The foot of the continental - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The foot of the continental - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подножие континентального
Translate

- the [article]

тот

- foot [noun]

noun: нога, фут, стопа, ступня, ножка, основание, опора, подножие, лапа, подошва

verb: оплачивать, танцевать, идти пешком, надвязывать чулок, подытоживать, подсчитывать, лягать, достигать, составлять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- continental [adjective]

adjective: континентальный, материковый, небританский, иностранный

noun: обесцененные бумажные деньги, житель европейского континента, неангличанин, иностранец



At the foot of Erebus, out on the sea ice, the two tallest buildings on this continent are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножья Эребуса, на морском льду, расположены два самых высоких здания на этом континенте.

In the simplest cases, the sediments of the rise rest on oceanic basement all the way from the foot of the continental slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простейших случаях расположенные на подъеме осадки на всем протяжении от подножия континентального склона покоятся на океаническом фундаменте.

Lying generally between the foot of a continental rise and a mid-ocean ridge, abyssal plains are among the flattest, smoothest and least explored regions on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащие обычно между подножием континентального подъема и срединно-океаническим хребтом, абиссальные равнины являются одними из самых плоских, гладких и наименее исследованных регионов на Земле.

Ladies Auxiliary; Continental Societies, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы Вспомогательный; Континентальный Обществ, Инк.

A hugely important milestone for the Bahá'í community, because this would be the last of the continental temples and would open the door for national and local temples to be built around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сообщества бахаи его возведение было чрезвычайно важным этапом, ведь это последний из континентальных храмов, и после его сооружения стало бы возможным строить национальные и местные храмы по всему миру.

I thrust my right leg forward, lifting it, pointing the toes, touching only the toes of my right foot to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбросила вперед правую ногу, приподняла, вытянула носок, пальцами коснулась пола.

This involves not only keeping watch from observation posts but also patrolling the vicinity by foot and vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих целях, помимо наблюдения с наблюдательных пунктов, также ведется пешее и подвижное патрулирование в прилегающих районах.

It's trying to walk on the coarse terrain, sandy area, but depending on the moisture content or the grain size of the sand the foot's soil sinkage model changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается идти по ненадежному ландшафту, по песку, но, в зависимости от влажности материала поверхности или размера песчинок, способ погружения ног в почву меняется.

Most companies prioritize connecting the people who have a shot at joining the emerging middle class or who at least have the cash to foot a tiny data plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компаний в качестве приоритета выбирают подключение людей, стремящихся стать членами развивающегося среднего класса, или как минимум тех, у кого есть деньги на оплату хотя бы самого крошечного тарифного плана.

Though he kept crushing them, bringing his foot down with all his strength, fresh hordes of them continued passing, until they quite covered the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько он ни давил их, изо всей силы топая и шаркая ногами по полу, они снова и снова набегали стадами, - вся крыша была черна от них.

Far across the long room before the hearth, the seven-foot sofa, Ashley's favorite seat, reared its high back, like some huge sleeping animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоявший в дальнем углу комнаты перед камином длинный диван с высокой спинкой - излюбленное место отдыха Эшли - был; похож на большое спящее животное.

But Remo, being distracted, put his foot in a groove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Рем был рассеянным и случайно вступил в борозду.

When the prisoner had been unbooted, the procurator of the ecclesiastical court examined her foot, which was still swollen with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подсудимую разули, прокурор духовного суда осмотрел ее ногу, еще онемелую от боли.

When i'll wake up in the morning, before putting my foot on the marble floor, one servant... will put soft slippers in my foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я буду просыпаться утром, до того, как мои ноги коснуться мраморного пола, один слуга... обует мои ноги в замшевые тапки.

Now, when it's not on display, it is lowered into a four-foot-thick concrete, steel-plated vault... that happens to be equipped with an electronic combination lock and biometric access-denial systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она не экспонируется, то опускается в цементный, бронированный подвал толщиной в полтора метра. Он оснащен электронным комбинационным замком и биометрической системой опознания.

that can help us in combatting the spread of Islamic radicalism throughout the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которая поможет нам бороться с распространением исламского радикализма на этом континенте.

At the foot of the hill lay wasteland over which a few groups of our Cossack scouts were moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди была пустыня, по которой кое-где шевелились кучки наших разъездных казаков.

Rich American men foot the bill for pretty young girls to emigrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые американцы платят вам за эмиграцию молодых девушек.

Shuffle-foot had not stopped with us this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз шарканье продолжалось.

And our forty great wagons that had rolled over the Rockies and half across the continent stood in a helpless circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сорок огромных повозок, перевалившие через Скалистые Г оры и проехавшие половину материка, стояли теперь беспомощным кругом.

Everest base camp. At 17 500 feet it's higher that any peak in the continental US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый лагерь Эвереста на высоте 5330 метров это выше любой горы на территории США.

I'll have another over-priced Continental lager, please, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне ещё один переоцененный лагер с континента, пожалуйста.

All of the major cathedral organs in Europe have 32-foot organ pipes that produce infrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех оргАнов в главных соборах Европы 32-футовые трубы, которые издают инфразвук.

It's just like the ghost of a foot, ain't it?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно привидение, ей-богу!

Don't want to get off on the wrong foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

главное не выйти не с той ноги.

Provide the means to cross entire continents in a single step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставим вам средства для преодоления целых континентов за долю секунды.

In the first place, said Fauchelevent, you will begin by not setting foot outside of this chamber, either you or the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, - сказал Фошлеван, - вы не переступите порога этой комнаты, ни вы, ни девочка.

Imagine, an entire continent connected by iron rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себе целый континент, соединённый железной дорогой.

