Reference in the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра
verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться
find reference - находить ссылку
inertial frame of reference - инерциальная система отсчета
without reference to conflict of laws principles - без ссылки на конфликт правовых норм
european reference framework for languages - Европейская справочная структура для языков
reference models - эталонные модели
keep them for future reference - сохранить их для справки в будущем
of this reference - эта ссылка
geocentric reference system - геоцентрическая система отсчета
consult reference materials - проконсультироваться справочные материалы
purchase order reference - ссылка заказа на покупку
Синонимы к reference: mention of, comment on, allusion to, remark about, source, bibliographical data, authority, citation, credit, remission
Антонимы к reference: disapproval, lying, flak, censure, fabrication, sassiness, condemnation, falsity, key text, opposition
Значение reference: the action of mentioning or alluding to something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in tenerife - в Тенерифе
in costs - расходов
qualified in - квалифицированный в
soon in - скоро в
in northwestern - в северо-западном
derived in - полученный в
in programmatic - в планируемом
bound in - оценка в
in evolving - в эволюции
in doors - в дверях
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the proof of the pudding is in the eating - доказательство пудинга в еде
by the end of the 12 century - К концу 12 века
visit to the scene of the crime - посещение места преступления
the high contracting parties undertake to abide by the final - Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются соблюдать окончательное
the primary role of the united nations - главная роль объединенных наций
the supreme court is the highest judicial - Верховный суд является высшим судебным
the rich north and the poor south - богатый север и бедный юг
on the south coast of the island - на южном побережье острова
the united nations and the new - Организации Объединенных Наций и новый
the official residence of the president - официальная резиденция президента
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
coastal air-field - береговой аэропорт
field maturation - старение месторождения
electromagnetic field anomaly - аномалия электромагнитного поля
field survey data - Данные исследования поля
quantity field - количество поля
restricted field - ограниченное поле
magnetic field - магнитное поле
quality field - качество поля
seed field - поле семян
shop and field - магазин и поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
This sculpture is made over the actual, posed skeleton of the animal, with reference to moulds and measurements taken on the field. |
Эта скульптура сделана над фактическим, поставленным скелетом животного, со ссылкой на формы и измерения, сделанные на поле. |
In the Reference field, select the capability you want to assign. |
В поле Ссылка выберите возможность, которую необходимо назначить. |
The first field containing the SEH frame, in particular, is directly referenced by the code produced by Microsoft's own compiler. |
Первое поле, содержащее фрейм SEH, в частности, непосредственно ссылается на код, созданный собственным компилятором Microsoft. |
Preparations for the background begin on the field, where an artist takes photographs and sketches references pieces. |
Подготовка фона начинается на поле, где художник делает фотографии и наброски фигур. |
If this is a DSN message, the Reference field contains the Message-Id value of the original message that the DSN was generated for. |
Если это сообщение DSN, поле Reference содержит значение Message-Id исходного сообщения, для которого было создано уведомление о доставке. |
An article, A is created without references by editor X, a specialist who understands the field and knows the sources. |
Статья а создается без ссылок редактором х, специалистом, который разбирается в данной области и знает источники. |
The primary way to identify an EV certificate is by referencing the Certificate Policies extension field. |
Основным способом идентификации сертификата EV является ссылка на поле расширения политик сертификатов. |
Standpoint has been referenced as a concept that should be acknowledged and understood in the Social Work field, especially when approaching and assisting clients. |
Точка зрения была упомянута как концепция, которая должна быть признана и понята в области социальной работы, особенно при обращении и оказании помощи клиентам. |
Ссылаются ли на него другие ученые в этой области? |
|
The International Journal of Refrigeration is the reference journal in the refrigeration field. |
Международный журнал холодильной техники является справочным журналом в области холодильной техники. |
