Software testing company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Software testing company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тестировании программного обеспечения компания
Translate

- software [noun]

noun: программное обеспечение, программные системы, программы для компьютера

  • character recognition software - программное обеспечение распознавания символов

  • advanced software packages - передовые программные пакеты

  • software vulnerabilities - программные уязвимости

  • software protocol - протокол программного обеспечения

  • software i use - использование программного обеспечения я

  • software lifecycle - программное обеспечение жизненного цикла

  • software market - рынок программного обеспечения

  • versatile software - универсальное программное обеспечение

  • computing software - вычислительное программное обеспечение

  • hardware and software platform - аппаратного и программного обеспечения платформы

  • Синонимы к software: software system, package, computer software, software package

    Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip

    Значение software: the programs and other operating information used by a computer.

- testing [verb]

noun: тестирование

  • more testing - больше испытаний

  • testing performed with - Тестирование проводится с

  • testing person - тестирование человек

  • assessment testing - тестирование оценки

  • testing drugs - препараты тестирования

  • psychological testing - психологическое тестирование

  • efficient testing - эффективное тестирование

  • street testing - улица тестирование

  • improper testing - неправильное тестирование

  • reliability in testing - надежность в тестировании

  • Синонимы к testing: examination, put through its paces, appraise, investigate, put to the test, sample, scrutinize, check, analyze, screen

    Антонимы к testing: cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding

    Значение testing: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • company chairman - президент компании

  • herbal company - травяная компания

  • company fringe - компания бахрома

  • gas distribution company - газораспределительная компания

  • company attribute - атрибут компании

  • company philosophy - философия компании

  • x company - х компания

  • keep your company - держать компанию

  • iron ore company - железная руда компании

  • acquire the company - приобрести компанию

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



A hybrid approach called grey-box testing may also be applied to software testing methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридный подход, называемый тестированием серого ящика, может также применяться к методологии тестирования программного обеспечения.

The overall approach to software development often determines when and how testing is conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий подход к разработке программного обеспечения часто определяет, когда и как проводится тестирование.

Many times, this can be a cost-effective method for regression testing of software products that have a long maintenance life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях это может быть экономически эффективным методом регрессионного тестирования программных продуктов,имеющих длительный срок службы.

Concurrent or concurrency testing assesses the behaviour and performance of software and systems that use concurrent computing, generally under normal usage conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельное или параллельное тестирование оценивает поведение и производительность программного обеспечения и систем, использующих параллельные вычисления, как правило, в нормальных условиях использования.

Integration testing is any type of software testing that seeks to verify the interfaces between components against a software design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграционное тестирование-это любой тип тестирования программного обеспечения, который направлен на проверку интерфейсов между компонентами в соответствии с проектом программного обеспечения.

Exploratory testing is an approach to software testing that is concisely described as simultaneous learning, test design and test execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательское тестирование - это подход к тестированию программного обеспечения, который кратко описывается как одновременное обучение, разработка тестов и выполнение тестов.

Software developers who’ve seen their features go through usability testing usually get a big wake-up call from the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики программного обеспечения, которые видели, как их функции проходят юзабилити-тестирование, обычно получают большой сигнал пробуждения от этого опыта.

OAT is a common type of non-functional software testing, used mainly in software development and software maintenance projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овес-это распространенный вид нефункционального тестирования программного обеспечения, используемый в основном в проектах разработки и технического обслуживания программного обеспечения.

Software testing methods are traditionally divided into white- and black-box testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы тестирования программного обеспечения традиционно делятся на тестирование в белом и черном ящиках.

Software testing is a combinatorial problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование программного обеспечения-это комбинаторная задача.

Testing for internationalization and localization validates that the software can be used with different languages and geographic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на интернационализацию и локализацию подтверждает, что программное обеспечение может использоваться с различными языками и географическими регионами.

After electrical system and software changes, the 787 resumed flight testing on December 23, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изменения электрической системы и программного обеспечения самолет 787 возобновил летные испытания 23 декабря 2010 года.

