Smoky exhaust - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smoky exhaust - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дымный выхлоп
Translate

- smoky [adjective]

adjective: дымный, дымчатый, закоптелый, закопченный, коптящий, дымовой

  • smoky hill - Смоки-Хилл

  • great smoky mountains railroad - железная дорога парка Great Smoky Mountains

  • smoky firing - дымообразующее топливо

  • smoky flavor - придымленный вкус

  • smoky fragrance - запах дыма

  • smoky odor - запах дыма

  • smoky odour - запах дыма

  • smoky scent - запах дыма

  • smoky smell - запах копчености

  • smoky quartz - дымчатый кварц

  • Синонимы к smoky: sooty, murky, smoggy, thick, hazy, smoke-filled, foggy, black, gray, dark

    Антонимы к smoky: clean, fresh, clear, unpolluted, smokeless

    Значение smoky: filled with or smelling of smoke.

- exhaust [noun]

noun: выхлоп, выхлопные газы, выпуск, выхлопная труба

adjective: выхлопной, выпускной

verb: извести, затрахать, истощать, выпускать, исчерпывать, вытягивать, изнурять, выматывать, высасывать, томить

  • exhaust pipe - выхлопная труба

  • exhaust hood - вытяжка

  • exhaust the value - исчерпывать ресурс

  • exhaust nozzle - реактивный насадок

  • flap exhaust gate - створка закрылка для реактивной струи

  • exhaust gas emission - выброс выхлопных газов

  • condensation exhaust - конденсационное разрежение

  • exhaust gases dissipation - распространение отработавших газов

  • exhaust tip - насадка на выхлопную трубу

  • brake specific exhaust emission - удельный выброс системы выпуска автомобиля

  • Синонимы к exhaust: exhaust system, fumes, exhaust fumes, wipe out, run someone into the ground, poop, do in, fatigue, knock out, burn out

    Антонимы к exhaust: replenish, refresh, invigorate, animate

    Значение exhaust: waste gases or air expelled from an engine, turbine, or other machine in the course of its operation.



The beams were smoky in the drifting fumes the blocked exhaust had turned back into the storage area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучах клубился дым, который заблокированная выхлопная труба вернула в помещение склада.

Airborne by-products from vehicle exhaust systems cause air pollution and are a major ingredient in the creation of smog in some large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрозольные побочные продукты выхлопных систем транспортных средств вызывают загрязнение воздуха и являются одним из основных компонентов в создании смога в некоторых крупных городах.

Liquid-hydrogen pump, turbo-pump exhaust, reactor, core, pressure shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача жидкого водорода, турбонасос, активная зона реактора, разгузочный кожух.

The locomotive emits a powerful jet of exhaust steam underneath itself, and over that steam, that steam...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровоз пускает под себя мощную струю отработанного пара, и по пару, по пару...

A big thunderstorm was brewing up over the hills in front of us, and we drove into a lowering curtain of smoky pearl clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над холмами впереди назревала серьезная гроза, и мы въехали под нависающую пелену дымчато-жемчужных облаков.

Armies begin to exhaust the supplies of adult manpower and children may have little option but to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия начинает исчерпывать резерв взрослого контингента, и у детей может остаться мало альтернатив вступлению в ее ряды.

This includes the charge-air cooling and exhaust gas recirculation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К их числу относятся и системы охлаждения воздушного заряда и рециркуляции отработавших газов.

It is recommended that exhaust dilution be carried out at a location as close as possible to the one where ambient air dilution would occur in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбавление отработавших газов рекомендуется производить в том месте, которое находится максимально близко к месту, где будет происходить разбавление наружного воздуха.

The total amount of raw exhaust gas is mixed in the dilution tunnel DT with the dilution air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все первичные выхлопные газы смешиваются в смесительном канале DT с разбавляющим воздухом.

That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к короткому замыканию вытяжного вентилятора и отключению сигнализации.

Inhaling diesel exhaust is bad for our health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дышать дизельными выхлопами вредно для вашего здоровья.

He says he's about to ignite his thruster exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что собирается зажечь выхлоп двигателя .

Level-3 contagion facilities are designed with massive exhaust systems to quickly remove harmful gases in case of an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания для работы с инфекциями уровня 3 спроектированы с мощными системами вытяжки, чтобы позволить быстро удалить вредные газы при чрезвычайной ситуации.

He had to get a torpedo into an exhaust port that was only two meters wide, but with the help of The Force, he...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был попасть торпедой в выхлопное отверстие всего два метра шириной, но с помощью Силы он...

