Provinces of the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
basque provinces - Страна Басков
border provinces - пограничные провинции
austrian provinces - Австрийские провинции
nearby provinces - близлежащие провинции
surrounding provinces - близлежащие провинции
provinces of the democratic - провинций демократического
provinces of nova scotia - провинции Nova Scotia
part of the provinces - часть провинций
in different provinces - в разных провинциях
in eight provinces - в восьми провинциях
Синонимы к provinces: area, region, sector, district, zone, department, territory, division, state, canton
Антонимы к provinces: urban centre, center of a city, center of town, centre of the city, city center, city centre, heart of the city, town center, town centre, urban center
Значение provinces: a principal administrative division of certain countries or empires.
declaration of conflict of interest - декларация о конфликте интересов
on the elimination of all forms of racial discrimination - о ликвидации всех форм расовой дискриминации
ambassador of the united states of america - Посол Соединенных Штатов Америки
meeting of the group of experts - совещание группы экспертов
minister of foreign affairs of italy - Министр иностранных дел Италии
structure of the ministry of defence - Структура Министерства обороны
officer of the legion of honour - Офицер Почетного легиона
minister of foreign affairs of ireland - Министр иностранных дел Ирландии
exercise of freedom of expression - осуществление свободы выражения
penalty of deprivation of liberty - наказание в виде лишения свободы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
at the beginning of the 1980's - в начале 1980-х годов
the hague recommendations regarding the education rights of - Гаагские рекомендации в отношении прав на образование
the company reserves the right to refuse - Компания оставляет за собой право отказать
declaration on the occasion of the fiftieth - Декларация по случаю пятидесятой
in the very heart of the city - в самом центре города
brings all the boys to the yard - приносит всем мальчикам на дворе
what is the meaning of the word - что смысл слова
the top of the empire state - в верхней части Эмпайр Стейт
all the continents of the world - все континенты мира
in the context of the community - в контексте сообщества
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
coal country - угольный край
the country involved - страна участвует
occupying country - оккупант страна
in-country resources - в стране ресурсы
country typology - страна типология
within-country income - в пределах страны дохода
cowboy country - ковбой страна
country organization - организация страны
country team coordination - координация деятельности страновой группы
a country village - страна деревня
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
Safari is from Kasaala, a small village in the Ikutha Division of Kitui District, in the Eastern Province of Kenya, a country in East Africa. |
Сафари происходит из Касаалы, небольшой деревни в районе Икута округа Китуи, в восточной провинции Кении, страны в Восточной Африке. |
A whole province or even a country would be reduced to famine and death! |
Весь Прованс, даже вся страна может умереть с голоду только из-за одного семейства кроликов! |
Должно быть виновное психическое состояние и принятие mens rea, чтобы иметь убеждение. |
|
Target ads to people based on locations (ex: country, state, province, city, congressional district, zip or post code). |
Этот вариант позволяет показывать рекламу людям с учетом их местонахождения (страны, штата, провинции, города, избирательного округа и региона с определенным почтовым индексом). |
Bosnia was nothing but imperial province, it was not country and nothing was given or taken. |
Комментарии чоата о чаепитии могут быть интересны в статье о движении чаепития, но не кажутся уместными для этой темы. |
Progress had, however, been uneven across the country and school completion rates remained lower in certain upland and rural provinces than in urban areas. |
Однако прогресс по всей стране был неравномерным, и в ряде горных и сельских провинций показатели завершения школьного образования по-прежнему ниже, чем в городских районах. |
Nine days later, it was invaded and occupied by the Indonesian military, and was declared as the country's 27th province the following year. |
Девять дней спустя он был захвачен и оккупирован индонезийскими военными, а в следующем году был объявлен 27-й провинцией страны. |
