Service to the clients - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Service to the clients - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сервис для клиентов
Translate

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- clients [noun]

noun: клиент, заказчик, подзащитный, пользователь, покупатель, постоянный покупатель, постоянный заказчик



The “Mobile Forex” service will be a great help to all our clients while they are away from their personal computer or laptop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная услуга станет незаменимым помощником в тех случаях, когда вы находитесь вдалеке от своего рабочего места – персонального компьютера или ноутбука.

The service was used for projects like collecting huge volumes of data for analyzing Twitter clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис использовался для таких проектов, как сбор огромных объемов данных для анализа клиентов Twitter.

In Japan, there is the service to produce Kewpie dolls variously designed for clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии существует услуга по производству кукол Kewpie, различных по дизайну для клиентов.

The instantaneous withdrawal service is one of the most obvious signs of EXNESS' reliability, because it gives clients round-the-clock access to the funds in their trading accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис моментального вывода средств является одним из самых наглядных подтверждений надежности EXNESS, так как обеспечивает клиентам возможность круглосуточного доступа к средствам на своем торговом счете.

However, some distributed applications are designed so that a front-end service must impersonate clients when it connects to back-end services on other computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые распределенные приложения разработаны таким образом, что интерфейсная служба должна имитировать клиентов при подключении к прикладным службам на других компьютерах.

In the first quarter of 2014, streaming website Netflix reached an arrangement with ISP Comcast to improve the quality of its service to Netflix clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом квартале 2014 года потоковый сайт Netflix договорился с провайдером Comcast об улучшении качества обслуживания клиентов Netflix.

«Mobile Forex» Service - is of great help to all our clients while they are away from their personal computer or laptop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Услуга «Мобильный Форекс» – незаменимый помощник в тех случаях, когда вы находитесь вдалеке от своего рабочего места – персонального компьютера или ноутбука.

I fully expect to service clients with the help of your personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, рассчитываю на помощь вашего персонала.

Eligible clients can receive a voucher by working through a social service agency or a school nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывалось ранее, это неприемлемо для энциклопедии, информация в источниках должна цитироваться / представляться правильно.

They pursued the clients for months before they left, and then they said only they could offer continuity of service on their cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бегали за клиентами несколько месяцев перед уходом, а потом сказали, что только они могут предложить преемственность работ по их делам.

Well, on the surface, we operate as a typical funeral home and offer excellent service for our human clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, со стороны, мы работаем как типичное похоронное бюро и предоставляем превосходный сервис для наших клиентов-людей.

You scratched her and forced her to service your clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поцарапал её и заставил обслуживать своих клиентов.

Everledger is one of the inaugural clients of IBM's blockchain-based tracking service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everledger является одним из первых клиентов сервиса отслеживания IBM на основе блокчейна.

We guarantee our clients the exellent service quality and the pleasant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гарантируем отличное качество услуг и приятное внимание для своих клиентов. Применяем гибкую систему скидок.

I used to be called an account service representative, but a consultant told us we needed to manage our clients and not service them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я назывался сотрудником по обслуживанию клиентов, но наш консультант сказал, что надо управлять клиентами, а не обслуживать их.

Banks earned profits through service charges, but their clients lost everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки заработали прибыль за счет платы за услуги, а их клиенты потеряли все.

TeleSign provides the combined video relay and video remote interpreting service for the deaf and hard-of-hearing clients at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TeleSign предоставляет услуги комбинированного видео-ретранслятора и дистанционного устного перевода для глухих и слабослышащих клиентов на работе.

This service is permanent and available for all clients with cent, standard or ECN trading accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная программа работает на постоянной основе и доступна для всех клиентов компании, имеющих стандартные, центовые или демо-счета.

Our partnership programme for regulated brokers looking to offer their clients a CFD or spread bet service

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша партнерская программа для регулируемых брокеров, которые хотят предложить клиентам ставки на спреды или торговлю контрактами на разницу цен (CFD)

If a company is helping us provide clients with quality service and is not our partner, it can only use the information needed to ensure high quality of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компаниям, тем или иным образом участвующим в предоставлении клиентам RoboForex качественного сервиса, но не входящим в число наших партнёров, сведения о наших клиентах предоставляются в минимально необходимом для их деятельности объёме.

