The sisters of the presentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The sisters of the presentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сестры презентации
Translate

- the [article]

тот

- sisters [noun]

noun: сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- presentation [noun]

noun: презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, подношение, поднесение



Nagle College, which has about 1,000 students, was founded in 1958 by the Presentation Sisters holds to a Catholic tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Нэгл, насчитывающий около 1000 студентов, был основан в 1958 году сестрами презентации, придерживающимися католической традиции.

Vestments worn at the dedication by the celebrant, deacon, and subdeacon were made by the Presentation Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облачения, надетые на посвящение священнослужителем, диаконом и иподиаконом, были сделаны сестрами представления.

The Sisters of Sainte-Marie-de-la-Présentation, who arrived from France in 1934, opened a new convent in Grande-Baie in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры Сент-Мари-де-ла-Прэсентация, прибывшие из Франции в 1934 году, открыли новый монастырь в Гран-Бе в 1940 году.

She made her first presentation on feminist issues at the International Women’s Congress in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она впервые выступила с докладом по проблемам феминизма на Международном женском конгрессе в 1910 году.

I learned this in my high school classroom one day, when my teacher asked me to give a presentation about Darfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла это однажды в школе, когда учитель попросил меня выступить с докладом о Дарфуре.

Now, I did a presentation at St. Paul's School for Girls in Hammersmith, and I had an audience rather like this, except it was comprised entirely of sixth-form girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была презентация в школе Св. Павла для девочек в Хаммерсмите с похожей аудиторией, за исключением того, что состояла только из девочек шестого класса.

I delivered a flawless presentation and secured tomorrow's vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступил с идеальной презентацией и обеспечил успех на завтрашнем голосовании.

According to their type of presentation, prunes are classified in one or two classes defined below:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своим характеристикам чернослив подразделяется на один или два сорта:.

Changes have been made to the presentation of the financial statements to facilitate their interpretation and to more accurately reflect UNFPA operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем чтобы облегчить понимание финансовых ведомостей и чтобы они более точно отражали операции ЮНФПА, в формат их представления были внесены определенные изменения.

Panels, presentations and interviews can reach audiences in places throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За обсуждениями в группах, выступлениями и интервью сможет наблюдать зрительская аудитория во всех районах мира.

The co-chairs of the dialogue are expected to meet immediately following the dialogue session to prepare their summary presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что сопредседатели диалога проведут между собой встречу незамедлительно вслед за посвященной диалогу сессией в целях подготовки своего сообщения с изложением этого резюме.

Albert Soultanov, Senior Process Engineer for upgrading Heavy Oil made a presentation about the new Red Mountain Heavy Oil Process/ RM HOUP/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий технолог по переработке тяжелой нефти Альберт Султанов рассказал о новой технологии переработки тяжелого нефтяного сырья Red Mountain Heavy Oil Upgrading Process/ RM HOUP/.

Note that there is a difference between whether the text is inserted into a text frame, a spreadsheet cell, or into the outline view of a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что есть различия при вставке текста в текстовую рамку, в ячейку электронной таблицы и в презентацию в режиме структуры.

Their presentations were rich both with ideas and proposals and with passion and commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их презентации изобиловали идеями и предложениями, сделанными со страстностью и приверженностью делу, которому они целиком отдают себя.

How many brothers and sisters do you have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько у тебя братьев и сестёр?

Thank you for this beautiful church, this place of worship... and my sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо тебе за эту прекрасную церковь, дом богослужения... и моих сестёр.

Having sisters in the room would change the dynamic, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наличие сестер в комнате изменило бы динамику, так...

I grew up with a ton of little sisters and brothers and all of them constantly yammering, but it, uh, taught me how to focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырос с кучей маленьких сестёр и братьев. и все они постоянно ныли, но это научило меня, как сосредоточиться.

Not to burst your bubble, Rachel, but this press conference is a scientific presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слишком много возомнили о себе, Рейчел. Эта пресс-конференция - чисто научая презентация.

But have they seen the feature presentation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видели ли они особое представление

Sir Bluebeard knows how to make himself... presentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Синяя Борода знает, как представить себя... презентабельно.

Well, aren't you gonna change your clothes? Make yourself presentable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не собираешься переодеться, и выглядеть представительно?

He can afford it, said Rebecca and agreed in her husband's farther opinion that the mother-in-law was a tremendous old Guy-and that the sisters were rather well-looking young women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более, что это ему недорого стоит, -заметила Ребекка и согласилась с замечанием мужа, что теща - старое пугало, а сестры -довольно миловидные девушки.

Just show up to the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прейди на презентацию.

She came to my sisters to show it off, before she was presented in state by my Lady Binkie, the Haggistoun's kinswoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она примчалась к сестрам показать его, перед тем как ехать представляться ко двору во всем параде. Вывозит ее миледи Бинки, родственница Хаггистон.

I'll begin the presentation with, uh, the announcement of your 1999 prom king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну презентацию с объявления короля колледжа 1999 года!

So during the presentation ceremony...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во время церемонии представления...

And secrets are the glue that binds sorority sisters together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тайны - это клей, который объединяет всех сестёр.

Now don't feel sorrow for the Major, brothers and sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не печальтесь о майоре, братья и сестры.

I wanna show a film as my presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать фильм, как презентацию.

The aunt brings up the two sisters; the cure comes and teaches the boys Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетка воспитывает сестер. Кюре дает уроки латыни обоим братьям.

