Proven to be effective - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
proven efficiency - апробированная эффективность
proven machine - проверенная машина
so far proven - до сих пор доказано
proven to help - Доказано помощь
have proven worthy - оказались достойны
considered innocent until proven guilty - считается невиновным, пока его вина не доказана
be proven - быть доказано
proven that no other routes - доказано, что никакие другие маршруты
must be proven - должна быть доказана
a proven solution - проверенное решение
Синонимы к proven: shown, evidenced, proved, leavened, raised, seen, prove, risen, established, demonstrated
Антонимы к proven: unproven, unproved, disprove, refute, improve, enhance
Значение proven: Having been proved; having proved its value or truth.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be allied to - присоединяться к
be acceptable to - быть приемлемым для
cause to be/become - причина быть / стать
put/set a match to - ставить / установить соответствие с
add drugs to - добавлять наркотики в
worn to a frazzle - изнашивается
bring to a boil - довести до кипения
not/never to be forgotten - не / никогда не следует забывать
due to inadvertence - из-за небрежности
get down to the brass tasks - добираться до сути дела
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
seem to be - кажется
take to be - принять
be consequent on - быть следствием
be permitted - быть разрешенным
be dead keen on - быть в курсе
be brilliant - быть блестящим
be unlocked - разблокироваться
be ill-suited - быть не ко двору
be a duck soup - раз плюнуть
be on course to win election - идти к победе на выборах
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный
noun: боец
effective fulfillment - эффективное исполнение
remained effective until - оставался в силе до
advanced and cost-effective - передовых и экономически эффективных
became effective for - вступила в силу для
is no effective - не эффективен
effective sanctions - эффективные санкции
effective campaigns - эффективная кампания
effective participants - активные участники
effective attitude - эффективное отношение
effective steps to prevent - эффективные меры для предотвращения
Синонимы к effective: useful, efficacious, beneficial, successful, advantageous, valuable, effectual, helpful, powerful, potent
Антонимы к effective: ineffective, inefficient, ineffectual, useless, invalid
Значение effective: successful in producing a desired or intended result.
Start by compiling a list of techniques that have already proven a degree of effectiveness. |
Начни с составления списка приемов, которые уже доказали свою эффективность. |
Educating individuals about the nature of randomness has not always proven effective in reducing or eliminating any manifestation of the fallacy. |
Просвещение людей о природе случайности не всегда оказывалось эффективным в уменьшении или устранении любого проявления заблуждения. |
However, some prostate-related medications have proven effective in treating chronic epididymitis, including doxazosin. |
Однако некоторые препараты, связанные с простатой, доказали свою эффективность в лечении хронического эпидидимита, включая Доксазозин. |
Unfortunately, locating your planet and uncovering an effective means of transportation to get there has proven... quite difficult. |
К сожалению, определить местонахождение вашей планеты и раскрыть эффективный способ транспортировки туда, оказалось весьма трудно. |
This study has also been proven very effective by various studies. |
Это исследование также было доказано очень эффективным различными исследованиями. |
We have discovered the manipulation has proven most effective at the blastula stage of the human zygote, during which time the cells are the most undifferentiated and pliable. |
Мы обнаружили, что действия наиболее эффективны на стадии бластулы, когда клетки наиболее недифференцированы и податливы. |
In the event that staphylococcus or other infection is present, antibiotics have proven effective, but tend to cause more harm than good for this particular disease. |
В случае наличия стафилококковой или другой инфекции антибиотики доказали свою эффективность, но, как правило, причиняют больше вреда, чем пользы для этого конкретного заболевания. |
In asymmetric warfare, threats such as improvised explosive devices and mines have proven effective against MBTs. |
В условиях асимметричной войны такие угрозы, как самодельные взрывные устройства и мины, оказались эффективными против МБТ. |
Your projectile weapons have proven effective in battle. |
Ваше огнестрельное оружие доказало свою эффективность в сражении. |
GAIN's program portfolio is based on proven and cost-effective approaches. |
Портфель программ GAIN основан на проверенных и экономически эффективных подходах. |
Other methods such as threats and imprisonment seem to have proven more effective. |
Другие методы, такие как угрозы и тюремное заключение, как представляется, оказались более эффективными. |
In the US, the two-party political system has proven extremely effective in this regard. |
В США двухпартийная политическая система оказалась чрезвычайно эффективной в этом отношении. |
What is effective and what is messy can't really be factually proven, it's mostly opinion. |
То, что эффективно, а что грязно, на самом деле не может быть доказано фактами, это в основном мнение. |
It's our business model and it's proven to be highly effective. |
Это наша бизнес-модель, которая доказала свою высокую эффективность. |
Chemical oxidation has proven to be an effective technique for dense non-aqueous phase liquid or DNAPL when it is present. |
Химическое окисление оказалось эффективным методом для плотной неводной фазы жидкости или DNAPL, когда она присутствует. |
