Symphony in four movements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Symphony in four movements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
симфония в четырёх частях
Translate

- symphony [noun]

noun: симфония

adjective: симфонический

  • symphony orchestra - симфонический оркестр

  • choral symphony - симфония с хором

  • allentown symphony hall - Аллентаунский симфонический концертный зал

  • atlanta symphony hall - симфонический концертный зал Atlanta Symphony Hall

  • own symphony orchestra - собственный симфонический оркестр

  • radio symphony orchestra - симфонический оркестр радио

  • wrote his symphony - написал свою симфонию

  • symphony in b minor - Симфония си минор

  • movement symphony - движение симфония

  • play a symphony - исполнить симфонию

  • Синонимы к symphony: symphonic music, philharmonic, symphony orchestra

    Антонимы к symphony: asymmetry, discordance, disproportion, disunity, imbalance, incoherence, violence

    Значение symphony: an elaborate musical composition for full orchestra, typically in four movements, at least one of which is traditionally in sonata form.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- four
, четыре, четверо

noun: четверка, четвертый номер, команда четверки, строй по четыре, четырехпроцентные акции

- movements [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест



Of the Choral Symphony completed in 1924, Matthews writes that, after several movements of real quality, the finale is a rambling anticlimax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из хоровой симфонии, завершенной в 1924 году, Мэтьюз пишет, что после нескольких частей настоящего качества финал представляет собой бессвязное разочарование.

The music heard while the children play outside is the first movement of Beethoven's Pastoral Symphony, and is similar to a segment of the Disney film Fantasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка, которую слышат дети, играющие на улице, является первой частью пасторальной симфонии Бетховена и похожа на фрагмент диснеевского фильма Фантазия.

The German workers' movement began the tradition of performing the Ninth Symphony on New Year's Eve in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое рабочее движение начало традицию исполнения Девятой симфонии в канун Нового года в 1918 году.

The Ninth Symphony influenced the forms that Anton Bruckner used for the movements of his symphonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятая симфония повлияла на формы, которые Антон Брукнер использовал для движений своих симфоний.

The Concerto is symphonic in form, adopting the four-movement form of the symphony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт является симфоническим по форме, принимая четырехчастную форму симфонии.

As is typical of symphonies in the classical period, Beethoven's Fifth Symphony is in four movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это характерно для симфоний классического периода, Пятая симфония Бетховена состоит из четырех частей.

The third movement is a lyrical, slow movement in B♭ major—a minor sixth away from the symphony's main key of D minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья часть-лирическая, медленная часть в ля мажоре-минорная шестая часть от главной тональности симфонии ре минор.

She expressed her appreciation of the Symphony as a whole, but mentioned her dissatisfaction with the endings of the third and fourth movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выразила свою признательность симфонии в целом, но упомянула о своем недовольстве окончаниями третьей и четвертой частей.

The opening movement of Beethoven's Eroica Symphony No. 3 exemplifies powerfully the uses of syncopation in a piece in triple time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительная часть симфонии № 3 эротика Бетховена ярко иллюстрирует использование синкопы в пьесе в тройном времени.

The Fifth Symphony finale includes a very long coda, in which the main themes of the movement are played in temporally compressed form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал Пятой симфонии включает в себя очень длинную коду, в которой основные темы движения исполняются в темпорально сжатой форме.

To this end, he combined elements of overture and symphony with descriptive elements, approaching symphonic first movements in form and scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он сочетал элементы увертюры и симфонии с описательными элементами, приближаясь по форме и масштабу к первым симфоническим движениям.

During the first performance of the symphony, people were reported to have wept during the Largo movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого исполнения симфонии сообщалось, что люди плакали во время движения Ларго.

These hours are the final movements of a symphony written centuries ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период времени является заключительной частью симфонии, написанной много веков назад.

In line with Cook's remarks, Charles Rosen characterizes the final movement as a symphony within a symphony, played without interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с замечаниями Кука, Чарльз Розен характеризует заключительную часть как симфонию внутри симфонии, исполняемую без перерыва.

The alpha and omega is Beethoven's Ninth Symphony, marvelous in the first three movements, very badly set in the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа и омега - Девятая симфония Бетховена, великолепная в первых трех частях и очень неудачно поставленная в последней.

