Regulation of the industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: регулирование, регуляция, регулировка, правило, предписание, упорядочивание, приведение в порядок, соразмерение
adjective: установленный, установленного образца, предписанный
quality regulation - регулирование качества
better regulation - регулирование лучше
roaming regulation - роуминг регулирование
gambling regulation - азартные игры регулирование
emotional regulation - эмоциональная регуляция
the international convention for the regulation - Международная конвенция по регулированию
guidelines for the regulation of computerized - рекомендации по регулированию компьютеризированного
legislation and regulation - законодательство и регулирование
degree of regulation - точность регулировки
act or regulation - акт или регулирование
Синонимы к regulation: decree, law, rule, ruling, dictate, precept, directive, edict, dictum, bylaw
Антонимы к regulation: disorganization, deregulation, lawlessness, mismanagement
Значение regulation: a rule or directive made and maintained by an authority.
museum of the academy of motion picture arts and sciences - Музей американской Академии кинематографических искусств и наук
lack of conformity of the goods - отсутствие соответствия товаров
congress of leaders of world and traditional - Съезд лидеров мировых и традиционных
law of the republic of azerbaijan - Закон Азербайджанской Республики
chairman of the presidency of bosnia - Председатель Президиума Боснии
ordinance of the minister of health - постановление министра здравоохранения
constitution of the republic of uzbekistan - Конституция республики узбекистан
terms of reference of the project - Круг ведения проекта
one of the advantages of living - один из преимуществ жизни
of the council of state - совета государства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the ranks of the army - в рядах армии
to the principal outstanding and at the effective interest - к основной суммы непогашенной задолженности и эффективной процентной ставки
at the end of the cold war - в конце холодной войны
text of the convention on the rights - текст Конвенции о правах
at the end of the day it - в конце дня это
implementing the recommendations of the world report - реализации рекомендаций всемирного доклада
the efficiency of the judicial system - эффективность судебной системы
the leaders of the two parties - лидеры обеих сторон
at the end of the installation - в конце установки
be on the opposite side of the fence - быть на противоположной стороне забора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
hostile to industry - невыгодный для промышленности
electricity supply industry - электроэнергетика
eu industry commissioner - комиссар ЕС по вопросам промышленности
industry specific - Отраслевые
consult industry - консультации промышленности
airlines industry - авиакомпании промышленности
industry does business - промышленность делает бизнес
health industry - индустрия здоровья
industry alliances - отраслевые союзы
palm oil industry - пальмовое масло промышленности
Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence
Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence
Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
Important industry sector regulations have also been included when they have a significant impact on information security. |
Кроме того, были включены важные отраслевые нормативные акты, когда они оказывают значительное влияние на информационную безопасность. |
The country has no strategic reserves and relies solely on oil marketers' 21-day oil reserves required under industry regulations. |
Страна не имеет стратегических резервов и полагается исключительно на 21-дневные запасы нефти, необходимые в соответствии с отраслевыми нормативами. |
Well, and it would probably lead to calls for regulations in the stunt industry. So, in the long term, we're saving lives. |
И после этого введут какие-нибудь правила для каскадеров, то есть в перспективе, мы спасем много жизней. |
The new regulation was challenged by the infant formula industry in the Supreme Court. |
Он отображает миниатюры страниц, может создавать закладки пользователей, корректировать цвет и изменять настройки текста. |
The report led to the publication of the first Asbestos Industry Regulations in 1931, which came into effect on 1 March 1932. |
Этот доклад привел к публикации первых правил асбестовой промышленности в 1931 году, которые вступили в силу 1 марта 1932 года. |
China's scrap industry has vehemently protested against the proposed European regulations. |
Китайская индустрия металлолома яростно протестовала против предлагаемых европейских правил. |
By 1962, the transportation industry found the lack of consistency confusing enough to push for federal regulation. |
К 1962 году транспортная отрасль обнаружила, что отсутствие последовательности сбивает с толку достаточно, чтобы настаивать на федеральном регулировании. |
Mining companies have used this oversight from the financial sector to argue for some level of industry self-regulation. |
Горнодобывающие компании использовали этот надзор со стороны финансового сектора, чтобы аргументировать необходимость определенного уровня саморегулирования отрасли. |
In Japan, the content rating is not required by law, but most commercial video game publishers take the industry self-regulations. |
В Японии рейтинг контента не требуется законом, но большинство коммерческих издателей видеоигр принимают отраслевые саморегулирования. |
Self-regulation is promoted by the industry. |
Саморегулирование поощряется промышленностью. |
The trucking industry has since made significant efforts in increasing safety regulations. |
С тех пор автотранспортная отрасль предприняла значительные усилия по повышению уровня безопасности полетов. |
