Requests for users - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Requests for users - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запросы для пользователей
Translate

- requests

Запросы

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- users

пользователи



Reports of users engaging in such conduct not be the subject of community discussions or requests for comment or consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения пользователей, участвующих в таком поведении, не являются предметом обсуждения в сообществе или запросов на комментарии или консенсус.

Users leave their requests and ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем пользователи оставляют свои заявки и задают вопросы.

In order to ensure that the program works quickly, is secure for its users and is impervious to fake take-down requests, Oblivion uses a three-part system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать, что программа работает быстро, безопасна для своих пользователей и невосприимчива к поддельным запросам на снятие, Oblivion использует трехкомпонентную систему.

After an administrator creates room mailboxes, users can easily reserve rooms by including room mailboxes in meeting requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания почтового ящика помещения администратором пользователи легко смогут зарезервировать место, включая почтовый ящик помещения в приглашения на собрания.

The demand was driven by the site's policy of not deleting users' personal information following their invoiced requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спрос был обусловлен политикой сайта не удалять личную информацию пользователей после их выставленных счетов-фактур.

For example, in a domain that has 50 trusts configured, the LSASS.exe process may be unable to authenticate logon requests if more than 20 users try to log on at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если для домена настроено 50 отношений доверия, процессу LSASS.exe, возможно, не удастся обработать запросы на вход в систему, если в систему одновременно попытаются войти более 20 пользователей.

This may help with directing requests that can be handled by users and admins here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная электронная почта-это персонализированное, индивидуальное сообщение, адресованное конкретному человеку.

Please do not spam many users or projects with identical requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не спамите много пользователей или проектов с одинаковыми запросами.

This makes requests from machines and users on the local network anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает запросы от машин и пользователей в локальной сети анонимными.

All users are consulted by phone, letter, facsimile or e-mail to meet requests to their satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми пользователями консультируются по телефону, с помощью писем, факсимильной связи или электронной почты в целях удовлетворительного выполнения их заявок.

If a website uses cookies as session identifiers, attackers can impersonate users' requests by stealing a full set of victims' cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если веб-сайт использует файлы cookie в качестве идентификаторов сеансов, злоумышленники могут имитировать запросы пользователей, похитив полный набор файлов cookie жертв.

These terms can also refer to the software that runs on these systems which retrieves and delivers the web pages in response to requests from the website's users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины также могут относиться к программному обеспечению, работающему на этих системах, которое извлекает и доставляет веб-страницы в ответ на запросы пользователей веб-сайта.

Musk, responding to requests for help from Twitter users, offered help; his The Boring Company contacted the Thai government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск, отвечая на просьбы о помощи от пользователей Twitter, предложил помощь; его компания The Boring связалась с правительством Таиланда.

Multiple Ajax requests can be handled at the same time, and users can interact with the page while data is retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько Ajax-запросов могут обрабатываться одновременно, и пользователи могут взаимодействовать со страницей во время получения данных.

New users may also request the confirmed user right by visiting Requests for permissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые пользователи также могут запросить подтвержденное право пользователя, посетив запрос разрешений.

In December, GNN recorded more than 2 million page requests from Web users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре GNN зарегистрировала более 2 миллионов запросов страниц от веб-пользователей.

This, along with the existing Hilux users' requests, demanded Toyota to revive Hilux in Japan after 13 years since discontinuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с существующими запросами пользователей Hilux, потребовало от Toyota возродить Hilux в Японии спустя 13 лет после прекращения производства.

So yea, that's about it. I don't usually do much requests, but this is one of a few exceptions due to popular...request by my users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что да, это примерно так. Обычно я не делаю много запросов, но это одно из немногих исключений из-за популярности...запрос от моих пользователей.

All requests for interviews with military personnel have to come from my office and then go to a military liaison officer who will consider them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запросы на интервью с военослужащими должны исходить из моего офиса, затем идти офицеру связи, который их рассмотрит.

