Public culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public accounting firm - аудиторская фирма
government & public sector - Правительство и государственный сектор
public collection - общественное собрание
public intermediary - общественный посредник
major public health challenge - серьезная проблема общественного здравоохранения
public debt issues - вопросы государственного долга
engage in public relations - участвовать в общественных отношениях
public and civic - общественности и гражданского
local public authority - местное публичное управление
public debentures - государственные долговые обязательства
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
monument of medieval culture - памятник средневековой культуры
geography and culture - географии и культуры
culture and attitude - культура и отношение
japanese culture - японская культура
forward-thinking culture - дальновидные культуры
minister of education, culture and science - министр образования, науки и культуры
authentic culture - аутентичные культуры
bar culture - бар культуры
the world commission on culture - Всемирная комиссия по культуре
in my culture - в моей культуре
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
general knowledge, general education, cultural literacy, public knowledge, mainstream education, general awareness, mass education, general instruction, all round education, general course
Fan fiction creators were one of the first communities to showcase the public could participate in pop culture. |
Создатели фанфиков были одними из первых сообществ, которые продемонстрировали публике возможность участвовать в поп-культуре. |
Isometric exercises were first brought to the modern American public's attention in the early days of physical culture, the precursor to bodybuilding. |
Изометрические упражнения впервые привлекли внимание современной американской общественности в первые дни физической культуры, предшественницы бодибилдинга. |
Critics stated that the ruling was judicial over-reach and a bias against Hindu culture, while supporters stated that it would be beneficial to public health. |
Критики заявляли, что это решение является судебным преувеличением и предвзято относится к индуистской культуре, в то время как сторонники заявляли, что оно будет полезно для общественного здравоохранения. |
21st century culture affords a higher level of public transparency than ever before, and actually requires it in many cases. |
Культура 21-го века обеспечивает более высокий уровень публичной прозрачности, чем когда-либо прежде, и фактически требует ее во многих случаях. |
He serves on the advisory board of October, and is also on the editorial collective of Public Culture. |
Он входит в консультативный совет октября, а также в редакционный коллектив журнала общественная культура. |
This was accomplished in a country that only a few decades earlier had had a deeply Christian public life and culture that had developed for almost a thousand years. |
Это было сделано в стране, которая всего несколько десятилетий назад имела глубоко христианскую общественную жизнь и культуру, которая развивалась в течение почти тысячи лет. |
The duo Astrud has been related to gay culture, being an icon to a very specific sector of the homosexual public. |
Дуэт Аструд был связан с гей-культурой,являясь иконой для очень специфического сектора гомосексуалистов. |
He noted that in 1870 a Protestant establishment thoroughly dominated American culture and its public institutions. |
Он отметил, что в 1870 году протестантский истеблишмент полностью доминировал в американской культуре и ее общественных институтах. |
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London. |
Ряд отелей вошел в общественное сознание через популярную культуру, например отель Ритц в Лондоне. |
Lion dance became a matter of political and public debate about the national culture of the country. |
Танец льва стал предметом политических и общественных дебатов о национальной культуре страны. |
It looks at how separate a culture keeps their personal and public lives. |
P.S. причина, по которой я добавляю это, заключается в том, что я немного раздражен путаницей. |
Priority seats on public transport are an aspect of Australian culture. |
Приоритетные места в общественном транспорте - это один из аспектов австралийской культуры. |
During this time, a distinctive period of Soviet culture developed, characterized by conformist public life and an intense focus on personal life. |
В это время сложился своеобразный период советской культуры, характеризующийся конформизмом общественной жизни и интенсивной ориентацией на личную жизнь. |
Discussion topics included World War II reparations, education, culture, public relations, language, and a Romani language encyclopedia. |
Темы для обсуждения включали репарации Второй Мировой Войны, образование, культуру, связи с общественностью, язык и энциклопедию цыганского языка. |
Murthy's social work covers the healthcare, education, empowerment of women, public hygiene, art and culture, and poverty alleviation at the grassroots level. |
Социальная работа Мерти охватывает здравоохранение, образование, расширение прав и возможностей женщин, общественную гигиену, искусство и культуру, а также борьбу с нищетой на низовом уровне. |
He is currently the Editor of Public Culture. |
В настоящее время он является редактором отдела общественной культуры. |