In addition to its growth, FCC is tentative to set regulation on VoIP in order to promote competition in the telecommunication industry. |
В дополнение к своему росту, FCC пытается установить регулирование VoIP, чтобы стимулировать конкуренцию в телекоммуникационной отрасли. |
One of the newest improvement of the regulation concerning cosmetic industry is a result of the ban animal testing. |
Другие симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота и ощущение, как будто человек не полностью прошел дефекацию. |
New regulations were implemented, restricting the use of dirty fuels in industry and banning black smoke. |
Были введены новые правила, ограничивающие использование грязного топлива в промышленности и запрещающие черный дым. |
This seeming gap in the regulation may be filled if and when the industry is going to mature. |
Этот кажущийся пробел в регулировании может быть заполнен, если и когда отрасль будет развиваться. |
The motivation for this declaration lay in the need for regulating and taxing the whaling industry effectively. |
Мотивом для такой декларации послужила необходимость эффективного регулирования и налогообложения китобойного промысла. |
Pulp and paper is a heavily regulated industry in North America. U.S. and Canadian regulations are summarized below. |
Целлюлозно-бумажная промышленность является строго регулируемой отраслью в Северной Америке. Ниже кратко излагаются правила США и Канады. |
To what extent can voluntary industry agreements serve as a basis for government regulation and would this be applicable to developing countries? |
В какой степени добровольные отраслевые соглашения могут служить основой для правительственного регулирования и применимо ли это к развивающимся странам? |
The hearings covered a wide range of policy issues, including advertising abuses, questionable efficacy of drugs, and the need for greater regulation of the industry. |
Слушания касались широкого круга вопросов политики, включая злоупотребления в рекламе, сомнительную эффективность лекарств и необходимость более строгого регулирования отрасли. |
The implication is that regulation increases the profits of the industry rather than social welfare. |
Отсюда следует, что регулирование увеличивает прибыль отрасли, а не социальное благосостояние. |
The security industry is regulated through the New Mexico Regulation and Licensing Division. |
Индустрия безопасности регулируется через отдел регулирования и лицензирования штата Нью-Мексико. |
Regulation in the coal industry was provided by HM Inspectorate of Mines. |
Регулирование в угольной промышленности осуществлялось Государственной инспекцией шахт. |
International shipping remains a highly competitive industry with little regulation, but ports can be public-owned. |
Международное судоходство остается высококонкурентной отраслью с незначительным регулированием, но порты могут принадлежать государству. |
EPA revised the NESHAP regulations for the pulp and paper industry in 2012. |
EPA пересмотрело правила NESHAP для целлюлозно-бумажной промышленности в 2012 году. |
The Crown of England traditionally exercised the right to impose import duties for the regulation of trade and the protection of domestic industry. |
Корона Англии традиционно пользовалась правом вводить импортные пошлины для регулирования торговли и защиты отечественной промышленности. |
The health food industry's dietary supplements are self-regulated and outside of FDA regulations. |
Пищевые добавки индустрии здорового питания являются саморегулируемыми и выходят за рамки правил FDA. |
In the absence of specific regulation regarding this language, it is not clear to what extent this practice is prevalent in the industry as a whole. |
В отсутствие конкретного регулирования в отношении этого языка неясно, в какой степени эта практика распространена в отрасли в целом. |
The industry has the Ministry of Transport as its chief regulating body. |
Главным регулирующим органом отрасли является Министерство транспорта. |
The middle man in this arrangement is a requirement of the laws in most states in order for more efficient taxation and regulation of the industry. |
Средний человек в этом устройстве является требованием законов в большинстве штатов для более эффективного налогообложения и регулирования отрасли. |
Because of strict regulations on banks, building societies flourished until the deregulation of the Australian financial industry in the 1980s. |
Из-за строгого регулирования деятельности банков строительные общества процветали вплоть до дерегулирования австралийской финансовой индустрии в 1980-х годах. |
Industry will not agree to increased regulation unless it believes this will stave off even more regulation or perhaps knock some competitors out of the market. |
Они не согласятся на усиленный контроль, пока не убедятся, что это сдержит более строгое регулирование или, возможно, ликвидирует некоторых конкурентов. |
I could also have told you about the initiatives in parks in London and throughout Britain, involving the same company, promoting exercise, or indeed of the British government creating voluntary pledges in partnership with industry instead of regulating industry. |
Я мог бы также рассказать о мероприятиях, проводимых в парках Лондона и повсюду в Великобритании, с участием той же самой компании, или о создании Британским правительством добровольных обязательств в рамках партнерства с промышленностью вместо регулирования этой отрасли. |
The alternative sector is a highly profitable industry with a strong lobby, and faces far less regulation over the use and marketing of unproven treatments. |
Альтернативный сектор является высокорентабельной отраслью с сильным лобби и сталкивается с гораздо меньшим регулированием использования и маркетинга недоказанных методов лечения. |
Some wiring color codes are set by national regulations, but often a color code is specific to a manufacturer or industry. |
