Supporters of the party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supporters of the party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сторонники партии
Translate

- supporters [noun]

noun: сторонник, приверженец, опора, подтяжка, жертвователь, подвязка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • clerical party - клерикальная партия

  • losing party - проигравшая сторона

  • unless one party - если не одной из сторон

  • third party make - партия сделает третий

  • third party warehouse - склад третьей стороны

  • fancy party - фантазии партия

  • party decorations - украшения партии

  • full moon party - вечеринка полной луны

  • my engagement party - моя помолвка

  • ready to party - готов к вечеринке

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



Debate prep, campaign rally downtown, fund-raiser, and then in the evening there's a cocktail party for some big-money supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к дебатам, предвыборный митинг в центре, сбор денег, а потом, вечером будет коктейльная вечеринка для спонсоров.

Some lawmakers dubbed it a political symbol due to the Tea Party connection and the political nature of Tea Party supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые законодатели назвали его политическим символом из-за связи чаепития и политической природы сторонников чаепития.

Asimov became a staunch supporter of the Democratic Party during the New Deal, and thereafter remained a political liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азимов стал убежденным сторонником Демократической партии во время нового курса, а затем остался политическим либералом.

Izzard is an outspoken supporter of the Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иззард-откровенный сторонник Лейбористской партии.

Jones, who supported Chamberlain, was unimpressive and was afterwards accused of introducing party politics into the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс, который поддерживал Чемберлена, был невпечатляющим и впоследствии был обвинен во введении партийной политики в дебаты.

During his time as rector of Freiburg, Heidegger was not only a member of the Nazi Party, but an enthusiastic supporter of the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на посту ректора Фрайбурга Хайдеггер был не только членом нацистской партии, но и страстным сторонником нацистов.

During the U.S. Presidential Election of 1864, Douglass supported John C. Frémont, who was the candidate of the abolitionist Radical Democracy Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентских выборов в США в 1864 году Дуглас поддержал Джона К. Фремона, который был кандидатом от Аболиционистской Радикальной Демократической партии.

Miller's father had been a Labour Party councillor and he also supported the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Миллера был советником Лейбористской партии, и он также поддерживал партию.

After this period, they supported Republicans for local and state offices as well, and most whites became Republican Party members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого периода они также поддерживали республиканцев на местных и государственных постах, и большинство белых стали членами Республиканской партии.

On taking power he founded the Progressive Action Party, but he never regained his former popular support, though the unions supported him until the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя к власти, он основал партию прогрессивного действия, но так и не обрел прежней народной поддержки, хотя профсоюзы поддерживали его до конца.

In 1995, Struthers supported Lorne Nystrom's campaign for the leadership of the federal New Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Стратерс поддержал кампанию Лорна Найстрома за лидерство в федеральной новой демократической партии.

To build good relations with supporters of religion, the party has its own Religious Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для налаживания хороших отношений со сторонниками религии у партии есть своя религиозная комиссия.

To publicise the meeting, two truckloads of party supporters drove around Munich waving swastika flags and distributing leaflets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для освещения митинга два грузовика сторонников партии разъезжали по Мюнхену, размахивая флагами со свастикой и раздавая листовки.

Labor Party leader Arthur Calwell supported the White European Australia policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Лейбористской партии Артур Кэлвелл поддержал политику белой европейской Австралии.

Articles should be supported by reliable, third-party published sources with a reputation for fact-checking and accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи должны быть подкреплены надежными, сторонними опубликованными источниками, имеющими репутацию проверяющих факты и достоверных.

There was the Strumpff faction and the Lederlung party, the one supported by our envoy and the other by the French Charge d'Affaires, M. de Macabau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовала фракция Штрумф и партия Ледерлунг; одну поддерживал наш посланник, другую - французский charge d'affaires мосье де Макабо.

As specialism implied diversity of schools, it was opposed by many supporters of comprehensive schools, including many in the Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку специализация подразумевала разнообразие школ, ей противостояли многие сторонники общеобразовательных школ, в том числе многие члены Лейбористской партии.

Rushdie supported the election of Democrat Barack Obama for the American presidency and has often criticized the Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рушди поддержал избрание демократа Барака Обамы на пост президента США и неоднократно критиковал Республиканскую партию.

The term supporter is also used in a political sense in the United States, to a fan of a politician, a political party, and a controversial issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин сторонник также используется в политическом смысле в Соединенных Штатах, для поклонника политика, политической партии и спорного вопроса.

