The past twenty years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to he is the best of the bunch - чтобы он лучший из сгустка
united nations convention on the law of the sea - Организация Объединенных Наций Конвенция о морском праве
during the second half of the twentieth - во второй половине двадцатого
that is the end of the news - что это конец новостей
the most important events in the world - наиболее важные события в мире
it is the end of the world - это конец света
look at the man in the mirror - смотреть на человека в зеркале
on the top of the head - на верхней части головы
the sweetest man in the world - слаще человек в мире
the fastest car in the world - самый быстрый автомобиль в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время
adverb: мимо, после
preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону
adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший
cruising past - крейсерское прошлое
the days are long past - дни давно прошли
glance at the past - Взгляд в прошлое
past calls - Прошедшие звонки
sometime in the past - когда-то в прошлом
past 2 - Прошедшие 2
about the past and the future - о прошлом и будущем
took place in the past - имели место в прошлом
crimes of the past - преступления прошлого
leaving the past behind - оставив прошлое позади
Синонимы к past: gone (by), of yore, long-ago, over (and done with), former, no more, (of) old, olden, done, bygone
Антонимы к past: afore, ahead of, before, ere, of, previous to, prior to, to
Значение past: gone by in time and no longer existing.
twenty pound note - банкнота достоинством двадцать фунтов стерлингов
twenty pounds - двадцать фунтов
twenty seventh - двадцать седьмой
all in the twenty-first century - все в двадцать первом веке
at its twenty-ninth meeting - на ее двадцать девятом совещании
report on its twenty-ninth - доклад о работе его двадцать девятой
as many as twenty - столько, сколько двадцать
within twenty minutes - в течение двадцати минут
four and twenty - четыре и двадцать
twenty of us - двадцать из нас
Синонимы к twenty: vicennial, twentieth, vicenary, twenty-dollar-bill, xx, twentyfold
Антонимы к twenty: calm, new blood, new kid on the block, still, young, young blood
Значение twenty: the number equivalent to the product of two and ten; ten less than thirty; 20.
some years - несколько лет
beyond three years - за три года
three-years bachelor - три года бакалавр
is over years - в течение многих лет
with over 30 years - с более чем 30 лет
within 10 years - в течение 10 лет
ten years imprisonment - десять лет лишения свободы
spent 3 years - провел 3 года
over 1000 years - более 1000 лет
through 5 years - через 5 лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
Twenty years later he returned to Tuul in order to battle against the henchmen of Sarlac and protect the planet's inhabitants from them. |
Двадцать лет спустя он вернулся на Туул, чтобы сразиться с приспешниками Сарлака и защитить от них обитателей планеты. |
“Twenty-five years since the Soviet collapse, Russia is still sick with this imperialistic syndrome.” |
— После распада Советского Союза прошло уже 25 лет, а Россия по-прежнему болеет этим империалистическим синдромом». |
To think that I've put up with that boor for twenty years! |
Подумать только, я прожила с этим грубияном уже двадцать лет! |
I'm twenty five years old. |
Мне двадцать пять лет. |
Those twenty-eight happy days were followed by eighteen years of disapproval and a solitary life. |
Эти двадцать восемь счастливых дней сменились восемнадцатью годами всеобщего осуждения и одиночества. |
Twenty years ago this December, Mikhail Gorbachev stood in the Kremlin as the Soviet flag was lowered and replaced with the Russian tricolor. |
Двадцать лет назад в декабре Михаил Горбачев стоял в Кремле и видел, как советский флаг спускается, а вместо него поднимается российский триколор. |
Twenty-five years went by, and then Evelyn Forget, a Canadian professor, found the records. |
Прошло 25 лет, и канадский профессор Эвелин Фордже обнаружила их записи. |
Jagang spent twenty years creating a system of roads to knit a diverse and fractured Old World together into the Imperial Order. |
Джегань двадцать лет потратил на то, чтобы создать сеть дорог, связывающих весь Древний мир. |
I've been a waif for twenty years!' |
Двадцать лет я скитаюсь, бездомная! |
Вспомни, что произошло на Титане двадцать лет назад. |
|
Twenty-three years after apartheid, a new generation of radicals has arisen in South Africa. |
Двадцать три года спустя апартеида новое поколение радикалов выросло в Южной Африке. |
Our Declaration of Independence is now twenty years old. |
Нашей Декларации независимости уже двадцать лет. |
In addition to labor migrants, Russia has also received many refugees over the last twenty years. |
Кроме трудовых мигрантов, Россия в последние двадцать лет приняла большое количество беженцев. |
In Europe there are people who have lived in the same house and been in the same job for twenty, thirty or more years. |
В Европе есть люди, которые прожили в своем доме и проработали на одной работе 20, 30 или больше лет. |
