This highlights the importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
for this reason - по этой причине
out of this world - из этого мира
at this point - с этой точки зрения
this/that minute - эта
this/that instant - это
in this way - в этом случае
like this - как это
in spite of this - несмотря на это
this notwithstanding - это несмотря на
in this connection - в этой связи
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
burnt-out highlights - передержанные цвета
pin-point highlights - света с мелкими растровыми точками
product highlights news - особенность продукта новости
solution highlights news - основное сведение о решениях новости
video highlights - видео ключевых моментов
highlights weaknesses - выдвигает на первый план недостатки
highlights along - основные моменты вдоль
one of the highlights 2000 - один из самых ярких событий 2000 года
nature highlights - природа подчеркивает
meeting highlights - встреча основные моменты
Синонимы к highlights: italicizes, accents, accentuates, underscores, underlines, stresses, features, emphasizes
Антонимы к highlights: de-emphasizes, plays down
Значение highlights: plural of highlight.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
of the utmost importance - первостепенной важности
greater importance - большее значение
attach great importance to - придают большое значение
decrease in importance - снижение значимости
attach importance to - придавать значение
of importance - важности
of great importance - большое значение
be of importance - иметь важное значение
thing of no importance - не имеет значения
of vital importance - жизненно важное значение
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
This play brings Mary Shelley's famous characters to life in a series of three acts, each of which highlight the important themes of community and romance. |
Эта пьеса оживляет знаменитых персонажей Мэри Шелли в серии из трех актов, каждый из которых подчеркивает важные темы сообщества и романтики. |
This highlights the importance of identifying the specific genotype of the SLOS patient before administering treatment. |
Это подчеркивает важность определения специфического генотипа пациента SLOS до начала лечения. |
Such a diverse ownership structure has highlighted the importance of increased diversity in regulatory approaches to ensure the good performance of ISS operators. |
Подобное разнообразие структур собственности высвечивает важное значение повышения степени диверсификации подходов к регулированию в целях обеспечения положительных показателей работы операторов СИУ. |
In 1955, Hammer H. highlighted the importance of leaving an intact PDL on intentionally replanted teeth. |
В 1955 году Хаммер Х. подчеркнул важность сохранения интактного PDL на намеренно пересаженных зубах. |
The varied conditions in these economically important countries highlight a further crucial dimension. |
Разнообразие условий в этих экономически важных странах подчеркивает еще один важный аспект. |
The likelihood of a future with limited public funds also highlights the importance of leveraging private-sector financing. |
Вероятность того, что в будущем объем государственных средств будет ограниченным, также подчеркивает важность привлечения частных источников финансирования. |
The importance of access to and control over land and credit facilities and access to training opportunities was highlighted. |
Было подчеркнуто важное значение обеспечения доступности к земельным ресурсам и кредитам и контроля за ними, а также создания возможностей для профессиональной подготовки. |
Highlight important data or show data trends with the Quick Analysis tool. |
Выделение важных данных или отображение тенденций изменения данных с помощью инструмента экспресс-анализ. |
Central fatigue plays an important role in endurance sports and also highlights the importance of proper nutrition in endurance athletes. |
Центральная усталость играет важную роль в спорте на выносливость, а также подчеркивает важность правильного питания для выносливых спортсменов. |
Speakers also highlighted the importance of putting in place measures in the private sector that would prevent crime or minimize the chances of its commission. |
Выступавшие также подчеркнули важное значение принятия мер в частном секторе, которые были бы сопряжены с предупреждением преступности или сведением к минимуму возможности совершения преступлений. |
To have that in Manchester would be a huge achievement, let alone in a conflict zone in Syria - really highlighting how important these kinds of messages were to families. |
Такой показатель в Манчестере был бы больши́м успехом, не говоря уже о конфликтной зоне в Сирии, что действительно показывает, насколько это было важно семьям. |
