Spark cinematography - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: искра, вспышка, проблеск, щеголь, франт, радист
verb: искриться, искрить, побуждать, давать искры, вспыхивать, зажигать, зажигать искрой, воодушевлять, ухаживать
vital spark - жизненная искра
old spark - старый волокита
spark spread - искровой спрэд
spark emission - искры выбросов
should spark - должен зажечь
have a spark - есть искра
spark-plug gap - зазор в свече зажигания
spark erosion machine - станок для электроискровой обработки
spark-gap diathermy machine - электрохирургический аппарат с искровым генератором
spark-quenching chute - искрогасительная камера
Синонимы к spark: flicker, flash, twinkle, flare, pinprick, glint, jot, iota, glimmer, atom
Антонимы к spark: stop, halt, cease
Значение spark: a small fiery particle thrown off from a fire, alight in ashes, or produced by striking together two hard surfaces such as stone or metal.
Gerasimov Institute of Cinematography - Всероссийский государственный университет кинематографии им. С . А . Герасимова
high-speed cinematography - ускоренная киносъемка
color cinematography - цветное кино
colour cinematography - цветная кинематография
cinematography department - отдел кинематографии
cinematography related - кинематография, связанные
national centre for cinematography - Национальный центр кинематографии
amateur cinematography - любитель кино
applied cinematography - приложенная кинематография
spark cinematography - искровая киносъёмка
Синонимы к cinematography: filming, photography, filmmaking, cinema, camera work, film making, motion picture photography, movie making, picture making, camerawork
Значение cinematography: the art of making motion pictures.
The cinematographer, Michael Ballhaus, gets into the spirit so completely he always seems to light with shadows. |
Кинематографист Майкл Баллхаус проникается духом настолько полно, что ему всегда кажется, будто он светится вместе с тенями. |
Топливо для двигателей с искровым зажиганием:. |
|
Глубоко внутри разгорелась искорка гнева, вызванная ее презрением. |
|
Once started, it was a quiet game, with little or no conversation, though all about the players the place was a-roar. Elam Harnish had ignited the spark. |
Сперва игра шла тихо и мирно, партнеры почти не разговаривали между собой; зато вокруг них стоял содом, - виновником этого был Элам Харниш. |
We now return to Grainy Footage of a Potential Bigfoot that will surely spark a lively debate in your household. |
Мы возвращаемся к видеозаписи потенциального снежного человека Что, безусловно, разведёт огонь обсуждений в вашей семье |
Instead of the police station as a scary fortress, you get highly active spaces on the public side of the station - places that spark conversation, like a barbershop, a coffee shop or sports courts as well. |
Вместо страшной крепости полицейский участок станет выглядеть, как общественное место с пространством для бесед, как парикмахерская, кофейня или спортивный корт. |
When I looked into the face of a newborn, I caught a glimpse of that worthiness, that sense of unapologetic selfhood, that unique spark. |
Когда я смотрела в лицо новорождённого, то улавливала проблеск этого достоинства, это чувство непримиримой индивидуальности, эту уникальную искру. |
Their message to me was: uncover your soul and look for that soul-spark in everyone else. |
Их посланием для меня было: отыщи свою душу и находи эту искру души во всех остальных. |
Plenty of friendly girl cats around and we'll leave your spark plugs right where they are. |
Вокруг полно сговорчивых кошечек, а твои запальные свечи мы трогать не станем. |
Okay? Any spark static electricity, let alone the muzzle flash from a gun, and you will be blown sky high. |
Любая искра статического электричества, не говоря уж о выхлопном пламени от пистолета, и в взорветесь к чертям. |
Long-term recovery challenges are massive and require large-scale investment to spark socio-economic recovery, including in the energy and infrastructure sectors. |
На пути к долгосрочному восстановлению существуют серьезные препятствия, требующие масштабных инвестиций для стимулирования социально-экономического восстановления, в том числе в энергетическом и инфраструктурном секторах. |
Carla looked at me and said, “Your eyes have a spark. |
Карла посмотрела на меня и сказала: «У тебя глаза загорелись. |
When the pin hits the cap, makes the charge explode, meaning there's a spark, which should be of some concern to a man soaked in gasoline. |
Боёк бьет по капсюлю, взрывая пороховой заряд, и значит, образуется искра, что должно обеспокоить человека, облитого бензином. |
