They were supposed to be - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
they mostly - они в основном
they serve - они служат
they obtained - они получили
they delight - они восхищаются
they fold - они складываются
they screened - они экранированы
they swept - они неслись
they pull me - они тянут меня
they will write - они будут писать
they are teaching - они учат
Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
were touched - были затронуты
were relocated - были перемещены
activities were - мероприятия были
saint were - святитель был
were correct - были правильными
were guiding - были направляющие
were orphaned - осиротели
were is - Были
were migrated - были перенесены
were taxed - были обложены
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
i would have supposed - я бы должен
supposed to answer - должен ответить
that was supposed - который должен был
is that supposed to make me - это должно сделать меня
how am i supposed to answer - Как я должен ответить
supposed to tell you - должен вам сказать,
supposed to be working - должен быть рабочим
supposed to take care - должны заботиться
still supposed to be - по-прежнему должны быть
not supposed to see - не должен видеть
Синонимы к supposed: reputed, assumed, professed, apparent, seeming, alleged, putative, ostensible, declared, presumed
Антонимы к supposed: known, disbelieved, measured, calculated
Значение supposed: generally assumed or believed to be the case, but not necessarily so.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to fail to hear - чтобы не услышать
any counterparty to fail to meet - любой контрагент не встречаются
i need to speak to him - Мне нужно поговорить с ним
have to go to the office - должны пойти в офис
had to go to the hospital - должен был пойти в больницу
i want to do to you - я хочу сделать для вас
they want to speak to you - они хотят поговорить с вами
deserve to go to jail - заслуживают того, чтобы попасть в тюрьму
to be sent to war - для отправки на войну
to go to work - идти на работу
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be divorced - быть разведенным
it will be be hard - это будет трудно
be filming - быть киносъемки
be swollen - набухать
wouden be - wouden быть
be motivated - мотивироваться
be threatened - под угрозой
be complementary - дополнять друг друга
be helped - получать помощь
be recorded - записываться
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
He was not supposed to say any of those things. She turned to explain that to Perry Pope, but his eyes were averted. |
В его обязанности не входило говорить эти вещи. Она повернулась к Перри Поупу за объяснениями, но тот отвел глаза. |
So here they may access the water from the fogs that regularly cover these areas in the morning. |
У них есть доступ к воде, содержащейся в тумане, который регулярно опускается на пустыню утром. |
They were baked into everything we did. |
Они были во всём, чем мы занимались. |
So they looked at things like Gallup polls about satisfaction in life and what they learned was that if you have access to the internet, your satisfaction goes up. |
Они изучили такие данные, как опрос Гэллапа по удовлетворённости жизнью, и узнали, что при доступе к интернету люди больше довольны жизнью. |
But they say when it comes to losing, you are very, very, very bad at it. |
Но когда поражение случается, ты очень, очень плохо себя ведёшь. |
Они — только средство для достижения цели. |
|
And so human dignity - whether it would be the dust-up about the disabled reporter, or what happened in that audiotape with Billy Bush and the way in which he spoke about women - they put that aside and pretended as if they hadn't seen that or heard that, because to them, policies were more important. |
Достоинство человека — будь то скандал вокруг журналиста-инвалида или вокруг содержимого аудиозаписи с Билли Бушем, или как он отзывается о женщинах — они попросту не замечают этого, притворяются, что ничего такого не знают и не слышали, потому как результат гораздо важнее. |
Первое — это весенние сборы. |
|
They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own. |
Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется. |
Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin. |
Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки. |
Он не лучший ученик в мире. |
|
Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается? |
|
He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey. |
Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции. |
I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves. |
Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться. |
Теперь его хотят выслать по подозрению в крупной краже. |
|
Они больше не смогут убивать и калечить невинных людей. |
|
They are at school now. |
Они сейчас в школе. |
Они наблюдали, как чайки кружат и пикируют над водой. |
|
Они дразнят мужчин тем, что им никогда не получить. |
|
But they are both strong in the difficult minutes of the life. |
Но они обе сильные в трудные минуты ивоеЙ жизни. |
Я собираюсь убедиться, что они сдержат свое обещание. |
|
Его мозг будут изучать на предмет обнаружения следов такого воздействия. |
|
This leads Jackson to believe they are approaching the core. |
Это подсказало Джексону Что они достигли ядра |
We found him at the shipyard where the boat was supposed to dock. |
Мы нашли его на верфи в которой судно должно было пристать. |
Five people are supposed to let their energy flow into another. |
что энергия пяти человек будет перетекать от одного к другому. |
First, we support your remark, Sir, that the organizational session is supposed to take organizational decisions. |
Во-первых, г-н Председатель, мы поддерживаем Ваше замечание о том, что организационная сессия призвана принять организационные решения. |
Я должен был встретиться с Весли По поводу страхового иска. |
|