Several experts highlighted the importance of comprehensive approaches to innovation that considered the full innovation ecosystem. |
Несколько экспертов обратили внимание на важность комплексного подхода к инновациям, учитывающего все составляющие инновационной экосистемы. |
The Act further highlights the importance of the role which scientific research plays in resolving society's problems and satisfying its needs. |
В Законе также подчеркивается важная роль, которую играет научно-исследовательская деятельность в решении проблем общества и удовлетворении его потребностей. |
A key concept in epistemic logic, this problem highlights the importance of common knowledge. |
Ключевая концепция в эпистемической логике, эта проблема подчеркивает важность общего знания. |
These examples highlight the importance of the military lever of national power in support of diplomatic efforts when faced with an adversary determined to use military force. |
Эти примеры подчеркивают важность военных рычагов, дополняющих дипломатические усилия при взаимодействии с противником, готовым прибегать к военной силе. |
He said the choice of India as the first international visit highlights Chinese importance in its relations with the country. |
По его словам, выбор Индии в качестве первого международного визита подчеркивает важность Китая в его отношениях с этой страной. |
NIGH also works to rekindle awareness about the important issues highlighted by Florence Nightingale, such as preventive medicine and holistic health. |
NIGH также работает, чтобы возродить осведомленность о важных вопросах, выделенных Флоренс Найтингейл, таких как профилактическая медицина и целостное здоровье. |
Attachment theory has been crucial in highlighting the importance of social relationships in dynamic rather than fixed terms. |
Теория привязанности сыграла решающую роль в освещении важности социальных отношений в динамических, а не фиксированных терминах. |
When discussing the importance of the argument, despite its playfulness, the press described the opinion as highlighting important problems in American society. |
При обсуждении важности аргумента, несмотря на его игривость, пресса охарактеризовала это мнение как высвечивающее важные проблемы в американском обществе. |
In 1934 an artists' studio and photographic darkroom were added, highlighting the importance of botanical illustration. |
В 1934 году были добавлены мастерская художников и фотолаборатория, что подчеркивает важность ботанической иллюстрации. |
Rankine's investigation of broken axles in Britain highlighted the importance of stress concentration, and the mechanism of crack growth with repeated loading. |
Исследование рэнкином сломанных осей в Великобритании показало важность концентрации напряжений и механизма роста трещин при многократном нагружении. |
He highlighted the importance of government ownership and noted that frameworks needed to be adapted to local needs. |
Он подчеркнул важное значение ответственности правительств и отметил, что эти системы необходимо дорабатывать с учетом местных потребностей. |
As slavery was a primary factor leading to the contemporary formation of the black family, it is important to highlight slavery's role in ungendering as well. |
Поскольку рабство было главным фактором, приведшим к современному образованию черной семьи, важно также подчеркнуть роль рабства в унгендеринге. |
The events of 11 September 2001 highlighted the importance of efficient export control measures. |
События 11 сентября 2001 года ярко показали значение эффективных мер по экспортному контролю. |
The mukhya Upanishads are the most important and highlighted. |
Мукья-Упанишады являются наиболее важными и выделенными. |
Important regions and capital cities of countries are highlighted in bold. |
Важные регионы и столицы стран выделены жирным шрифтом. |
я думаю, что это все еще важно подчеркнуть. |
|
Locke highlights the importance of experiences to a child's development, and recommends developing their physical habits first. |
Локк подчеркивает важность опыта для развития ребенка и рекомендует развивать его физические привычки в первую очередь. |
Various studies highlight the importance of egalitarian parental leave policies in achieving equal distribution of childcare between parents. |
Различные исследования подчеркивают важность эгалитарной политики предоставления родительских отпусков для достижения равного распределения ухода за детьми между родителями. |
The past two decades have highlighted the growing importance of English in several sectors, in particular the financial sector. |
