Relative time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relative time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
относительное время
Translate

- relative [adjective]

adjective: относительный, сравнительный, взаимный, релятивный, соответственный, взаимосвязанный, связанный один с другим

noun: родственник, родственница, относительное местоимение

  • distant relative - дальний родственник

  • relative affordability - относительная доступность

  • relative absolute - относительная абсолютная

  • everything is relative - все относительно

  • relative time - относительное время

  • relative concept - понятие относительное

  • one relative - один родственник

  • relative to the body - по отношению к телу

  • relative to other countries - по сравнению с другими странами

  • in relative peace - в относительном мире

  • Синонимы к relative: respective, parallel, corresponding, comparable, comparative, correlative, in proportion, proportionate, proportional, commensurate

    Антонимы к relative: irrespective, separate, disproportionate, unequal, absolute, irrelevant, unrelated

    Значение relative: considered in relation or in proportion to something else.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • at this time - в это время

  • after some time - через некоторое время

  • life time insurance policy - пожизненный страховой полис

  • full-time residence - постоянное проживание

  • azores summer time - летнее время Азорских островов

  • hdsl logical time-slot - логический временной интервал HDSL

  • eroding time - период электроэрозионной обработки

  • at the wrong time - не в то время

  • a stitch in time saves nine - стежок, сделанный вовремя, стоит девяти

  • time series modelling - Моделирование временных рядов

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


appropriate time, approximate time, comparable time, comparative space, proportional time, reasonable time, relative term, comparative spells, dependent season, proportional period, proportional times, related term, relative age, relative ages, relative episode, relative existence, relative future, relative instant, relative life, relative pace, relative page, relative rates


She had never been malicious, which is relative kindness; and then, years wear away the angles, and the softening which comes with time had come to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не была злой, что можно условно считать добротою, а годы сглаживают углы, и вот со временем она мало-помалу смягчилась.

Victims of tuberculosis, especially drug-resistant tuberculosis, are likely to have served time in prison or to have a close relative who has gone through the Russian justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы туберкулеза, особенно его нового вида, в основном либо сидели в тюрьме или имеют близкого родственника, прошедшего через российскую судебную систему.

I made such a stupid mistake, I meant exploded at the same time relative to a stationary observer being the distance A-observer and B-observer the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я допустил такую глупую ошибку, я имел в виду, что взорвался одновременно относительно неподвижного наблюдателя, будучи на расстоянии а-наблюдателя и Б-наблюдателя одинаковым.

Despite the relative emotional comfort, psychoanalytic therapy of schizoid individuals takes a long time and causes many difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительный эмоциональный комфорт, психоаналитическая терапия шизоидных индивидуумов занимает длительное время и вызывает много трудностей.

In his papers on relativity, Einstein showed that time was relative to the observer, says Lanza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В своих работах об относительности Эйнштейн показывает, что время относительно для наблюдателя, — говорит Ланца.

To be considered a living fossil, the fossil species must be old relative to the time of origin of the extant clade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы считаться живым ископаемым, ископаемый вид должен быть старым относительно времени возникновения сохранившейся клады.

Thucydides' treatment of the events highlights some of the relative merits of oligarchy and democracy, as perceived at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактовка Фукидидом этих событий подчеркивает некоторые относительные достоинства олигархии и демократии, как они воспринимались в то время.

He saw the Left and Right not in absolute terms, but as relative concepts that would vary over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел левое и правое не в абсолютных терминах, а как относительные понятия, которые будут меняться с течением времени.

Because craters become progressively degraded with time, the degree of degradation gives a rough indication of the crater's relative age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кратеры постепенно деградируют с течением времени, степень деградации дает приблизительное представление об относительном возрасте кратера.

The geologic time scale was developed based on the relative ages of rock strata as determined by the early paleontologists and stratigraphers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологическая временная шкала была разработана на основе относительного возраста горных пород, определенного ранними палеонтологами и стратиграфами.

The relative times are mathematically transformed into three absolute spatial coordinates and one absolute time coordinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительное время математически преобразуется в три абсолютные пространственные координаты и одну абсолютную временную координату.

