Rope clip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rope clip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зажим для каната
Translate

- rope [noun]

noun: веревка, канат, трос, нитка, вязка, лассо, снасть, повешение, такелаж, снасти

adjective: канатный, веревочный

verb: умышленно отставать, привязывать, привязывать канатом, связывать веревкой, ловить арканом, ловить лассо, сдерживать лошадь, густеть, становиться клейким, тянуть на веревке или канате

  • guy rope - парная веревка

  • the rope - веревка

  • endless rope haulage - откатка бесконечным канатом

  • confectionery filled rope - жгут из кондитерской массы с начинкой

  • lower by a rope - спускать на веревки

  • conducting rope - трос-кабель

  • splice a thimble in a rope - вплетать коуш

  • skip rope - скакалка

  • flattened strand rope - трехграннопрядный канат

  • descending rope - опускание на канате

  • Синонимы к rope: hawser, line, lariat, cord, string, cable, lasso, circle, roach, lash

    Антонимы к rope: separate, starting point, unfasten, untie, assail, break off, challenge, check, chop off, clip off

    Значение rope: a length of strong cord made by twisting together strands of natural fibers such as hemp or artificial fibers such as polypropylene.

- clip [noun]

noun: клип, зажим, клипс, скрепка, скоба, зажимная скоба, хомутик, стрижка, патронная обойма, ножницы

verb: обрезать, отсекать, стричь, глотать, скреплять, бежать, делать вырезки, зажимать, сжимать, крепко обхватывать

  • colter clip - державка предплужника

  • catenary clip - клемма контактной сети

  • nested movie clip - вложенный фрагмент ролика

  • brack clip - тормозной зажим

  • brake hose clip - хомут тормозного рукава

  • film clip - отрывок из фильма

  • short clip - короткий клип

  • tv clip - клип

  • root movie clip timeline - корневая временная шкала фрагмента ролика

  • extra clip - запасная обойма

  • Синонимы к clip: buckle, hook, clasp, fastener, hasp, catch, lock, badge, brooch, pin

    Антонимы к clip: unclip, lengthen

    Значение clip: a device, typically flexible or worked by a spring, for holding an object or objects together or in place.



It is less prone to kinking than twisted rope and, depending on the material, very flexible and therefore easy to handle and knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она менее подвержена перегибам, чем скрученная веревка, и, в зависимости от материала, очень гибкая и поэтому легко поддается обработке и завязыванию узлом.

The tent hung on the rope like a canvas blanket on a clothesline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь палатка висела на веревке, как простыня, повешенная для просушки.

The filters tab is where effects for the clip appear and where their parameters can be adjusted and keyframed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладка фильтры-это место, где появляются эффекты для клипа и где их параметры могут быть скорректированы и вставлены в ключевые рамки.

They' re gonna run this clip forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут бесконечно крутить эту запись.

The second is a set of sharp hair clippers, used to clip hair and expose bare skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй-это набор острых машинок для стрижки волос, используемых для стрижки волос и обнажения голой кожи.

My back and legs were covered with welts from the rope lashings I had been given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя спина и ноги сплошь покрыты рубцами от ударов веревкой.

The shed was hung with gardening tools, rope, a few carpenter's tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладовая была сплошь увешана садовыми и плотницкими инструментами, мотками веревки.

For existing projects, move your mouse over the clip or image you want to add, then click the + icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выберите существующий проект, наведите на него курсор мыши и нажмите на значок +.

Add a bookmark to your video or audio clip for where you want to trigger an animation effect to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте закладку в видео- или аудиоклип там, где вы хотите запустить воспроизведение эффекта анимации.

Could you rewind to the front of the clip, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмотайте ролик к началу, пожалуйста.

I was a dyer's helper in Pyonhan, a gold-miner in the placers of Kang-wun, a rope-maker and twine-twister in Chiksan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был помощником красильщика в Пионхане, золотоискателем на россыпях Канг-Вуна, канатным мастером в Чиксане.

You and your brother are gonna dangle from a rope!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твой брат будете висеть в петле!