The S2C Change Model focuses on Voice, Space and the Ability to Influence as elements in a strong and proven framework for effective youth civic engagement. |
Модель изменений S2C фокусируется на Голосе, пространстве и способности влиять как элементах прочной и проверенной структуры для эффективного участия молодежи в гражданской жизни. |
Birth control Medication may relieve some symptoms for women; there is a hormonal treatment for men as well but that has not proven to be safe or effective as of yet. |
Противозачаточные препараты могут облегчить некоторые симптомы у женщин; существует гормональное лечение и для мужчин, но оно пока не доказало свою безопасность или эффективность. |
Even though this may be true, cognitive behavioral therapy is the treatment that has proven to be most effective. |
Несмотря на то, что это может быть правдой, когнитивно-поведенческая терапия-это лечение, которое оказалось наиболее эффективным. |
The effectiveness of real-time feedback based blink reminder systems is proven in a study by Osamu Fukushima and Masao Saito. |
Эффективность систем напоминания о мигании в режиме реального времени на основе обратной связи доказана в исследовании Осаму Фукусимы и Масао Сайто. |
The main current issue is what is a reasonable adjective to use when summarising the proven effectiveness of unenforced speed limits. |
Главный текущий вопрос заключается в том, какое разумное прилагательное следует использовать при подведении итогов доказанной эффективности неисполненных ограничений скорости. |
Its method of unlanced cultivation of poppy straw had proven to be effective. |
Была подтверждена эффективность используемого Турцией метода получения маковой соломы без надрезания головок мака в процессе культивирования. |
In general, the safety and effectiveness of alternative medicines have not been scientifically proven and remain largely unknown. |
В целом безопасность и эффективность альтернативных лекарственных средств не были научно доказаны и остаются в значительной степени неизвестными. |
Secondly, a security fence has proven itself to be one of the most effective non-violent methods for preventing terrorism in the heart of civilian areas. |
Во-вторых, ограждение безопасности оказалось одним из наиболее эффективных ненасильственных методов предотвращения терроризма в самом центре районов проживания гражданского населения. |
Similarly, strategies of anticoagulation have not proven effective. |
Аналогичным образом, стратегии антикоагуляции не доказали своей эффективности. |
These hard armor plates have proven effective against all handgun bullets and a range of rifles. |
Эти жесткие броневые пластины доказали свою эффективность против всех пуль ручного оружия и целого ряда винтовок. |
Effective action on nutrients and wastewater, which are major contributors to eutrophication, has proven elusive, especially in developing countries. |
Меры в отношении питательных веществ и сточных вод, которые являются крупнейшими факторами эвтрофикации, не увенчались успехом, особенно в развивающихся странах. |
CBT has been proven to be an effective treatment for PTSD and is currently considered the standard of care for PTSD by the United States Department of Defense. |
Было доказано, что ТОС является эффективным методом лечения ПТСР, и в настоящее время Министерство обороны Соединенных Штатов считает его стандартом лечения ПТСР. |
Hip hammocks have been tested and proven effective in aiding dogs suffering from hip dysplasia. |
Тазобедренные гамаки были протестированы и доказали свою эффективность в оказании помощи собакам, страдающим дисплазией тазобедренного сустава. |
If proven to be effective against an ICBM, this missile could add a layer of protection, augmenting the currently deployed GMD system. |
Если будет доказано, что эта ракета эффективна против МБР, она может добавить дополнительный уровень защиты, усиливая в настоящее время развернутую систему ГМД. |
The success of the Commission is, in part, owing to its working methods which have proven to be sound and effective. |
Успешная деятельность Комиссии частично объясняется ее методами работы, доказавшими свою надежность и эффективность. |
Effectiveness measures based on the interpretation of the therapist alone cannot be proven. |
Эффективность мер, основанных только на интерпретации терапевта, не может быть доказана. |
Until a highly effective HIV vaccine becomes available UNAIDS and WHO underline the importance of effective and proven HIV prevention methods for all people. |
Как подчеркивает ВОЗ и ЮНЭЙДС, пока не появится высокоэффективная вакцина против ВИЧ, важно использовать действенные и подтвержденные практикой методы профилактики ВИЧ для всех людей. |
From what I've heard, he's proven tremendously effective. |
Насколько я слышал, он потрясающе эффективен. |
Dichlorvos has also been proven to be effective as a poison, though moves to ban it over concerns about its toxicity have made it unavailable in some areas. |
Было также доказано, что дихлорвос эффективен в качестве яда, хотя попытки запретить его из-за опасений по поводу его токсичности сделали его недоступным в некоторых областях. |
With adequate resources and appropriate policies, millions of young lives could be saved through simple, proven, cost-effective prevention and treatment measures. |
При наличии надлежащих ресурсов и проведении соответствующей политики миллионы юных жизней могут быть спасены с помощью простых, проверенных и эффективных с точки зрения затрат мер профилактики и лечения. |
In some countries, regulations on grazing on public land have proven to be effective in maintaining the vegetative cover on common properties. |
В некоторых странах эффективным средством сохранения растительного покрова на общественных площадях оказались нормативные акты, регламентирующие выпас скота на территориях общего пользования. |
