Service line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Service line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
линия обслуживания
Translate

  • service line [ˈsɜːvɪs laɪn] сущ
    1. сервисная линия, линия обслуживания
    2. канал обслуживания
  • service lines [ˈsɜːvɪs laɪnz] сущ
    1. коммуникацииж
      (lines)
    2. статусные строки
- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • put on the line - положить на линию

  • overhead line - воздушная проводка

  • non uniform alternating current transmission line - линия электропередачи переменного тока с неоднородными параметрами

  • alternate-line scanning - развертка с переменным числом строк

  • ac power transmission line capability - пропускная способность линии электропередачи переменного тока

  • slim line drive - малогабаритный накопитель

  • black line - черное пятно

  • government line-up - состав правительства

  • balloon tether line - канат крепления аэростата

  • shielded dc transmission line - экранированная линия электропередачи постоянного тока

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.


noun

  • baseline

Service Line (in tennis, badminton, and other sports) a line on a court marking the limit of the area into which the ball must be served.



Metrolink also began offering weekend service on the Orange County Line and the Inland Empire-Orange County line in the summer of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2006 года Metrolink также начал предлагать услуги выходного дня на линии Orange County Line и внутренней линии Empire-Orange County line.

There is a suburban station on the main line, Oldfield Park, which has a limited commuter service to Bristol as well as other destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главной линии находится пригородная станция Олдфилд-парк, откуда отправляются ограниченные пригородные поезда до Бристоля и других городов.

This is the oldest operating railway line in Ontario, with passenger service beginning in 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старейшая действующая железнодорожная линия в Онтарио, пассажирские перевозки по которой начались в 1853 году.

Jeremy has a service, the apology line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми содержит сервис, линия для извинений.

Bogie carriages entered service on the line in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележечные вагоны поступили на линию в 1880 году.

A variation of the Calculation form is used in the context of a sales order, sales quotation, or service order line item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант формы Расчет используется в контексте номенклатуры строки заказа на продажу, предложения по продажам или заказа на обслуживание.

The first portion of the service line called gooseneck that connects to a valve at the water main requires to be flexible to allow some movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть сервисной линии, называемая гусиной шеей, которая соединяется с клапаном на водопроводной магистрали, должна быть гибкой, чтобы позволить некоторые движения.

The actual workers on an assembly line would be an example of a production team, whereas waiters and waitresses at a diner would be an example of a service team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические рабочие на сборочной линии были бы примером производственной команды, в то время как официанты и официантки в закусочной были бы примером команды обслуживания.

In speculative fiction, the line between dreams and reality may be blurred even more in the service of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спекулятивной беллетристике граница между сновидениями и реальностью может быть еще более размыта на службе истории.

In San Francisco, I took care of a patient on the inpatient service who was from West Africa and spoke a dialect so unusual that we could only find one translator on the telephonic line who could understand him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Франциско в стационаре я вёл пациента из Западной Африки, говорившего на таком редком диалекте, что нам удалось найти лишь одного переводчика по телефону, который понимал его.

The locomotive entered trial service on the London to Derby line in 1951 but fell victim to rationalisation within the newly nationalised rail network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомотив вступил в пробную эксплуатацию на линии Лондон-дерби в 1951 году, но стал жертвой рационализации в рамках недавно национализированной железнодорожной сети.

Normandie had a successful year but RMS Queen Mary, Cunard White Star Line's superliner, entered service in the summer of 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормандия провела успешный год, но летом 1936 года на вооружение поступил суперлайнер Куин Мэри, принадлежащий компании Кунард Уайт Стар Лайн.

DSL service can be delivered simultaneously with wired telephone service on the same telephone line since DSL uses higher frequency bands for data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга DSL может предоставляться одновременно с услугой проводной телефонной связи по той же телефонной линии, так как DSL использует более высокие частотные диапазоны для передачи данных.

Center service line umpires are responsible for calling footfaults when the server steps over the imaginary extension of the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи центральной линии обслуживания отвечают за вызов footfaults, когда сервер перешагивает воображаемое расширение центральной линии.

To create a service order from the agreement line, on the Lines FastTab, click Create service orders, and then enter the relevant information in the Create service orders form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать заказ на сервисное обслуживание из данной строки соглашения, на экспресс-вкладке Строки щелкните Создать заказы на сервисное обслуживание и введите необходимую информацию в форму Создать заказы на сервисное обслуживание.