He caught us on the wrong foot once or twice, perhaps, but I think we gained some ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно. Он нас подловил пару раз

Because the second Harold sets foot in this place, it will burst his little '70s bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, как только Гарольд придет сюда, его маленький пузырь 70-х лопнет.

They surveyed her from head to foot, then exchanged glances, and all was said; they understood each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядев ее сверху донизу, они посмотрели друг на друга, и этим все было сказано! Все было понятно без слов.

Oh, a Benjamin Franklin and exposure to athlete's foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Бенджамен Франклин и угроза грибка стоп.

A bunch of salesmen with their foot in the right door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучка коммивояжеров, попавших по верному адресу.

I looked down and saw how my foot was bigger than I'd ever remembered it, like McMurphy's just saying it had blowed it twice its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел вниз - такой большой ноги у себя я еще не видел, как будто от одних только слов Макмерфи она выросла вдвое.

Brace the bike with your foot until I get her revved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придержи велосипед ногами, пока я раскручу пропеллер.

I live in a 700-square-foot apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня квартира 65 квадратных метров.

It has been found that at least in the continental European populations, females with more spotting are healthier than plainer birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что, по крайней мере, в популяциях континентальной Европы самки с большей пятнистостью здоровее, чем обыкновенные птицы.

The new “proxy” used in this sediment core obtained both a continental and a sea surface temperature record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый прокси, используемый в этом осадочном ядре, получил как континентальный, так и морской температурный рекорд.

A tropical distribution of the continents is, perhaps counter-intuitively, necessary to allow the initiation of a snowball Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическое распределение континентов, возможно, вопреки интуиции, необходимо для того, чтобы допустить возникновение снежного кома земли.

In the winter, moist air from the Atlantic condenses in the cold continental interior, resulting in very overcast conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой влажный воздух из Атлантики конденсируется в холодных континентальных недрах, что приводит к очень пасмурным условиям.

When continents collide, the continental crust may thicken at their edges in the collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда континенты сталкиваются, континентальная кора может утолщаться на их краях в результате столкновения.

They did not regard England as their primary home until most of their continental domains were lost by King John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не считали Англию своим главным домом до тех пор, пока большая часть их континентальных владений не была потеряна королем Иоанном.

These were the first ever discovered Antarctic fossils and proved that Antarctica had once been warm and connected to other continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были первые обнаруженные окаменелости Антарктиды, доказавшие, что Антарктида когда-то была теплой и соединенной с другими континентами.

At times, ice on the summit has melted, generating devastating lahars, including the continent's deadliest eruption in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами лед на вершине таял, порождая разрушительные лахары, включая самое смертоносное извержение на континенте в 1985 году.

At some point, Sauron left the Blessed Realm and went to Middle-earth, the central continent of Arda, where Melkor had established his stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Саурон покинул благословенное Царство и отправился в Средиземье, центральный континент Арды, где Мелькор основал свою крепость.

This structure was found to be similar in very different ecosystems on different continents, consisting of entirely different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура была обнаружена сходной в очень разных экосистемах на разных континентах, состоящих из совершенно разных видов.

Tanjung Piai, located in the southern state of Johor, is the southernmost tip of continental Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танджунг Пиай, расположенный в южном штате Джохор, является самой южной оконечностью континентальной Азии.

It is the largest conglomerate in West Africa and one of the largest on the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший конгломерат в Западной Африке и один из крупнейших на Африканском континенте.

Africa is the hottest continent on Earth and 60% of the entire land surface consists of drylands and deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка-самый жаркий континент на Земле, и 60% всей поверхности суши состоит из засушливых земель и пустынь.

Kansas Territory stretched all the way to the Continental Divide and included the sites of present-day Denver, Colorado Springs, and Pueblo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория Канзаса простиралась до самого Континентального водораздела и включала в себя современные Денвер, Колорадо-Спрингс и Пуэбло.

A major motivating factor for this study was the fact that internalized racism has largely gone unstudied in the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным мотивирующим фактором для этого исследования был тот факт, что интернализованный расизм в значительной степени не изучался на Африканском континенте.

Today, it makes lager for global export, as well as a variety of continental styles for both domestic and foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он производит лагер для мирового экспорта, а также различные континентальные стили как для внутреннего, так и для внешнего рынков.

Originating in Europe, it has expanded to colonize over 50 countries, covering all continents except Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникнув в Европе, она распространилась на более чем 50 стран, охватывая все континенты, кроме Антарктиды.

Deep water demersal fish occupy the benthic regions beyond the continental margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоководные донные рыбы занимают бентические районы за пределами континентальных окраин.

He also captured the regional WBC Continental Americas title and the IBF Intercontinental title at 154 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также завоевал региональный титул WBC Continental Americas и Межконтинентальный титул IBF в весе 154 фунта.

209 national associations are affiliated both with FIFA and with their respective continental confederations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

209 национальных ассоциаций связаны как с ФИФА, так и с соответствующими континентальными конфедерациями.

The tablets were written in either Burma or in the lost continent of Mu itself according to the high priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам верховного жреца, таблички были написаны либо в Бирме, либо на затерянном континенте му.

The Romans used a diverse range of materials for their jewellery from their extensive resources across the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне использовали самые разнообразные материалы для своих украшений из своих обширных ресурсов по всему континенту.

The capital was not specifically established; at the time, the Continental Congress met in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица не была специально учреждена; в то время Континентальный Конгресс заседал в Филадельфии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the foot of the continental». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the foot of the continental» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, foot, of, the, continental , а также произношение и транскрипцию к «the foot of the continental». Также, к фразе «the foot of the continental» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information