I use a pay service That assures anonymity for all my clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую платный сервис, который гарантирует анонимность всем моим клиентам.

In these circumstances, clients are advised to communicate or place orders via our Customer Support Service number at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях, для проведения операций, мы рекомендуем клиентам обращаться в наш дилинг отдел по телефону.

Forex «Rebates» - a service which allows our clients to decrease spread (Fix accounts) or commission (Pro accounts).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга «Rebates» (возврат части спреда) – это хорошая возможность для наших клиентов снизить спред на счетах Fix и Pro.

All of our systems are rigorously tested and connected through multiple Tier 1 Internet Service Providers, ensuring uninterrupted connectivity for our clients throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши системы тщательно протестированы и подключены при помощи наиболее надежных Интернет-провайдеров, что гарантирует непрерывное соединение для наших клиентов по всему миру.

Business service bonds are surety bonds which seek to safeguard a bonded entity's clients from theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигации бизнес-услуг - это поручительские облигации, которые направлены на защиту клиентов облигационной организации от кражи.

It’s the so-called interaction between clients and service organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так называемое взаимодействие между клиентами и организациями, предоставляющими услуги.

Regardless of experience or the size of the investment, our clients get high quality service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от их опыта и размеров инвестиций, для успешного ведения бизнеса и выгодного вложения денег у нас созданы наиболее оптимальные и благоприятные условия.

Special Service Group offers to its clients relocation and transportation services for already 6 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special Service Group предоставляет свои клиентам услуги по транспорту и переезду вот уже в течении 10 лет.

More than 100 financial institutions globally service their end clients with Saxo Bank's platforms on White Label basis .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 100 финансовых учреждений по всему миру обслуживают своих конечных клиентов с помощью платформ Saxo Bank на основе White Label .

Inns began to cater for richer clients in the mid-18th century, and consequently grew in grandeur and the level of service provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоялые дворы начали обслуживать более богатых клиентов в середине XVIII века, и, следовательно, выросли в величии и уровне предоставляемых услуг.

As a truly universal service provider, we tailor to suit all types of clients from any background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учитываем цели и желания любого нашего клиента.

Look, we're one of the few all-service firms left standing, and if we don't expand, our clients will leave us for someone who will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мы одна из немногих фирм, предоставляющая полный набор услуг, которая осталась на плаву, и если мы не будем расширяться, наши клиенты уйдут от нас к тому, кто будет.

The airline's ambition was to promote the service towards the demands and needs of the average family, rather than it being marketed solely for wealthier clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью авиакомпании было продвижение сервиса в соответствии с требованиями и потребностями среднестатистической семьи, а не только для более богатых клиентов.

The swap-free service is provided for Muslim clients only on the basis of the Additional agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга swap-free предоставляется только клиентам, исповедующим Ислам на основании Дополнительного соглашения.

The successful travel agencies offer their clients extra service in case of transport delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные туристические агентства предлагают своим клиентам дополнительные услуги в случае задержки транспорта.

DNS-Based Service Discovery uses specially-named records in the reverse DNS tree to provide hints to clients about subnet-specific service discovery domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение служб на основе DNS использует специально именованные записи в обратном дереве DNS для предоставления клиентам подсказок о доменах обнаружения служб, относящихся к подсети.

Eventually, we placed BFIB in a box to further contain him, and when the service member went to leave the NICoE, he chose to leave BFIB behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге мы поместили ОЛВБ в коробку для хранения, а когда военнослужащий покидал NICoE, он решил не забирать ОЛВБ.

I am having dinner with the partners and potential clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня ужин с партнёрами и потенциальными клиентами.

A-Infos language lists are not specific to the countries where the languages are spoken as it is an international news service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые списки A-Infos не связаны национальными рамками стран, в которых проживают носители данного языка, так как это интернациональный проект.