The relative time delay between the signal of two or more data channels, regardless of their frequency class, must not exceed 1 ms excluding delay caused by phase shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительное время запаздывания между сигналами двух или более каналов записи данных, независимо от класса их частотных характеристик, не должно превышать 1 мс без учета времени запаздывания по фазе, обусловленного сдвигом фазы.

Absolute specifications of time are preferred to relative constructions using recently, currently, and so on, because the latter may go out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютные спецификации времени предпочтительнее относительных конструкций, использующих недавно, в настоящее время и так далее, поскольку последние могут устареть.

Only time and the coordinates parallel to the direction of relative motion change, while those coordinates perpendicular do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняются только время и координаты, параллельные направлению относительного движения, а перпендикулярные-нет.

During this time, Iran experienced a period of social change, economic development, and relative political stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Иран пережил период социальных перемен, экономического развития и относительной политической стабильности.

Then, by taking time derivatives, formulas are derived that relate the velocity of the particle as seen in the two frames, and the acceleration relative to each frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, взяв производные по времени, получают формулы, которые связывают скорость частицы, видимую в двух кадрах, и ускорение относительно каждого кадра.

Within a cycle of gamma oscillation, each neuron has its own preferred relative firing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цикле гамма-колебаний каждый нейрон имеет свое собственное предпочтительное относительное время срабатывания.

He was a follower of Élie Cartan, working on the 'theory of equivalence' in his time in China from 1937 to 1943, in relative isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был последователем Эли Картана, работая над теорией эквивалентности в свое время в Китае с 1937 по 1943 год, в относительной изоляции.

Flanders and Brabant, went into a period of relative decline from the time of the Thirty Years War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фландрия и Брабант вошли в период относительного упадка со времен Тридцатилетней войны.

For light, and with the receiver moving at relativistic speeds, clocks on the receiver are time dilated relative to clocks at the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для света и при движении приемника с релятивистскими скоростями часы на приемнике растягиваются во времени относительно часов в источнике.

Multi-pass algorithms also exist, some of which run in linear time relative to the number of image pixels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также многоходовые алгоритмы, некоторые из которых выполняются в линейном времени относительно числа пикселей изображения.

This time the concern was for her son, the sources said, adding that they thought al-Sharif would eventually leave Saudi Arabia for the relative freedom and security of Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сей раз последствия могли коснуться ее сына. По мнению сотрудников фонда, аль-Шариф, в конечном счете, оставит Саудовскую Аравию и переедет в Дубаи ради относительной свободы и безопасности.

For example, when the bar is white and high relative to other time periods, it means buyers are very bullish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда бар Белый и высокий относительно других периодов времени, это означает, что покупатели очень бычьи.

While the astronauts' relative velocity slows down their time, the reduced gravitational influence at their location speeds it up, although at a lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как относительная скорость астронавтов замедляет их время, уменьшенное гравитационное воздействие на их местоположение ускоряет его, хотя и в меньшей степени.

To measure the longitude at different locations on Earth, he suggested using eclipses to determine the relative difference in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы измерить долготу в разных точках Земли, он предложил использовать затмения для определения относительной разницы во времени.

Research has shown that there are a number of factors that have led to the relative outperformance of the equal-weighted index over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что есть многие факторы, приводящие к относительному преимущества равновесного индекса в долгосрочном горизонте.

Real-time processing fails if not completed within a specified deadline relative to an event; deadlines must always be met, regardless of system load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка в реальном времени завершается неудачей, если она не была завершена в течение определенного срока относительно события; сроки должны быть соблюдены всегда, независимо от загрузки системы.

Two or more data channels of which the signals are combined shall have the same frequency class and shall not have relative time delay greater than 1/10 FH seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два или более каналов записи данных, сигналы которых комбинируются, должны иметь одну и ту же частотную характеристику, а их относительное время запаздывания не должно превышать 1/10 FН с.

During this time, Michael Wilson, a fictional relative of Woodrow Wilson, is serving as the 47th President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Майкл Уилсон, вымышленный родственник Вудро Вильсона, занимает пост 47-го президента Соединенных Штатов.

The Anniversary section of the main page is one day in the future relative to US time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбилейный раздел главной страницы-это один день в будущем относительно нашего времени.

In special relativity, time dilation is most simply described in circumstances where relative velocity is unchanging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специальной теории относительности замедление времени наиболее просто описывается в условиях, когда относительная скорость не изменяется.

