The high court dismissed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The high court dismissed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Верховный суд отклонил
Translate

- the [article]

тот

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high efficiency - высокая производительность

  • high reliability - высокая надежность

  • high rigidity - высокая прочность

  • high motivated - высокая мотивированных

  • high stairs - высокие лестницы

  • high waisted - с высокой талией

  • high surface - высокая поверхностная

  • high conductive - высокие проводящий

  • high entry - высокая запись

  • play high - высокая игра

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- court [noun]

noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание

verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности

- dismissed [adjective]

adjective: уволенный, отклоненный, отверженный



In November 2017, the district court dismissed the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года районный суд отклонил это дело.

Three post-election suits were dismissed by the Supreme Court of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три поствыборных иска были отклонены Верховным судом Соединенных Штатов.

In a judgment of 15 March 2005, The Hague district court dismissed an application for an interlocutory injunction against Ayaan Hirsi Ali in summary proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 2005 года Гаагский окружной суд в рамках упрощенного судопроизводства отклонил ходатайство о вынесении промежуточного судебного запрета в отношении Аян Хирши Али.

Muybridge filed a lawsuit against Stanford to gain credit, but it was dismissed out of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муйбридж подал иск против Стэнфорда, чтобы получить кредит, но он был отклонен вне суда.

The Court also dismissed the suggestion that the Senate was impermissibly conducting a criminal investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд также отклонил предположение о том, что Сенат незаконно проводил уголовное расследование.

Burns also notes the misuse of the case against Italian Vinyl producers which was dismissed in court before the production of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернс также отмечает неправомерное использование дела против итальянских производителей винила, которое было прекращено в суде еще до начала производства фильма.

On 23 April 1985, Supreme Court in a unanimous decision, dismissed the appeal and confirmed the judgment of the High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля 1985 года Верховный суд единогласным решением отклонил апелляцию и подтвердил решение Высокого суда.

The San Francisco suit was dismissed, but with leave to refile if additional information was developed and presented to the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск в Сан-Франциско был отклонен, но с правом повторного рассмотрения, если будет разработана и представлена суду дополнительная информация.

Since it had existed Klopov had been a member of the Supreme Court - and now he was dismissed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Клопов!! - сколько стоит Верховный Суд, столько был в нём и Клопов! И Клопова - сняли!..

In February 2007, the Federal Court of Australia dismissed Knight's claims against Beyond Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия имеет аналогичные ограничения, содержащиеся в ее законе о нежелательных электронных сообщениях 2007 года.

Subsequently, a federal district court dismissed the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии федеральный окружной суд отклонил это дело.

The case was dismissed by the lower court and appealed to the Ninth Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было отклонено нижестоящим судом и обжаловано в девятый округ.

The case was filed in the United States District Court for the Northern District of Georgia, where it was dismissed, with the Court ruling in favor of Bowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было передано в окружной суд Соединенных Штатов по Северному округу Джорджии, где оно было отклонено, с решением суда в пользу Бауэрса.

However, all their complaints were dismissed as without merit by both the Supreme Court of Ukraine and the Central Election Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с приближением германского наступления на Запад нарушение кодекса Люфтваффе приобрело все большую актуальность.

The district court dismissed the suit and the buyer appealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной суд отклонил иск, покупатель подал апелляцию.

The case was dismissed on the grounds that Gibraltar was not part of the United Kingdom, and was thus outside the court's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело было прекращено на том основании, что Гибралтар не является частью Соединенного Королевства и, следовательно, находится вне юрисдикции суда.

The charges were later dismissed by the 5th Circuit Court of Appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения были позже отклонены 5-м окружным апелляционным судом.

They dismissed the appeal enabling the case to once again proceed in the court of first instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ставит под угрозу благо человеческого поколения и благополучие детей, которые нуждаются в стабильном союзе своих родителей.

In the end, the Alberta Court of Queen's Bench dismissed the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов суд королевской скамьи Альберты отклонил эту жалобу.

The court dismissed the charges that police laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отклонил выдвинутые полицией обвинения.

After seven months of conducting the probe, the court dismissed the lawsuit, ruling that there was not enough evidence to charge Karadima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После семи месяцев проведения расследования суд отклонил иск, постановив, что не было достаточно доказательств для предъявления обвинения Карадиме.

The United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit dismissed an appeal and cross-appeal, affirming the district court's judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Соединенных Штатов по одиннадцатому округу отклонил апелляцию и перекрестную апелляцию, подтвердив решение Окружного суда.

The Court of Appeals, Second Circuit, dismissed the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд второго округа отклонил это дело.

The New York Supreme Court dismissed the lawsuit in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Нью-Йорка отклонил иск в 2018 году.

After those claims were also dismissed without merit, the sixth circuit court in Tennessee deemed you to be a vexatious litigant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих претензий вы были также незаслуженно уволены, 6 окружной суд Теннесси признал вас сутяжническим истцом.

On 12 December 2019 the Supreme Court dismissed all the 18 petitions seeking review of the verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2019 года Верховный суд отклонил все 18 ходатайств о пересмотре приговора.

In December 2015, the Vienna Administrative Court dismissed a case challenging the same-sex marriage ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года административный суд Вены отклонил дело, оспаривающее запрет однополых браков.

The court martial ordered Khanykov demoted to the rank of Ordinary Seaman for one day and dismissed from the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный трибунал постановил понизить Ханыкова в звании до рядового матроса на один день и уволить со службы.

After Victoria's death, her son, Edward VII, dismissed the Munshi and his relations from court and had them sent back to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Виктории ее сын Эдуард VII отстранил Мунши и его родственников от двора и отправил их обратно в Индию.

A special bench of 3 judges of Karnataka High Court dismissed the writ petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная коллегия из трех судей Высокого суда Карнатаки отклонила ходатайство о выдаче судебного приказа.

