They all joined in the chorus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They all joined in the chorus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все пели припев хором
Translate

- they

они

- all

все

  • all that much left - очень много, что осталось

  • all-race election - выборы без расовой дискриминации

  • least of all - меньше всего

  • capture all the action - захватить все действия

  • all markets - все рынки

  • destroy all copies - уничтожить все копии

  • good all over - хорошо всем

  • all questions are answered - все вопросы отвечают

  • that was all right - что все в порядке

  • i call on all - я призываю всех

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- joined [verb]

verb: присоединиться, вступать, соединить, присоединить, примкнуть, соединять, объединяться, соединяться, присоединять, приобщаться

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- chorus [noun]

noun: хор, припев, рефрен, кордебалет, хоровая группа, хоровой ансамбль, музыкальное произведение

verb: петь всем хором, повторять всем хором



More heartbeats joined it, a confused chorus of drumming beats, but I was able to identify individual rhythms into a pair of groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стук сливался в нестройный хор, но мне удалось выделить две группы.

For the chorus, three backup dancers joined in, balancing against the white backdrop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал книгу Сексуальная инверсия в надежде устранить любое невежество людей по этой теме.

Panikovsky and Balaganov fit in very well at the Rookery, and their self-assured voices soon joined the apartment's chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паниковский и Балаганов отлично ужились в Вороньей слободке, и их голоса уверенно звучали в общем квартирном хоре.

Then the whole party, carried away, joined in the chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут компания воодушевилась; все подхватили припев.

She joined the chorus of the D'Oyly Carte Opera Company for its first London repertory season in December 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к хору оперной труппы Д'Ойли карт на ее первый лондонский репертуарный сезон в декабре 1906 года.

She also joined the Freshman Chorus and Choral Club, where she sang with another choir member and classmate, Neil Diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также присоединилась к хору первокурсников и хоровому клубу, где пела с другим членом хора и одноклассником, Нилом Даймондом.

She had gone to parties, played charades, competed in poetry readings, joined a chorus and orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ходила в гости, играла в шарады, декламировала на конкурсах стихи, записалась в хоровое общество.

The little clockmaker, the grocery clerks, the tripe woman and the fruit woman all knew the song and joined in the chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той стороне улицы молодцы из бакалейной, часовщик, зеленщица и хозяйка харчевни, стоя на тротуаре, подтягивали припев и в шутку угощали друг друга затрещинами.

John Mauceri and the West Coast Philharmonic, joined by the Los Angeles Light Opera Chorus and the cast of Studio 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Маучери и Филармонический оркестр Западного Побережья. совместно с хором Лос-Анжелеской Лайт Опера и артистами Студии 60.

Down Home Blues, chording delicately for himself, and on his second chorus three harmonicas and a fiddle joined him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родные поля, и на втором припеве мелодию подхватили три губные гармоники и скрипка.

She was so happy at this thought that she joined in the last chorus of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мысль эта переполнила ее такой радостью, что она невольно подхватила припев

Granville joined the D'Oyly Carte Opera Company chorus in 1907, soon understudying the role of Lord Mountararat in Iolanthe at the Savoy Theatre in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранвилл присоединился к хору оперной труппы Д'Ойли карт в 1907 году, вскоре исполнив роль лорда Маунтарарата в Иоланте в театре Савой в Лондоне.

I have been doing swimming since I was 7 when my father took me to a swimming pool and I joined the Dynamo sports club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал плавание, так как мне было 7 лет, когда мой отец взял меня к плавательному бассейну, и я вступал в члены клуба спортивных состязаний Динамо.

From time to time, he seemed to hear a chorus of voices singing something he could not distinguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени слышался хор голосов, что-то поющий.

Ged joined his voice to the praises, but not his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединил к похвалам свой голос, но не сердце.

When I was younger, I had friends that wanted to climb this mountain in Europe, and I thought it sounded exciting, so... I joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости у меня были друзья, которые мечтали залезть на ту гору в Европе, и меня эта идея захватила, так что... я поехала с ними.

My warm welcome goes also to Ambassador Balboni Acqua, who recently joined us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также тепло приветствую посла Бальбони Аккуа, который недавно присоединился к нам.

The evening is a harmony or chorus in which all take part, to which each instrument in the orchestra contributes his share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вечерам это настоящий концерт, причем орет вся труппа и каждый инструмент оркестра выводит свою фразу.

one of the most authoritative voices in this chorus is Ken Bergens, who asked the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

одной из главных фигур в этом направлении является Кен Бергенс, который задался вопросом.

By the time I joined the Iraqi National Guard as an interrogator, I had everything I needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту когда я стал вести допросы для Национальной гвардии Ирака, у меня уже было все, в чем я нуждался.

Please wait while you're joined to the conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, подождите, пока мы присоединимся к конференции.

I joined a club to impress a girl once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вступил в клуб, чтобы произвести впечатление на девушку.

I just joined the reserves to get some extra cash for my wife and kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я записался в резерв, только чтобы немного подзаработать. Для моей жены и детей.

And then came the war, and I joined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут началась война, меня призвали.

I still can't believe you joined up last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё не могу поверить ты присоединился к ним вчера вечером!

The families climbed down and went to join the waiting group, and more cars came in from the road and parked, and more families joined the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе семьи слезли с грузовика и присоединились к кучке людей у сарая. А машины все сворачивали с шоссе в ворота, и народу на дворе все прибывало.

You're gonna belt out a chorus for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты споёшь нам припев.

