Special tanks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Special tanks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специальные цистерны
Translate

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

  • special thanks and appreciation - Особая благодарность и признательность

  • special condition - специальное условие

  • special color - особый цвет

  • its special formula - его специальная формула

  • meet special demands - особые требования встречаются

  • should be special - должен быть особенным

  • special abilities - специальные возможности

  • special options - специальные опции

  • special campaign - специальная кампания

  • special vessels - специальный суд

  • Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic

    Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same

    Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.

- tanks [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • passive antirolling tanks - пассивные успокоительные цистерны

  • saddle tanks submarine - полуторакорпусная подводная лодка

  • stabilizing tanks - успокоительные цистерны

  • variable ballast tanks - цистерны вспомогательного балласта

  • movable tanks - съемные цистерны

  • existing tanks - существующие танки

  • settling tanks - отстойников

  • outside tanks - снаружи цистерны

  • russian tanks - российские танки

  • the working group on tanks - рабочая группа по цистернам

  • Синонимы к tanks: vat, repository, container, receptacle, basin, cistern, reservoir, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tanks: clicks, comes off, delivers, goes, goes over, pans out, succeeds, works out

    Значение tanks: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.



The new U.S. special envoy for Ukraine, Kurt Volker, has said that there are more Russian tanks in there than in Western Europe combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый спецпредставитель США по Украине Курт Волкер заявил, что на Украине «сейчас больше российских танков, чем у всех стран Западной Европы, вместе взятых».

Isolation tanks are special baths with enclosures which block out all light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолирующие резервуары представляют собой специальные ванны с корпусами, которые блокируют весь свет.

We'll form a special suicide unit of 50 men to demolish tanks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сформируем специальный отряд смертников из 50 человек. Их задачей будет уничтожить танки.

Incinerated crews were removed by special Salvage Companies, who also salvaged damaged tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгоревшие экипажи вывозились специальными спасательными ротами, которые также спасали поврежденные танки.

Employees can either siphon fuel from fuel tanks or use special devices making it hard to detect that fuel would gradually be leaving the fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники могут либо перекачивать топливо из топливных баков, либо использовать специальные устройства, затрудняющие обнаружение того, что топливо постепенно покидает топливный бак.

They produced special reels and tanks to allow this to be processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготовили специальные барабаны и резервуары, чтобы это можно было обрабатывать.

However, three tanks were sent to the 100th Special Tank Company which tested them on the Eastern Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако три танка были отправлены в 100-ю специальную танковую роту, которая испытывала их на Восточном фронте.

It conducts long-range, special operations missions, and is equipped with extra fuel tanks and terrain-following radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет задачи дальнего действия, специальные операции и оснащен дополнительными топливными баками и радаром слежения за местностью.

The secondary fermentation takes place in steel tanks with special rings, or with added oak chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная ферментация проходит в стальных резервуарах со специальными кольцами или с добавлением дубовой стружки.

There are several special leak test methods available to test the integrity of an LNG vessel's membrane cargo tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько специальных методов проверки герметичности мембранных грузовых танков СПГ-судов.

While some species reproduce freely in community tanks, most require special conditions, known as spawning triggers before they will breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые виды свободно размножаются в резервуарах сообщества, большинство из них требуют особых условий, известных как триггеры нереста, прежде чем они размножатся.

However, it was again necessary to draw on regular budget cash reserves, the Working Capital Fund and Special Account, during the last quarter of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в последнем квартале 2013 года вновь возникла необходимость задействования резерва денежной наличности по линии регулярного бюджета, Фонда оборотных средств и Специального счета.

OK, so it's made out of plastic, and we'll have a look now at the components that make up the Row-bot - what makes it really special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте разберём на компоненты, из чего он состоит, что делает его особенным.

The facade fell on 65 grandmothers during a special mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад упал на 65 бабушек во время специальной мессы.

See what you can find around the fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, что вы можете найти вокруг топливных баков.

