safeguard, watch over, secure, fortify, cushion, defend, look after, take care of
Антонимы к protecting: assailing, assaulting, attacking
Значение protecting: keep safe from harm or injury.
take the wrong sow by the ear - попадать пальцем в небо
go between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
in the course of the integration process - в ходе процесса интеграции
the validity, legality and enforceability of the remaining p - действительность, законность и исполнимость остальных р
to put the shoe on the right foot - поставить обувь на правой ноге
the organization of the petroleum exporting countries - организация стран-экспортеров нефти
at the top right of the screen - в правом верхнем углу экрана
call in the middle of the night - вызов в середине ночи
under the auspices of the minister - под эгидой министра
between the rock and the hard place - между скалой и наковальней
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
safety bypass - перепускной клапан
safety properties - свойства безопасности
road safety institute - безопасности дорожного института
safety approval - утверждение безопасности
safety layer - предохранительный слой
safety ledge - безопасность уступ
safety program - программа безопасности
addressing safety - решение безопасности
nuclear safety cooperation - сотрудничество по ядерной безопасности
food safety training - обучение безопасности пищевых продуктов
Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge
Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety
Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.
The general regulations on protection in the workplace contained all provisions on safety and health. |
В общее положение об охране труда включены положения в отношении соблюдения требований безопасности и гигиены труда. |
Many non-Kurds of Aleppo have fled into the safety of the Kurdish district for protection. |
Многие некурды Алеппо бежали в безопасное место курдского района для защиты. |
Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment. |
Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение. |
Although product safety provisions existed in all consumer protection laws, there were no product safety rules or legislation for financial products. |
В отличие от требований к безопасности товаров, закрепленных во всех законах о защите потребителей, требования к безопасности или нормативные акты, касающиеся финансовых продуктов, отсутствуют. |
Она занимается поставкой огнетушительного и противопожарного оборудования. |
|
We note in this connection the work undertaken by the IMO to enhance navigational safety, accident prevention and environmental protection. |
В этой связи мы отмечаем работу, проведенную ИМО по укреплению безопасности судоходства, предупреждения инцидентов и защиты окружающей среды. |
The military said they put him on this restrictive status - a step below suicide watch - for his protection and the safety of others. |
Представители военного руководства пояснили, что ограниченный режим заключения - на уровень ниже, чем режим надзора с целью предотвращения самоубийства - был введен для защиты заключенного, а также ради безопасности других. |
Korea - Motor Vehicle Safety Standard, Article 91-4 - Electrolyte Spillage and Electric Shock Protection. |
Корея: Стандарт на безопасность автотранспортных средств, статья 914 - защита от утечки электролита и от поражения электротоком. |
Lastly, to ensure worker safety, routes of entry for the chemical should be determined as well as relevant personal protective equipment needs to be worn. |
Наконец, для обеспечения безопасности работников должны быть определены пути проникновения химического вещества, а также соответствующие средства индивидуальной защиты. |
And... in return for Sergeant Grimaldi's cooperation, he'll be expecting standard protection taken for his own personal safety, the procurement of a new identity and relocation... if necessary. |
И... в обмен на сотрудничество сержант Гримальди... рассчитывает на защиту его личной безопасности получение новых персональных данных и смену места жительства... при необходимости. |
Personal protective equipment falling within the scope of the Directive must comply with the basic health and safety requirements set out in Annex II of the Directive. |
Средства индивидуальной защиты, подпадающие под действие директивы, должны соответствовать основным требованиям охраны труда и техники безопасности, изложенным в приложении II к Директиве. |
Hand protection: When opening boxes, using safety knifes, handling sharp objects or using pallet jacks, gloves may be required. |
Защита рук: при распаковке ящиков, использовании ручных резаков, работе с острыми предметами и подъемными поддонами требуется ношение рукавиц. |
The Tribunal has also continued to approach States to assist in the provision of relocation and other protection services for witnesses whose safety is at risk. |
Трибунал также продолжал обращаться к государствам с просьбами оказать содействие в перемене места жительства и оказании других услуг по обеспечению защиты свидетелей, которым угрожает опасность. |
The project was also met with mistrust regarding the safety of the social protection infrastructures. |
Проект также был встречен с недоверием в отношении безопасности инфраструктуры социальной защиты. |
Indeed, laws, regulations, and state directives push to enforce for more health protections and security protocols for workers’ safety. |