Afikim bus company provides 24 hours a day, on the hour, direct service to Jerusalem with line 485.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусная компания Afikim обеспечивает 24 часа в сутки, в час, прямое сообщение с Иерусалимом по линии 485.

Attempts to hide service charge by obscuring the line on the receipt have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось о попытках скрыть плату за обслуживание, затеняя строку на квитанции.

On the same year, the city budgeted $49 millions to replace another 4,400 public service lines and offer no cost private line replacements at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году город выделил 49 миллионов долларов на замену еще 4400 линий общественного обслуживания и одновременно предложил бесплатную замену частных линий.

The full fleet of two units entered public service on the branch line in June 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный парк из двух единиц поступил на государственную службу на железнодорожной ветке в июне 2009 года.

In certain cases when flushing is not practical, such as having a very long lead service line, using filters may be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, когда промывка нецелесообразна, например, при наличии очень длинной линии обслуживания свинца, можно рассмотреть возможность использования фильтров.

Centaur and Cavalier never met the requirements to enter front-line service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кентавр и кавалер никогда не отвечали требованиям, предъявляемым к поступлению на фронтовую службу.

It was 1875 before powers were granted to run a passenger service over this section of line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в 1875 году, прежде чем были предоставлены полномочия для управления пассажирскими перевозками на этом участке линии.

The Cromwell tank entered front-line service with the Allied invasion of Normandy in June 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк Кромвель поступил на передовую службу после вторжения союзников в Нормандию в июне 1944 года.

If you want to create a service order line for the replacement item, which can then be invoiced, select the Create service order line check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходимо создать строку заказа на обслуживание для номенклатуры замены, по которой затем можно выставить накладную, установите флажок Создать строку заказа на обслуживание.

There is not a clear line between telecommunication service and the information service because of the growth of the new convergent media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за роста новых конвергентных медиа не существует четкой границы между телекоммуникационным сервисом и информационным сервисом.

Transfer of Lot 2 was then passed in favour of the plaintiff subject, inter alia, to the fifteen-foot building line and the service road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в пользу истца была передана передача участка № 2, в частности, пятнадцатифутовой линии застройки и служебной дороги.

An EPA Advisory Board concluded that the procedure could be more dangerous than a partial lead service line replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный совет АООС пришел к выводу, что эта процедура может быть более опасной, чем частичная замена линии обслуживания свинца.

405-line television was shut down across the UK and Llandrindod Wells' Band I and Band III transmitters ended their service after 24 years and 16 years respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

405-линейное телевидение было отключено по всей Великобритании, а передатчики Llandrindod Wells Band I и Band III прекратили свою работу через 24 и 16 лет соответственно.

One of the reasons why I engaged in an on-line dating service the men I met were only interested in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, по которой я зарегистрировалась на сайте знакомств это то, что мужчин интересует только внешность.

Joe Belfiore explained that the re-branding was intended to disassociate the service from the Xbox product line, making it more inclusive to non-Xbox platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Белфиоре объяснил, что ребрендинг был призван отделить сервис от линейки продуктов Xbox, сделав его более инклюзивным для платформ, не относящихся к Xbox.

Order-specific BOM calculation − A variation of the BOM calculation form is used in the context of a sales order, sales quotation, or service order line item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет спецификации для определенного заказа — этот вариант формы расчета спецификации используется в контексте номенклатуры строки заказа на продажу, предложения по продажам или заказа на обслуживание.

It primarily shows service calls on his business line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев просто звонки на его рабочий.

Molteno therefore ordered the South African mail service to be shared equally, between Currie's Castle Company and its older rival, the Union Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому молтено приказал разделить южноафриканскую почтовую службу поровну между компанией замок Карри и ее старым конкурентом Юнион лайн.

In line with the reconstitution of the Territorial Force as the Territorial Army, the TFNS became the Territorial Army Nursing Service in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с восстановлением территориальных сил в качестве территориальной армии, TFNS стала территориальной армейской сестринской службой в 1921 году.

The District line is the closest, there should be a service door on your left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая линия - Дистрикт, служебная дверь должна быть слева.

Carla called the cleaning service we’d used and got the woman who cleaned the house on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карла позвонила в клининговую службу, к услугам которой мы обращались, и ее соединили с той женщиной, которая убирала наш дом.