Pre-alpha refers to all activities performed during the software project before formal testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы также могут быть лишены избирательных прав по правилам, которые делают их непрактичными или невозможными для голосования.

Model-based testing for complex software systems is still an evolving field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на основе моделей для сложных программных систем по-прежнему является развивающейся областью.

Software testers are people whose primary task is to find bugs, or write code to support testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестировщики программного обеспечения-это люди, чья основная задача-найти ошибки или написать код для поддержки тестирования.

Recruiters and agencies may use applicant tracking systems to filter candidates, along with software tools for psychometric testing and performance-based assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутеры и агентства могут использовать системы отслеживания кандидатов для фильтрации кандидатов, а также программные средства для психометрического тестирования и оценки эффективности работы.

Alpha testing is often employed for off-the-shelf software as a form of internal acceptance testing before the software goes to beta testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа-тестирование часто используется для готового программного обеспечения как форма внутреннего приемочного тестирования, прежде чем программное обеспечение переходит на бета-тестирование.

Defining class invariants can help programmers and testers to catch more bugs during software testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение инвариантов классов может помочь программистам и тестировщикам обнаружить больше ошибок во время тестирования программного обеспечения.

There are various software packages available for individuals to perform this type of testing themselves with minimal assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные программные пакеты, доступные для отдельных лиц, чтобы выполнить этот тип тестирования самостоятельно с минимальной помощью.

A primary purpose of testing is to detect software failures so that defects may be discovered and corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью тестирования является обнаружение сбоев программного обеспечения, чтобы дефекты могли быть обнаружены и исправлены.

There are a number of frequently used software metrics, or measures, which are used to assist in determining the state of the software or the adequacy of the testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд часто используемых программных метрик или показателей, которые используются для определения состояния программного обеспечения или адекватности тестирования.

Mobile application testing is a process by which application software developed for handheld mobile devices is tested for its functionality, usability and consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование мобильных приложений-это процесс, в ходе которого программное обеспечение, разработанное для портативных мобильных устройств, проверяется на его функциональность, удобство использования и согласованность.

Passive testing means verifying the system behavior without any interaction with the software product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивное тестирование означает проверку поведения системы без какого-либо взаимодействия с программным продуктом.

Software testing is an activity to investigate software under test in order to provide quality-related information to stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование программного обеспечения-это деятельность по исследованию тестируемого программного обеспечения с целью предоставления заинтересованным сторонам информации, связанной с качеством.

Nominated articles are mandatorily placed on a reviewing phase akin to software beta testing called Stable Review Version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинированные статьи в обязательном порядке помещаются на фазу рецензирования, аналогичную бета-тестированию программного обеспечения, называемому стабильной обзорной версией.

These activities can include requirements analysis, software design, software development, and unit testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях избиратели могут быть фактически лишены избирательных прав, что является настоящим избирательным мошенничеством.

Regression testing is an integral part of the extreme programming software development method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регрессионное тестирование является неотъемлемой частью метода разработки программного обеспечения для экстремального программирования.

A software testing process can produce several artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс тестирования программного обеспечения может создавать несколько артефактов.

There are many approaches available in software testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество подходов к тестированию программного обеспечения.

The software's back-testing, order-generation and trade execution capabilities were fully integrated for both securities and futures markets in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году возможности тестирования программного обеспечения, формирования ордеров и исполнения сделок были полностью интегрированы как для рынка ценных бумаг, так и для фьючерсного рынка.

Software update and testing is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время идет процесс модернизации и тестирования программного обеспечения.

Different labels and ways of grouping testing may be testing types, software testing tactics or techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные ярлыки и способы группирования тестирования могут быть типами тестирования, тактикой тестирования программного обеспечения или методами.

It aims at building, testing, and releasing software with greater speed and frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на создание, тестирование и выпуск программного обеспечения с большей скоростью и частотой.

Because testing is done in every iterationwhich develops a small piece of the software—users can frequently use those new pieces of software and validate the value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку тестирование выполняется в каждой итерации, которая разрабатывает небольшую часть программного обеспечения, пользователи могут часто использовать эти новые части программного обеспечения и проверять ценность.

