Publicly announcing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
perform publicly - выступать публично
publicly announced - публично объявил
publicly expressed - публично выразил
publicly exhibited - публично выставлены
publicly named - публично назвал
public and publicly guaranteed debt - государственный и гарантированный государством долг
be made publicly available - быть общедоступными
is not publicly available - которая не является общедоступной
publicly elected bodies - публично избираемые органы
publicly available sources - общедоступные источники
Синонимы к publicly: openly, plainly, in public, candidly, publically, aboveboard
Антонимы к publicly: privately, confidentially, in private, personally, secretly, behind closed doors, furtively, homely, off the record, ambiguously
Значение publicly: so as to be seen by other people; in public.
noun: объявление, анонсирование, извещение, сообщение
adjective: объявляющий, анонсирующий, сообщающий
announcing coordinator - координатор объявлений
announcing equipment - оборудование трансляции
automatic train announcing system - автоматическая система оповещения о поездах
train announcing system - система оповещения о поездах
started announcing - начали объявлять
upon announcing - при объявлении
looking forward to announcing - с нетерпением жду объявляя
after announcing - после объявления
we will be announcing - мы будем объявлять
announcing a new - объявляет новый
Синонимы к announcing: proclaim, make known, blazon, publicize, state, advertise, publish, declare, notify, report
Антонимы к announcing: repressing, refraining, concealing, hiding, withholding, suppressing, secreting, reserving
Значение announcing: make a public and typically formal declaration about a fact, occurrence, or intention.
McCartney's bitterness over this episode contributed to him publicly announcing his departure from the Beatles. |
Горечь Маккартни по поводу этого эпизода способствовала тому, что он публично объявил о своем уходе из The Beatles. |
The discovery was publicly announced on 24 September 2009, attracting worldwide attention. |
Открытие было публично объявлено 24 сентября 2009 года, привлекая внимание всего мира. |
Although some people now, you hear publicly worrying about whether that might be shifting, that there could actually be outbreaks of violence in the US depending on how things turn out. |
Хотя сейчас можно услышать беспокойство некоторых людей по поводу возможного сдвига, который может повлечь волну насилия в США, смотря, как повернутся события. |
We have to publicly announce job vacancies. In the end, I'll still be the one doing it. |
Мы должны публично объявить о свободной вакансии именно я буду заниматься этим |
I will pass over the impropriety of your appearing publicly while in mourning, realizing your warm desire to be of assistance to the hospital. |
Я готова поглядеть сквозь пальцы на твое появление в обществе до истечения срока траура, понимая, что это было продиктовано горячим желанием внести свою лепту в дело помощи госпиталю. |
Have you not on several occasions, publicly stated your opposition to the treaty because, and I quote the bloody Cardies can't be trusted? |
Поправьте меня, если я ошибаюсь, но разве вы не высказывали свое несогласие с договором прилюдно и неоднократно, потому что - я цитирую - проклятым кардам нельзя доверять? |
We will make Prince Harry a Duke, and when Lady Pole returns from Burgundy, she will denounce the boy publicly. |
Дадим титул принцу Генриху. А леди Поул вернется и публично разоблачит мальчишку. |
SERN's publicly denied it. |
В СЕРН это официально опровергли. |
The United States' lack of action in Eastern Europe proves that the Soviet Union's aggression at the Afghan border will not be opposed publicly by the United States. |
Бездействие Соединенных Штатов в Восточной Европе доказывает, что агрессивные действия Советского Союза на границе с Афганистаном не встретят публичного осуждения властями США. |
We have decided not to publicly reveal how the fire started. |
Мы решили не разглашать причину пожара. |
Once you're there, we're gonna need you to publicly announce that Miss Mileva Maric has been your silent partner for over 30 years. |
Как только вы туда прибудете, мы хотим, чтобы вы публично объявили, что госпожа Милева Марич была вашим тайным компаньоном. более 30 лет. |
These domestic wastewaters are treated at the source in septic tanks, cesspools, portable toilets, or in publicly/privately owned wastewater treatment works. |
Эти бытовые сточные воды обрабатываются в источнике в септиках, выгребных ямах, переносных туалетах или в общественных / частных очистных сооружениях. |
The airline argued that FareChase's websearch software trespassed on AA's servers when it collected the publicly available data. |
Авиакомпании утверждают, что программное обеспечение вы FareChase вторгается на серверах АА, когда она собирала общедоступную информацию. |
In response, Mugabe publicly defended the use of extra-legal arrest and torture. |
В ответ Мугабе публично выступил в защиту применения внесудебных арестов и пыток. |
Like the institutes before it, all data generated and tools developed will be made publicly available online. |
