The list is included in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
amendment to the convention on the physical protection - Поправка к Конвенции о физической защите
as was the case in the past - как это имело место в прошлом
by the president of the united states - президентом Соединенных Штатов
object on the surface of the earth - объект на поверхности земли
on the basis of the above mentioned - на основании указанных выше
back to the scene of the crime - обратно на место преступления
house in the heart of the city - дом в центре города
in the middle of the party - в середине партии
at the end of the review - в конце обзора
over the course of the day - в течение дня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
waiting list - список ожидания
remuneration list - список вознаграждение
list follow - список последующих
list of personnel - Список сотрудников
list in - список в
uradni list - Uradni список
you list - вы перечисляете
current list - текущий список
services sectoral classification list - услуги отраслевого список классификации
list of stakeholders - Список заинтересованных сторон
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
is indicated - указывается
is inseparable - неотделимо
is varied - изменяется
practices is - практика является
is him - является его
is abroad - находится за границей
each is - каждый
is massive - массивно
is racing - колотится
december is - декабрь является
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
included as an appendix - включены в качестве приложения
address included - адрес, включенный
results were included - Результаты были включены
had included - включали
included supporting - включала в себя поддержку
abuse included - злоупотребляйте включены
included between - заключенный между
included in the category - включены в категорию
are included for - включены в
cable is included - кабель входит
Синонимы к included: involve, cover, incorporate, consist of, take in, encompass, contain, number, be made up of, comprehend
Антонимы к included: off, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate, disable
Значение included: contained as part of a whole being considered.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in defiance - в нарушение
in congo - в конго
affected in - пострадавших в
bullet in - пуля в
copy in - скопировать в
in aquaculture - в аквакультуре
climb in - залезть в
beef in - говядина в
in the economies in transition - в странах с переходной экономикой
held in geneva in november - состоявшейся в Женеве в ноябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
The guest list included about 23 Russian physicists and one American guy who worked as an engineer at WhatsApp. |
В списке гостей были 23 русских физика и один американец, работавший инженером в WhatsApp. |
IGN included Sub-Zero's first incarnation at 85th place in their list of 100 video game villains. |
IGN включил первое воплощение Саб-Зиро на 85-м месте в своем списке 100 злодеев видеоигр. |
International Business Times included it on its list of Hollywood's top 5 worst movies ever made. |
International Business Times включила его в свой список лучших 5 худших фильмов Голливуда, когда-либо сделанных. |
For easier navigation, a list of peer reviews, without the reviews themselves included, can be found here. |
Для облегчения навигации список рецензий, без самих рецензий, можно найти здесь. |
Bhutan also has numerous tourist sites that are not included in its UNESCO tentative list. |
Бутан также имеет множество туристических объектов, которые не включены в предварительный список ЮНЕСКО. |
Yes, you can run an inquiry on the packing slip journal line or invoice journal line to view a list of all serial numbers that were included in the document. |
Да, можно выполнить запрос в строке журнала накладных или строке журнала отборочных накладных, чтобы просмотреть список всех серийных номеров, которые были включены в документ. |
And to think I included you in the list of all-powerful users! |
И подумать только, я включил тебя в список всемогущих пользователей! |
According to current modalities, afforestation and reforestation project activities are not included in a list of projects for simplified modalities and procedures. |
Согласно существующим условиям деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления не включается в перечень проектов, к которым применяются упрощенные условия и процедуры. |
The IAU's initial draft proposal included Charon, Eris, and Ceres in the list of planets. |
Первоначальный проект предложения МАУ включал Харон, Эрис и Цереру в список планет. |
A provisional list has 72 articles that could be included. |
Предварительный список включает 72 статьи, которые могут быть включены. |
Many young musicians realised that they were not alone in playing metal only through that weekly list, which included bands from all over the country. |
Многие молодые музыканты поняли, что они не одиноки в игре на металле только благодаря этому еженедельному списку, в который входили группы со всей страны. |
Annex VI contains a list of outstanding items that were not included in these estimates, but which may have to be included in the future. |
В приложении VI содержится перечень остающихся не включенных в эту смету статей, которые возможно, необходимо будет включить в нее в будущем. |
