Registered user - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be registered - быть зарегистрированным
registered letter - ценное письмо
registered acceptance - учтенный акцепт
registered option principal - зарегистрированный опционный принципал
registered attendee - зарегистрированный посетитель
by registered mail - заказным письмом
registered office - зарегистрированный офис
newly registered remote camera - новая зарегистрированная удаленная камера
registered airmail - заказная авиапочта
registered religious groups - зарегистрированные религиозные организации
Синонимы к registered: submit, record, report, put on record, lodge, file, write down, note, put in writing, enter
Антонимы к registered: unregistered, deregister
Значение registered: enter or record on an official list or directory.
verified user - проверенный пользователь
text user interface - текстовый пользовательский интерфейс
end user device - устройство конечного пользователя
end user license - лицензия для конечного пользователя
privileged user password - пароль привилегированного пользователя
beta user - пользователь бета-версии
dial-in user - абонент автоматической телефонной сети
application user interface - пользовательский интерфейс приложения
correct user interface - соответствующий интерфейс пользователя
familiar user interface - знакомый интерфейс пользователя
Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user
Антонимы к user: nonaddict, nonuser
Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.
Unless my eyes deceive me, someone even edited the comment I made when I wasn't a registered user yet. |
Если только мои глаза не обманывают меня, кто-то даже отредактировал комментарий, который я сделал, когда еще не был зарегистрированным пользователем. |
IP editors and unconfirmed accounts are also unable to create or edit user pages that do not belong to a currently-registered account. |
Редакторы IP-адресов и неподтвержденные учетные записи также не могут создавать или редактировать страницы пользователей, которые не принадлежат зарегистрированной в данный момент учетной записи. |
An exception to this includes an unconfirmed registered account attempting to create or edit their own user page. |
Исключение из этого правила составляет неподтвержденная зарегистрированная учетная запись, пытающаяся создать или отредактировать свою собственную страницу пользователя. |
COULD A REGISTERED USER PLEASE CHANGE THE ARTICLE TO THE LATEST VERSION BEFORE THE ACT OF VANDALISM? |
МОЖЕТ ЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ИЗМЕНИТЬ СТАТЬЮ ДО ПОСЛЕДНЕЙ ВЕРСИИ ПЕРЕД АКТОМ ВАНДАЛИЗМА? |
Each registered user has their own User Talk page for discussions with other editors. |
Каждый зарегистрированный пользователь имеет свою собственную страницу обсуждения пользователей для обсуждения с другими редакторами. |
Each registered user on Facebook has a personal profile that shows their posts and content. |
У каждого зарегистрированного пользователя на Facebook есть личный профиль, в котором отображаются его посты и контент. |
The quantity is now calculated from the catch weight quantity that the user has entered and the weight that is registered on the inventory transactions. |
Теперь количество рассчитывается на основе количества единиц условного веса, введенных пользователем в складских проводках. |
Is it possible to hide my IP address from the history pages of edits that I made before I became a registered user? |
Можно ли скрыть мой IP-адрес от страниц истории правок, которые я сделал до того, как стал зарегистрированным пользователем? |
Every user can register up to 10 individual GMX email addresses. |
Каждый пользователь может зарегистрировать до 10 индивидуальных адресов электронной почты GMX. |
The user of a Packstation must agree to give up their right to decline acceptance of delivery when registering for the service. |
Пользователь Packstation должен согласиться отказаться от своего права отказаться от принятия доставки при регистрации на сервисе. |
When a user registered with the service, they were given a PIN. |
Когда пользователь регистрировался в сервисе, ему выдавался PIN-код. |
But I do want to see an end to the bad faith, and registering and using a user name would be a huge step toward that. |
Но я действительно хочу положить конец недобросовестности, и регистрация и использование имени пользователя будет огромным шагом к этому. |
Registerware forces the user to subscribe with the publisher before being able to use the product. |
Ретро-анальное ультразвуковое сканирование может продемонстрировать это состояние. |
I have frequented this site as a registered user for many years, and although some expansions are nice, it is headed downwards. |
Я часто посещал этот сайт в качестве зарегистрированного пользователя в течение многих лет, и хотя некоторые расширения хороши, он движется вниз. |
As this user seems to be either biased or incompetent, I undid his edits except his removal of the list of standard registers. |
Поскольку этот пользователь кажется либо предвзятым, либо некомпетентным, я отменил его правки, за исключением удаления списка стандартных регистров. |
When a community reassessment has run its course, it can be closed by any uninvolved registered user. |
Когда повторная оценка сообщества завершается, она может быть закрыта любым незаинтересованным зарегистрированным пользователем. |