Yes, but when it's fired, the exhaust blast will burn us up...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но когда все будет запущено, выхлопной взрыв поджарит нас...

Its broad gleaming mudguards urged past us. The exhaust sent a blast of blue smoke into our faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо нас пронеслись его широкие сверкающие крылья, глушитель с грохотом швырнул нам в лицо голубой дым.

In my mind, it's like a smoky speakeasy where old men go to complain about technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мне она представляется как бар, в котором накурено, и в который приходят старики, чтобы выразить недовольство техникой.

There were endless tiny adjustments to the steering, and the brakes and the exhaust, until it was absolutely perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были бесконечные крошечные регулировки рулевого управления а также тормозов и выхлопа, до тех пор пока не стало абсолютно великолепно.

A man in the engine room is going to manually deactivate the fail-safe and shut the engine exhaust vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в машинном зале вручную деактивирует защиту и вырубит вентиляторы двигателей.

Like all people who try to exhaust a subject, he exhausted his listeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все ораторы, которые ставят себе целью исчерпать тему, он исчерпал терпение слушателей.

It was warm and smoky in the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пещере было тепло и дымно.

But presently I came to a smoky light proceeding from a low, wide building, the door of which stood invitingly open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот я заметил дымную полоску света, падавшего из заманчиво приоткрытой двери какого-то низкого длинного строения.

Why don't I just help you attach the hose to your exhaust and call it a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай я уже отстану от тебя и на сегодня все.

I don't have figures, but the exhaust temperatures of these engines are apparently several times hotter than anything ever before developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не располагаю цифрами, но температуры на выбросе этих двигателей в несколько раз превышают обычные.

And if you push this little button here, you engage the sports exhaust system, which makes it even louder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если нажать эту маленькую кнопку, вы изменяете спортивную выхлопную систему, и он становится еще громче.

Exhaust fumes travel down, so at the base of the tunnel they've got air vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлопные газы спускаются вниз и выводятся через вентиляцию, установленную в основании тоннеля.

And it's now been coupled with a new sports exhaust, as a result of which, it produces 202 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это было соединено с новым спортивным выхлопом. в результате чего, двигатель выдаёт 202 лошадиные силы.

And yet, yo see, North and South has both met and made kind o' friends in this big smoky place.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что получается, что Север и Юг встретились и вроде бы даже стали добрыми друзьями в этом большом и дымном городе.

You know what you might not find so funny, Mercedes, is that tampering with an automobile's exhaust is a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что не так смешно, Мерседес Нанесение порчи автомобилю это тяжкое уголовное преступление

As most of the NO is converted to NO2 in the atmosphere, emissions are given as NO2 per cubic metre exhaust gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть NO преобразуется в NO2 в атмосфере, выбросы приводятся как NO2 на кубический метр выхлопных газов.

It pulls itself into an engine exhaust but Ripley fires the engines, blasting the creature away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он втягивает себя в выхлопную трубу двигателя, но Рипли запускает двигатели,взрывая существо.

Other options included a cat-back exhaust system, a high flow intake, as well as side steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты включали выхлопную систему cat-back, высокий вход потока, а также боковые ступени.

In August 2006, contractors relocated it to save it from exhaust fumes that were causing it to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2006 года подрядчики переместили его, чтобы уберечь от выхлопных газов, которые приводили к его ухудшению.

He dropped out of the points but managed to pick up places when Alboreto retired with an exhaust problem and Prost was slowed with a similar failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбыл из очков, но сумел подобрать места, когда Альборето удалился с проблемой выхлопа, а Прост был замедлен с аналогичной неудачей.

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

The crowns developed from a simple rib to a large asymmetric bulge, usually with a steep face on the inlet side and a gentle curve on the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронки развивались от простого ребра до большой асимметричной выпуклости, обычно с крутой гранью на впускной стороне и мягким изгибом на выпускной.

All humidity sensors face problems in measuring dust-laden gas, such as exhaust streams from dryers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все датчики влажности сталкиваются с проблемами при измерении запыленных газов, таких как выхлопные газы из сушилок.

We were ready to use any means available to exhaust them... Our offers to give themselves up were unsuccessful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были готовы использовать любые доступные средства, чтобы истощить их... Наши предложения сдаться оказались безуспешными...

This exhaust flame may show shock diamonds, which are caused by shock waves formed due to slight differences between ambient pressure and the exhaust pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выхлопное пламя может показывать ударные алмазы, которые вызваны ударными волнами, образованными из-за незначительных различий между давлением окружающей среды и давлением выхлопа.