Действительно, законы, нормативные акты и государственные директивы побуждают к обеспечению большей защиты здоровья и протоколов безопасности для обеспечения безопасности работников. |
Children work without any training, safety equipment or protection. |
Дети работают без какой-либо подготовки, средств защиты или страховки. |
The police state that for his own safety they're holding him in protective custody. |
Его взяли под стражу для обеспечения личной безопасности свидетеля. |
All health and safety regulations in the Ministries have special provisions for the protection of women, pregnant women and nursing mothers. |
Все нормативно-правовые предписания министерств в отношении охраны здоровья и обеспечения безопасности женщин содержат специальные положения, посвященные вопросам защиты женщин, беременных женщин и кормящих матерей. |
There's a huge number of child protection and health and safety considerations with this idea. |
Есть огромное количество соображений по поводу защиты детей, их здоровья и безопасности. |
It covers ‘any device or appliance designed to be worn or held by an individual for protection against one or more health and safety hazards’. |
Он охватывает любое устройство или прибор, предназначенный для ношения или удержания человеком для защиты от одной или нескольких опасностей для здоровья и безопасности. |
We're investigating Harvey's case, but we're protecting Emma until we can ensure her safety. |
Мы расследуем дело Харви, присматриваем за Эммой, пока ее безопасность не будет под угрозой. |
Proper ventilation, hearing protection, and spraying equipment with water are important safety practices in mines. |
Надлежащая вентиляция, защита слуха и оборудование для распыления воды являются важными методами обеспечения безопасности в шахтах. |
The 2006 Adam Walsh Child Protection and Safety Act has been codified as 18 U.S.C. § 4248. |
Закон Адама Уолша о защите и безопасности детей 2006 года был кодифицирован как 18 U. S. C. § 4248. |
The primary safety feature on a wood shaper is a guard mounted above the cutter protecting hands and garments from being drawn into its blades. |
Основной функцией безопасности на деревообрабатывающем станке является защитный кожух, установленный над резаком, защищающий руки и одежду от попадания в его лезвия. |
The first step towards a safer-to-use razor was the guard razor – also called a straight safety razor – which added a protective guard to a regular straight razor. |
Первым шагом на пути к более безопасной в использовании бритве была защитная бритва-также называемая прямой безопасной бритвой-которая добавила защитный кожух к обычной прямой бритве. |
The producers were reportedly required to pay protection money to a local Harlem gang to ensure the crew's safety. |
По сообщениям, продюсеры должны были заплатить деньги за защиту местной гарлемской банды, чтобы обеспечить безопасность экипажа. |
Microsoft and Family Safety comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) regarding online account creation for children under the age of 13. |
При создании учетных записей в Интернете для детей младше 13 лет корпорация Майкрософт и Семейная безопасность подчиняются Закону о защите личных сведений детей в Интернете (COPPA). |
Another aspect of safety is protection from intentional harm or property damage, also known as security. |
Еще одним аспектом безопасности является защита от преднамеренного вреда или имущественного ущерба, также известного как безопасность. |
Такие качества надежно оберегали бродяг, служили им защитной оболочкой. |
|
Brightly colored windbreakers may also be worn by runners as protection from the weather, and as a reflective garment used for safety. |
Ярко окрашенные ветровки также могут быть надеты бегунами как защита от непогоды и как светоотражающая одежда, используемая для обеспечения безопасности. |
The degree of safety that protective custody provides depends on the facilities. |
Степень безопасности, которую обеспечивает охрана, зависит от условий содержания. |
Protection of territorial integrity of Ukraine, lives and safety of civilians requires not only defensive, but also offensive actions against terrorists. |
Защита территориальной целостности Украины, жизни и безопасности граждан требует не только оборонительных, но и наступательных действий против террористов. |
The monocoque body integrated a steel safety cage that surrounded the passenger compartment, with collapsible engine and trunk sections for added passenger protection. |
В кузов монокока встроен стальной каркас безопасности, окружающий пассажирский салон, с разборными секциями двигателя и багажника для дополнительной защиты пассажиров. |
After physiological needs are satisfied, employees can focus on safety needs, which include “protection against danger, threat, deprivation. |
После удовлетворения физиологических потребностей сотрудники могут сосредоточиться на потребностях безопасности, которые включают в себя “защиту от опасности, угрозы, лишения. |
A safety razor is a shaving implement with a protective device positioned between the edge of the blade and the skin. |
Безопасная бритва-это бритвенный прибор с защитным устройством, расположенным между краем лезвия и кожей. |
McCormick showed a complete disregard for the safety of those that used and relied upon the device for their own security and protection. |
Маккормик продемонстрировал полное пренебрежение к безопасности тех, кто использовал и полагался на это устройство для своей собственной безопасности и защиты. |
Action 62: Canada transports radioactive materials consistent with relevant international standards of safety, security and environmental protection. |