This page (together with the documents referred to on it) tells you the terms of use on which you may make use of our website (our site), whether as a guest or a registered user. |
На этой странице (а также в упоминаемых на ней документах) изложены условия пользования, на основании которых вы можете пользоваться нашим веб-сайтом (нашим сайтом) как посетитель или как зарегистрированный пользователь. |
When first registering on a website, the user chooses several secret categories of things; such as dogs, cars, boats and flowers. |
При первой регистрации на сайте пользователь выбирает несколько секретных категорий вещей, таких как собаки, автомобили, лодки и цветы. |
Transaction charges depend on the amount of money being transferred and whether the payee is a registered user of the service. |
В кои-то веки именно Меттерних играл роль либерала, тщетно убеждая Франциска предоставить региону некоторую автономию. |
I seem to not be able to edit this page despite the fact, that I am a longtime registered user. |
Я, кажется, не могу редактировать эту страницу, несмотря на то, что я давний зарегистрированный пользователь. |
Anyone can register as an IMDb user and contribute to the site as well as view its content; however those users enrolled in IMDbPro have greater access and privileges. |
Любой желающий может зарегистрироваться в качестве пользователя IMDb и вносить свой вклад в сайт, а также просматривать его содержимое; однако те пользователи, которые зарегистрированы в IMDbPro, имеют больший доступ и привилегии. |
I'm not for the VE myself, but if it would be implemented, then it shouldn't be a registered user only thing. |
Я сам не за VE,но если это будет реализовано, то это не должно быть только зарегистрированным пользователем. |
The personal information that you provide in connection with registering yourself as a user of the site(s) or of the services is classified as ‘Registered Information. |
Личные данные, которые вы предоставляете в связи со своей регистрацией в качестве пользователя сайта-(ов) или услуг имеет категорию «Регистрационные данные». |
The site was launched in 2017 and claimed to have almost 1,000,000 registered user accounts by July 2019. |
Сайт был запущен в 2017 году и утверждал, что к июлю 2019 года у него было почти 1 000 000 зарегистрированных учетных записей пользователей. |
Neither Wales nor myself can edit this article, Wales because he'll be criticized, myself because I'm not logged in as a registered user. |
Ни Уэльс, ни я не можем редактировать эту статью, Уэльс, потому что его будут критиковать, я сам, потому что я не вошел в систему как зарегистрированный пользователь. |
In order to create the first two market segments, the company cross-referenced its registered user data with U.S. census. |
Для того чтобы создать первые два сегмента рынка, компания сопоставила свои зарегистрированные данные пользователей с данными переписи населения США. |
Non-personalized smart card can be registered in the name of the user, but it can also be used by multiple users. |
Неперсонифицированная смарт-карта может быть зарегистрирована на имя пользователя, но она также может использоваться несколькими пользователями. |
The number of votes a registered user would have to make to be considered as a user who votes regularly has been kept secret. |
Количество голосов, которое зарегистрированный пользователь должен был бы сделать, чтобы считаться пользователем, который регулярно голосует, было сохранено в тайне. |
If a registered user or visitor is in the entertainment industry and has an IMDb page, then that user/visitor can add photos to that page by enrolling in IMDbPRO. |
Если зарегистрированный пользователь или посетитель работает в индустрии развлечений и имеет страницу IMDb, то этот пользователь/посетитель может добавить фотографии на эту страницу, зарегистрировавшись в IMDbPRO. |
Instead, an unlicensed user registers a domain name identical to a trademark, and offers to sell the domain to the trademark owner. |
В настоящее время младенцев в отделении интенсивной терапии новорожденных, скорее всего, кормят через назогастральные или иногда орогастральные трубки. |
If you're not a registered Facebook user, you'll need to make this choice on each browser or device you use. |
Если вы не являетесь зарегистрированным пользователем Facebook, вам потребуется выбирать эту настройку для каждого используемого браузера или устройства. |
That last ten or more edits were by a user with the same name as the registered officer of the new party. |
Эти последние десять или более правок были сделаны пользователем с тем же именем, что и зарегистрированный сотрудник новой партии. |
I can not edit the locked article as no-registered user but I strongly protest against HerkusMonte, Berlin-George, and Walkee activity. |
Я не могу редактировать заблокированную статью как незарегистрированный пользователь, но я решительно протестую против деятельности HerkusMonte, Berlin-George и Walkee. |
When a community reassessment has run its course, it can be closed by any uninvolved registered user. |
Когда переоценка сообщества завершается, она может быть закрыта любым незаинтересованным зарегистрированным пользователем. |
The main thread prints exceptions to the console, but user-created threads need a handler registered to do so. |
Основной поток выводит исключения в консоль, но для этого созданным пользователем потокам требуется зарегистрированный обработчик. |