In December 2010, however, the Spanish Ministry of Culture decided that the cave would remain closed to the public. |
Однако в декабре 2010 года Министерство культуры Испании решило, что пещера останется закрытой для публики. |
Paid on Both Sides is a brief dramatic work that combines elements of Icelandic sagas, modern psychoanalysis, and English public-school culture. |
Оплачено с обеих сторон - это краткое драматическое произведение, сочетающее в себе элементы исландских саг, современного психоанализа и английской школьной культуры. |
Tokayev supports a culture of opposition, public assembly, and loosening rules on forming political parties. |
Токаев поддерживает культуру оппозиции, общественных собраний, ослабления правил формирования политических партий. |
There have been performances in public places for gratuities in every major culture in the world, dating back to antiquity. |
Во всех крупных культурах мира, начиная с античности, устраивались представления в общественных местах за вознаграждение. |
They also value culture and make up a significant proportion of the book-buying and theatre-going public. |
Они также ценят культуру и составляют значительную часть покупающей книги и посещающей театр публики. |
The rapid decline in the real value of salaries strongly encouraged a culture of corruption and dishonesty among public servants of all kinds. |
Стремительное снижение реальной стоимости заработной платы способствовало формированию культуры коррупции и недобросовестности среди государственных служащих всех видов. |
There is also a growing culture of disengagement between engineering students and the public. |
Также Процветает Культура Невмешательства Студентов-Инженеров В Проблемы Общества. |
Black Twitter engaged in a public display of using oral traditions to critique the hierarchy of pop culture. |
Черный Твиттер занимался публичной демонстрацией использования устных традиций для критики иерархии поп-культуры. |
Romantic kissing in public places is considered discourteous to the Emirati culture and is discouraged and can be punished by law. |
В настоящее время предпринимается попытка провести эксперимент по поиску этой радуги, поскольку она, по-видимому, никогда не наблюдалась раньше. |
History is a social resource that contributes to shaping national identity, culture, and the public memory. |
История - это социальный ресурс, способствующий формированию национальной идентичности, культуры и общественной памяти. |
The social contract tradition is, of course, an academic, philosophical tradition, but it also has tremendous influence on popular culture... and our general public life. |
Идея такого общественного договора, разумеется, принадлежит академической философской традиции, но она также имела громадное влияние и на массовую культуру, на нашу общественную публичную жизнь. |
I'm wondering, it's very rarely discussed in public, it could be considered as taboo in our culture. |
Мне интересно, это очень редко обсуждается на публике, это может рассматриваться как табу в нашей культуре. |
Graffiti on public property is common in many inner cities as part of a gang culture, where they might be used as territorial markers. |
Граффити на общественной собственности распространены во многих внутренних городах как часть бандитской культуры, где они могут быть использованы в качестве территориальных маркеров. |
As a youth culture element produced by women, gyaru-moji is not well-received by the older Japanese public. |
Как элемент молодежной культуры, создаваемый женщинами, гьяру-Модзи не очень хорошо воспринимается пожилой японской публикой. |
The letter asked the Russian Minister of Culture Vladimir Medinsky to remove it from public display. |
В письме содержалась просьба к министру культуры РФ Владимиру Мединскому снять его с публичного показа. |
The duo Astrud has been related to gay culture, being an icon to a very specific sector of the homosexual public. |
Дуэт Аструд был связан с гей-культурой,являясь иконой для очень специфического сектора гомосексуалистов. |
In 21st century culture, galas and red carpet events are showcases for extravagant gowns to be in the public eye. |
В культуре 21-го века гала-концерты и мероприятия на красной ковровой дорожке - это витрины для экстравагантных платьев, которые должны быть в глазах общественности. |
Almost all avenues by which Czechs could express the Czech culture in public were closed. |
Почти все пути, по которым чехи могли публично выражать свою чешскую культуру, были закрыты. |
During the 1920s secularization extended into popular culture and mass public education ceased to be under Protestant cultural influence. |
В 1920-е годы секуляризация распространилась на массовую культуру, и массовое общественное образование перестало находиться под влиянием протестантской культуры. |
In reaction to the rise of maker culture, Barack Obama pledged to open several national research and development facilities to the public. |
В ответ на рост культуры мейкеров Барак Обама пообещал открыть для общественности несколько национальных исследовательских и опытно-конструкторских центров. |
Drama and satire also developed as urban culture provided a larger public audience, and later readership, for literary production. |
Драма и сатира также развивались по мере того, как городская культура обеспечивала большую общественную аудиторию, а позднее и читателей, для литературного производства. |