It's always said that language changes spontaneously, from the bottom up, that its users are the ones who incorporate new words and who introduce grammatical changes, and that the authority - in some places an academy, in others a dictionary, in others a ministry - accepts and incorporates them long after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда считалось, что изменения в языке происходят неожиданно, от самых истоков, именно его носители добавляют в него новые слова и изменения в грамматике, и только потом авторитетные источники: иногда академии, иногда словари, а иногда и министерство, принимают и фиксируют их через какое-то время.

The Committee requests that in-house expertise be used as much as possible in this connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет просит как можно более широко задействовать в этой связи имеющихся собственных специалистов.

Accordingly, requests for information are being sent to several hundred agencies and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи в адрес нескольких сот учреждений и организаций направляются информационные запросы.

The Committee responded to four requests for guidance relating to the arms embargo and one request relating to various sanctions measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет ответил на четыре запроса относительно разъяснений в том, что касается оружейного эмбарго, и один запрос, касающийся различных санкционных мер.

Should such requests be received in the future, he would consider them carefully, in cooperation with the States and regional organizations concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в будущем такие просьбы поступят, он внимательно их рассмотрит в сотрудничестве с соответствующими государствами и региональными организациями.

Requests the Monitoring Group to report on the implementation of the authorization set out in paragraph 15, as part of its regular reporting to the Committee;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просит Группу контроля представить доклад об осуществлении полномочий, предусмотренных в пункте 15, в рамках своей регулярной отчетности перед Комитетом;.

Use Game Requests to attract new players or to re-engage existing players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровые запросы помогут вам привлекать новых или повторно вовлекать существующих игроков.

When a would-be exploiter of trees stands before a politician and requests, or demands, the right to clear a forest, the politician, out of fear, complies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будущий уничтожитель деревьев является к чиновнику и просит или требует дать ему право очистить землю от леса, чиновник из страха соглашается.

We collect, and use for service improvement, voice search requests or samples of voice commands occurring while using Kinect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Майкрософт собирает и использует для повышения качества услуг голосовые поисковые запросы и примеры голосовых команд, подаваемых при использовании сенсора Kinect.

Mobile app ads help drive engagement and conversion for your app with ads that take users to a customized location within your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип рекламы позволяет направить пользователей в определенные части вашего приложения, помогая повысить вовлеченность и увеличить число конверсий.

This is because Exchange no longer needs the RPC Client Access namespaces and Client Access services proxy requests to the Mailbox server that is hosting the active Mailbox database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина состоит в том, что Exchange больше не нужны пространства имен для клиентского доступа через RPC, а службы клиентского доступа перенаправляют запросы на сервер почтовых ящиков, на котором размещается активная база данных почтовых ящиков.

Craig didn’t respond to requests for comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На просьбы о комментариях Крэйг не ответил.

It requests your device's approximate location when you first sign in; this location data is deleted when you sign out of the device manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерные координаты вашего устройства запрашиваются при первом входе в аккаунт на странице Удаленного управления Android. После выхода из него геоданные удаляются.

His Majesty requests your presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его величество просит вас к себе.

The Bishop of Gresit requests your kind attendance at the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Грежита требует, чтобы ты явился в церковь.

Your student respectfully requests some red ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я взять немного красных чернил?

He took possession of theJinniyah, and he made some pretty outrageous requests, likeJay Gilmore's mouth and that yacht out in the driveway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завладел Джинной, и он сделал некоторые довольно возмутительные запросы, таких как рот Джея Гилмора и яхта у дороги.

Does the White House make a crusade out of defending the rights of drug users?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собирается ли Белый дом, начать крестовый поход... -... в защиту прав потребителей наркотиков?

He's ignored all of our requests to report in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проигнорировал все наши просьбы подчиниться.

Now, because colleges assign the roommates randomly, I have decided to override all of your rooming requests and assign your roomies randomly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как колледжи выбирают сожителей случайным образом, я решила сегодня не принимать ваши заявки на соседей и добавить вам соседей случайным образом.