And then maybe you'll be hearing from my sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом тебе кое-чего расскажут мои сестрички.

The sisters' time at the pensionnat was cut short when their aunt, Elizabeth Branwell, died in October 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание сестер в пансионе было прервано, когда в октябре 1842 года умерла их тетя Элизабет Брэнуэлл.

An enterprise portal has two main functions; integration and presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный портал выполняет две основные функции: интеграцию и презентацию.

The assault occurred after they discovered he was carrying safe-sex presentation materials such as condoms, wooden sex organ replicas, lubricant, and pamphlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение произошло после того, как они обнаружили, что он нес материалы для презентации безопасного секса, такие как презервативы, деревянные копии половых органов, смазку и брошюры.

The presentation of the egg was made by Vladimir Putin, the President of Russia, who also gave another item by Fabergé to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С презентацией яйца выступил президент России Владимир Путин, который также передал музею еще один экспонат работы Фаберже.

The student then has 20 minutes to present his/her work to the teacher, who finally asks some questions on the presentation and on the corresponding topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем у студента есть 20 минут, чтобы представить свою работу преподавателю, который, наконец, задает несколько вопросов по презентации и по соответствующей теме.

Is the context or overall presentation the issue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли проблема контекстом или общей презентацией?

Due to Lost's non-linear presentation of events and supernatural elements, Charlie makes several appearances in seasons four and six of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нелинейного представления событий и сверхъестественных элементов Lost Чарли несколько раз появляется в четвертом и шестом сезонах серии.

Imran Ahmad writing in the Huffington Post describes how the presentation of Tash in The Last Battle intersects with how some Evangelical Christians view Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имран Ахмад, пишущий в Huffington Post, описывает, как представление Таш в последней битве пересекается с тем, как некоторые евангельские христиане рассматривают Ислам.

The most recent presentation of the Order was to Frà Angelo de Mojana, 77th Prince and Grand Master of the Sovereign Military Order of Malta, in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз орден вручался в 1987 году Фра Анджело де Мохане, 77-му принцу и Великому Магистру Суверенного Военного Мальтийского ордена.

Programs such as Modern Marvels have been praised for their presentation of detailed information in an entertaining format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие программы, как Modern Marvels, получили высокую оценку за представление подробной информации в развлекательном формате.

The congregation Jeanne founded was renamed Congregation of the Sisters of St. Anne of Providence of Saumur on 3 December 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрегация, основанная Жанной, была переименована в Конгрегацию сестер Святой Анны Провиденс из Сомюра 3 декабря 1964 года.

Anastasia's elder sisters Olga and Tatiana were twenty-two and twenty-one years old respectively at the time of the assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшим сестрам Анастасии Ольге и Татьяне на момент убийства было соответственно двадцать два и двадцать один год.

He made another appearance during 2010's 'Back to the Mac' presentation, showing off Mac OS X Lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще одно появление во время презентации 2010 года назад к Mac, демонстрируя Mac OS X Lion.

If the M bit is not set during the presentation of the transaction to a snooper, the snooper must ignore the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без него фермерам приходилось сажать грядки достаточно далеко друг от друга, чтобы с помощью механической обработки почвы бороться с появившимися сорняками.

Over the years, Amram composed scores for twenty-five of Papp's productions, including a number of Shakespeare in the Park presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Амрам сочинял партитуры для двадцати пяти постановок Паппа, включая ряд выступлений Шекспира в парке.

The content of the project is available through two different presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание проекта доступно через две различные презентации.

They provide a more organized presentation of a subject's subtopics than either articles or portals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают более организованное представление подтем предмета, чем статьи или порталы.

The following films were credited to their actual directors during their original theatrical presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие фильмы были приписаны их фактическим режиссерам во время их оригинальных театральных представлений.

During development, Lair gained attention due to its graphical presentation and developer Factor 5's reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разработки Lair привлекла внимание благодаря своей графической презентации и репутации разработчика Factor 5.

What elevates it to a grotesque, chilling work of art is both presentation and game play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что возвышает его до гротескного, пугающего произведения искусства, - это одновременно презентация и игра.

Whatever we do with this kind of info, I do hope we remain cautious and yet fair in its presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы мы ни делали с такого рода информацией, я надеюсь, что мы остаемся осторожными и все же справедливыми в ее представлении.

Towards the end, Brown and Halliwell rap the bridge, which serves as a presentation to each of the girls' personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу Браун и Холлиуэлл читают рэп на мосту, который служит презентацией для каждой из личностей девочек.

The senior sisters challenged the young nun, who confessed to her sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие сестры бросили вызов молодой монахине, которая призналась в своих грехах.

Sometime after the events of the first game, Tenenbaum leaves Rapture with an undisclosed amount of Little Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время после событий первой игры Тененбаум покидает восторг с нераскрытым количеством маленьких сестер.

To me, some of the ones on the Boeing pages seem to be the best in terms of look and presentation format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что некоторые из них на страницах Boeing являются лучшими с точки зрения внешнего вида и формата презентации.

We need a list of these suspect words, as part of this page's presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен список этих подозрительных слов, как часть презентации этой страницы.

Amanda Knox grew up in Seattle, Washington, with three younger sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда Нокс выросла в Сиэтле, штат Вашингтон, с тремя младшими сестрами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the sisters of the presentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the sisters of the presentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, sisters, of, the, presentation , а также произношение и транскрипцию к «the sisters of the presentation». Также, к фразе «the sisters of the presentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information