As maker culture becomes more popular, hackerspaces and Fab Labs are becoming more common in universities and public libraries. |
По мере того как культура мейкеров становится все более популярной, хакерские пространства и ФАБ-лаборатории становятся все более распространенными в университетах и публичных библиотеках. |
The program, which has funded more than 200 pieces of public art, is administered by the Philadelphia Office of Arts and Culture, the city's art agency. |
Программа, которая финансировала более 200 произведений публичного искусства, находится в ведении Филадельфийского управления искусств и культуры, городского художественного агентства. |
This is a change in culture. |
Менять культуру. |
Also, programmes designed to curb the vicious circle of violence will be known to the public. |
Кроме того, общественность будет проинформирована о программах, разработанных с целью разорвать заколдованный круг насилия. |
The organization also does public education in the United States to raise awareness of the situation of women in conflict zones. |
Кроме того, Организация ведет просветительскую работу среди общественности в Соединенных Штатах, повышая степень осведомленности о положении женщин в зонах конфликтов. |
There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals. |
Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения. |
An innovation culture is increasingly seen as an important element encouraging the development of new ideas and their commercial application. |
Инновационная культура все чаще рассматривается в качестве важного элемента, способствующего развитию новых идей и их коммерческому применению. |
Culture is a major source of protection for small island developing States to absorb the external shocks of globalization. |
Культура является одним из основных источников защиты малых островных развивающихся государств от внешних потрясений, обусловленных глобализацией. |
For example, we had a project to control devices in public places, in which we thought about movements, not wide movements, but small, reserved ones. |
Например, для управления устройствами в общественных местах у нас был проект, в рамках которого мы думали над жестами, но не над размашистыми, а над такими скупыми, короткими. |
It has been immortalized in popular culture, e.g., in artifacts, films, games, literature, and photographs. |
Он был увековечен в массовой культуре, например, в артефактах, фильмах, играх, литературе и фотографиях. |
By the end of the 19th century, Champagne was making its mark and embedding itself into popular culture. |
К концу 19-го века шампанское оставило свой след и вошло в массовую культуру. |
Movies are rated in Portugal by the Comissão de Classificação de Espectáculos of the Ministry of Culture. |
Фильмы оцениваются в Португалии комиссией по классификации фильмов Министерства культуры. |
He was a co-founder and trustee of Common Ground, the arts, culture and environment organisation. |
Он был соучредителем и попечителем организации Common Ground, the arts, culture and environment. |
The private prison had inadequate patrols and prisoner movement, excessive false alarms, a lax culture, and inconsistencies in visitor screening procedures. |
Частная тюрьма имела неадекватное патрулирование и передвижение заключенных, чрезмерную ложную тревогу, слабую культуру и несоответствия в процедурах досмотра посетителей. |
As tantric practice became known in western culture, which has escalated since the 1960s, it has become identified with its sexual methods in the West. |
Поскольку тантрическая практика стала известна в западной культуре, которая стала развиваться с 1960-х годов, она стала отождествляться со своими сексуальными методами на Западе. |
Collegiate athletics have deep significance in Texas culture, especially football. |
Университетская атлетика имеет глубокое значение в культуре Техаса, особенно футбол. |
Его взгляды противоречат концепции массовой культуры. |
|
Tull's book upon husbandry also influenced cotton culture in the American Southern Colonies. |
Книга Талла о земледелии также оказала влияние на культуру хлопка в южных американских колониях. |
It was officially celebrated in Karnataka initially by the Minority Welfare department, and later by the Kannada & Culture department. |
Он был официально отпразднован в Карнатаке сначала департаментом по делам меньшинств, а затем департаментом Каннада и культуры. |
Heian culture and court life reached a peak early in the 11th century. |
Культура Хэйан и придворная жизнь достигли своего пика в начале XI века. |
Apartheid pervaded culture as well as the law, and was entrenched by most of the mainstream media. |
Апартеид пронизывал культуру так же, как и закон, и был укоренен большинством основных средств массовой информации. |
Other evaluations have also found the culture-based approach to be more cost-effective than the risk-based approach for the prevention of GBS-EOD. |
Другие оценки также показали, что культурологический подход является более эффективным с точки зрения затрат, чем риск-ориентированный подход к предотвращению СГБ-ОВЗ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public culture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, culture , а также произношение и транскрипцию к «public culture». Также, к фразе «public culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