He sketched one movement of a Ninth Symphony but left the work unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он набросал одну часть Девятой симфонии, но оставил ее незаконченной.

Fugal passages are also found in the Missa Solemnis and all movements of the Ninth Symphony, except the third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фугальные пассажи встречаются также в Missa Solemnis и во всех частях Девятой симфонии, кроме третьей.

Another exception is the fourth movement of Schubert's Symphony No. 9. The home key of the movement is C major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно исключение - четвертая часть Девятой симфонии Шуберта. Главная клавиша этого движения-До мажор.

Francis Galton was attracted to the recent spiritualism movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Гальтон был привлечен к недавнему движению спиритуализма.

You know, we should have arranged for a symphony orchestra to herald my triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, нам надо было организовать симфонический оркестр, чтобы объявить о моем триумфе.

Their first time at Symphony you could tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно можно было сказать, что они в первый раз в филармонии.

There were inequities in salary movement through the proposed bands which seemed to reward more generously those with fewer years of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют элементы необъективности в изменении окладов в рамках предлагаемых диапазонов, применение которых, как представляется, будет более щедро вознаграждать работников с меньшим стажем.

I analyze 50 different measurements in real time, including basal body temperature, retinal movement, and vocal stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одновременно анализирую 50 различных параметров, включая общую температуру тела, движения зрачка, напряжение связок.

The purpose of my visit was to bring a warning about the homosexual political movement which has done much damage to my country and which has now taken root in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Целью моего визита было предупредить о гомосексуальном политическом движении, которое принесло немало вреда моей стране, а сейчас укореняется и в России.

He set up the International Eurasian Movement (IEM) in 2003, and the Eurasian Youth Movement in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году он основал Международное евразийское движение, а в 2005 году — Евразийское молодежное движение.

And then he read aloud just a few weeks ago to 500 people at Symphony Space, at a benefit for 826 New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не так давно он читал вслух отрывок для публики из 500 человек в Симфони Спейс, в рамках поддержки нашего центра в Нью-Йорке.

It's a worldwide symphony

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всемирная симфония!

Primary stipulation laid out in section three. Is that you will give up all freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но согласно требованию параграфа три, вы совсем отказываетесь от свободы передвижения.

Hey, uh, listen, the construction of the Symphony of Illumination is taking a little longer than I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, мм, слушай, создание Симфонии Освещения продлится немного дольше, чем я думал.

He lay for some time, without movement, on his side. Then he slipped out of the pack-straps and clumsily dragged himself into a sitting posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно долго он лежал на боку не шевелясь; потом высвободился из ремней, неловко приподнялся и сел.

Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления.

When you sat down to write this epic, was the intention to set back the women's movement 100 years, or was that just a happy coincidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты села писать свою книгу, ты планировала отбросить движение феминисток на 100 лет назад, или же это была просто счастливая случайность?

Every movement made by this little chip is gathered 20 times a second and stored on a processor here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое движение, сделанное этим небольшим чипом регистрируется 20 раз в секунду и сохраняется в этом процессоре.

An Iraqi armored counter-attack surrounded the Basij in a pincer movement, but the Iranian tank divisions attacked, breaking the encirclement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская танковая контратака клещами окружила Басидж, но иранские танковые дивизии атаковали, прорвав кольцо окружения.

The symphony was written for the Children's Radio Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфония была написана для отдела Детского радио.

Identitary Pagan movements are the majority and are represented by Celtic Druidry and Germanic Heathenry, while Wicca is an example of a non-identitary Pagan movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языческие движения идентичности составляют большинство и представлены кельтским Друидством и германским язычеством, в то время как Викка является примером Неидентичного языческого движения.

Screws, hence screwdrivers, were not used in full combat armor, most likely to give the wearer freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винты, следовательно, отвертки, не использовались в полной боевой броне, скорее всего, чтобы дать владельцу свободу передвижения.

Drake and Lancashire County Council had long recognised that a new type of highway was necessary for the mass movement of people and goods on a swift and safe basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет графства Дрейк и Ланкашир давно признал, что для быстрого и безопасного массового передвижения людей и товаров необходим новый тип шоссе.

She eventually acquired a stiff and slow movement and nearly normal speech, which is believed to be the best possible in the absence of this sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она приобрела скованное и медленное движение и почти нормальную речь, что считается наилучшим возможным при отсутствии этого чувства.

