Sting in the tail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жало, укус, укол, ожог, острая боль, ядовитость, колкость, ожог крапивой, сила, жгучий волосок
verb: ужалить, жалить, жечь, укусить, причинять острую боль, нагреть, жечься, уязвлять, чувствовать острую боль, испытывать острую боль
sting to the quick - жалить
remove the sting from - удалите жало из
bee sting - пчелиный яд
sting operation - операция с внедрением агентов
take the sting out of - снижать остроту
worm sting - червоточина
poisonous sting - ядовитое жало
sharp sting - острый укол
sting ray - морской скат
to sting - укусить
Синонимы к sting: puncture, wound, prick, injury, hurt, pain, soreness, smart, irritation, pricking
Антонимы к sting: comfort, painkiller, ease, tell the truth, abash, abate, afflict, agitate, alleviation, amuse
Значение sting: a small sharp-pointed organ at the end of the abdomen of bees, wasps, ants, and scorpions, capable of inflicting a painful or dangerous wound by injecting poison.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in confidence - в конфиденциальном порядке
in play - в игре
take in marriage - брать в мужья
breakdown in negotiations - срыв переговоров
built-in end - заделанный конец
around the world in eighty days - Вокруг света за 80 дней
barking in strips - пролыска
putting in prison - сажать в тюрьму
pay in cash - платить наличными
in the wrong place at the wrong time - не в то время и не в том месте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
come to the rescue - прийти на помощь
go on the hustings - идти по ходу
economical with the truth - экономичный с правдой
thinking outside the box - Нестандартное мышление
the plebeians - плебеи
The Lord giveth and the Lord taketh away - бог дал, бог и взял
reaching the stalling angle - выход на критический угол
language of the student - язык учащегося
slow the bleeding - замедлить кровотечение
fortune favors the brave - Фортуна любит смелых
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: хвост, конец, хвостовое оперение, задняя часть, очередь, косичка, зад, заповедное имущество, заключительная часть, урезанная собственность
adjective: хвостовой, задний
verb: отрубать хвост, выслеживать, снабжать хвостом, подрезать хвост, идти следом, следовать по пятам, тянуться длинной лентой
tail off - затихать
turn tail - повернуть хвост
tail rope haulage - откатка хвостовым канатом
tail lamp - задний фонарь
tail poke - тэйл поук
rump and tail saw - пила для распиловки крестцовой кости и хвостовых позвонков
tail trestle - хвостовой козелок
tail bumper skid - хвостовая предохранительная опора
twin-tail surfaces - двухкилевое оперение
conventional tail rotor - обычный рулевой винт
Синонимы к tail: brush, scut, tail feathers, dock, hindquarters, bottom, back, end, extremity, rear
Антонимы к tail: origin, head, beginning, front, run away
Значение tail: the hindmost part of an animal, especially when prolonged beyond the rest of the body, such as the flexible extension of the backbone in a vertebrate, the feathers at the hind end of a bird, or a terminal appendage in an insect.
But the tip of the tail gives a fatal sting to anyone who encounters it, and death is immediate. |
Кто - нибудь, пожалуйста, поставьте мерки или изображение протяжки с копейкой в качестве эталона или что-то еще! |
Its tail ends in a sixth joint a sac from which poison is injected by barbed sting |
На конце хвоста есть шестое звено это ёмкость с ядом, который попадает в жертву сквозь острое жало. |
The R-47 jackscrew in the tail assembly failed, taking out the horizontal stabilizers, resulting in an unrecoverable dive. |
Винтовой домкрат R-47 в хвостовой части не сработал, пытаясь выровнять самолет в горизонтальное положение, и в результате непредотвратимое падение. |
Cats have no fins and wings, just legs, a body, a head with whiskers and a long tail. |
Кошки не имеют плавников и крыльев, только ноги, тело, голова с усами и длинным хвостом. |
I climbed up onto a particularly steep slope and began pounding the snow with my tail until I started an avalanche. |
Я взобрался на самый крутой склон и стал бить хвостом, пока не сошла лавина. |
A broad red stripe stroked down the center of it from head to tail. |
Широкая красная полоса проходила по его середине от головы до хвоста. |
On one table he sees some ISIS-designed bomblets, with injection-molded plastic bodies and small tail kits for stabilization in the air. |
На столе он замечает мелкие бомбы, какие делает ИГИЛ. У такой бомбы пластмассовый корпус, изготовленный литьем под давлением, и небольшое хвостовое оперение для стабилизации в воздухе. |
Но при виде Джесса он начинает вилять хвостом. |
|
A fat gray cat with a tail that lifted like a plume crossed the floor to our table and curved against my leg to purr each time she rubbed. |
Толстая серая кошка, распушив хвост султаном, прошла по комнате к нашему столу и, изогнувшись вокруг моей ноги, стала об нее тереться с довольным урчанием. |
I had sold two dozen at fifty cents apiece when I felt somebody pull my coat tail. |
Я уже продал две дюжины склянок по пятидесяти центов за штуку, как вдруг почувствовал, что кто-то тянет меня за фалды. |
My assistant had the head rope and Ransom was hauling on the tail like a tug-of-war. |
У моего помощника была веревка для удержания головы, а Рэнсом тянул ее за хвост, они как будто перетягивали канат. |