Sappho, born on the island of Lesbos, was included by later Greeks in the canonical list of nine lyric poets. |
Сафо, родившаяся на острове Лесбос, была включена позднейшими греками в канонический список девяти лирических поэтов. |
Included in the parish are 24 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings. |
В состав прихода входят 24 здания, которые занесены в список национального наследия Англии в качестве обозначенных перечисленных зданий. |
In 2010 UGO, included him on the list of the 25 coolest hidden characters in video gaming. |
В 2010 году UGO включил его в список 25 самых крутых скрытых персонажей в видеоиграх. |
Raiden is often included on the list of the top characters of the Mortal Kombat franchise. |
Райден часто входит в список лучших персонажей франшизы Mortal Kombat. |
I find it surprising Cicero isn't included in this list of vital articles. |
Я нахожу удивительным, что Цицерон не включен в этот список жизненно важных статей. |
The book made The New York Times Best Seller list and the paperback version, which included a new epilogue, came out on October 30, 2012. |
Книга попала в список бестселлеров New York Times, а ее версия в мягкой обложке, включавшая новый эпилог, вышла 30 октября 2012 года. |
He requested the deletion of Oman from the list of Parties included in the first draft decision. |
Он просил исключить Оман из списка Сторон, включенных в первый проект решения. |
To determine whether an item should be included in the list at all, refer to the inclusion criteria for the list you are editing. |
Чтобы определить, следует ли вообще включать элемент в список, обратитесь к критериям включения для редактируемого списка. |
I've included a list of the most probable hostile topics in your notes. |
Вот список наиболее вероятных нежелательных тем. |
In 2013, the traditional art of weaving Jamdani muslin in Bangladesh was included in the list of Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO. |
В 2013 году традиционное искусство плетения Джамдани из муслина в Бангладеш было включено ЮНЕСКО в список шедевров устного и нематериального наследия человечества. |
In 2011, Odintsov was included in the list of the top 10 most well-known scientists of Russian origin according to Forbes. |
В 2011 году Одинцов вошел в топ-10 самых известных ученых российского происхождения по версии журнала Forbes. |
In his 1979 autobiography Jack Kramer, the long-time tennis promoter and great player himself, included Crawford in his list of the 21 greatest players of all time. |
В своей автобиографии 1979 года Джек Крамер, давний теннисный промоутер и сам великий игрок, включил Кроуфорда в свой список 21 величайшего игрока всех времен. |
This is not an exhaustive list; songs that were first released on the band's albums, EPs, and singles are not included. |
Это не исчерпывающий список; песни, которые были впервые выпущены на альбомах группы, EPs и синглах, не включены. |
Means of delivery is included in the Attached List 1 of the Export Trade Control Order. |
Средства доставки включены в Перечень 1, прилагаемый к Распоряжению о контроле за экспортной торговлей. |
Time included it in its list of the All-TIME 100 Albums. |
Time включил его в свой список 100 альбомов всех времен. |
The company used to be included on the EE Times list of 60 Emerging Startups. |
Компания использовала, чтобы быть включенными в список УО раз в 60 развивающихся стартапов. |
Only line amounts that included items could be transferred to the EU sales list. |
Только суммы по строке, включающие номенклатуры, можно было перенести в отчет ЕС по НДС. |
He has been included in the Time 100 list of most influential people in the world. |
Он был включен в список Time 100 самых влиятельных людей в мире. |
Licensed characters like Sonic the Hedgehog and Mega Man are not included in this list. |
Лицензированные персонажи, такие как ежик Соник и Мега-человек, не включены в этот список. |
The list of convention speakers and attendees included former presidential nominee Bob Dole, but the other prior nominees did not attend. |
В список докладчиков и участников съезда входил бывший кандидат в президенты Боб Доул, но другие предыдущие кандидаты не присутствовали. |
Hudgens was included in Forbes richest list in early 2007, and the Forbes article noted that she was included in Young Hollywood's Top Earning-Stars. |
Хадженс была включена в список самых богатых людей Forbes в начале 2007 года, и в статье Forbes отмечалось, что она была включена в список самых богатых звезд молодого Голливуда. |
The Special Rapporteur had kept an open mind when preparing the list, which therefore included categories that he himself did not support. |
Специальный докладчик проявил беспристрастность при подготовке этого перечня, в который поэтому включены такие категории, с которыми сам докладчик не согласен. |
Total Film included it in their list of the 66 worst films of all time. |
Всего фильм включил его в свой список из 66 худших фильмов всех времен. |
I am uncertain as to why Probability is included on this list. |
Я не уверен, почему вероятность включена в этот список. |
Lewis said that Sandra Howard's list included reducing the quality of prison food, although she denied this claim. |
Льюис сказал, что список Сандры Говард включал снижение качества тюремной пищи, хотя она отрицала это утверждение. |