Как и в предыдущих институтах, все полученные данные и разработанные инструменты будут публично доступны в интернете. |
Therefore, the decision was made to design and program a new interactive GIS application that used existing publicly available software whenever possible. |
Поэтому было принято решение разработать и запрограммировать новое интерактивное ГИС-приложение, которое по возможности использовало бы имеющееся общедоступное программное обеспечение. |
Pope Benedict XVI had publicly re-emphasised the Catholic Church's opposition to in vitro fertilisation, saying that it replaces love between a husband and wife. |
Папа Римский Бенедикт XVI публично вновь подчеркнул, что Католическая Церковь выступает против искусственного оплодотворения, заявив, что оно заменяет любовь между мужем и женой. |
On June 17, 2011, Rubio held a press conference announcing he had signed with Minnesota. |
17 июня 2011 года Рубио провел пресс-конференцию, на которой объявил о подписании контракта с Миннесотой. |
Certain portions of it were filmed, and excerpts of footage are publicly available. |
Некоторые его фрагменты были сняты на пленку, и выдержки из них находятся в открытом доступе. |
In the same period, Pope John Paul II publicly condemned the military intervention. |
В тот же период Папа Иоанн Павел II публично осудил военное вмешательство. |
During 1990, in the capital city of Mogadishu, the residents were prohibited from gathering publicly in groups greater than three or four. |
В 1990 году в столице Могадишо жителям было запрещено собираться публично группами более трех-четырех человек. |
He did not wish to bear Queensberry's insults, but he knew to confront him could lead to disaster were his liaisons disclosed publicly. |
Он не хотел терпеть оскорбления Куинсберри, но знал, что противостояние ему может привести к катастрофе, если его связи будут раскрыты публично. |
No lesbian authors in Spain publicly acknowledged their homosexuality until the 1990s. |
Ни один лесбийский писатель в Испании публично не признавал свою гомосексуальность вплоть до 1990-х годов. |
In November 2019, two gay journalists from Saudi Arabia fled their home country, after interrogations and facing threats of being publicly outed. |
В ноябре 2019 года два журналиста-гея из Саудовской Аравии бежали из своей родной страны после допросов и угроз быть публично разоблаченными. |
The Dallas–Fort Worth area has one of the largest concentrations of corporate headquarters for publicly traded companies in the United States. |
В районе Даллас-Форт-Уэрт расположена одна из крупнейших в Соединенных Штатах штаб-квартир компаний, торгуемых на открытом рынке. |
Grune publicly released the code on June 23, 1986. |
Грюн публично обнародовал этот код 23 июня 1986 года. |
Many of the companies operating out of the island nation of Antigua and Barbuda are publicly traded on various stock exchanges, specifically the London Stock Exchange. |
Многие компании, действующие на территории островного государства Антигуа и Барбуда, открыто торгуются на различных фондовых биржах, в частности на Лондонской фондовой бирже. |
The Times printed a single sentence below a separate, and seemingly unconnected, report announcing the Duke's departure from Austria. |
Таймс напечатала одну-единственную фразу под отдельным и, казалось бы, не связанным между собой сообщением об отъезде Герцога из Австрии. |
The anthology does not include material on works with female same-sex eroticism or undertones by publicly heterosexual authors. |
В антологию не включены материалы о произведениях с женским однополым эротизмом или подтекстом публично гетеросексуальных авторов. |
However, some of the indictments were unsealed as of August 2011, and the names of some of those involved in Dreamboard are publicly available. |
Тем не менее, некоторые из обвинительных заключений были распечатаны в августе 2011 года, и имена некоторых из тех, кто участвовал в Dreamboard, находятся в открытом доступе. |
The Victoria Cross award for his sinking of Conte Rosso had not been publicly announced. |
Награда Креста Виктории за потопление Конте Россо не была объявлена публично. |
On October 20, 2017, MongoDB became a publicly traded company, listed on NASDAQ as MDB with an IPO price of $24 per share. |
20 октября 2017 года MongoDB стала публичной компанией, котирующейся на NASDAQ как MDB с ценой IPO в $ 24 за акцию. |
Pressure Drop completed an entire survey of the trench on February 9, 2019 and will be making the data publicly available to GEBCO in 2019. |
Падение давления завершило полное обследование траншеи 9 февраля 2019 года и сделает эти данные общедоступными для GEBCO в 2019 году. |
Anna Anderson, the best known Anastasia impostor, first surfaced publicly between 1920 and 1922. |
Анна Андерсон, Самая известная Анастасия самозванка, впервые появилась публично между 1920 и 1922 годами. |
In February 2019, Soberano and Enrique Gil publicly confirmed they had been a couple since October 2014. |
В феврале 2019 года Соберано и Энрике Хиль публично подтвердили, что они были парой с октября 2014 года. |
On 10 June 2009, after announcing an upcoming beta version, Microsoft shares rose 2.1 percent. |