Некоторые коды цвета проводов устанавливаются национальными нормативными актами, но часто код цвета является специфическим для производителя или отрасли. |
Following World War II, the main political parties agreed on the nationalization of industry and close economic regulation. |
После Второй мировой войны основные политические партии договорились о национализации промышленности и тесном экономическом регулировании. |
The main concern of the ISBWA is the regulation of the industry and the welfare of the consumers. |
Главной заботой ISBWA является регулирование отрасли и благосостояние потребителей. |
Both Uber and the taxi industry supported the regulations, which provided certainty. |
И Uber, и таксомоторная индустрия поддержали эти правила, что обеспечило определенность. |
Its Division for Chemical Enterprise Supervision is responsible for technical safety regulations and inspections in the chemical industry. |
Действующий в его структуре отдел надзора за химическими предприятиями отвечает за разработку и принятие норм технической безопасности и проведение инспекций на предприятиях химической промышленности. |
But since Security Industry Regulation Act 2007 it has dropped to less than half that. |
Но с момента принятия закона О регулировании индустрии безопасности в 2007 году он сократился менее чем наполовину. |
The Stationers' Company formerly held a monopoly over the publishing industry in England and was responsible for copyright regulations. |
Компания Stationers ' Company ранее обладала монополией на издательскую индустрию в Англии и отвечала за регулирование авторских прав. |
The regulation also requires the industry to implement best management practices, such as process control monitoring. |
Регулирование также требует от отрасли внедрения передовых методов управления, таких как мониторинг процессов управления. |
Clear definitions are needed regarding what actually constitutes an accident or injury, since this is often shaped by industry specific-perceptions and country-specific regulations. |
Необходимо давать четкое определение понятиям несчастный случай или травма, поскольку они часто зависят от сложившихся в отрасли традиций и принятых в стране нормативов. |
The disaster was the worst in Montauk recreational history and led to numerous laws regulating the industry. |
Эта катастрофа была самой страшной в истории рекреации Монтаука и привела к многочисленным законам, регулирующим эту отрасль. |
Regulations governing ownership exist in some big cities such as Baghdad owing to the demands of town planning. |
Правила, регулирующие права собственности, действуют в некоторых крупных городах, таких, как Багдад, что обусловлено потребностями в городском планировании. |
The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative. |
Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования. |
Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors. |
Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях. |
The world is moving at a wartime pace of change, and we’re facing it with peacetime leaders, peacetime regulations, and peacetime politics.” |
Мир движется в темпе перемен периода войны, а сталкиваемся мы с ними при лидерах, правилах и политике мирного времени». |
In this case, what the sugar industry did, is they stepped in when the evidence was ambiguous and they said, |
В этом случае, вот что делают представители сахарной промышленности, они вступили в дискуссию когда не было общего мнения и они сказали, |
In accordance with our regulations. |
Согласно нашим правилам. |
For years the government turned a blind eye to the recruitment of immigrants by the meat-packing industry. |
Годами правительство притворялось слепым к наему иммигрантов мясопакущей промышленностью. |
None of us knows how long the industry can last... how long the life-span is for a player... when a player can reach to his peak and when he will take a bad turn. |
Никто не знает, сколько ей осталось... или сколько длится карьера игрока... или когда игрок достигает максимума или когда ему перестает везти. |
You know, it's against regulations for military personnel to tell their loved ones their orders have changed. |
Вы знаете, это против правил для военных. сообщать родным об изменении приказов. |
Справа - уставной порох, выданный нам. |
|
Furthermore, risk analyses are carried out in the scientific world and the insurance industry. |
Кроме того, анализ рисков проводится в научном мире и страховой отрасли. |
Glycerol is used by the film industry when filming scenes involving water to stop areas from drying out too quickly. |
Глицерин используется в киноиндустрии при съемке сцен с участием воды, чтобы предотвратить слишком быстрое высыхание участков. |
Emotional regulation focuses on providing the appropriate emotion in the appropriate circumstances. |
Эмоциональная регуляция фокусируется на обеспечении соответствующей эмоции в соответствующих обстоятельствах. |
In the construction industry, it is used as waterproofing agent and accelerator in concrete. |
В строительной промышленности он используется в качестве гидроизоляционного агента и ускорителя в бетоне. |
The rotary kiln systems of the cement industry destroy virtually completely the PAHs input via fuels. |
Системы вращающихся печей цементной промышленности практически полностью уничтожают поступление Пау через топливо. |
В соответствии с правилами, LCA являются предметом публичной регистрации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regulation of the industry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regulation of the industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regulation, of, the, industry , а также произношение и транскрипцию к «regulation of the industry». Также, к фразе «regulation of the industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.