This, coupled with the continued deployment of UNAMSIL in the Eastern Province, has contributed to an improvement in security in the border areas of the country. |
Это обстоятельство, наряду с продолжающимся развертыванием сил МООНСЛ в Восточной провинции, способствовало улучшению обстановки с точки зрения безопасности в пограничных районах страны. |
Street address, including city, state or province, ZIP code, and country |
Почтовый адрес (включая город, регион, индекс и страну) |
The orders' provinces are usually far larger than a diocese, a secular province, or even a country, though sometimes they are smaller in an institute's heartland. |
Провинции орденов обычно намного больше епархии, светской провинции или даже страны, хотя иногда они меньше в самом сердце института. |
You contest the charge that you were ready to pay direct or indirect support of your plans with territorial concessions-that is, by the sacrifice of certain provinces of our country? |
Вы отрицаете, что за прямую или косвенную помощь обещали пересмотреть границы, то есть отдать интервентам определенные области нашей родины? |
The movement started among Sunni tribes in Anbar Province in 2005 to become an ad hoc armed force across the country in less than a year. |
Это движение началось среди суннитских племен в провинции Анбар в 2005 году и менее чем за год превратилось в специальную вооруженную силу по всей стране. |
Directions in the Prairie provinces are sometimes given using miles, because the country roads generally follow the mile-based grid of the Dominion Land Survey. |
Направления движения в провинциях прерий иногда даются с использованием миль, потому что сельские дороги обычно следуют Милевой сетке земельной съемки Доминиона. |
Then, the production moved to a remote location in the Spanish province of Aragon, the first time a Western film was made in the country. |
Затем производство переместилось в отдаленное место в испанской провинции Арагон, где впервые в стране был снят западный фильм. |
The U.S. financing will be used to improve and expand Argentina’s 876-kilometer Corredor C toll road, which connects several of the country’s provinces to one another and with the Chilean border. |
Средства, выделенные правительством США, пойдут на улучшение состояния и расширение платной дороги Corredor C, протяженностью 876 км, которая ведет к государственной границе с Чили через территорию нескольких аргентинских провинций. |
There is variation across the country with different provinces having different regulations. |
В разных провинциях страны существуют различные правила игры, которые отличаются друг от друга. |
The best way for us to do that is ensure that we perform in every province and territory in the country, from the Yukon to Prince Edward Island. |
Лучший способ для нас сделать это-обеспечить, чтобы мы выступали в каждой провинции и территории страны, от Юкона до Острова Принца Эдуарда. |
The Prairie provinces, due to their western cowboy and agrarian nature, are the true heartland of Canadian country music. |
Прерии провинций, благодаря их западной ковбойской и аграрной природе, являются истинным сердцем канадской музыки кантри. |
The expansion of ISAF, to November 2006, to all provinces of the country brought the total number of PRTs to twenty-five. |
Расширение МССБ к ноябрю 2006 года на все провинции страны привело к тому, что общее число Рвпз достигло двадцати пяти. |
The fabulous wealth, for which the country has its oil in the Caspian Sea to thank, has not yet arrives here in the province. |
Легендарное богатство, которым страна обязана нефти Каспийского моря, сюда, в провинцию, пока не добралось. |
Chinese expansion has included a power plant in Zhuangzhou, Fujian Province and at least 40 FPG-built factories across the country. |
Китайская экспансия включала электростанцию в Чжуанчжоу, провинция Фуцзянь и по меньшей мере 40 фабрик FPG-построенных по всей стране. |
The Music Gallery is publicly funded through arts grants from the city, province, and country, and through membership and ticket sales. |
Музыкальная Галерея финансируется государством через художественные гранты от города, провинции и страны, а также через членство и продажу билетов. |
While the southern province had the support of the United States, billions of American dollars were spent in efforts to modernize the country. |
Хотя южная провинция пользовалась поддержкой Соединенных Штатов, на модернизацию страны были потрачены миллиарды американских долларов. |
Federalists thought instead that the country should be a federation of autonomous provinces, like the United States. |