Examples of when errors can occur is when the field includes a reference for the opening date as in Honley railway station. |
Примеры того, когда могут возникать ошибки, - это когда поле содержит ссылку на дату открытия, как в железнодорожном вокзале Хонли. |
If instead they were MNA, why not go into the Lijevce Field article and replace all Chetnik references to MNA? |
Если вместо этого они были MNA, то почему бы не перейти в статью Lijevce Field и не заменить все ссылки четника на MNA? |
However, I wonder if someone who is familiar with the literature in the field could just double check that this is the right reference? |
Однако я задаюсь вопросом, Может ли кто-то, кто знаком с литературой в этой области, просто перепроверить, что это правильная ссылка? |
However, the related supporting documentation was often in the field, in storage or in transit, and hence unavailable for reference at Headquarters. |
Однако соответствующая вспомогательная документация часто находилась или на местах, или на хранении, или в процессе перевозки, вследствие чего она не была доступна в Центральных учреждениях. |
The most urgent reference and the most promising field for Significs lie in the direction of education. |
Наиболее актуальной референцией и наиболее перспективной областью для Сигнификата является направление образования. |
A query criterion is similar to a formula — it is a string that may consist of field references, operators, and constants. |
Условие запроса похоже на формулу — это строка, которая может включать ссылки на поля, операторы и константы. |
An encyclopedia or encyclopaedia is a reference work or compendium providing summaries of knowledge either from all branches or from a particular field or discipline. |
Энциклопедия или энциклопедия-это справочное издание или сборник, содержащий резюме знаний либо из всех отраслей, либо из конкретной области или дисциплины. |
The Reference field is not available. |
Поле Ссылка недоступно. |
Yet the Vertical Interval Reference section says that lines 1-21 of each field are used for the vertical blanking interval, and that sometimes line 22 is used as well. |
Однако в справочном разделе вертикального интервала говорится, что строки 1-21 каждого поля используются для вертикального интервала заглушения, и что иногда используется также строка 22. |
If the rate is calculated based on an existing pay type, select the reference pay type in the Reference field. |
Если ставка рассчитывается на основе существующего вида оплаты, выберите базовый вид оплаты в поле Ссылка. |
In the last node of a list, the link field often contains a null reference, a special value is used to indicate the lack of further nodes. |
В последнем узле списка поле link часто содержит нулевую ссылку, специальное значение используется для указания отсутствия дальнейших узлов. |
Most research in the field of WSD is performed by using WordNet as a reference sense inventory for English. |
Большинство исследований в области WSD выполняется с использованием WordNet в качестве эталонного инвентаря смыслов для английского языка. |
Click the General tab to view or modify the reference to the purchase requisition in the Purchase requisition field. |
Щелкните вкладку Разное для просмотра или изменения ссылки на заявку в поле Заявка на закупку. |
There are numerous references to first aid performed within the Roman army, with a system of first aid supported by surgeons, field ambulances, and hospitals. |
Существует множество упоминаний о первой помощи, оказанной в римской армии, с системой первой помощи, поддерживаемой хирургами, полевыми машинами скорой помощи и больницами. |
The scene with a field full of injured children from the trampoline is a reference to the field of injured soldiers shot in the film Gone with the Wind. |
Сцена с полем, полным раненых детей с батута, является отсылкой к полю раненых солдат, снятому в фильме Унесенные ветром. |
В поле Ссылка выберите магазин для реестра. |
|
A foreign key is a field that is referenced in one form, and that represents a primary key in another form. |
Внешний ключ представляет собой поле, на которое ссылается одна форма, при условии, что это является первичным ключом в другой форме. |
The field is useful to editors, but not so much to the average reader, so it tends to clutter up references unnecessarily. |
Это поле полезно для редакторов, но не так много для среднего читателя, поэтому оно имеет тенденцию излишне загромождать ссылки. |
Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular. |
Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира. |
Note 1.c.. should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element. |
Образцы для проведения испытаний на поглощение по последнему подпункту примечания 1 к пункту 1.3.1.1 должны иметь форму квадрата со стороной не менее пяти длин волн на центральной частоте, расположенной в дальней зоне излучающего элемента. |