10 июня 2009 года, после объявления о предстоящей бета-версии, акции Microsoft выросли на 2,1 процента. |
This article summarizes publicly known attacks against cryptographic hash functions. |
Одним из его наставников, оказавших большое влияние на избранный им путь, был Мейер Шапиро. |
После закрытого 30-минутного совещания эти двое выступили публично. |
|
Mussolini proclaimed himself dictator of Italy, assuming full responsibility over the government and announcing the dismissal of parliament. |
Муссолини провозгласил себя диктатором Италии, взяв на себя всю полноту ответственности за правительство и объявив об отставке парламента. |
The song was first performed publicly on a late 1989 episode of The Arsenio Hall Show. |
Эта песня была впервые исполнена публично в конце 1989 года в эпизоде шоу Arsenio Hall. |
By the 1960s his reputation was publicly rehabilitated and he began to be hailed as a hero of Soviet science. |
К 1960-м годам его репутация была публично восстановлена, и он стал прославляться как герой советской науки. |
In response to this, 160 church communities and 130 public organizations publicly supported his article. |
В ответ на это 160 церковных общин и 130 общественных организаций публично поддержали его статью. |
DNAT is commonly used to publish a service located in a private network on a publicly accessible IP address. |
DNAT обычно используется для публикации сервиса, расположенного в частной сети, на общедоступном IP-адресе. |
It was lifted again in March 1960, to permit his arrest for publicly burning his pass following the Sharpeville massacre. |
В марте 1960 года он был вновь отменен, чтобы разрешить его арест за публичное сожжение пропуска после резни в Шарпвилле. |
By 1996, it became obvious to most publicly traded companies that a public Web presence was no longer optional. |
К 1996 году большинству публично торгуемых компаний стало очевидно, что публичное присутствие в Интернете больше не является необязательным. |
His only visit to Germany was in 1999, for a series of master classes, but he never performed publicly in Germany. |
Его единственный визит в Германию был в 1999 году, для серии мастер-классов, но он никогда не выступал публично в Германии. |
Butler disapproved of Churchill, who was then First Lord of the Admiralty and who publicly opposed any hint of compromise peace. |
Батлер не одобрял Черчилля, который был тогда Первым Лордом Адмиралтейства и публично выступал против любого намека на компромиссный мир. |
is a global publicly traded company and former subsidiary of the corporation IAC. |
это глобальная публичная компания и бывшая дочерняя компания корпорации IAC. |
He had an interest in music, and his father performed publicly. |
У него был интерес к музыке, и его отец выступал публично. |
Controversy about his reluctance to speak publicly and explicitly about Nazi crimes, however, has continued. |
Однако споры о его нежелании открыто и открыто говорить о нацистских преступлениях продолжаются. |
They can choose whether of not they like to be publicly labeled on the image, or tell Facebook that it is not them in the picture. |
Они могут выбрать, нравится ли им быть публично помеченными на изображении, или сказать Facebook, что это не они на картинке. |
Kremlin's press service translates some of his speeches/press interviews and makes them publicly available on the Internet. |
Пресс-служба Кремля переводит некоторые его выступления/интервью для прессы и делает их общедоступными в Интернете. |
Впервые Фалуньгун был преподан публично в 1992 году. |
|
When genuinely convinced by you in the past, I have conceded publicly. |
Будучи искренне убежденным вами в прошлом, я публично признал это. |
He gained a few investors but when the engine was publicly demonstrated, an explosion killed one of the observers and injured two others. |
Он получил несколько инвесторов, но когда двигатель был публично продемонстрирован, взрыв убил одного из наблюдателей и ранил двух других. |
On 15 July 1977, both were publicly executed in Jeddah by the side of the Queen's Building in the park. |
15 июля 1977 года оба они были публично казнены в Джидде рядом со зданием королевы в парке. |
Anons have publicly supported WikiLeaks and the Occupy movement. |
Аноны публично поддержали WikiLeaks и движение Occupy. |
Display rules are the rules that exist in different cultures that determine how emotion should be displayed publicly. |
Правила отображения-это правила, существующие в разных культурах и определяющие, как эмоции должны отображаться публично. |
LZX was publicly released as an Amiga file archiver in 1995, while the authors were studying at the University of Waterloo in Canada. |
LZX был публично выпущен в качестве архиватора файлов Amiga в 1995 году, когда авторы учились в Университете Ватерлоо в Канаде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publicly announcing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publicly announcing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publicly, announcing , а также произношение и транскрипцию к «publicly announcing». Также, к фразе «publicly announcing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