One of the conversations among the young men, at which Marius was present and in which he sometimes joined, was a veritable shock to his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один разговор между молодыми людьми, при котором присутствовал Мариус и в который он изредка вставлял слово, произвел на него огромное впечатление.

Are you running a Homicide squad or a chorus line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас тут отдел по расследованию убийств или кордебалет?

like two soul mates joined across the years by the bonds of true love?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родные души соединила через годы истинная любовь?

Hey, how come jabbar is in the chorus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Джаббар оказался в хоре?

Um, so, anyways, uh, I was wondering, in that last chorus, what if you went up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в любом случае, Мне было интересно, что ты сочинила в последнем припеве?

We were in guys and dolls, but... she was the lead, I was just in the chorus, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе были в Парни и куколки, но она солировала, а я просто пела в хоре, так что...

until finally, a bear joined in and the mitten swelled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пока, наконец, к ним не присоединился медведь, и рукавичка порвалась.

All of his actions since may have been influenced by the dark spirit he was joined with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор на все его действия мог влиять темный дух, с которым его соединили.

No, he's probably doing his desperate chorus girl thing, hanging around Linton's office, trying to catch an eye, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он наверно отчаянно пытается выскочить, болтается около кабинета Линтона, старается попадаться на глаза.

She only joined this show a few days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пришла всего 3 дня назад.

The wife then joined in the applause of her husband's sagacity; and thus ended the short dialogue between them on this occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена вполне присоединилась к этому мнению и начала расхваливать сметливость мужа; тем и кончился краткий разговор между супругами по этому случаю.

I'd die! Seriously, I'd be halfway to the afterlife come the chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умру от страха, даже не дойдя до припева.

We have not gotten a good enough chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас так и нет хорошего припева.

I mean, chorus could use a stronger hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, надо сделать припев посильнее.

There's just one chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь только один рефрен.

Austin's son joined the practice as a partner in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Остина присоединился к практике в качестве партнера в 1914 году.

When howling together, wolves harmonize rather than chorus on the same note, thus creating the illusion of there being more wolves than there actually are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воя вместе, волки скорее гармонизируют, чем хор на одной ноте, создавая таким образом иллюзию того, что Волков больше, чем есть на самом деле.

She subsequently joined the National Youth Music Theatre and appeared in their 2002 production of The Late Sleepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она присоединилась к Национальному молодежному музыкальному театру и появилась в их постановке 2002 года поздние Спящие.

In 1991 with the Honda engines used by McLaren in 1990, he was joined by Italian Stefano Modena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году с двигателями Honda, используемыми McLaren, в 1990 году к нему присоединился итальянец Стефано Модена.

Bisbal also performed at Eurovision with Rosa López, David Bustamante, Chenoa, Gisela and Geno, in the chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бисбал также выступал на Евровидении с Розой Лопес, Давидом Бустаманте, Шеноа, Гизелой и Джено в составе хора.

Some Africans escaped inland from the colony of Santo Domingo; those who survived and joined with the natives became the first circle of Black Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые африканцы бежали вглубь страны из колонии Санто-Доминго; те, кто выжил и присоединился к туземцам, стали первым кругом черных индейцев.

During World War II, when Romania joined the Axis powers, Constanța was one of the country's main targets for the Allied bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны, когда Румыния присоединилась к странам Оси, Констанца была одной из главных целей бомбардировщиков союзников.

Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона.

The buttered layer can be the same alloy as the filler metal or a different filler metal that will act as a buffer between the two metals to be joined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазанный маслом слой может быть тем же сплавом, что и присадочный металл, или другим присадочным металлом, который будет действовать как буфер между двумя соединяемыми металлами.

The majority opinion was authored by Justice Antonin Scalia and joined by Justices Ginsburg, Kennedy, Sotomayor, and Kagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение большинства было составлено судьей Антонином Скалиа и поддержано судьями Гинзбургом, Кеннеди, Сотомайором и Каганом.

On September 5, William Hurt and Alice Braga joined the cast, and WestEnd Films was attached as handling international sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября Уильям Херт и Элис Брага присоединились к актерскому составу, и WestEnd Films была прикреплена к управлению международными продажами.

The band unofficially disbanded sometime in mid-2002, when bassist Rich Mullins joined Speedealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа неофициально распалась где-то в середине 2002 года, когда басист Рич Маллинс присоединился к Speedealer.

On 27 February 1939 he joined Torpedo Strike Reconnaissance Squadron 822 on the aircraft carrier HMS Courageous in the Home Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 1939 года он присоединился к 822-й ударной разведывательной эскадрилье торпедоносцев на авианосце Отважный в составе флота базирования.

The same general operation applies for tables as with non-tables—i.e., validated values are inserted left-to-right into a new table to be joined by table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таблиц применяется та же общая операция, что и для не-таблиц, т. е. проверенные значения вставляются слева направо в новую таблицу, к которой присоединяется таблица.

On 13 April 2015, Nina Arianda joined the film to play Agnes Stark, a showgirl struggling to move up into high society with the help of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 апреля 2015 года Нина Арианда присоединилась к фильму, чтобы сыграть Агнес Старк, танцовщицу, которая пытается подняться в высшее общество с помощью своего мужа.

On the last chorus, it starts raining before converting into a forest again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем припеве начинается дождь, прежде чем снова превратиться в лес.

Chorus   3. Where are the hearts once so happy and so free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припев 3. Где сердца, когда-то такие счастливые и свободные?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they all joined in the chorus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they all joined in the chorus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, all, joined, in, the, chorus , а также произношение и транскрипцию к «they all joined in the chorus». Также, к фразе «they all joined in the chorus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information