Team formation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна
adjective: командный
verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком
team who is responsible - Команда, которая отвечает
our team has experience - наша команда имеет опыт
operational management team - оперативная группа управления
versatile team - универсальная команда
team group - команда группы
implementation team - команда внедрения
complementary team - дополняют друг друга команды
the aerial inspection team - воздушная инспекционная группа
that your team - что ваша команда
a committed team - убежденная команда
Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup
Антонимы к team: teammate, individual
Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.
noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок
formation integrity - целостность пласта
flat lying formation - горизонтально залегающий пласт
formation productivity test - исследование продуктивности пласта
stockings in string formation - выпускаемые непрерывной лентой чулки
natural rock formation - природное образование рок
fissure formation - образование трещины
formation and functioning - формирование и функционирование
formation of united nations - формирование объединенных наций
is the formation of a new - является формирование нового
formation of crystals - образование кристаллов
Синонимы к formation: development, evolution, coming into being, emergence, origination, shaping, genesis, setting up, launch, start
Антонимы к formation: information, deformation
Значение formation: the action of forming or process of being formed.
We had the Pontypool Mounted Police Formation Dance Team in last week. |
На прошлой неделе у нас были танцоры в форме полицейских. |
As the game has evolved, tactics and team formations have changed, and the names of the positions and the duties involved have evolved too. |
По мере развития игры менялись тактика и командные структуры, а также названия должностей и обязанности, связанные с ними. |
Defining the team's formation and tactics is usually the prerogative of the team's manager. |
Определение состава и тактики команды обычно является прерогативой руководителя команды. |
Notable applications of nudge theory include the formation of the British Behavioural Insights Team in 2010. |
Заметное применение теории подталкивания включает в себя формирование британской команды Behavioural Insights в 2010 году. |
Adolf Witt and his team inferred that PAHs—which may have been vital in the formation of early life on Earth—can only originate in nebulae. |
На самом деле христианские коммунисты утверждают, что антикапиталистические идеалы глубоко укоренены в христианской вере. |
There was no fan-formation of the team. The dogs worked in single file, one behind another, hauling on double traces. |
Собаки бегут гуськом в двойных постромках, а не расходятся веером. |
lt was all staged to camouflage our formation of this team. |
чтобы скрыть образование нашей команды. |
However, the formation of a team to complete such tasks does not guarantee success. |
Однако формирование команды для выполнения таких задач не гарантирует успеха. |
By your own admission, you allowed your team-mate to fly when you knew he had difficulties maintaining formation. |
По Вашему собственному признанию, Вы позволили пилоту своей эскадрильи выйти в полет, зная, что он испытывает трудности с поддержанием строя. |
For the Roadblock of this leg, one team member had to clear three gorodki pin formations by tossing a wooden bat to receive their next clue. |
Для блокпоста этой ноги один из членов команды должен был очистить три городки булавочных образований, бросив деревянную биту, чтобы получить их следующую подсказку. |
Team 2, report to the WASP hangar in Delta Formation at once. |
Второму отряду приказано прибыть в ангар WASP подразделения дельта. |
Расположение игроков команды известно как формирование. |
|
Within a month of the cabal's formation, the other team members started detailed game development, and within another month began playtesting through Sierra. |
В течение месяца после формирования кабала другие члены команды начали детальную разработку игры, а еще через месяц начали тестирование игры через Сьерра. |
A great fillip to village activities came with the formation of the Inter-Village Sports Team to take part in competitions initiated by the Sports Council. |
Большой вклад в сельскую деятельность внесло формирование Межпоселенческой спортивной команды для участия в соревнованиях, инициированных спортивным Советом. |
In 1966, the team was increased to nine members, enabling them to develop their Diamond Nine formation. |
В 1966 году команда была увеличена до девяти членов, что позволило им развивать свое формирование алмазной девятки. |