Build a tremendous structure for the special use of one Earthman and then tear down everything he touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала строят громадное здание для одного-единственного землянина, а потом уничтожают все, к чему он прикасался.

I can't ask the Senate to authorize use of special forces against Coruscant residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу просить Сенат разрешить использование спецназа против жителей Корусканта.

The cooperation between the Sami Assembly, and the Government in matters of special interest to the Sami is essential and is given high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важную роль играет сотрудничество - и этому уделяется серьезное внимание - между саамской Ассамблеей и правительством в вопросах, представляющих особый интерес для саами.

I also express appreciation to the Secretary-General for his briefing. And I thank Mr. Mahiga for his briefing and commend his work as Special Representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также выражаю признательность Генеральному секретарю за его брифинг и благодарю г-на Махигу за его выступление и работу на посту Специального представителя.

In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством.

Estonia has not yet enacted special legislation regulating gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстония еще не приняла конкретного законодательства, регулирующего вопросы равенства мужчин и женщин.

Additionally, Tibetans have to fulfil special requirements in order to open their own business and frequently face difficulties in obtaining bank loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тибетцы обязаны выполнить особые требования, для того чтобы открыть собственное дело, и зачастую они сталкиваются с трудностями при получении банковских ссуд.

These institutions are, however, also intended for younger people with special needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем эти учреждения предназначены и для более молодых людей, испытывающих особые потребности.

The Special Rapporteur in this section reports on the communications sent out and replies received during 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе Специальный докладчик приводит информацию о направленных ему сообщениях и ответах, полученных в течение 1996 года.

Other problems caused by the statement of the consequences of article 19 of Part One were touched upon in the reports of the Special Rapporteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы, которые вызывает формулировка последствий статьи 19 первой части, затрагиваются в докладах Специального докладчика.

Forging handicapped placards, rigging the Special Olympics, the Para-Olympics, women's golf...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подделываем плакаты инвалидов, оснащение для специальных олимпиад, Параолимпийский женский гольф...

The Special Rapporteur urges FMC to establish shelters for women victims of violence in all provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик настоятельно призывает ФКЖ создать во всех провинциях приюты для женщин - жертв насилия.

The facts indicate that the Special Commission has not found any evidence to prove its suspicions or support the allegations of concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты свидетельствуют о том, что Специальная комиссия не получила каких-либо конкретных данных, подтверждающих ее подозрения или служащих основанием для утверждений об утаивании.

The Special Rapporteur is repeating against the same experience by reiterating allegations which are either unfounded or have been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик вновь использует тот же прием, повторяя утверждения, которые либо лишены оснований, либо уже выяснены.

More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгие требования в отношении расчетной температуры предъявляются к переносным цистернам, эксплуатируемым в суровых климатических условиях.

Which is why I think he deserves special consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, он заслуживает особые условия.

That special linkage ended on 21 March 1990, the glorious day of our independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особая связь закончилась 21 марта 1990 года, в славный день провозглашения нашей независимости.

Last year Jang headed a large delegation to China which discussed expanding special investment zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году Чан возглавил крупную делегацию, отправившуюся в Китай на переговоры о расширении особых инвестиционных зон.

It is possible to enter holds, cargo tanks and double-hull spaces safely and without a self-contained breathing apparatus when there are no dangerous goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно безопасно и без использования автономного дыхательного аппарата входить в трюмы, грузовые танки или междубортовые пространства, когда там не находятся опасные грузы.

Oh, they said it was one of those underground gas tanks,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что взорвалась подземная цистерна с бензином,

There's a tug coming to swap out the toilet tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам приходит буксир, чтобы поменять туалетные бачки.

Whoever put together this brochure should get special treatment in Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто написал эти брошюрки должен получить специальный котел в аду.

I wanted this night to be special... to rekindle our relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела, чтобы эта ночь стала особенной, опять разожгла наши отношения.