After another smaller bounce, Philae settled somewhere in the shadow of a cliff, at least 1 kilometer from where it was supposed to be. |
Совершив еще один отскок, Philae опустился где-то в тени скалы, примерно в километре от того места, куда он должен был сесть. |
Rape was seen as the fate worse than death, rendering women - who were supposed to be virgins until marriage - damaged goods. |
Изнасилование рассматривалось, как судьба хуже смерти, представляя женщин - которые предположительно должны были быть девственницами до брака - как подпорченый товар. |
Я думала, те люди по определению должны были разбираться в стиле. |
|
Down to that moment, I had vainly supposed that my creditor had withdrawn, or suspended proceedings until I should be quite recovered. |
До самой этой минуты я тешил себя мыслью, что мой кредитор махнул на меня рукой или решил дождаться моего выздоровления. |
Well, what was I supposed to do, Tater Tot? |
А что мне оставалось делать, хрустящий картофанчик? |
Only that... while I'm the supposed victim of Mr. Gallagher's violent outburst, I'm also his most passionate advocate. |
Только то, что несмотря на то, что я предполагаемая жертва вспышки ярости мистера Галлагера, я также его самый страстный защитник. |
Guys are not sup- guys are supposed to be with girls. |
Парни не долж... парни должны встречаться с девушками. |
Don't take this personally, but over the past year we've been inundated with people from elsewhere making money that's supposed to go to our recovery. |
Не принимайте это на свой адрес, но за прошедший год к нам хлынули чужаки, жаждущие заработать на восстановлении. |
He puts me through the wringer the past few days and suddenly I'm supposed to turn on a dime and open my heart to him? |
Он заставил пройти меня через мясорубку, а я должна вдруг развернуться и открыть ему своё сердце? |
It's supposed to have a whole shoe emporium and a vanity and a little step stool and a sunken, uh |
Там должны быть секции для обуви, туалетный столик, маленькая табуретка, и ниша... |
The art of doing something else other than the work you're supposed to do is addictive. |
Искусство делать вместо работы что-то другое, становится привычкой. |
Эй, вы не должны плакать, пока мы не закончим |
|
I'm supposed to be the belligerent one, remember? |
Это ведь я должен быть драчливым, помнишь? |
Meeting's supposed to be at 4:00 if I can get past Timir the gatekeeper. |
Встреча должна начаться в 4:00, если мне удастся пройти мимо стражника Тимира. |
That was Mr. Bond in purchasing. David nodded. He didn't speak. Wagner cleared his throat uncomfortably. Those heralds we just got. It was supposed to be a two-color job. |
Нет, это те, которые мы получили, - Вагнер прочистил горло. - Но ведь предполагалось, что они будут двухцветные. |
How am I supposed to prove myself when you keep giving me orders that interfere with my investigatory methods? |
Как мне проявить себя, если вы поручаете мне задачи, которые мешают моим способностям расследовать? |
It's supposed to tell you what professions you're best suited for. |
Он должен показать какая профессия лучше всего подойдет тебе. |
Look, how am i supposed to inspire an auditorium full of strangers, and my own wife and kids don't even understand what I do? |
Слушай, как мне вдохновить аудиторию незнакомцев, если моя жена и дети даже не понимают, чем я занимаюсь? |
Он должен был отправить это клерку, до ухода. |
|
There's always been a big separation between how the country is run and how businesses are supposed to run. |
Всегда существовало большое различие между тем, как управляется государство, и тем, как осуществляется управление предприятиями. |
Are we seriously supposed to stop a nuclear meltdown with this junk? |
Мы действительно должны остановить ядерную реакцию с помощью этого барахла? |
I'm supposed to tell you we're gonna look back on it as the party of the year. |
Должна вам сказать, что вы будете вспоминать её как вечеринку года. |
You know we aren't supposed to be engaged in any conversation until the hearing. |
Вы знаете, что мы не должны вступать ни в какие разговоры до начала слушаний. |
He was supposed to take me with him. |
Он полагал взять меня с собой. |
Eric, old people and young people... are not supposed to spend time together. |
Эрик, пожилые и молодые люди не должны проводить время вместе. |
My radar had jammed, and my homing signal was gone... because somebody in Japan was actually using the same frequency, and so it was leading me away from where I was supposed to be. |
Мой радар отказал, так, что сигнала ориентировки нет... потому, что в Японии кто- то использовал ту же частоту... всё это уводило меня от того места, где я должен был быть. |
I mean, what's a loan shark supposed to do? |
Я имею ввиду, что должен делать ростовщик? |
Вся эта ложь предполагалась, как временная мера. |
|
There were supposed to be Italian troops concentrated in Soria, and at Siguenza again besides those operating in the North. |
По слухам, в Сории и под Сигуэнсой сосредоточены итальянские войска, это не считая тех, которые действуют на севере. |
I'm supposed to take expired food to the dump, but it's... it's completely edible. |
Я должен отвозить просроченную еду на свалку, но она... она съедобная. |
Это должно было быть временным увлечением. |
|
At my age I don't care much if they win the fight, but if we lose the orphanage, where are these kids supposed to go? |
Я уже старый и мне все равно кто победит. Но если мы потеряем детский дом, где тогда будут эти дети? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they were supposed to be».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they were supposed to be» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, were, supposed, to, be , а также произношение и транскрипцию к «they were supposed to be». Также, к фразе «they were supposed to be» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.