Вместо этого федералисты считали, что страна должна быть федерацией автономных провинций, как Соединенные Штаты. |
Unfortunately, the sudden devolution of health responsibilities to the country’s provinces occurred without adequate preparation or oversight. |
К сожалению, внезапная передача обязанностей по обеспечению услуг здравоохранения провинциям страны произошла без необходимой подготовки и надзора. |
Although he was supposed to rule the grand duchy as an independent country with an administration of its own, in reality he treated it similarly to a Dutch province. |
Хотя предполагалось, что он будет править Великим герцогством как независимой страной со своей собственной администрацией, на самом деле он относился к ней так же, как к голландской провинции. |
From 1808 until 1847, Baltimore was the only archdiocese in the United States and therefore the entire country was one ecclesiastical province. |
С 1808 по 1847 год Балтимор был единственной архиепископией в Соединенных Штатах, и поэтому вся страна была одной церковной провинцией. |
As rioting spread to other parts of the country, states of emergency were declared in the Valparaíso Region and Concepción Province. |
Поскольку беспорядки распространились на другие части страны, чрезвычайное положение было объявлено в регионе Вальпараисо и провинции Консепсьон. |
Taliban in the Helmand province fuels insurgents in the rest of my country. |
Талибы в провинции Хельманд снабжают повстанцев в остальной стране. |
Directions in the Prairie provinces are sometimes given using miles, because the country roads generally follow the mile-based grid of the Dominion Land Survey. |
Направления движения в провинциях прерий иногда даются с использованием миль, потому что сельские дороги обычно следуют Милевой сетке земельной съемки Доминиона. |
Indeed, with Shia Arabs and Kurds making up 80% of the country, the insurgency is focused on only four of Iraq's 18 provinces. |
Действительно, учитывая, что арабы-шииты и курды составляют 80% населения, повстанческое движение сосредоточено всего на четырех из 18 провинций Ирака. |
The Limpopo province has the smallest percentage of white people of any province in the country, which in 2007 stood at 2.2%. |
В провинции Лимпопо проживает самый маленький процент белых людей из всех провинций страны, который в 2007 году составлял 2,2%. |
Curricula may differ from country to country and further still between provinces or states within a country. |
Учебные программы могут отличаться от страны к стране и далее между провинциями или Штатами внутри страны. |
Although the Civil Code, the Penal Code and the Commercial Code were applicable throughout the country, each province had its own code of penal procedure. |
Хотя Уголовный кодекс, Уголовно-процессуальный кодекс и Торговый кодекс применяются по всей стране, каждая провинция имеет свой собственный уголовно-процессуальный кодекс. |
The statute sought to efficiently govern Russia by increasing population and dividing the country into provinces and districts. |
Устав стремился эффективно управлять Россией путем увеличения численности населения и разделения страны на губернии и уезды. |
The population of Albay in the 2015 census was 1,314,826 people,, making it the 20th most populous province in the country. |
Население Албая по переписи 2015 года составило 1 314 826 человек, что делает его 20-й по численности населения провинцией страны. |
There will generally be one WHO country office in the capital, occasionally accompanied by satellite-offices in the provinces or sub-regions of the country in question. |
Как правило, в столице имеется страновой офис ВОЗ, который иногда сопровождается вспомогательными офисами в провинциях или субрегионах соответствующей страны. |
Since the Waikato war in the Auckland Province finished in 1864, he lived principally in the country. |
С тех пор как в 1864 году закончилась война Вайкато в провинции Окленд, он жил главным образом в этой стране. |
At almost 6.5 million square kilometres, it is the largest ecclesiastical province by area in the country, and was even larger when it was created. |
Занимая площадь почти в 6,5 миллиона квадратных километров, она является самой большой церковной провинцией по площади в стране и была еще больше, когда она была создана. |
Royal Prussia was a province within Poland, not a country. |
Королевская Пруссия была провинцией внутри Польши, а не страной. |
Park from Taean sent 30 packs of dried laver, and also from all 8 provinces of the country, many tribute products were sent. |