When he fell down a second time, it curled its tail over its forefeet and sat in front of him facing him curiously eager and intent. |
Когда он упал во второй раз, она села против него, обвив хвостом передние лапы, зорко и настороженно приглядываясь к нему. |
The amiable artist carried his sting, but Ladislaw did not choose to appear stung. |
Добродушный художник не был лишен жала, но Ладислав не показал и вида, что почувствовал укол. |
Grasp the bird's tail, become the white stork, repulse the monkey, face the tiger, let your hands become clouds and circulate the water of life. |
Поймай птичий хвост, стань белым аистом, отрази обезьяну, столкнись с тигром, позволь рукам стать облаками и управлять круговоротом жизни. |
The result was a small brown and white Shetland pony with a long silky mane and tail and a tiny sidesaddle with silver trimmings. |
В итоге появился маленький бело-бурый шотландский пони с длинной шелковистой гривой и длинным хвостом, а в придачу - крошечное седло, инкрустированное серебром. |
Это бортовой номер частного самолета, который она наняла. |
|
Архитектор был во фраке. |
|
This triune structure, as much as anything else, imparts power to the tail. |
Эта триединая структура придает хвосту силы не меньше, чем все остальное. |
Jasper sat close to the table, his tail thumping now and again upon the floor, his eyes fixed expectantly on me. |
Джеспер сидел перед столом, стуча время от времени хвостом о пол, глаза с ожиданием смотрели на меня. |
But instead of catching shoplifters, they're able to tail their targets more effectively. |
Но вместо поимки магазинных воров они им позволяют более эффективно выслеживать цели. |
This is the jackscrew on the tail assembly that articulates the horizontal stabilizer... also known as the elevator. |
Это винтовой узел хвостового оперения, который взаимодействует с горизонтальным стабилизатором, также называемым рулём высоты. |
И без тормозных крюков, способных остановить самолёт... |
|
A heat run is when someone makes a series of random turns and speed changes in order to avoid a tail. |
Отрыв от хвоста - это когда делается серия случайных поворотов, а так же меняется скорость, чтобы оторваться от слежки. |
I'd wake up to the smell of fresh flowers and the sting of a needle. |
Я просыпалась от запаха свежих цветов и укола острой иглы. |
In the case of primitive markings, the mane and tail will usually be the same color as the striping that is characteristic of these colors. |
В случае примитивных отметин грива и хвост обычно будут того же цвета, что и полосы, характерные для этих цветов. |
They were suspicious of the aft tail because Otto Lilienthal had been killed in a glider with one. |
Они с подозрением относились к кормовому хвосту, потому что Отто Лилиенталь был убит в планере с одним из них. |
It is now understood that the tail of the sperm, which contains additional mtDNA, may also enter the egg. |
Теперь понятно, что хвост сперматозоида, который содержит дополнительную мтДНК, также может войти в яйцеклетку. |
The flying squirrel also possesses thick bundles on the edges of its membrane, wingtips and tail which helps to minimize fluctuations and unnecessary energy loss. |
Белка-летяга также обладает толстыми пучками по краям своей мембраны, кончиков крыльев и хвоста, что помогает свести к минимуму колебания и ненужные потери энергии. |
However, Buck Forrester tells Jody that Fodderwing had said that if he had a fawn he would name him Flag because of its white tail. |
Однако бак Форрестер рассказывает Джоди, что Фоддервинг сказал, что если бы у него был олененок, он назвал бы его флагом из-за его белого хвоста. |
The practical delta wing was pioneered by Alexander Lippisch in Germany after World War I, using a thick cantilever wing without any tail. |
Практическое дельтовидное крыло было впервые разработано Александром Липпишем в Германии после Первой мировой войны, используя толстое консольное крыло без хвоста. |
It has frizzy hair, a short tail, and humanlike ears. ... One has been seen near Lake Lipomami, around which it lives. |
У него вьющиеся волосы, короткий хвост и человеческие уши. ... Один был замечен возле озера липомами, вокруг которого он живет. |
Often the transformation is only partial, involving the head and perhaps a sprouting tail, while the rest of the body is human. |
Часто трансформация происходит только частично, включая голову и, возможно, прорастающий хвост, в то время как остальная часть тела является человеческой. |
Cilia of both wings brown, with on the hindwing a white line at the base; tail black tipped with white. |
Реснички обоих крыльев коричневые,с белой линией у основания на заднем крыле; хвост черный с белым кончиком. |
This suggests the growth of a head is controlled by a chemical whose concentration diminishes throughout the organism, from head to tail. |
Это говорит о том, что рост головы контролируется химическим веществом, концентрация которого уменьшается по всему организму, от головы до хвоста. |
The Tercel's rear styling was also enhanced with redesigned composite tail-lights and updated bumper molding. |
Задний стиль Tercel также был улучшен за счет переработанных композитных задних фонарей и обновленной формы бампера. |
The minor facelift brought redesigned front bumper, tail lamps, alloy wheel design for the G trim and a 5% improvement for fuel economy for the 2WD automatic model. |