In Bengal, the movement was strongest in the Tamluk and Contai subdivisions of Midnapore district, where rural discontent was well-established and deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бенгалии движение было наиболее сильным в подразделениях Тамлук и Контай района Миднапор, где недовольство сельских жителей было хорошо обоснованным и глубоким.

He was successful in suppressing the movement, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ему удалось подавить это движение.

An example of this is the free software movement, which has produced, among other things, Linux, Mozilla Firefox, and OpenOffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого является движение за свободное программное обеспечение, создавшее, среди прочего, Linux, Mozilla Firefox и OpenOffice.

Instead, as is the case for Scientology, it is only the core membership who must give total dedication to the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, как и в случае с саентологией, только основные члены должны полностью посвятить себя движению.

The early Reform movement made Shavuot into a religious school graduation day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее Реформаторское движение превратило Шавуот в день окончания религиозной школы.

It grew to become an international movement with squads in the United States, Canada and the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выросло в международное движение с отрядами в Соединенных Штатах, Канаде и Европейском Союзе.

Steve Biko was a non-violent activist, even though the movement he helped start eventually took up violent resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Бико был ненасильственным активистом, хотя движение, которое он помогал основать, в конечном счете приняло насильственное сопротивление.

The target content of the open access movement, however, is not software but published, peer-reviewed research journal article texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевым содержанием движения за открытый доступ, однако, является не программное обеспечение, а опубликованные, рецензируемые научные статьи в журналах.

They have more movement possibilities as a consequence than a simple hand or glove puppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у них больше возможностей для движения, чем у простой ручной или перчаточной куклы.

In Chicago, Frederick Stock temporarily stepped down as conductor of the Chicago Symphony Orchestra until he finalized his naturalization papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго Фредерик Сток временно ушел с поста дирижера Чикагского симфонического оркестра, пока не оформил документы о натурализации.

He composed works for symphony orchestras, chamber ensembles, soloists and musical theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сочинял произведения для симфонических оркестров, камерных ансамблей, солистов и музыкального театра.

A formal celebration event and Pacific Symphony concert was held on July 13, 2019, ahead of the dedication Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное праздничное мероприятие и концерт Тихоокеанской симфонии состоялись 13 июля 2019 года, в преддверии торжественной мессы посвящения.

The B minor Unfinished Symphony is variously published as No. 7 and No. 8, in both German and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконченная Симфония си минор издается по-разному, как № 7 и № 8, как на немецком, так и на английском языках.

The symphony may well have been inspired by the play Antony and Cleopatra, which Brahms had been researching at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфония вполне могла быть вдохновлена пьесой Антоний и Клеопатра, которую Брамс в то время исследовал.

Later in the month, Netflix released a music track titled Brainwave Symphony on Spotify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце Netflix выпустила музыкальный трек под названием Brainwave Symphony на Spotify.

This was previously mounted by the Seattle Symphony in October 2009 as well, performing at the Benaroya Hall for two consecutive evenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был смонтирован симфоническим оркестром Сиэтла в октябре 2009 года, а также выступал в зале Benaroya Hall в течение двух вечеров подряд.

In October 1891, Walter Damrosch invited Brodsky to become concertmaster of the New York Symphony Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1891 года Уолтер Дамрош пригласил Бродского стать концертмейстером Нью-Йоркского симфонического оркестра.

Ballet dancer Maud Allen performed during the production of symphony Pathetique by Tschaikowsky under the direction of Alfred Hertz in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балерина мод Аллен выступала во время постановки симфонической патетики Чайковского под руководством Альфреда Герца в 1926 году.

Examples would include Dvořák's Symphony No. 9, From the New World or Beethoven's Symphony No. 3, Eroica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить Симфония № 9 Дворжака из Нового Света или Симфония № 3 Бетховена эротика.

By 1998, Apple has fired Sculley, purchased NeXT, and named Jobs CEO, and Jobs is about to unveil the iMac at Davies Symphony Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1998 году Apple уволила Скалли, купила NeXT и назначила Джобса генеральным директором, а Джобс собирается представить iMac в симфоническом зале Дэвиса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «symphony in four movements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «symphony in four movements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: symphony, in, four, movements , а также произношение и транскрипцию к «symphony in four movements». Также, к фразе «symphony in four movements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information