Пак из Тэяна прислал 30 пачек сушёных кальмаров. Ещё из восьми провинций страны продукты прислали. |
The country erupted in violent demonstrations led by students and later by peasant political groups, especially in Eastern United Provinces, Bihar, and western Bengal. |
В стране вспыхнули ожесточенные демонстрации, возглавляемые студентами, а затем крестьянскими политическими группами, особенно в восточных провинциях Соединенных Штатов, Бихаре и Западной Бенгалии. |
ASBESTOS-MINING COUNTRY IN QUEBEC PROVINCE NOT SO LONG AGO... |
Канада, провинция Квебек Поселение горняков НЕ ТАК ДАВНО... |
Mainstream country music is culturally ingrained in the prairie provinces, the British Columbia Interior, Ontario, and in Atlantic Canada. |
Мейнстрим кантри-музыки культурно укоренился в прериях провинций, внутренних районах Британской Колумбии, Онтарио и в Атлантической Канаде. |
Moldova is the former MSSR, now an independent country; Moldavia is the adjacent Romanian province. |
Вы уверены, что в XVI и XVII веках голландские миссионеры проповедовали Кахтолизм? |
Although whites could be found throughout the country, they were the majority group in the southern region and in São Paulo province. |
Хотя белых можно было встретить по всей стране, они составляли большинство в южном регионе и в провинции Сан-Паулу. |
During the famine, urban working class of the cities and towns of the eastern provinces of the country was hit particularly hard. |
Во время голода особенно сильно пострадал городской рабочий класс городов и поселков восточных провинций страны. |
The specific rules vary by country and by state or province. |
Конкретные правила различаются в зависимости от страны, штата или провинции. |
This means a qualification for the province will satisfy the whole country. |
Это означает, что квалификация для провинции удовлетворит всю страну. |
They're doing that, knowing the costs better than any other country, knowing the need better than any other country. |
Они осознаю́т уровень затрат лучше, чем любая другая страна, знают свои потребности лучше, чем любая другая страна. |
Well, the whole principle of using animals in experiments has been reviewed certainly in this country very, very strongly. |
Ну, весь принцип использования животных в экспериментах, конечно, в нашей стране очень, очень сильно пересмотрен. |
В нашей стране развиваются рыночные от — ношения. |
|
The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country’s head of state. |
Британская королева Елизавета II является также королевой Австралии и главой государства. |
Because of the war and the embargo, my country continues to suffer from a very critical economic situation. |
Вследствие войны и эмбарго моя страна продолжает страдать от исключительно тяжелой экономической ситуации. |
Therefore, it is generally assumed that most of the victims are seafarers and students who spent most of their time out of the country. |
Поэтому, как правило, считается, что большинство жертв являются моряками и студентами, которые проводили большую часть времени за пределами страны. |
Please don't hand me over in a foreign country. |
Пожалуйста, не передавайте меня другой стране. |
In the rest of the country, the focus should be on monitoring the human rights situation and raising awareness on human rights norms. |
В остальной части страны следует сосредоточить внимание на мониторинге положения в области прав человека и привлечении внимания к нормам в области прав человека. |
At the invitation of the Government, an independent team of international and national census experts observed the census enumeration across the country. |
По приглашению правительства за проведением переписи повсюду в стране наблюдала независимая группа международных и национальных экспертов по вопросам проведения переписей. |
The country is, in fact, crumbling from within, due to the president's mercurial nature, isolation, hubris and personal free-spending ways. |
Фактически, страна разваливается изнутри из-за переменчивого характера президента, изоляции, высокомерия и свободного расходования средств высшими чиновниками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provinces of the country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provinces of the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provinces, of, the, country , а также произношение и транскрипцию к «provinces of the country». Также, к фразе «provinces of the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