Click the Service agreement button to create a new service-agreement line in the form header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Соглашение о сервисном обслуживании для создания новой строки соглашения о сервисном обслуживании в заголовке формы.

A local electric service remained at the Manchester end of the line and the Sheffield–Penistone service was left in the hands of diesel trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная электрическая служба осталась на манчестерском конце линии, а служба Шеффилд-Пенистоун была оставлена в руках дизельных поездов.

DSL and telephone service can coexist on the same phone line and do not interfere with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSL и телефонная служба могут сосуществовать на одной телефонной линии и не мешать друг другу.

The line was taken out of service in 1944 due to war damage, and service was restarted in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия была выведена из эксплуатации в 1944 году из-за военных повреждений, а в 1948 году возобновлена.

Gotta say, I'm thinking I got in the wrong line of public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я ошибся в выборе органов государственной службы.

The line also has hourly, two-way service between Union and Aurora during off peak times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия также имеет ежечасное двустороннее сообщение между Юнионом и Авророй в нерабочее время.

Our client fell for a woman through an on-line dating service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш клиент познакомился с женщиной на сайте знакомств и влюбился в нее.

The mobile back-end facilitates data routing, security, authentication, authorization, working off-line, and service orchestration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный сервер облегчает маршрутизацию данных, безопасность, аутентификацию, авторизацию, работу в автономном режиме и согласование служб.

Comes from a long line of military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семьи потомственных военных.

To reverse the cancellation of a service order line and change the status back to Created, click Revoke cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы реверсировать отмену строки заказа на сервисное обслуживание и изменить статус обратно на Создано, щелкните Аннулировать отмену.

She was chartered to the British India Line for some time to supplement its London to East Africa service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была зафрахтована на британскую индийскую линию в течение некоторого времени, чтобы дополнить ее лондонско-восточноафриканскую службу.

The Silver City and Mogollon Stage Line provided daily service, hauling passengers, freight, gold, and silver bullion 80 miles between the two towns in almost 15 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия Сильвер-Сити и Моголлон Стейдж лайн обеспечивала ежедневное обслуживание, перевозя пассажиров, грузы, золото и серебро в слитках на расстояние 80 миль между двумя городами почти за 15 часов.

Right after Amy arrived, service on that line was disrupted due to a track fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми была на станции, когда движение поездов было перекрыто из-за пожара на линии.

Linked via the Heart of Wales Line station of Builth Road, where connecting buses link with the Transport for Wales service during show times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединен через станцию Heart of Wales Line Builth Road, где соединительные автобусы соединяются с транспортом для обслуживания Уэльса во время шоу.

The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора.

Specifies the subject line for the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задает предметную строку сообщения.

Comment out the 'nonvram' line so ybin will ensure OpenFirmware is configured to boot from the bootstrap partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропишите в строке root= ваш корневой раздел, это то значение, которое вы писали после ключа - root при запуске mkofboot.

Foremost is the watching for divergences or a crossover of the center line of the histogram; the MACD illustrates buy opportunities above zero and sell opportunities below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наблюдение за дивергенциями или пересечением центральной линии гистограммы; MACD показывает возможности для покупки выше ноля и возможности для продажи ниже ноля;

You can tell because the relationship line here has a ONE and an INFINITY symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обозначено единицей и символом бесконечности.

In earlier versions of Exchange Server, support for non-standard address spaces was the responsibility of the Recipient Update Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более ранних версиях сервера Exchange за поддержку нестандартных адресных пространств отвечала служба обновления получателей.

AUD/USD continued to trade higher, hit resistance above the 0.7900 (R1) line and returned to settle just below it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUD/USD продолжает торговаться выше, пробив сопротивление выше линии 0,7900 (R1) и вернулся чуть ниже ее чтобы скорректироваться.

Taking a look at the RSI, I see that, since the 31st of March, it rebounded from its 30 line 5 times, without falling within its oversold territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на RSI, я вижу, что с 31 марта, пара отскочила от 30 линии в 5 раз, не заходя в пределы территории перепроданности.

And one minute later, I discontinue your phone service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуткой позже, и ты лишишься телефона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, line , а также произношение и транскрипцию к «service line». Также, к фразе «service line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information