The tabs in the lower pane vary, depending on whether you select Product group or Item in the Type field. |
Отображение вкладок в нижней области, зависит от того, выбраны ли значения Группа продуктов или Номенклатура в поле Тип. |
To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar. |
Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов. |
In this case, table_field is the name of the field that contains your subtotal values. |
В данном случае table_field — это имя поля, содержащего значения промежуточных итогов. |
Reference is made in particular to fiqh [Islamic jurisprudence, Editor's note]. |
Это относится в частности к фикх [исламская юриспруденция, - прим ред.]. |
Please see the File reference for more details. |
Подробнее см. в разделе «Вложенный файл». |
Order reference number 00983-126. |
Номер заказа 000983-126. |
Reference to the father's police record may tend to undermine the child's parental respect. |
Упоминание о правонарушениях отца может расшатать... уважение ребенка к родителям. |
Ты просто всё время ссылаешься на непонятные вещи. |
|
Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match. |
Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете. |
Вместе играли в хоккей на траве. |
|
She just got a more even playing field, reg. |
Она просто смогла вырваться на свободу, Редж. |
Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field. |
По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле. |
That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field? |
Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля. |
Why don't you and Constable Martin cross-reference your notes first? |
Почему бы вам с констеблем Мартином сперва не сравнить ваши записи? |
For future reference, right-handed men don't hold it with their left. |
Вы знаете, о будущем: правые не держать его в левой руке. |
Решил, что здесь их правила и устои меня больше не касаются. |
|
She saw in this a contemptuous reference to her occupations. |
Она видела в этом презрительный намек на свои занятия. |
But... when I try to cross-reference the accident report with the record of his death... |
Но... когда я попытался сопоставить доклад об аварии со свидетельством о его смерти... |
I regret that I had not noticed the reference to two battalions in Records and Badges of the British Army. |
Я сожалею, что не заметил упоминания о двух батальонах в документах и значках британской армии. |
Regarding the 1910 census data all the numbers were changed citing a false reference which only gives numbers about the counties but not the whole country. |
Что касается данных переписи 1910 года, то все цифры были изменены, ссылаясь на ложную справку, которая дает только цифры по округам, но не по всей стране. |
There is also wide geographical reference. |
Существует также широкая географическая привязка. |
Salmon provided direct-reference accounts of problems of nonexistence and of names from fiction. |
Салмон предоставил прямые ссылки на проблемы несуществования и имена из художественной литературы. |
In Virgil's Fourth Eclogue, the Cumaean sibyl foretells the coming of a savior – possibly a flattering reference to the poet's patron, Augustus. |
В четвертой Эклоге Вергилия Кумейская Сивилла предсказывает пришествие Спасителя – возможно, лестное упоминание о покровителе поэта августе. |
The aircraft reportedly flew into a cloud bank, where visual reference was lost, and crashed. |
Самолет, как сообщается, влетел в облако, где визуальная привязка была потеряна, и разбился. |
I also put back the information about zinc tests for finding semen at the crime scene, with a reference. |
Я также вернула информацию о цинковых тестах для обнаружения спермы на месте преступления, со ссылкой. |
We need a scholarly reference from somewhere to solve this once and for all. |
Нам нужна научная справка откуда-то, чтобы решить эту проблему раз и навсегда. |
John Calvin saw it as a reference to being baptized when close to death. |
Иоанн Кальвин видел в этом намек на то, что его крестили, когда он был близок к смерти. |
This can be thought of as a system where events are marked as prior or contemporaneous to points of reference on a time line. |
Это можно рассматривать как систему, в которой события помечаются как предшествующие или совпадающие с точками отсчета на временной линии. |
Actress Helene Stanley performed the live-action reference for the character of Anita. |
Актриса Хелен Стэнли исполнила в прямом эфире отсылку к героине Аниты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reference in the field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reference in the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reference, in, the, field , а также произношение и транскрипцию к «reference in the field». Также, к фразе «reference in the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.