A staunch supporter of the Progressive Party, she nominated Theodore Roosevelt for the Presidency during the Party Convention, held in Chicago in August 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи убежденной сторонницей Прогрессивной партии, она выдвинула кандидатуру Теодора Рузвельта на пост президента во время съезда партии, состоявшегося в Чикаго в августе 1912 года.

In its early years, the Party supported limited government, state sovereignty and opposed banks and the abolition of slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своего существования партия поддерживала ограниченное правительство, государственный суверенитет и выступала против банков и отмены рабства.

The party split, with Northerners backing Illinois Senator Stephen Douglas while Southerners, including Johnson, supported Vice President Breckinridge for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия раскололась, и северяне поддержали сенатора от Иллинойса Стивена Дугласа, в то время как южане, включая Джонсона, поддержали вице-президента Брекинриджа на пост президента.

Burmese Communist Party insurgents were openly supported with weapons and training from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанцы бирманской Коммунистической партии открыто поддерживались оружием и обучением из Китая.

May I introduce Stephen Paynter of the British diplomatic corps, an invaluable supporter of the Peace Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте представить вам Стивена Пейнтера из Британского дипломатического корпуса – неоценимого сторонника Партии Мира.

The only third-party devices supported are the BLU Products Win HD w510u and Win HD LTE x150q, and the MCJ Madosma Q501.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживаются только устройства сторонних производителей: BLU-продукты Win HD w510u и Win HD LTE x150q, а также MCJ Madosma Q501.

The passage of the legislation was made possible because the Australian Labor Party supported the Howard Government's proposed ban on same-sex marriages at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие закона стало возможным благодаря тому, что австралийская Лейбористская партия поддержала предложенный правительством Говарда запрет на однополые браки в то время.

He also denied that he was a Conservative Party supporter in an interview in The Guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отрицал, что был сторонником консервативной партии в интервью The Guardian.

Thyssen was tried for being a supporter of the Nazi Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиссена судили за то, что он был сторонником нацистской партии.

Another strike at tribalism fell in Ashanti, where Nkrumah and the CPP got most local chiefs who were not party supporters destooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один удар по трайбализму пришелся на Ашанти, где Нкрума и КПП уничтожили большинство местных вождей, которые не были сторонниками партии.

Additionally, since the 1990s the party has at times supported centrist economic reforms, which cut the size of government and reduced market regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, начиная с 1990-х годов партия время от времени поддерживала центристские экономические реформы, которые сокращали размер правительства и снижали рыночное регулирование.

She was also a member of the National Woman's Party and an early supporter of the Equal Rights Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была членом Национальной женской партии и одним из первых сторонников поправки о равных правах.

In addition, this bill is supported by Prime Minister Lee Hsien Loong’s People’s Action Party, which has a super majority in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот законопроект поддерживает партия народного действия премьер-министра Ли Сянь Луна, которая имеет подавляющее большинство в парламенте.

Kirov was a loyal supporter of Joseph Stalin, and in 1926 he was rewarded with the command of the Leningrad party organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киров был верным сторонником Иосифа Сталина, и в 1926 году он был награжден командованием Ленинградской партийной организацией.

The movement was supported by the National Salvation Front, April 6 Youth Movement and Strong Egypt Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение было поддержано Фронтом национального спасения, молодежным движением 6 апреля и сильной партией Египта.

Along with the French Socialist Party, it was the most energetic supporter in the country of European integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с французской Социалистической партией, она была самым энергичным сторонником европейской интеграции в стране.

Kaiser Wilhelm II, who was pressured to abdicate the throne and flee into exile amidst an attempted communist revolution in Germany, initially supported the Nazi Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер Вильгельм II, который был вынужден отречься от престола и бежать в изгнание во время попытки коммунистической революции в Германии, первоначально поддерживал нацистскую партию.

The Communist Party supported the strike and opposed Thatcher's government, but expressed reservations about Scargill's tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия поддержала забастовку и выступила против правительства Тэтчер, но высказала оговорки относительно тактики Скаргилла.

Republican supporters like Seward and Thurlow Weed, and Democratic supporters like Samuel L. M. Barlow, were unwilling to fully break with their party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники республиканцев, такие как Сьюард и Турлоу Виид, и сторонники демократов, такие как Сэмюэл Л. М. Барлоу, не желали полностью порвать со своей партией.

The party has supported higher taxes on oil companies and increased regulations on coal power plants, favoring a policy of reducing long-term reliance on fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия поддерживает повышение налогов на нефтяные компании и ужесточение регулирования угольных электростанций, выступая за политику сокращения долгосрочной зависимости от ископаемого топлива.