The team from the Vincent Center for Reproductive Biology, Massachusetts, Boston showed that oocyte formation takes place in ovaries of reproductive-age women. |
Команда из Центра репродуктивной биологии им. Винсента, Массачусетс, Бостон, показала, что формирование яйцеклеток происходит в яичниках женщин репродуктивного возраста. |
Cloud9 announced the formation of a Challenger Series team and held open tryouts. |
Cloud9 объявил о формировании команды серии Challenger и провел открытые пробы. |
Meyer's team found discs of cosmic dust around stars and sees this as a byproduct of the formation of rocky planets. |
Команда Мейера обнаружила диски космической пыли вокруг звезд и видит в этом побочный продукт образования скалистых планет. |
Whilst this swinging constitutes the basic movement of the dragon, executing more complex formations is only limited by a team's creativity. |
В то время как это раскачивание составляет основное движение дракона, выполнение более сложных формаций ограничивается только творчеством команды. |
At all home games, one of the four regiments marches onto the field in formation before the team takes the field and leads the crowd in traditional Army cheers. |
На всех домашних играх один из четырех полков марширует на поле в строю, прежде чем команда выходит на поле и ведет толпу в традиционном армейском приветствии. |
By the time they reached the Tromsø area, both of the squadrons had formed up into loose formations. No. 617 Squadron led the attack, followed by No. 9 Squadron. |
К тому времени, когда они достигли района Тромсе, обе эскадрильи уже выстроились в свободные шеренги. Постановлением № 617-й эскадрильи вела атаку, затем 9-й эскадрильи. |
Especially, the formation of hydrogen bonds between Y20-E157 and S21-H161 in closed form might be crucial in conformational rearrangement. |
В частности, образование водородных связей между Y20-E157 и S21-H161 в замкнутой форме может иметь решающее значение в конформационной перестройке. |
My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science. |
Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными. |
He will also need a long surgical O.R. Time With an extensive medical team- |
Ему также потребуется долгая операция, проводимая большой медицинской бригадой. |
Вы можете сохранить ваши знамена и покинуть поле битвы в строю. |
|
The Project Director has overall responsibility for the day-to-day performance of the project team and the delivery of the project. |
Директор проекта несет общую ответственность за повседневную работу группы по проекту и осуществление проекта. |
Our forensic team notes that she sustained a number of injuries after your separation. |
Наши судмедэксперты выяснили, что после вашего расставания, она получала многочисленные травмы. |
I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office. |
Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой. |
Интелект и грубая сила всегда идут рука об руку в этой команде |
|
Flying in formation, they try to drive their quarry into the open. |
Они летят в стройном порядке, пытаясь выгнать добычу на открытое пространство. |
Центристская, командный игрок, сильна в обороне. |
|
In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia. |
В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни. |
We believe that with the help of Major Carter and a team of your engineers, we can have a combat-ready squadron in less than a month. |
Мы полагаем, что с помощью майора Картер и команды ваших инженеров, нам удастся создать боеготовый эскадрон менее, чем через месяц. |
Давайте используем нашу медиа-группу и местных. |
|
Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield. |
Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера. |
I dropped by to congratulate you on your victory by disqualification and introduce you to the team that will win the Las Vegas Dodgeball Open. |
Я пришёл поздравить вас с победой из-за дисквалификации противника и представить вам команду, которая выиграет чемпионат в Лас-Вегасе. |
The team would like you to consider a restructure. |
Команда хочет, чтобы ты подумал над переменой. |
I wouldn't bet on any team that fellow Ruth played on, I says. Even if I knew it was going to win. |
А я в жизни не поставлю на команду, где этот лбина Рут играет, - говорю. - Даже если буду знать заранее, что они выиграют. |
If they attack in formation, we pop them off from the trees. |
Если они атакую в боевом порядке, мы прыгаем на них с деревьев. |
The formation of the region was established in 1921 in the Second Polish Republic and was in majority preserved during the Soviet times. |
Образование области было установлено в 1921 году во Второй Польской Республике и в большинстве своем сохранилось в советское время. |
Gas bubble formation has been experimentally shown to significantly inhibit inert gas elimination. |