Канада осуществляет перевозку радиоактивных материалов с соблюдением соответствующих международных стандартов безопасности, защиты и охраны окружающей среды. |
Most consumer protection agencies have conducted consumer safety educational programmes and have powers to monitor the application of safety regulations. |
Большинство органов, отвечающих за защиту прав потребителей, осуществляют просветительские программы по вопросам безопасного потребления и имеют полномочия контролировать выполнение требований к безопасности продукции. |
While the required eye protection varies by occupation, the safety provided can be generalized. |
В то время как требуемая защита глаз варьируется в зависимости от профессии, обеспечиваемая безопасность может быть обобщена. |
It educated nuclear operators, generated safety and protection standards, promoted the benefits of the atom for industry, agriculture, and medicine, and much more. |
Организация обучала операторов, разрабатывала стандарты по безопасности и защите, продвигала преимущества использования атома в промышленности, сельском хозяйстве, медицине и во многих других областях. |
Australia works to meet the highest standards of safety, security and environmental protection in the transport of radioactive materials. |
Австралия стремится соблюдать самые высокие стандарты физической безопасности и охраны окружающей среды при перевозке радиоактивных материалов. |
To improve motorcycle safety many countries mandate the wearing of personal protective equipment such as protective clothing and helmets. |
Для повышения безопасности мотоциклов многие страны предписывают ношение средств индивидуальной защиты, таких как защитная одежда и шлемы. |
It was absolutely amazing when she picked it up to safety, protecting it from the hyena. |
Абсолютно поразительно, когда она отнесла его в безопасное место, защищая от гиены. |
They have exactly the same engine, they seat the same number of people and they have the same level of crash protection and safety. |
У них одинаковые двигатели, они вмещают одинаковое количество людей и имеют одинаковый уровень защиты и безопасности. |
The crash prompted a re-evaluation of safety procedures protecting airliners from cockpit smoke. |
Авиакатастрофа вызвала повторную оценку процедур безопасности, защищающих авиалайнеры от задымления кабины пилотов. |
Nothing is more important than protecting the safety of our community, and we will continue to review and refine our policies in this area. |
Нет ничего важнее, чем защита безопасности нашего сообщества, и мы будем продолжать пересматривать и совершенствовать нашу политику в этой области. |
Safety glasses provide protection from external debris, and should provide side protection via a wrap-around design or side shields. |
Защитные стекла обеспечивают защиту от внешнего мусора, а также должны обеспечивать боковую защиту с помощью обтекаемой конструкции или боковых щитков. |
Protection issues, the safety of humanitarian personnel, and the need for long-term, political solutions should also be addressed in earnest. |
Следует уделять самое серьезное внимание вопросам защиты беженцев, безопасности персонала гуманитарных учреждений и необходимости поиска долгосрочных политических решений. |
The State Environmental Protection Administration believes it to be a threat to the environment, to food safety and to sustainable agriculture. |
Государственное управление по охране окружающей среды считает его угрозой для окружающей среды, продовольственной безопасности и устойчивого сельского хозяйства. |
In environments where nuclear safety and radiation protection are required, radioactive contamination is a concern. |
В средах, где требуется ядерная безопасность и радиационная защита, радиоактивное загрязнение вызывает озабоченность. |
Russia reserves the right to enact countermeasures aimed at protecting its legitimate interests in the event of the introduction of new anti-Russian sanctions, reports the Russian MFA. |
Россия оставляет за собой право на принятие ответных мер, направленных на защиту своих законных интересов в случае введения новых антироссийских санкций, сообщает МИД РФ. |
So this is our little army of guards, protecting our trigger box. |
Это маленькая армия защищает наш триггер-бокс. |
Я позволил себе обновить ваш антивирус. |
|
Carlos is heading home, dignitary protection's over, so run with the mugging theory. |
Карлос отправляется домой, дипломатическая охрана завершена, так что разрабатываем версию с ограблением. |
You are rejecting the Protection of Arms Act...? |
Вы отвергаете Закон о защите производителей оружия? |
So I realized I'd better start collecting favors to use as protection down the line. |
Поэтому я поняла, что лучше заручиться поддержкой людей, чтобы использовать её в качестве защиты. |
Varvara Petrovna instantly and actively took him under her protection. |
Варвара Петровна в тот же миг изо всех сил начала ему протежировать. |
Если так будет продолжаться, нам придется запросить защиту страницы. |
|
Thank you so much for protecting this article. |
Большое вам спасибо за защиту этой статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protecting the safety».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protecting the safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protecting, the, safety , а также произношение и транскрипцию к «protecting the safety». Также, к фразе «protecting the safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