Urnes Stave Church in Luster, beside the Sognefjord, is the only stave church in the world to be included on UNESCO's World Heritage List. |
Норвежская традиция росписи розами возникла около 1750 года и была одновременно и имитацией, и отходом от цехового искусства. |
However, it is included on the Northern Beaches Council list of trees suitable for removal without consent. |
Тем не менее, он включен в список северных пляжей Совета деревьев, пригодных для удаления без согласия. |
He was included by Forbes list of the top ten most powerful celebrities in the world, in 2011, 2012 and 2013. |
Он был включен Forbes в список десяти самых влиятельных знаменитостей в мире, в 2011, 2012 и 2013 годах. |
In 2005, the British Film Institute included this film on its list of the 50 films you should see by the age of 14. |
В 2005 году Британский институт кино включил этот фильм в свой список из 50 фильмов, которые вы должны увидеть к 14 годам. |
One of them is included to the list of Qabala city world important archaeological monuments according to its importance degree. |
Один из них входит в список всемирно значимых археологических памятников города Габалы по степени своей значимости. |
Time magazine included Super 30 in the list of Best of Asia 2010. |
Журнал Time включил Super 30 в список Best of Asia 2010. |
The persons in the list in question are also included in the state register of ban on entry. |
Фигурирующие в перечне лица также включены в государственный регистр лиц, которым запрещен въезд в страну. |
The Conclavists, too, were drawing up a list of demands, which included the disposal of the property of whichever Cardinal happened to be elected pope. |
Конклависты тоже составляли список требований, в который входило распоряжение имуществом того кардинала, который был избран папой. |
That paper is also included in the list of background papers for the plenary session shown in the Annex. |
Этот документ также включен в перечень справочных документов для пленарной сессии, содержащийся в Приложении. |
Roger Ebert of the Chicago Sun-Times considered it to be one of the best and most powerful war films and, in 2000, included it on his list of great films. |
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times считал его одним из лучших и самых мощных военных фильмов и в 2000 году включил его в свой список великих фильмов. |
В список комитета по целевому назначению вошли 18 японских городов. |
|
The Commons won't like him being included on the list, my lord. |
Палате общин не понравится, что его включили в этот список, милорд. |
In this list, types of cheeses are included; brand names are only included if they apply to a distinct variety of cheese. |
В этот список включены виды сыров; фирменные наименования включаются только в том случае, если они относятся к определенному сорту сыра. |
Anyone with a serious illness will be included automatically. |
Лица, страдающие теми или иными серьезными заболеваниями, будут включаться в программу автоматически. |
The cast included Thomas Hardie Chalmers, Miriam Wolfe, Hurd Hatfield, and Paul Tripp. |
В актерский состав вошли Томас Харди Чалмерс, Мириам Вулф, хард Хэтфилд и Пол Трипп. |
Capone initially became involved with small-time gangs that included the Junior Forty Thieves and the Bowery Boys. |
Капоне поначалу связался с мелкими бандами, в которые входили младшие сорок воров и мальчики Бауэри. |
His inspiration included art of many kinds, but came mostly from real life. |
Его вдохновение включало в себя искусство многих видов, но в основном исходило из реальной жизни. |
The conference included presentations, discussions, and workshops on topics such as research on asexuality, asexual relationships, and intersecting identities. |
Конференция включала презентации, дискуссии и семинары по таким темам, как исследования асексуальности, асексуальных отношений и пересекающихся идентичностей. |
Other issues in the Sino-Burmese relationship included the presence of Kuomintang in Burma, a border dispute, and the operation of the Communist Party of Burma. |
К числу других проблем в Китайско-бирманских отношениях относились присутствие Гоминьдана в Бирме, пограничный спор и деятельность Коммунистической партии Бирмы. |
Maus' early influences included Nirvana, Syd Barrett, Jim Morrison, and composers of the Medieval, Renaissance, and Baroque eras. |
Раннее влияние Мауса включало Нирвану, Сида Барретта, Джима Моррисона и композиторов Средневековья, эпохи Возрождения и барокко. |
Other coverage assignments included politicians, actors and celebrities, Pope Pius XXII, the moon landing, court cases, and a nudist convention. |
Среди других заданий по освещению были политики, актеры и знаменитости, Папа Римский Пий XXII, высадка на Луну, судебные дела и съезд нудистов. |
And why do you and Non Curat Lex believe that pro ses aren't included as citizens or every person? |
И почему вы и Non Curat Lex считаете, что pro ses не входят в число граждан или каждого человека? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the list is included in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the list is included in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, list, is, included, in , а также произношение и транскрипцию к «the list is included in». Также, к фразе «the list is included in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