I, um, asked if there were any requests made for special arrangements regarding a package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросила, были ли какие-то просьбы по поводу перевозки груза.

Yeah, well, I've been using Cisco's handle to send requests for the past month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я посылала им запросы от имени Сиско весь прошлый месяц.

The browser makes additional HTTP requests to the web server for these other Internet media types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браузер выполняет дополнительные HTTP-запросы к веб-серверу для этих других типов интернет-носителей.

It allows for more freedom and functionality than purely same-origin requests, but is more secure than simply allowing all cross-origin requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает большую свободу и функциональность, чем чисто запросы одного и того же происхождения, но более безопасен, чем просто разрешение всех запросов перекрестного происхождения.

Some Internet users report that they are redirected for every search or webpage they visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пользователи интернета сообщают, что они перенаправляются для каждого поиска или веб-страницы, которую они посещают.

The Observer and The New York Times reported that dataset has included information on 50 million Facebook users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Observer и The New York Times сообщили, что dataset включил информацию о 50 миллионах пользователей Facebook.

Users accustomed to one mode may find it difficult to adapt to the other, so most modern keyers allow selection of the desired keyer mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователям, привыкшим к одному режиму, может быть трудно адаптироваться к другому, поэтому большинство современных кейеров позволяют выбрать нужный режим кейера.

Robinson was assigned for three months as Obama's adviser at the firm, and she joined him at several group social functions but declined his initial requests to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон была назначена на три месяца советником Обамы в фирме, и она присоединилась к нему на нескольких групповых социальных мероприятиях, но на сегодняшний день отклонила его первоначальные просьбы.

A web server processes incoming network requests over HTTP and several other related protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сервер обрабатывает входящие сетевые запросы по протоколу HTTP и нескольким другим связанным протоколам.

Despite repeated requests for help with a shorter version as recommended by the GA review, you have not made a single suggestion or edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неоднократные просьбы о помощи с сокращенной версией, рекомендованной обзором GA, вы не сделали ни одного предложения или правки.

Technically, service workers provide a scriptable network proxy in the web browser to manage the web/HTTP requests programmatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения работники служб предоставляют скриптовый сетевой прокси-сервер в веб-браузере для программного управления веб-запросами/HTTP-запросами.

After Romanov made repeated requests, one of the two windows in the tsar and tsarina's corner bedroom was unsealed on 23 June 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неоднократных просьб Романова одно из двух окон угловой спальни царя и царицы было открыто 23 июня 1918 года.

The Soviets continued to press charges which the Lithuanians could not meaningfully answer and made no more actionable requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы продолжали выдвигать обвинения, на которые литовцы не могли осмысленно ответить,и больше не выдвигали никаких конкретных требований.

Could we remove the resolved requests from the list at Map workshop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы мы удалить разрешенные запросы из списка на Map workshop?

The number of search requests on Forestle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество поисковых запросов на Forestle.

Afsan requests that the Dasheter stay on course, and Keenir obliges, much to the chagrin of priest Det-Bleen, and sailor Nor-Gampar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афсан просит Дашетера оставаться на прежнем курсе, и Кенир исполняет его просьбу, к большому огорчению жреца дет-Блеена и матроса Нор-Гампара.

Requests for removing attack usernames from logs should be reported to the oversight team for evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы на удаление имен пользователей атак из журналов следует сообщать в группу надзора для оценки.

The receiver of the request must reply with a valid response to all received requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других фигур, оказавших влияние, - бразилец Плинио Корреа де Оливейра.

How many frivolous requests does WMC get to file before he gets a ban on filing RFEs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее ареста Паркс стал иконой движения За гражданские права, но в результате пережил тяжелые испытания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «requests for users». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «requests for users» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: requests, for, users , а также произношение и транскрипцию к «requests for users». Также, к фразе «requests for users» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information