The supposition that China cannot become a threat in the near future, or in the next twenty years, is simplistic, because it ignores basic aspects of China's political system. |
Предположение о том, что Китай не станет источником угрозы в ближайшем будущем или в течение последующих двадцати лет, является упрощенческим, поскольку не принимаются во внимание основные аспекты политической направленности Китая. |
Sadly, little has changed in the twenty-six years since the collapse of the USSR. |
К сожалению, мало что изменилось за двадцать шесть лет с момента развала СССР. |
On the contrary, death rates for males twenty-six to fifty-five years old are higher under Putin than under Yeltsin. |
Напротив, уровень смертности среди мужчин в возрасте 26-55 лет при Путине даже выше, чем при Ельцине. |
Been exploring the brain for twenty years - twenty years been exploring the brain. |
Я изучал мозг двадцать лет... двадцать лет изучал мозг. |
Baby was the right word and not only for the plane. Lieutenant Colonel Shaw couldn't have been more than twenty years old. |
Мои слова насчет малышки, как выяснилось, оказались верными и для подполковника Шоу -ему было от силы лет двадцать. |
Twenty years after the fall of the Iron Curtain, the countries of the east are more integrated into international markets than ever before. |
Через двадцать лет после падения «железного занавеса» страны востока более интегрированы в международные рынки, чем когда-либо ранее. |
One hundred twenty-nine years from now, a star will explode and threaten to destroy the galaxy. |
Через 129 лет взорвется звезда, возникнет угроза уничтожения галактики... |
Полицейские посадят тебя на двадцать лет. |
|
That was more than twenty years ago and there had been many great planes since then. But Amos remembered the Liberty Five. |
С тех пор прошло более двадцати лет и было создано множество отличных самолетов, но он помнил свой Либерти-5. |
Twenty years after the Turkish invasion of 1974, the problem remains unresolved. |
После двадцати лет, прошедших со времени турецкого вторжения в 1974 году, проблема остается нерешенной. |
They have been married for twenty-five years. |
Они женаты уже двадцать пять лет. |
Будем надеяться, что для осознания этого нам потребуется меньше 20 лет. |
|
As I wrote in 2012, containment as a basis for grand strategy died more than twenty years ago. |
Как я писал в 2012 году, сдерживание как базис национальной стратегии умерло двадцать с лишним лет тому назад. |
He has twenty years of catching up to do, if he is to function. |
Ему придется наверстывать двадцать лет, если он должен будет работать здесь. |
So I read again after twenty-five years the plays of Goethe, the fables of La Fontaine and the tragedies of Racine. |
Так что я прочитал еще раз, спустя 25 лет, пьесы Гете, басни Лафонтена и трагедии Расина. |
'It was then that Brown took his revenge upon the world which, after twenty years of contemptuous and reckless bullying, refused him the tribute of a common robber's success. |
Вот тогда-то Браун и отомстил миру, который после двадцати лет презрительного и безрассудного хулиганства отказывал ему в успехе рядового грабителя. |
Twenty-five years ago, less than one third of the States worldwide could be deemed to be true democracies. |
Двадцать пять лет назад менее трети государств во всем мире могли считаться подлинными демократиями. |
But for the past twenty years their blatant political chicanery has been met with a potent new force. |
Но в последние двадцать лет их кричащему политическому крючкотворству противостоит новая политическая сила. |
'Twenty years ago'-well, that's beginning at the beginning; suppose you go back to the Creation! said the clerk, not without satire. |
- Двадцать лет назад... Ну, уж это... Ты, чего доброго, примешься вспоминать о сотворении мира! - проговорил писарь не без язвительности. |
One journalist said that he was ordered to dismiss after twenty-five years of service from the top management of the State television. |
Один журналист сообщил, что высшее руководство государственного телевидения уволило его после 25 лет службы. |
See... I have forty years, and your daughter has twenty. I understand the difference... |
Видите ли, мне 40 лет, а вашей дочери - 20, и я понимаю, что у нас большая разница в возрасте, но несмотря на это... |
Let’s review; for twenty-five years, Ukraine has proved incapable of governing itself. |
Давайте вспомним: за 25 лет Украина доказала свою неспособность к самоуправлению. |
As a result, the number of people returning home voluntarily in 2009 was the lowest in twenty years. |
В результате этого число людей, добровольно возвратившихся домой, в 2009 году было наименьшим за двадцать лет. |
Twenty-five years ago, the World Health Organization and UNICEF established criteria for hospitals to be considered baby friendly - that provide the optimal level of support for mother-infant bonding and infant feeding. |
25 лет назад ВОЗ и ЮНИСЕФ установили критерии для больниц с условиями, благоприятными для грудного вскармливания, чтобы обеспечить оптимальный уровень поддержки связи матери и ребенка и кормления грудных детей. |