Незначительная подтяжка лица привела к изменению дизайна переднего бампера, задних фонарей, конструкции легкосплавного колеса для отделки G и улучшению на 5% экономии топлива для модели 2WD automatic. |
Khan met Gehlot over the issue, and Gehlot accepted the request to set up fast track court to deal the case of the sting operation featured on the show. |
Хан встретился с Гелотом по этому вопросу, и Гелот принял просьбу создать ускоренный суд для рассмотрения дела об операции жало, показанной на шоу. |
At the tail end of this decade, the first bone marrow transplant was done on a mouse in 1949. |
В конце этого десятилетия в 1949 году была проведена первая трансплантация костного мозга мыши. |
The Guinea hog is a rare breed with a black coat, sturdy body, curly tail and upright ears. |
Морская свинка-редкая порода с черной шерстью, крепким телом, курчавым хвостом и прямыми ушами. |
To glide upward out of the water, a flying fish moves its tail up to 70 times per second. |
Чтобы скользить вверх из воды, летучая рыба двигает хвостом до 70 раз в секунду. |
Metal Storm used the concept of superposed load; multiple projectiles loaded nose to tail in a single gun barrel with propellant packed between them. |
Metal Storm использовал концепцию наложенного груза; несколько снарядов загружались нос к хвосту в одном стволе пушки с топливом, упакованным между ними. |
The attraction/attention phase, tail fanning/swinging begins and their throats enlarge. |
Фаза притяжения / внимания, размахивание хвостом/раскачивание начинается, и их горло увеличивается. |
The belly is yellowish with grey flanks, and the tail is grey with a black band at the end, and a chestnut uppertail coverts. |
Брюхо желтоватое с серыми боками, хвост серый с черной полосой на конце и каштановыми верхними кроющими хвоста. |
The tail and wings give them a distinctive 'W' silhouette in flight. |
Хвост и крылья придают им характерный W силуэт в полете. |
The engine intake ramps and nacelles are fitted with trouser fairings to provide a continuous streamlined profile between the nacelles and the tail beams. |
Впускные рампы двигателя и гондолы снабжены брючными обтекателями для обеспечения непрерывного обтекаемого профиля между гондолами и хвостовыми балками. |
Anurans are the amphibians lacking a tail such as frogs and toads. |
Анураны-это земноводные, лишенные хвоста, такие как лягушки и жабы. |
The tail is broadly tipped with white, but this is best visible from below or in flight. |
Хвост имеет широкий белый кончик, но это лучше всего видно снизу или в полете. |
Задние фонари круглые, а не прямоугольные. |
|
A banner was raised at the home arena of the Ontario Hockey League's Sarnia Sting in his hometown to mark the honour. |
Программы помощи сотрудникам могут включать в себя внутренние программы консультирования по вопросам управления стрессом. |
Sharks can only drift away from objects directly in front of them because their fins do not allow them to move in the tail-first direction. |
Акулы могут дрейфовать только от объектов, находящихся непосредственно перед ними, потому что их плавники не позволяют им двигаться в направлении хвоста. |
The somites that give rise to the vertebral column begin to develop from head to tail along the length of the notochord. |
Сомиты, которые дают начало позвоночному столбу, начинают развиваться от головы до хвоста по всей длине нотохорды. |
У всех по двенадцать хвостовых перьев и девять первичных. |
|
The Shellder which bites on its tail sucks on the aforementioned syrup, and so it is hard to remove. |
Моллюск, который кусает свой хвост, всасывает вышеупомянутый сироп, и поэтому его трудно удалить. |
The neural spines of the tail basis are transversely thin and tall, representing more than half of the total vertebral height. |
Нервные корешки основания хвоста поперечно тонкие и высокие, что составляет более половины общей высоты позвонка. |
Red blood cells pile up behind the white blood cell, showing up like a dark tail. |
Красные кровяные тельца скапливаются позади белых кровяных телец, образуя темный хвост. |
It was so eerie, an entire plane vanished except for a tail section, the survivors and a few pieces of plane debris. |
Это было так жутко, что весь самолет исчез, за исключением хвостовой части, оставшихся в живых и нескольких обломков самолета. |
Unlike the earlier Mirage III the F2 had a high-mounted swept wing and horizontal tail surfaces. |
В отличие от более раннего Mirage III F2 имел высоко установленное стреловидное крыло и горизонтальные хвостовые поверхности. |
For example, on the F-22A Raptor, the leading edges of the wing and the tail planes are set at the same angle. |
Например, на истребителе F-22A Raptor передние кромки крыла и хвостовой плоскости установлены под одинаковым углом. |
The flat-tail horned lizard's body is flattened and fringed to minimise its shadow. |
Возможно, было бы более ясно, если бы в этой статье был отдельный раздел, непосредственно касающийся вопроса ОР. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sting in the tail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sting in the tail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sting, in, the, tail , а также произношение и транскрипцию к «sting in the tail». Также, к фразе «sting in the tail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