IPS has been extensively researched and proven to be effective compared to standard employment services. |
ИПС была широко исследована и доказала свою эффективность по сравнению со стандартными службами занятости. |
Even with the little research done on it, CAM has not been proven to be effective. |
Даже с небольшим исследованием, проведенным на нем, Кэм не был доказан, чтобы быть эффективным. |
So far, it has been proven that education techniques of compensatory strategies for memory disorders are effective in individuals with minor traumatic brain injuries. |
До сих пор было доказано, что методы обучения компенсаторным стратегиям при нарушениях памяти эффективны у лиц с незначительными черепно-мозговыми травмами. |
By the end of the war, 17 pounders had proven much more effective against German tanks, and 32 pounders had entered development. |
К концу войны 17-фунтовые пушки оказались гораздо более эффективными против немецких танков, а 32-фунтовые начали развиваться. |
It has been proven that peer-mediated tutoring is an effective tool to help ESL students succeed academically. |
Было доказано, что опосредованное сверстниками репетиторство является эффективным инструментом, помогающим студентам ESL добиться академического успеха. |
So far, these expensive technologies have not proven to be more effective than conventional mirror boxes. |
До сих пор эти дорогостоящие технологии не доказали своей эффективности по сравнению с обычными зеркальными коробками. |
Food has proven to be an effective tool to enhance school attendance among poor children. |
Продовольствие показало себя эффективным средством повышения посещаемости школ детьми из малоимущих слоев населения. |
Using light-colored concrete has proven effective in reflecting up to 50% more light than asphalt and reducing ambient temperature. |
Использование светлого бетона доказало свою эффективность в отражении до 50% большего количества света, чем асфальт, и снижении температуры окружающей среды. |
Catalytic converters have proven to be reliable and effective in reducing noxious tailpipe emissions. |
Каталитические нейтрализаторы доказали свою надежность и эффективность в снижении вредных выбросов выхлопных труб. |
There is no treatment of proven effectiveness for CBS. |
Нет никакого лечения доказанной эффективности для CBS. |
Homeopathic treatments have not been proven to be effective for acute otitis media in a study with children. |
Гомеопатические методы лечения не доказали своей эффективности при остром среднем отите в исследовании с участием детей. |
Our creative, driven project managers use structured working methods and proven project management tools which ensure effectiveness. |
Наши творческие и деятельные руководители проектов работают, используя структурные рабочие методы и опробованный проектные схемы, являющиеся залогом высокой эффективности работы. |
Food is a simple, proven and effective tool to attract poor children to school;. |
продовольствие является простым, доказавшим свою действенность и эффективным инструментом привлечения детей из неимущих семей в школу;. |
For one person, daily administration of flumazenil by sublingual lozenge and topical cream has proven effective for several years. |
Для одного человека ежедневное введение флумазенила с помощью сублингвальной пастилки и местного крема доказало свою эффективность в течение нескольких лет. |
Это безопасно, эффективно и совершенно не ощутимо. |
|
Ты показал себя очень талантливым, во многих отношениях. |
|
But now, we need to know how effective this weapon will be against... living creatures. |
Но теперь надо проверить, насколько оно эффективно против живых существ. |
However, these medications take a few weeks to become effective and are rarely used in the treatment of acute pain. |
Однако, эти лекарства принимают несколько недель, чтобы стать эффективными и редко используются в лечении острой боли. |
From Promising to Proven, assesses the national importance of charter schools, and Agenda Setting, is about how private donors transform American governance. |
От многообещающего к доказанному, оценивает национальную важность чартерных школ и формулирует повестку дня, о том, как частные доноры трансформируют американское управление. |
This makes the visit from the prophe Moroni sound like a proven fact, as well as the existence of a set of metal plates coming straight from God. |
Таким образом, визит пророка Морония звучит как доказанный факт, а также существование набора металлических пластин, идущих прямо от Бога. |
This species is thought to not be able to use cattle, such as water buffalo, as an effective reservoir host like its close cousin Schistosoma japonicum. |
Считается, что этот вид не может использовать крупный рогатый скот, такой как буйвол, в качестве эффективного резервуарного хозяина, как его близкий родственник Schistosoma japonicum. |
This hypersensitivity to continued injury can mean chronic ingrowth; the solution is nearly always edge avulsion by the more effective procedure of phenolisation. |
Эта гиперчувствительность к продолжающемуся повреждению может означать хроническое врастание; решение почти всегда является отталкиванием края более эффективной процедурой фенолизации. |
Domestic biogas technology is a proven and established technology in many parts of the world, especially Asia. |
Отечественная биогазовая технология является проверенной и устоявшейся технологией во многих частях мира, особенно в Азии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proven to be effective».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proven to be effective» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proven, to, be, effective , а также произношение и транскрипцию к «proven to be effective». Также, к фразе «proven to be effective» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