Dearest, I cling to your memory, like a climber to his rope, so not to fall...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дорогая! Я цепляюсь за воспоминания о тебе, как альпинист за верёвку, чтобы не сорваться...

He paused on the veranda only long enough to plant a kick on Jack's backside and clip Bob's ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падрик прошел через широкое крыльцо, почти не задерживаясь, только дал пинка Джеку да дернул за ухо Боба.

Fache straightened his cruciform tie clip and began to walk. As you probably know, the Grand Gallery is quite

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаш поправил галстучную булавку в виде распятия и двинулся дальше.

I could clip the wings or tether them by one leg when I used them for calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если держать их для приманки, можно еще подрезать крылья или привязать за ногу.

Yes, sir, a rope-ladder and tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сударь, - сказал проводник, - веревочную лестницу, инструменты.

I'm already arranging the clip art for the letterhead in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я уже придумала эмблему для фирменного бланка.

With only a piece of raw-hide rope looped around the under jaw, and carried headstall fashion behind the ears-with only one rein in hand-Maurice sprang to the back of the wild mare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис Джеральд вскочил на спину мустанга только с куском лассо в руках, которое он набросил петлей на его нижнюю челюсть и затянул на голове в виде уздечки.

Guess they run out of hanging rope in Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, в Оклахоме закончилась верёвка для висельников.

Where was he to get a rope at midnight, in the Rue Polonceau?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же достать веревку в полночь, на улице Полонсо?

But you come along, and she put that hair clip on you like you was a prize hog at the county fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоило тебе прийти. и она дает тебе заколку будто ты была для нее призом на окружной ярмарке.

Chip clip right there on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клац-клац вот здесь, сбоку.

So if you'll just clip on that security badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если ты просто прикреплен к свидетелю, то это признак безопасности.

Even if you could possibly rope me into this nonsense, which you can't, I'm not a detective, I'm not a private eye in one of your crime novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты даже и уломал меня на эту авантюру, а ты не уломал, я не сыщик, я не частник в твоём криминальном романе.

Asking an intern for a paper clip is a little bit more than my psyche cabear right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпрашивать у стажера зажимы - такое моя психика сейчас не выдержит.

You should sweep me off my feet... out yonder window and down a rope onto your valiant steed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен взять меня на руки... и спустить меня через это окно по канату на твоего коня.

Whether it be character assassination, tie the noose in the rope, whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то убийство или заготовка петли. Всё сделает.

We have to find a way to throw something, then you can pull a little string and then a bigger string and then a rope, and then eventually the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были найти способ что-нибудь бросить, потом можно было натянуть тонкую веревку, потом веревку потолще, а потом трос, и потом, в конечном счете, канат.

With poor old Clarkson as the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А бедняга Кларксон будет канатом.

This isn't the first time we've seen him walk up and down a rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не впервые. Мы видели, как он искусен в ходьбе по канату.

No, no, no. Oops is when you clip your toenails too close and they bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет. Упс это когда ты отрежешь ноготь очень коротко до крови.

If they even suspect you of misleading them... clip off one of his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обмануть их захочешь, отрежешь ему палец.

Oh, you must have dropped the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, отпустили веревку.

Thereafter, the original titles and music are replaced by a short clip, different for each episode, that relates to the plot or some scene in the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого оригинальные названия и музыка заменяются коротким клипом, различным для каждого эпизода, который относится к сюжету или какой-либо сцене в эпизоде.

It was based on the contemporary Plymouth Fury, but featured a 1959 Dodge front clip assembled to the Plymouth Fury body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан на современном Plymouth Fury,но отличался передним клипом Dodge 1959 года, собранным на корпусе Plymouth Fury.

The default Microsoft Windows clipboard manager enables pasting the copied data, even after an application is closed, by maintaining the clip buffer itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер буферов обмена Microsoft Windows по умолчанию позволяет вставлять скопированные данные даже после закрытия приложения, сохраняя сам буфер клипов.