The Secretariat arranged for conference facilities and staff and liaised with various service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат обеспечил конференционные помещения и организовал работу сотрудников, а также был в контакте с различными субъектами, предоставляющими услуги.

We are happy to carry wheelchairs free of charge, but we would ask you to reserve this additional service when you book in step two of the online booking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозку инвалидных колясок мы осуществляем бесплатно, однако просим забронировать эту дополнительную услугу на втором шаге бронирования авиабилета в режиме онлайн.

Little use, for example, is made of fines and suspended sentences and there are no community service alternatives for minor and first-time offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало используется, например, наложение штрафов и приговоры к условным срокам, и нет альтернативных видов отбывания наказаний на уровне общин для несовершеннолетних правонарушителей и тех, кто совершил правонарушение в первый раз.

Enerpoint offers their clients overall economic solutions as a long-term product development and production partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Enerpoint помогает своим клиентам в решении их общеэкономических задач и предлагает себя в качестве долгосрочного партнера в развитии их собственного производства и продукции.

If there are no current service alerts, browse a list of possible errors for information about common sign-in and Microsoft account error messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текущих предупреждений нет, просмотрите в списке возможных ошибок сведения о распространенных ошибках входа в учетную запись Microsoft.

Yet we've samovars, and a dinner service and good cups - we've everything, all presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем и самовары, и сервиз есть, и чашки хорошие - все это есть, все дареное.

Jessica, watching you on service is like deadpan, no response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика, во время ужина я смотрел на тебя с кислой миной, без шуток.

Think of community service as your jail time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что ваша работа здесь - как тюремный срок.

The ship has healed itself. You can reconnect the service umbilical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль заживил свои повреждения, о присоединении сервисного перехода можно забыть.

Looking at the financial year 2005-2006, Mr Greene represented 58 clients in court, so I estimated the number of billing hours he would have taken to prepare each case

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассматриваемом финансовом 2005/2006 году мистер Грин представил в суде 58 клиентов, так что я подсчитала число оплачиваемых часов, которые бы понадобились для подготовки каждого дела

Justine, did you set Gail up with clients?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джастина, вы обеспечивали Гейл клиентов?

Over 200 new Sandpiper clients signed over thepast three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три недели мы приобрели 200 новых клиентов.

Each murder corresponds with an audit Dale Parsons attended on behalf of clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое убийство соответствует с аудиторским проверками с участием Дэйла Парсонса.

Joe, she told me that you're one of Angelique's regular clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, она сказала мне, что ты постоянный клиент Анжелики.

Although, intelligence may not be... the right English word, since you have lost so many treasured clients in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя разведданные, наверное, не... подходящее слово, т.к. ты потерял многих важных клиентов в последние годы.

Prosecutors estimated the fraud to be worth $64.8 billion based on the amounts in the accounts of Madoff's 4,800 clients as of November 30, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуроры оценили мошенничество в 64,8 миллиарда долларов, основываясь на суммах на счетах 4800 клиентов Мэдоффа по состоянию на 30 ноября 2008 года.

As of April 2019, the company has more than 300 enterprise clients including Urban Outfitters Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2019 года, компания имеет более 300 корпоративных клиентов, включая Urban Outfitters Inc.

Popular VoIP clients for gaming include Ventrilo and Teamspeak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные VoIP-клиенты для игр включают Ventrilo и Teamspeak.

A steady stream of clients attracted by the equipment, facilities, location and mostly the people allowed Greenhouse Studios to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный поток клиентов, привлеченных оборудованием, помещениями, расположением и в основном людьми, позволил тепличным студиям расти.

In these countries, although prostitutes themselves commit no crime, clients and any third party involvement is criminalised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах, хотя сами проститутки не совершают никаких преступлений,клиенты и любое участие третьих лиц криминализируются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service to the clients». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service to the clients» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, to, the, clients , а также произношение и транскрипцию к «service to the clients». Также, к фразе «service to the clients» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information