It is one thing to spark up a doobie and get laced at parties... but it is quite another to be fried all day. |
Одно дело - скурить косячок на вечеринке, но совсем другое - быть упоротой весь день. |
Put up your spark an' idle, he said. He opened the hood and put his head inside. Now speed her. He listened for a moment and then closed the hood. Well, I guess you're right, Al, he said. |
Поставь раннее. - Он открыл капот внутрь. -Теперь дай газ. - Он снова прислушался и закрыл капот. - Да, кажется, так и есть, Эл. |
The shocks of youthful minds among themselves have this admirable property, that one can never foresee the spark, nor divine the lightning flash. |
В столкновении юных умов чудесно то, что никогда нельзя предвидеть, блеснет ли искра или засверкает молния. |
And... it could spark a lifelong interest in mechanical engineering. |
– И... это может разжечь пожизненный интерес к машиностроению. |
If the Decepticons find the All Spark, they will use its power to transform Earth's machines and build a new army. |
Если Десептиконы найдут Искру, они с помощью её силы трансформируют все механизмы Земли и построят новую армию. |
Which electrically grounds the ship, causing a spark in the metal hull. |
Что заземлит корабль, вызываю искру от каркаса. |
As I stood agape, I saw a little red spark go drifting across a gap of starlight between the branches, and vanish. |
Застыв в недоумении, я увидел красную полосу, скользившую между деревьев, освещенных светом звезд. |
Ask yourself, Senor Calderon... What court wants to be responsible for the spark that ignites the firestorm? |
Ответьте мне, сеньор Калдерон, какой суд захочет взять на себя ответственность за искру, от которой возгорится пламя? |
The spark in her eyes well-nigh went out when he appeared round the bedroom door. |
Блеск в глазах Люсетты почти угас, когда ее муж появился в дверях спальни. |
And now this girl comes along from Lorraine and suddenly there's a spark of hope in their simple minds. |
И вот эта дева приходит из Лорьяна и внезапно их простые умы озаряет луч надежды. |
Lee and the boys began softly, Spark up-gas down, switch over to Bat. |
Искра вверх - газ вниз - переключить на Бат, затянул негромко Ли вместе с мальчиками. |
And what do the spark plugs do? |
И что делают свечи зажигания? |
Crickett stole the spark plugs, or something, out of Marian Matthew's car, and she was forced to stay the night at the Shamrock Motel. |
Крикетт украла свечи зажигания, или что-то такое, из машины Мэриан Мэттьюс и она была вынуждена остаться на ночь в отеле Шэмрок. |
Better take that dollar and buy yourself a new spark plug or something. |
Лучше на свой доллар купи себе новую свечу зажигания или ещё чего-нибудь. |
Контакт отошёл, но теперь всё должно работать. |
|
Жиды придумали поворотники чтобы контролировать мировой траффик. |
|
I'm hoping the spark plug was just shorted by the leaking oil. |
Надеюсь, что это просто свечу коротнуло, утечкой масла. |
The entire history of evolution from the present day all the way back to the very first spark of life. |
Вся история эволюции, начиная с первой искры жизни и заканчивая сегодняшним днем. |
If instead her spark had been transplanted,... he'd be sitting quietly. |
С искрой от неё малыш был бы сейчас тихим и спокойным. |
I have not the least spark of a sentiment so unworthily betrayed; and it is not love that puts me on means to justify Mademoiselle de Volanges. |
Ничего не осталось во мне от чувства, так ужасно поруганного, и не оно заставляет меня искать оправданий для мадемуазель де Воланж. |
If there was a spark, it's only 'cause she was warming up her taser. |
Если это была искорка, то она могла возникнуть только при разогреве ее электрошокера. |
This note-book was like a spark which had fallen from that other soul into hers. |
Эта тетрадь была как бы искрой, упавшей из другой души в ее душу. |
Ты знаешь, яркая, молодая, трудяга. |
|
And then by a return on his former subject, he conceived a spark of hope. |
Затем его мысли вновь обратились к прежнему предмету, и в сердце вспыхнула искра надежды. |
It may look harmless, but this spark can set everything on fire. |
Это может выглядеть безопасно, но всего одна искра способна предать все огню. |
До полуночи, очень скоро... вспышка и взрыв! |
|
After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion. |
После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв. |
Since the spark gap discharges in air generating a plasma, the spectrum shows both a continuum and spectral lines, mainly of nitrogen since air is 79% nitrogen. |
Поскольку искровой промежуток разряжается в воздухе, образуя плазму, спектр показывает как континуум, так и спектральные линии, в основном из азота, так как воздух на 79% состоит из азота. |