If this was not possible due to position or some other factor the joint could alternatively be filled with lead wool or rope heavily packed down one layer at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это было невозможно из-за положения или какого-либо другого фактора, то стык можно было заполнить свинцовой ватой или веревкой, плотно уложенной по одному слою за раз.

Clayton shoots off the rope and liberates him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейтон сбрасывает веревку и освобождает его.

In June 2011, Sesame Street released an online clip parodying the Spider-Man musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года Улица Сезам выпустила онлайн-клип, пародирующий мюзикл Человек-Паук.

Mell was pregnant during the production of the Moonlight Shadow music clip, which was filmed in Budapest, and was replaced by model Henrika Spillner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелл забеременела во время съемок клипа Moonlight Shadow music, который снимался в Будапеште, и была заменена моделью Хенрикой Спиллнер.

We extended that with the film clip too, and our friend designed the little bear in it, and animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расширили его также с помощью клипа, и наш друг спроектировал в нем маленького медведя и анимировал.

The song was banned by the BBC and only a 90-second live clip on Top of the Pops was shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была запрещена Би-би-си, и только 90-секундный живой клип поверх поп-музыки был показан.

A controversy emerged on May 5, 2008 when Noel Sheppard posted a clip of King at a Library of Congress reading event on the Web site NewsBusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор возник 5 мая 2008 года, когда Ноэль Шеппард опубликовал клип Кинга на мероприятии Библиотеки Конгресса по чтению на веб-сайте NewsBusters.

The second clip was a time-lapse video featuring Albarn, Bailey, The Twilite Tone and Jean-Michel Jarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй клип был замедленным видео с участием Альбарна, Бейли, Twilite Tone и Жан-Мишеля Жарра.

Rope culture is very similar in principle to ear hanging with the only difference being the method of attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревочная культура очень похожа в принципе на висячие уши с той лишь разницей, что это способ крепления.

From his measurements of this distance and of the width of the rope, he could calculate the angle subtended by the star at his viewing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По измерениям этого расстояния и ширины каната он мог вычислить угол, под которым находилась звезда в его наблюдательной точке.

Jessica Suarez of Rolling Stone included the clip in her year-end list of the ten best music videos of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика Суарес из Rolling Stone включила клип в свой годовой список десяти лучших музыкальных клипов 2014 года.

The distinguishing design feature of the Swift is the retractable clip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной особенностью конструкции Swift является выдвижной зажим.

The LAMY Scribble has a chrome clip that can be removed if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лами каракули имеет хромированный зажим, который может быть удален в случае необходимости.

However, during the ascension a rope from the balloon struck the glider and damaged the rear cabane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время подъема веревка от аэростата ударила в планер и повредила заднюю кабину.

Large ships will use only chain rode, whereas, to save weight, smaller boats will use a rope/chain combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие корабли будут использовать только цепную езду, в то время как для экономии веса более мелкие лодки будут использовать комбинацию веревки и цепи.

This, along with the technical rope work, 39 degree temperature, and remote location of the cave make continued exploration difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с техническими канатными работами, температурой 39 градусов и удаленным расположением пещеры, затрудняет продолжение исследований.

They are typically shown performing the rope and thorns technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, показаны выполняющими технику веревки и шипов.

The clip and outtakes can be found for viewing on various websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клип и отрывки можно найти для просмотра на различных сайтах.

This will allow a very quick component change, given that no separate depositing of the wire in a wire clip on the machine is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит очень быстро менять компоненты, учитывая, что не требуется отдельного нанесения проволоки в зажим для проволоки на машине.

A video clip of the incident became viral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись этого инцидента стала вирусной.

To deploy the M67 grenade, the user first removes the safety clip from the grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы развернуть гранату М67, пользователь сначала снимает с нее предохранительный зажим.

At about 7 minutes 4 seconds into Chapter 3, the silent film clip begins showing two actors playing Bell and Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через 7 минут 4 секунды после начала Главы 3 в клипе немого фильма появляются два актера, играющих Белла и Уотсона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rope clip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rope clip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rope, clip , а также произношение и транскрипцию к «rope clip». Также, к фразе «rope clip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information