The nationalists of the Democratic-Republican Party, who supported Adams and Clay, were a sizable minority in the Virginia legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Националисты из Демократической Республиканской партии, поддерживавшие Адамса и клея, составляли значительное меньшинство в Законодательном собрании Вирджинии.

Others argue that supporters of Nader and other third party candidates draw from voters who would not vote for either Democrats or Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что сторонники Надера и других кандидатов от третьей партии набирают избирателей, которые не будут голосовать ни за демократов, ни за республиканцев.

In the election of 1956, he crossed party lines and supported Democrat Adlai Stevenson for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 1956 года он пересек партийную линию и поддержал демократа Адлая Стивенсона на пост президента.

] in the party have supported neoconservative policies with regard to the War on Terror, including the 2001 war in Afghanistan and the 2003 invasion of Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] в партии поддерживали неоконсервативную политику в отношении войны с террором, включая войну 2001 года в Афганистане и вторжение 2003 года в Ирак.

While the traditional parties fully supported the restored Syria, the Ba’ath party was split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как традиционные партии полностью поддерживали восстановленную Сирию, партия Баас была расколота.

EU supporters do the same, with the aim of voting in the party's next leadership election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ЕС делают то же самое, с целью голосования на следующих выборах руководства партии.

This was followed by further claims in 2009 by The Times that Rea has been a longtime supporter of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовали дальнейшие заявления в 2009 году Times о том, что Ри является давним сторонником консервативной партии.

Beginning in April 1949, there was considerable pressure on Nkrumah from his supporters to leave the UGCC and form his own party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с апреля 1949 года, на Нкруму оказывалось значительное давление со стороны его сторонников, чтобы он покинул УГКЦ и создал свою собственную партию.

As president, Johnson attempted to build his own party of Southerners and conservative Northerners, but he was unable to unite his supporters into a new party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи президентом, Джонсон попытался создать свою собственную партию южан и консервативных северян, но ему не удалось объединить своих сторонников в новую партию.

During his first term as President, Batista had not been supported by the Communist Party of Cuba,, and during his second term he became strongly anti-communist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего первого президентского срока Батиста не был поддержан Коммунистической партией Кубы, а во время своего второго срока он стал решительным антикоммунистом.

Choosing between this president and the party I have supported since middle school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбора между президентом и партией, которую я поддерживал еще со средней школы.

In 2003, the port facilities in George Town supported 1,152 port calls made by 288 cargo ships, 852 cruise ships, 35 tankers and 4 government vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году портовые службы в Джорджтауне приняли 288 торговых судов, 852 круизных судна, 35 танкеров и 4 правительственных судна, совершивших в общей сложности 1152 захода в порт.

She said she's stopping by before she goes to her St. Patrick's Day party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, что заглянет до того, как пойдет на вечер в честь дня Святого Патрика.

The Committee recommends that the State party review its employment policies and develop a strategic employment plan to promote youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует государству-участнику вновь рассмотреть свою политику занятости и разработать стратегический план трудоустройства в целях развития занятости среди молодежи.

This is great for bloggers or independent publishers using third-party publishing platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ отлично подойдет блогерам или независимым издателям, которые пользуются сторонними платформами для публикации.

The tragedy is that the African National Congress, South Africa’s dominant political party, was so much in thrall to Mbeki that he was not deposed many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагичность ситуации в том, что Африканский национальный конгресс (АНК), правящая политическая партия, был настолько неспособен противостоять Мбеки, что не смогла сместить его с поста еще много лет назад.

Don't you dare you the word party as a verb in this shop!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смей трансформировать слово пати в глагол в этом магазине!

Guess it ain't a party until the mean girls show up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это не партия пока дрянные девчонки показывают вверх.

Warren had supported the integration of Mexican-American students in California school systems following Mendez v. Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен поддержал интеграцию мексиканско-американских студентов в систему школьного образования Калифорнии после дела Мендес против Вестминстера.

By 2008, Jay-Z was actively involved in the 2008 presidential campaign, where he supported increased voter participation and helped send voters to polling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году Джей-Зи активно участвовал в президентской кампании 2008 года, где он поддерживал расширение участия избирателей и помогал отправлять избирателей на избирательные участки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supporters of the party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supporters of the party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supporters, of, the, party , а также произношение и транскрипцию к «supporters of the party». Также, к фразе «supporters of the party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information