The purpose of any engine bell is to direct the exhaust of a rocket engine in one direction, generating thrust in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение любого колокола двигателя-направлять выхлоп ракетного двигателя в одном направлении, создавая тягу в противоположном направлении.

On a two-stroke engine, an expansion chamber or tuned pipe is a tuned exhaust system used to enhance its power output by improving its volumetric efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На двухтактном двигателе расширительная камера или настроенная труба-это настроенная выхлопная система, используемая для повышения ее выходной мощности за счет повышения ее объемной эффективности.

Once the exhaust pressure has fallen to near-atmospheric level, the piston uncovers the transfer ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только давление выхлопных газов упало почти до атмосферного уровня, поршень открывает передаточные отверстия.

Alternatively, it can be used to lower the temperature of the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, его можно использовать для того чтобы понизить температуру вытыхания.

Building exhaust air is used as either a heat source or heat sink depending on the climate conditions, time of year and requirements of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяжной воздух здания используется либо в качестве источника тепла, либо в качестве теплоотвода в зависимости от климатических условий, времени года и требований здания.

Buchanan wrote that it was impossible for 850,000 Jews to be killed by diesel exhaust fed into the gas chamber at Treblinka in a column for the New York Post in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюкенен писал, что 850 000 евреев не могли быть убиты дизельным выхлопом, подаваемым в газовую камеру в Треблинке в колонке для New York Post в 1990 году.

The exhaust valves were actuated via short rocker arms which transferred the motion to the exhast side of the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные клапаны приводились в действие через короткие коромысла, которые передавали движение на выдыхаемую сторону двигателя.

In spark-ignition engines the gases resulting from combustion of the fuel and air mix are called exhaust gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двигателях с искровым зажиганием газы, образующиеся в результате сгорания топливно-воздушной смеси, называются выхлопными газами.

All engines in this family are equipped with Toyota's dual VVT-i technology that optimizes both intake and exhaust valve timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели этого семейства оснащены технологией Toyota dual VVT-i, которая оптимизирует как впускной, так и выпускной клапан.

As stars of at least 0.4 M☉ exhaust their supply of hydrogen at their core, they start to fuse hydrogen in a shell outside the helium core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда звезды размером не менее 0,4 м☉ исчерпывают запас водорода в своем ядре, они начинают плавить водород в оболочке вне ядра гелия.

Each engine has its own four-speed gear box with a single-shielded hydraulically controlled clutch and an exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый двигатель имеет свою собственную четырехступенчатую коробку передач с одинарным экранированным гидравлическим управлением сцеплением и выхлопом.

The increased exhaust temperature can sometimes vaporize or sublime the contaminant, removing it from the catalytic surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная температура выхлопных газов иногда может испарять или возвышать загрязнитель, удаляя его с каталитической поверхности.

Actual and effective exhaust velocity are the same in rocket engines operating in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая и эффективная скорость выхлопа одинаковы в ракетных двигателях, работающих в вакууме.

With constant thrust, the power needed increases as the exhaust velocity, leading to a lower energy efficiency per unit thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При постоянной тяге необходимая мощность увеличивается по мере увеличения скорости выхлопа, что приводит к снижению энергоэффективности на единицу тяги.

The Merlin engine for Falcon 1 had a movable turbopump exhaust assembly which was used to provide roll control by vectoring the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель Merlin для Falcon 1 имел подвижный турбонасосный выпускной узел,который использовался для обеспечения контроля крена путем векторизации выхлопа.

The propelling nozzle is the key component of all jet engines as it creates the exhaust jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательное сопло является ключевым компонентом всех реактивных двигателей, поскольку оно создает выхлопную струю.

This pressure-firing allows exhaust carbon dioxide to be expelled overboard at any depth without an exhaust compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это горение под давлением позволяет выпускать углекислый газ за борт на любой глубине без использования выхлопного компрессора.

The rear of the Explorer was also refreshed with restyled LED tail lamps and dual exhaust outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть Explorer также была обновлена рестайлинговыми светодиодными задними фонарями и двойными выпускными отверстиями.

About 40–50% of the energy output is low-grade heat that leaves the engine via the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 40-50% вырабатываемой энергии приходится на низкосортное тепло, которое покидает двигатель через выхлопные газы.

On this and other videos Concorde's exhaust jets are yellowish or of mud color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом и других видео выхлопные струи Concorde имеют желтоватый или грязный цвет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smoky exhaust». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smoky exhaust» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smoky, exhaust , а также произношение и транскрипцию к «smoky exhaust». Также, к фразе «smoky exhaust» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information