The punk rock phenomenon helped spark a full-fledged ska revival movement known as 2 Tone, centered on bands such as the Specials, the Beat, Madness, and the Selecter. |
Феномен панк-рока помог пробудить полноценное движение возрождения СКА, известное как 2 тона, сосредоточенное на таких группах, как The Specials, The Beat, Madness и The Selecter. |
Steve leads an attempt to free the two captives by stealing the spark plugs from Carlos's truck, but events lead to everyone else being captured as well. |
Стив возглавляет попытку освободить двух пленников, похитив свечи зажигания из грузовика Карлоса, но события приводят к тому, что все остальные также попадают в плен. |
The latter position was expressed by the London-based newspaper Iskra, or in English, The Spark, which was founded in 1900. |
Последняя позиция была выражена лондонской газетой Искра, или по-английски Искра, основанной в 1900 году. |
Within the spark, in the innermost part, emerged a source, from which the colours are painted below; it is sealed among the sealed things of the mystery of Ayn Sof. |
Внутри искры, в самой сокровенной ее части, возник источник, из которого внизу написаны цвета; он запечатан среди запечатанных вещей тайны Айн Соф. |
The film turns out to be very modest and it diminishes the cinematographic ambitions of the actress. |
Фильм получается очень скромным, и это уменьшает кинематографические амбиции актрисы. |
McGrath, then tells Liam that he believes the bombing was needed to spark another war against the British. |
Затем Макграт говорит Лиаму, что, по его мнению, бомбежка была необходима, чтобы разжечь новую войну против британцев. |
He used a Ruhmkorff coil-driven spark gap and one-meter wire pair as a radiator. |
В качестве излучателя он использовал катушечный разрядник Румкорфа и метровую проволочную пару. |
He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better. |
Он поместил аппарат в затемненную коробку, чтобы лучше видеть искру. |
It also received eight nominations at the 71st British Academy Film Awards, including Best Director, and won Best Cinematography and Best Special Visual Effects. |
Он также получил восемь номинаций на 71-й кинопремии Британской академии кино, в том числе за лучшую режиссуру, а также за лучшую операторскую работу и лучшие специальные визуальные эффекты. |
Since there is a finite amount of energy stored in the coil, as soon as the spark jumps the gap the voltage across the coil collapses. |
Поскольку в катушке хранится конечное количество энергии,как только искра перескакивает через зазор, напряжение на катушке падает. |
Mrs Spark no doubt wants a phrase to quote on the wrapper and advertisements. |
Миссис СПАРК, без сомнения, хочет процитировать фразу на обертке и рекламе. |
Some of his visiting lab members were from the USSR, and he helped edit and distribute an illegal leftist student newspaper, The Spark. |
Некоторые из его приглашенных сотрудников лаборатории были из СССР, и он помогал редактировать и распространять нелегальную левую студенческую газету Искра. |
Spark EX также получил новый датчик и индикатор. |
|
In October 2012, GM Korea announced it will start making and selling the Spark EV domestically in 2013. |
В октябре 2012 года GM Korea объявила, что начнет производить и продавать Spark EV внутри страны в 2013 году. |
Clarence Peters was the cinematographer of the film. |
Эти отношения носят взаимный характер, поскольку и муравей, и тля приносят пользу. |
The fourth-generation Mazda3 may be equipped with a spark-controlled compression ignition engine, called the SkyActiv-X. |
Четвертое поколение Mazda3 может быть оснащено искровым двигателем с воспламенением от сжатия, получившим название SkyActiv-X. |
Another characteristic aspect of Blue's cinematography is the predominance of close-ups. |
Еще одним характерным аспектом кинематографа Блю является преобладание крупных планов. |
The spark plug has not yet been compressed, and, thus, remains subcritical, so no significant fission or fusion takes place as a result. |
Свеча зажигания еще не была сжата и, таким образом, остается подкритической, так что никакого существенного деления или слияния в результате не происходит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spark cinematography».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spark cinematography» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spark, cinematography , а также произношение и транскрипцию к «spark cinematography». Также, к фразе «spark cinematography» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