The Court of Appeal dismissed the appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд отклонил апелляцию.

Four were decided with unsigned opinions, two cases affirmed by an equally divided Court, and two cases were dismissed as improvidently granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дела были решены с неподписанными заключениями, два дела были утверждены судом, разделенным поровну, и два дела были отклонены как неправомерно удовлетворенные.

By a 4-3 majority, the Supreme Court dismissed his constitutional challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинством в 4-3 голосов Верховный суд отклонил его конституционные жалобы.

the duke was dismissed from your father's court for grasping at too much power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог был отстранен от двора вашего отца За желание захватить в нем слишком много власти.

Pattloch reports of instances whereby the court dismisses cases, because after a long period of time, the name to which the objection is being raised has become a market reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттлох рассказывает о делах, в которых суд отклонял иски, так как по истечении долгого времени опротестованное название стало реалией рынка.

In November 2015, the Court dismissed the petition stating that there was not enough evidence to show any defects in the INSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года суд отклонил ходатайство, заявив, что не было достаточно доказательств, чтобы показать какие-либо дефекты в ИНСАС.

The number of cases dismissed is also disaggregated by jurisdiction of the court of appeal and by judicial district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество дел, по которым отказано в возбуждении уголовного дела, приводится в разбивке по каждому апелляционному суду и судебному округу.

After the judge dismissed their request, the matter was appealed to the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как судья отклонил их просьбу, дело было обжаловано в Апелляционном суде США по второму округу.

In January 2018, Camm's civil rights lawsuit against members of the Indiana State Police, prosecutors, and other officials, was dismissed by a US District Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года иск Camm о гражданских правах против сотрудников полиции штата Индиана, прокуроров и других должностных лиц был отклонен окружным судом США.

Those appeals were dismissed, but the court gave leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти апелляции были отклонены, но суд разрешил подать апелляцию в Судебный комитет Тайного совета.

Superior Court Judge Erik Christin dismissed the class action lawsuit on February 19, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Высшего суда Эрик Кристин отклонил коллективный иск 19 февраля 2013 года.

All twenty-eight plaintiffs had previously filed a lawsuit in Japan, but had their lawsuit dismissed the Supreme Court of Japan in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двадцать восемь истцов ранее подали иск в Японию, но их иск был отклонен Верховным судом Японии в 2008 году.

The court awarded two of the women costs and damages while the third case was dismissed because of the woman's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд присудил двум женщинам компенсацию расходов и убытков, в то время как третье дело было прекращено из-за смерти женщины.

Still, a court martial dismissed Lake from the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же военный трибунал уволил лейка из Королевского флота.

On 23 May 2007, the UK Government's appeal against the 2006 High Court ruling was dismissed, and they took the matter to the House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая 2007 года апелляция правительства Великобритании на решение Высокого суда 2006 года была отклонена, и они передали этот вопрос в Палату лордов.

The court dismissed this lawsuit and awarded costs to the U.S. Fish & Wildlife Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отклонил этот иск и присудил расходы службе США по рыбе и дикой природе.

We have had meetings with the Supreme Court so that people who have been victims of seizures and arrests in previous years will have charges dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречались с Верховным судом для того, чтобы люди, ставшие жертвами арестов и арестов в предыдущие годы, были освобождены от обвинений.

In a June 2014 ruling, Judge James Cacheris of the U.S. District Court for the Eastern District of Virginia dismissed most of NOM's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года судья Джеймс Кашерис из окружного суда США по Восточному округу Вирджинии отклонил большинство исков Нома.

The Civil Service Tribunal did not comply with the request of the Superior Court and, by order of 29 December 1988, the Superior Court dismissed the appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд по делам государственной службы не ответил на запрос Высшего суда, и своим постановлением от 29 декабря 1988 года Высший суд отклонил апелляцию.

The District Court issued summary judgment for the City in 2015 and dismissed the plaintiffs' claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году районный суд вынес решение по городу в упрощенном порядке и отклонил требования истцов.

Or we can plead guilty from the kick, show remorse, throw ourselves on the court's mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно быстро признать вину, показать раскаяние и отдать себя на милость суда.

A death sentence with a stay of execution may be decided or approved by a higher people's court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертный приговор с отсроченным приведением в исполнение может выноситься или утверждаться вышестоящим народным судом .

March 1992 Vientiane: Lecture: court administration system, role of the president of a tribunal, responsibilities of judges and prosecutors, and ethical issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Март 1992 года Вьентьян: лекция на тему: «Система организации работы судов, роль председателя суда, ответственность судей и прокуроров и этические вопросы».

We start a court-martial proceeding, he'll be off the line for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы начнем процесс, он выйдет из строя на полгода.

The Warrior in Jet and Gold informs Hawkmoon that he is a servant of the Runestaff, though Hawkmoon dismisses this as a legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воин В Черном и золотом сообщает Хоукмуну, что он слуга рунного посоха, хотя Хоукмун отвергает это как легенду.

The critics, who had praised his debut in the salon of 1836, dismissed him as a painter who could not be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики, высоко оценившие его дебют в салоне 1836 года, отвергли его как художника, которого нельзя было принимать всерьез.

Yet Gallagher dismissed claims that he was planning to embark on a solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Галлахер отверг заявления о том, что он планировал начать сольную карьеру.

The captor is sometimes tortured and then dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похитителя иногда пытают, а потом отпускают.

Being held responsible for thefts by a person named Dighton, he was dismissed from the Museum in 1806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи привлечен к ответственности за кражи человеком по имени Дайтон, он был уволен из музея в 1806 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the high court dismissed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the high court dismissed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, high, court, dismissed , а также произношение и транскрипцию к «the high court dismissed». Также, к фразе «the high court dismissed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information