Hung, you've been a star player for twenty years. Since Fung missed the penalty kick and lost his golden leg, you no longer have any rivals. |
Ханг, вы были звёздным игроком 20 лет с того времени как Фанг промахнулся на пенальти и лишился своей золотой ноги, никто ещё не смог соперничать с Вами. |
His new film was another dream project that originated more than twenty years earlier, but which he had previously been unable to realise. |
Его новый фильм был еще одним проектом мечты, который возник более чем за двадцать лет до этого, но который он ранее не мог реализовать. |
Twenty years' hard labour! |
Двадцать лет каторжных работ! |
Еще двадцать лет! - с испугом повторила Мэгги. |
|
It’s been just about twenty years since the fall of the Iron Curtain and during that period the United States and Russia have continued to increase cooperation. |
Прошло около двадцати лет с момента падения «железного занавеса», и в течение этого периода Соединенные Штаты и Россия продолжали усиливать сотрудничество. |
They are not apt to provide the means for the consistent gains over ten or twenty-five years that are the surest route to financial success. |
Они не в состоянии обеспечить систематические доходы на протяжении 10-25 лет, являющие самым верным путем к финансовому успеху. |
Tall, sinewy Sitanov, a youngster of twenty-two years, with a round face without whiskers or eye-brows, gazed sadly and seriously into the corner. |
Длинный, жилистый Ситанов, юноша двадцати двух лет, с круглым лицом без усов и бровей, печально и серьезно смотрит в угол. |
There are hopeful mothers who recognize sons they have not seen for twenty years. |
А здесь вот - письма мамаш, которые не видели своих сыновей лет по двадцать и теперь воспылали надеждой. |
Twenty years ago, the world agreed to reduce sharply emissions of CO2 and other greenhouse gases, but little progress has been made. |
Двадцать лет назад мир принял решение резко сократить выбросы CO2 и других парниковых газов, но мало что было сделано. |
But she does not have the heart to disappoint two sets of parents who have had this alliance planned for twenty years. |
Но она не хочет расстраивать родителей, которые сговорились поженить их двадцать лет назад. |
Twenty years after my match with Deep Blue, second match, this sensational The Brain's Last Stand headline has become commonplace as intelligent machines move in every sector, seemingly every day. |
Спустя 20 лет после моего матча против Deep Blue, моего второго матча, тот сенсационный заголовок: «Последний шанс разума» стал избитой истиной в отношении искусственного интеллекта, проникающего казалось бы, с каждым днём всё глубже в каждый сектор. |
I have been advocating it as a plan for twenty years. |
Я выступал за введение их в программу обучения двадцать лет. |
А в двадцати футах от них есть ровная площадка. |
|
A young man like him, what did he understand about the pain of the years, the deep ache of irretrievable loss? |
Молодой и сильный, что он знал о тоске по ушедшим годам, о горечи невосполнимых утрат? |
Employment statistics is a total data where reference time can be one year or even several years. |
Статистические данные о занятости являются полными данными, для сбора которых может использоваться базисный период продолжительностью один год или даже несколько лет. |
This correlation decreases from highly significant in the consecutive year, to non-significant after two to four years. |
Эта корреляция уменьшается с весьма существенной в предыдущем году до незначительной после двух-четырех лет. |
Many of the troops recruited in recent years did not have the advantage of formal military training. |
Многие из военнослужащих, набранных в последние годы, не имели возможности пройти формальную военную подготовку. |
I like you better in love with a petticoat, sapristi! with twenty petticoats, than with M. de Robespierre. |
Уж лучше, черт побери, быть пришитым к юбке, к двадцати юбкам, чем к господину Робеспьеру! |
For its part, the housing co-operative agreed to pay Victor Mikhailovich Polesov the sum of twenty-one roubles, seventy-five kopeks, subject to approval by a special committee. |
С другой стороны, жилтоварищество обязывалось уплатить В. М. Полесову, по приеме работы специальной комиссией, 21 р. 75 коп. |
After memorizing the book, teams entered the Museo de Arte Moderno, where they would find five of the twenty models, who had their appearances altered with cosmetics. |
Заучив книгу наизусть, команды входили в Музей современного искусства, где находили пять из двадцати моделей, внешность которых была изменена с помощью косметики. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has twenty-three stakes throughout Dallas and surrounding suburbs. |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три кола по всему Далласу и прилегающим пригородам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the past twenty years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the past twenty years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, past, twenty, years , а также произношение и транскрипцию к «the past twenty years». Также, к фразе «the past twenty years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.