Testing and debugging of the localized software version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тестирование и отладка локализованной версии программного обеспечения.

Smoke testing consists of minimal attempts to operate the software, designed to determine whether there are any basic problems that will prevent it from working at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование дыма состоит из минимальных попыток управлять программным обеспечением, предназначенных для определения, есть ли какие-либо основные проблемы, которые помешают ему работать вообще.

Since Wheely's software development team was located in Moscow, Chirkunov decided to use the local market as a testing ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку команда разработчиков программного обеспечения Wheely находилась в Москве, Чиркунов решил использовать местный рынок в качестве полигона для тестирования.

Generally alpha software is tested by developers only, while beta software is distributed for community testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, альфа-программное обеспечение тестируется только разработчиками, в то время как бета-программное обеспечение распространяется для тестирования сообщества.

Lastly but most seriously I've done software testing in previous careers, I've been on the testing side and also the development side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, но самое серьезное, что я делал тестирование программного обеспечения в предыдущих карьерах, я был на стороне тестирования, а также на стороне разработки.

Destructive testing attempts to cause the software or a sub-system to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деструктивное тестирование пытается вызвать сбой программного обеспечения или подсистемы.

As of September 2018, software development was complete, and component integration testing was scheduled to be completed the next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сентябрь 2018 года разработка программного обеспечения была завершена, а тестирование интеграции компонентов планировалось завершить в следующем месяце.

More than a third of this cost could be avoided, if better software testing was performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трети этих расходов можно было бы избежать, если бы было проведено более качественное тестирование программного обеспечения.

Information derived from software testing may be used to correct the process by which software is developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, полученная в результате тестирования программного обеспечения, может быть использована для корректировки процесса разработки программного обеспечения.

To obtain the intended benefits from unit testing, rigorous discipline is needed throughout the software development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения предполагаемых преимуществ от модульного тестирования необходима строгая дисциплина на протяжении всего процесса разработки программного обеспечения.

Specification-based testing aims to test the functionality of software according to the applicable requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на основе спецификаций направлено на проверку функциональности программного обеспечения в соответствии с применимыми требованиями.

A smoke test may be used as an acceptance test prior to introducing a build of software to the main testing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на задымление может быть использован в качестве приемочного теста перед введением сборки программного обеспечения в основной процесс тестирования.

While white-box testing can be applied at the unit, integration, and system levels of the software testing process, it is usually done at the unit level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как тестирование белого ящика может применяться на уровне модуля, интеграции и системы процесса тестирования программного обеспечения, обычно это делается на уровне модуля.

The software is released to groups of people so that further testing can ensure the product has few faults or bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение выпускается для групп людей, так что дальнейшее тестирование может гарантировать, что продукт имеет мало ошибок или ошибок.

Software testing can also be performed by non-dedicated software testers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование программного обеспечения может также выполняться не специализированными тестировщиками программного обеспечения.

A new release occurs after a freeze, when all important software is reasonably up-to-date in the Testing branch and any other significant issues are solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый релиз происходит после замораживания, когда все важные программы достаточно актуальны в тестовой ветви и любые другие существенные проблемы решены.

We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов.

Two years ago I wrote a gist about a new design NASA was testing there-something called an expander cycle engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет назад мне пришлось писать синопсис насчет новой разработки, которую НАСА как раз испытывало. Нечто вроде двигателя расширенного цикла.

And it's running on state-of-the-art NeXT hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он работает на современном компьютере NeXT.

The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов.

Chin, run age progression software on that photograph, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чин, запусти возрастную программу на этом фото, пожалуйста.

Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку?

This is the Lasker Parkes, world-renowned software mogul, and this is his birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Ласкер Паркес, всемирно известный магнат программного обеспечения,и это его Родина.

It's where most of the software programmers are based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где большинство программистов.

It has since expanded its areas of testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она расширила свои области тестирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «software testing company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «software testing company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: software, testing, company , а также произношение и транскрипцию к «software testing company». Также, к фразе «software testing company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information