Может ли любой зарегистрированный пользователь изменить его, как было предложено выше? |
|
There is no logic basis for concluding that 'registered user accounts' = members, so it was deleted. |
Нет никаких логических оснований для вывода, что зарегистрированные учетные записи пользователей = участники, поэтому он был удален. |
Well, I did a swift hard-wire to discover a cloaked short key. for user access. |
Ну, я сделал быструю проверку и обнаружил скрытый ключ для доступа пользователей. |
In order to register for newest researches, please, send us e-mail with your contacts and your request. |
Для регистрации на получение информации о новейших исследованиях вышлите запрос по адресу, в запросе просим указать Ваши контактные данные. |
The State Register issues unique identifiers for land parcels and unique register numbers. |
В Государственном регистре используются единые идентификаторы земельных участков и единые регистрационные номера. |
(You'll see a brightly colored border around a box that another user is working in, and there will be a pencil icon and a notation about who is editing it.) |
(Элемент, с которым работает другой пользователь, выделяется с помощью яркой рамки. Кроме того, отображаются значок карандаша и имя пользователя.) |
You can use the checkboxes in the left column of the Test User screen to pick a number of test accounts, and then click the Delete button to delete those accounts. |
На экране «Тестовые пользователи» отметьте флажками в левом столбце те аккаунты, которые вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить. |
In the User form, on the General FastTab, in the Alias field, enter the prospective vendor contact’s user alias exactly as it is stored in Active Directory Domain Services (AD DS). |
В форме Пользователь на экспресс-вкладке Разное в поле Псевдоним введите псевдоним пользователя контактного лица потенциального поставщика точно в том в виде, в каком он хранится в службах Доменные службы Active Directory (AD DS). |
I can't find the source, all the bacterial scans register negative. |
Я не могу найти источник инфекции, все сканирования на предмет наличия бактерий показывают негативный результат. |
Кассу не тронули, так что это не ограбление. |
|
You did, uh, register a patent for jewelry polish, uh, on the day that you reported him missing. |
Ты запатентовал полирующее средство для украшений в день, когда заявил о его исчезновении. |
Ам, ты побудешь тут минутку? |
|
Your Excellency, enter her name in the Penal Register for a terrible punishment |
Ваше Превосходительство, введите ее имя в Регистр Нарушений... для последующего ужасного наказания |
When I was last at Sawle Church, I had occasion to glance at the parish register. |
Когда я был в церкви Сола, то заглянул в приходские книги. |
Let me hold your cash register. |
Одолжи мне кассу. |
Okay, there's still no user names or server access to take down the site. |
Так, пока нет ни имен пользователей, ни доступа к серверу, чтобы отключить сайт. |
I put it to you that, wearing a suit of Mr. Inglethorp's clothes, with a black beard trimmed to resemble his, you were there-and signed the register in his name! |
А я утверждаю, что покупали! |
The lead is automatically followed by a table of contents, unless a user has selected the option of not viewing tables of contents. |
За лидом автоматически следует оглавление, если пользователь не выбрал опцию не просматривать оглавление. |
The use of libdrm not only avoids exposing the kernel interface directly to user space, but presents the usual advantages of reusing and sharing code between programs. |
Использование libdrm не только позволяет избежать прямого доступа интерфейса ядра к пользовательскому пространству, но и предоставляет обычные преимущества повторного использования и совместного использования кода между программами. |
No matter how many times I've added my site in, it's been taken off, and 90% of the time, the culprit has been wikitravel, and in particular, a user named Krypt0fish. |
Независимо от того, сколько раз я добавлял свой сайт, он был удален, и в 90% случаев виновником был wikitravel, и в частности, пользователь по имени Krypt0fish. |
In the Software product business, Software is licensed for installation and execution on a user- or customer-supplied infrastructure. |
В бизнесе программных продуктов программное обеспечение лицензируется для установки и выполнения в инфраструктуре, поставляемой пользователем или заказчиком. |
By comparison, Titanic had a gross register tonnage of 46,328 tons. |
Для сравнения, валовой регистровый тоннаж Титаника составлял 46 328 тонн. |
They had two 36-bit accumulators, eight 18-bit index registers, and one 8-bit exponent register. |
Они имели два 36-битных накопителя, восемь 18-битных индексных регистров и один 8-битный экспоненциальный регистр. |
Owners of the types FF175BP and FF175BG were urged to register their appliance with the manufacturer to receive any updates. |
Владельцам типов FF175BP и FF175BG было настоятельно рекомендовано зарегистрировать свое устройство у производителя для получения любых обновлений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registered user».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registered user» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registered, user , а также произношение и транскрипцию к «registered user». Также, к фразе «registered user» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.