But that gentleman was not aware that I have special aptitude for one particular role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этому господину было неизвестно что мне особо удается одна определенная роль

THAT'S WHAT'LL GIVE YOU THAT EXTRA SPECIAL KICK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бы даёт такой очень особенный толчок...

Mischa says the Russians killed so many Germans their tanks crossed the river on their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миша говорит, что русские убили столько немцев что их танки переезжали реку по их телам.

Guns booming and tanks rumbling after him airplanes dive-bombing at him from overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли винтовки и танки грохотали за ним самолеты сбрасывали бомбы на него.

Designed to punch holes in tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предназначены для того, чтобы пробивать дыры в танках.

Merkava Mk 4m with Trophy active protection system, the first operationally tested Active Protection System for tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merkava Mk 4m с трофейной системой активной защиты, первой эксплуатационно испытанной системой активной защиты для танков.

There are twelve tanks near the engine room and twelve elsewhere on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с машинным отделением находятся двенадцать баков, и еще двенадцать на корабле.

Two battalions detached from the 2nd Armored Division at Fort Hood Texas, the 6th Medium and 64th Heavy Tank Battalions, were fully equipped with M46 Patton tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два батальона, выделенные из 2-й танковой дивизии в Форт-Худе, Техас, 6-й средний и 64-й тяжелый танковые батальоны, были полностью укомплектованы танками М46 Patton.

His works ranged from fuel tanks to developing waterproof fabrics for diving suits and airtight zippers for pressure suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время Ким и Джимми снова начали влюбляться друг в друга, и у них было множество любовных связей на одну ночь в течение всей серии.

Such vehicles include armoured fighting vehicles like tanks, aircraft and ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким транспортным средствам относятся боевые бронированные машины, такие как танки, самолеты и корабли.

These fuel tanks were to be emptied during the flight to the target and then jettisoned with the bomb by an explosive drogue gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти топливные баки должны были быть опорожнены во время полета к цели, а затем сброшены вместе с бомбой с помощью взрывного дрога-пушки.

Standard tanks are designed for land based use and operations, but can be used in marine settings and in aviation given proper support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные танки предназначены для наземного использования и эксплуатации, но могут использоваться в морских условиях и в авиации при условии надлежащей поддержки.

During the Battle of Kursk, sPzJgrAbt 653 claimed to have knocked out 320 enemy tanks, for the loss of 13 Ferdinands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Курской битвы sPzJgrAbt 653 утверждал, что подбил 320 вражеских танков, потеряв при этом 13 Фердинандов.

The second half of World War II saw an increased reliance on general-purpose medium tanks, which became the bulk of the tank combat forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине Второй мировой войны возросла зависимость от средних танков общего назначения, которые стали основной частью танковых боевых сил.

They also allow tanks to climb over most obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также позволяют танкам преодолевать большинство препятствий.

76 mm-gunned Sherman tanks were used by both Israel and surrounding Arab countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

76-мм пушечные танки Шерман использовались как Израилем, так и соседними арабскими странами.

The Royal Army of Oman ordered 18 Challenger 2s in 1993 and a further 20 tanks in November 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская армия Омана заказала 18 танков Challenger 2 в 1993 году и еще 20 танков в ноябре 1997 года.

The Corpus Christi, project includes three LNG trains, three LNG storage tanks, and two berths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Корпус-Кристи включает в себя три поезда СПГ, три резервуара для хранения СПГ и два причала.

But not with AK-47s, not with grenades and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не с АК-47, не с гранатами и танками.

However, few tanks were encountered and they were mostly used for support, which made the lack of an HE shell more significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако танков было встречено немного, и они в основном использовались для поддержки, что делало отсутствие снаряда HE более значительным.

They dug more trenches, dug in some of their tanks, laid new minefields, prepared anti-tank strong points and massed their artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вырыли новые траншеи, закопали несколько своих танков, заложили новые минные поля, подготовили противотанковые опорные пункты и сосредоточили свою артиллерию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «special tanks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «special tanks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: special, tanks , а также произношение и транскрипцию к «special tanks». Также, к фразе «special tanks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information