The inhibition of exercise-induced skeletal muscle damage by HMB is affected by the time that it is used relative to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингибирование вызванного физическими упражнениями повреждения скелетных мышц ИСБ зависит от времени, в течение которого оно используется по отношению к физическим упражнениям.

But the 'idealistic' nature of the current listing, should also include a place and time-relative section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но идеалистический характер нынешнего списка должен также включать раздел, относящийся к месту и времени.

Shortness is relative, as the switching time of even high-speed versions is not less than 1 ns, and thus many low-power electronic devices are faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратковременность является относительной, так как время переключения даже высокоскоростных версий составляет не менее 1 НС, и поэтому многие маломощные электронные устройства работают быстрее.

In her book Desert Flower, Dirie states that Iman's mother was good friends with her aunt, a relative with whom she once lived during her time in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге Цветок пустыни Дири утверждает, что мать Иман была хорошей подругой ее тети, родственницы, с которой она когда-то жила в Лондоне.

Do you have any inkling of the theory of space dimension correlated to relative time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вас есть какое-нибудь подозрение насчет теории космического измерения, коррелированного с относительномым временем?

He crowded in with other boys in Vidyalankar’s house for some time and later found a place in a relative’s house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он жил в доме Видьяланкара вместе с другими мальчиками, а потом нашел себе место в доме родственника.

A single blood meal is completed within a few minutes, so they are found on their hosts only for a short time relative to their time off the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единичная кровяная трапеза завершается в течение нескольких минут, поэтому они находятся на своих хозяевах только в течение короткого времени по сравнению с их временем вне хозяина.

Now last time I asked you to bring in a close relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в последний раз прошу вас привести близкого родственника.

Bowie shelved his solo career in 1989, retreating to the relative anonymity of band membership for the first time since the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боуи отложил свою сольную карьеру в 1989 году, отступив к относительной анонимности членства в группе впервые с начала 1970-х годов.

Cuando tends to replace the use of other relative pronouns when time is referred, usually in non-defining clauses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuando имеет тенденцию заменять использование других относительных местоимений, когда речь идет о времени, обычно в не определяющих предложениях.

Orbital angular velocity refers to how fast a point object revolves about a fixed origin, i.e. the time rate of change of its angular position relative to the origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальная угловая скорость - это скорость вращения точечного объекта вокруг неподвижного начала координат, то есть скорость изменения его углового положения относительно начала координат.

The relative popularity of these two basic approaches to psychiatry changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная популярность этих двух основных подходов к психиатрии меняется с течением времени.

Unlike solar time, which is relative to the apparent position of the Sun, sidereal time is the measurement of time relative to that of a distant star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от солнечного времени, которое соотносится с видимым положением Солнца, звездное время-это измерение времени относительно времени далекой звезды.

Note that the last equation expresses the assumption of a universal time independent of the relative motion of different observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что последнее уравнение выражает предположение об универсальном времени, независимом от относительного движения различных наблюдателей.

In some seasons, weather at landing sites can change quickly relative to the time necessary to initiate and execute re-entry and safe landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторые сезоны погода на посадочных площадках может быстро меняться относительно времени, необходимого для инициирования и выполнения повторного входа и безопасной посадки.

You cannot use relative time w/o giving an anchor, *NOT* in an encyclopedia, at any rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете использовать относительное время без предоставления якоря, во всяком случае, не в энциклопедии.

I believe it is important to show the manipulation of 'spousal abuse', relative to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что важно показать манипуляцию супружеским насилием относительно времени.

Variations in resources can be related to the types of needed resources, their relative availability in time and space, and how they are acquired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в ресурсах могут быть связаны с типами необходимых ресурсов, их относительной доступностью во времени и пространстве, а также с тем, как они приобретаются.

It is a machine for investigating Time And Relative Dimensions In Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это машина для исследования Моментального Перемещения Во Времени и Пространстве (TARDIS).

But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас.

And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время.

In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника.

They didn't want publicists around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотели все время находиться в окружении публицистов.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.

We haven't really produced any truly interesting titles for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не произвели никаких по-настоящему интересных имен в последнее время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relative time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relative time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relative, time , а также произношение и транскрипцию к «relative time». Также, к фразе «relative time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information