Экспериментально доказано, что образование газовых пузырьков значительно тормозит выделение инертного газа. |
Edema formations, inflammatory changes and ruptures increase the signals in a T2-weighted image. |
Отечные образования, воспалительные изменения и разрывы усиливают сигналы на Т2-взвешенном изображении. |
Discoloration is due to the formation of various chromophoric systems following prolonged thermal treatment at elevated temperatures. |
Обесцвечивание происходит вследствие образования различных хромофорных систем после длительной термической обработки при повышенных температурах. |
ABCA12 is thought to be a lipid transporter in keratinocytes necessary for lipid transport into lamellar granules during the formation of the lipid barrier in the skin. |
Считается, что ABCA12 является переносчиком липидов в кератиноцитах, необходимым для переноса липидов в пластинчатые гранулы во время формирования липидного барьера в коже. |
Circumstances sometimes permit the formation of smaller-scale Medicanes, although the required conditions differ even from those needed by other Medicanes. |
Обстоятельства иногда позволяют создавать более мелкие медицинские организации, хотя требуемые условия отличаются даже от тех, которые необходимы другим медицинским организациям. |
The formation of a totipotent zygote with the potential to produce a whole organism depends on epigenetic reprogramming. |
Формирование тотипотентной зиготы с потенциалом к образованию целого организма зависит от эпигенетического перепрограммирования. |
This leads to the formation of internalization, which is the internal representation that the child has formed of the mother. |
Это приводит к формированию интернализации, то есть внутреннего представления, которое ребенок сформировал у матери. |
The method of film formation is different from using sulfuric acid in that the voltage is ramped up through the process cycle. |
Метод пленкообразования отличается от использования серной кислоты тем, что напряжение повышается по ходу технологического цикла. |
Washington was apolitical and opposed the formation of parties, suspecting that conflict would undermine republicanism. |
Вашингтон был аполитичен и выступал против формирования партий, подозревая, что конфликт подорвет республиканство. |
Tegetthoff had arranged his ironclad ships into a wedge-shaped formation, with the wooden warships of the 2nd and 3rd Divisions following behind in the same formation. |
Тегеттофф выстроил свои броненосные корабли клинообразным строем, а деревянные боевые корабли 2-й и 3-й дивизий следовали за ними в том же строю. |
The formation of the club originated in 1941. |
Формирование клуба началось в 1941 году. |
A common problem involving the big toe is the formation of bunions. |
Распространенной проблемой, связанной с большим пальцем ноги, является образование мозолей. |
If they did, the five Italian divisions in France and the twenty-nine in the Balkans would have to be replaced by German formations. |
В противном случае пять итальянских дивизий во Франции и двадцать девять на Балканах должны были бы быть заменены немецкими соединениями. |
The killer squad was a reconfigured Mandarin Duck formation. |
Отряд убийц был перестроенным формированием Мандаринских уток. |
In China, India or Brazil for example, differences affect the formation of asset price and on the structuring of deals. |
Например, в Китае, Индии или Бразилии различия влияют на формирование цены активов и на структурирование сделок. |
The ossification or formation of the bone starts from three centers; one in the shaft and one in each extremity. |
Окостенение или формирование кости начинается с трех центров: по одному в стволе и по одному в каждой конечности. |
The key requirement is that the body of water be partially constrained to allow formation of standing waves. |
Ключевое требование состоит в том, чтобы водоем был частично ограничен, чтобы позволить образованию стоячих волн. |
The other secondary structure, if formed, would prevent the formation of this secondary structure and thus the terminator. |
Другая вторичная структура, если бы она была сформирована, предотвратила бы образование этой вторичной структуры и, следовательно, Терминатора. |
The formation of the party was formally announced at Sydney Town Hall on 31 August 1945. |
О создании партии было официально объявлено в городской ратуше Сиднея 31 августа 1945 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «team formation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «team formation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: team, formation , а также произношение и транскрипцию к «team formation». Также, к фразе «team formation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