Последние два десятилетия подчеркнули растущее значение английского языка в нескольких секторах, в частности в финансовом секторе. |
Mrs May will on Monday highlight the importance of globalisation to international security in an ever-changing World. |
В понедельник, 14 ноября, г-жа Мэй подчеркнет важность глобализации в обеспечении международной безопасности в непрерывно меняющемся мире. |
He does though highlight our differences with his philosophy showing that we are all unique and important to society. |
Однако он подчеркивает наши различия своей философией, показывая, что все мы уникальны и важны для общества. |
The success of this drug in treating CML has highlighted the importance of personalized treatment options and identification of molecular pathways to be targeted. |
Успех этого препарата в лечении ХМЛ подчеркнул важность персонализированных вариантов лечения и идентификации молекулярных путей, которые должны быть нацелены. |
Others highlight that the zone will be an important base for Russian investment into African and Middle Eastern markets. |
Другие источники подчеркивают, что эта зона станет важной базой для российских инвестиций на рынках Африки и Ближнего Востока. |
However, starting with his ninth report, he dealt with the principle of prior authorization in a separate and independent article to highlight its importance. |
Вместе с тем, начиная со своего девятого доклада, с целью подчеркнуть важность принципа предварительного разрешения он отвел ему отдельную и самостоятельную статью. |
Aisha's importance to revitalizing the Arab tradition and leadership among the Arab women highlights her magnitude within Islam. |
Важность Айши для возрождения арабской традиции и лидерства среди арабских женщин подчеркивает ее значимость в Исламе. |
A delegate highlighted the importance of publishing the ISAR Model Curriculum revised in 2003 as a separate publication in booklet form. |
Один делегат отметил важное значение издания типовой учебной программы МСУО, пересмотренной в 2003 году, в качестве отдельной публикации в виде брошюры. |
Really highlighting how important it is for volunteers, practitioners and other parents to have open-access, psychological first-aid messages. |
Это показывает, насколько важно для волонтёров, врачей и родителей иметь открытый доступ к первой психологической помощи. |
While sunlight is generally considered a plentiful resource, the exceptions highlight the importance of solar energy to agriculture. |
Хотя солнечный свет обычно считается обильным ресурсом, исключения подчеркивают важность солнечной энергии для сельского хозяйства. |
Lynch and crew highlight the importance of finding a solution to the growing problem. |
Линч и его команда подчеркивают важность поиска решения растущей проблемы. |
Many observers highlight the important physical and military differences between Libya and Syria that would make Syrian no-fly zones or no-drive zones problematic. |
Многие наблюдатели подчеркивают важные природные и военные различия между Сирией и Ливией, которые сделали бы сирийскую зону запрета полетов и передвижения проблематичной. |
The importance of Weibel–Palade bodies are highlighted by some human disease mutations. |
Важность тел Вейбеля-Палада подчеркивается некоторыми мутациями болезней человека. |
This fact highlights a great importance attached to the Dvina trade route by the Vikings. |
Этот факт подчеркивает большое значение, придаваемое варягами Двинскому торговому пути. |
Submissions highlight the importance of practice guidelines and of drawing on the expertise of others to challenge planning approaches. |
В представлениях говорится о важности использования руководящих принципов надлежащей практики и экспертных знаний других участников для проработки подходов к планированию. |
The final factor of CRM highlights the importance of CRM through accounting for the profitability of customer relationships. |
Заключительный фактор CRM подчеркивает важность CRM через учет прибыльности отношений с клиентами. |
The second session was opened by United Nations High Commissioner for Human Rights, Navi Pillay, who highlighted the importance of the work of the Committee. |
Вторую сессию открыла Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека Нави Пиллэй, которая отметила важность работы Комитета. |
Overall, the project's goal is to highlight the importance of openness for cities' international success and competitiveness. |
В целом цель проекта-подчеркнуть важность открытости для международного успеха и конкурентоспособности городов. |
The song encouraged positive thinking and more importantly highlighted his challenges against all the criticisms through his musical career. |
Песня поощряла позитивное мышление и, что более важно, подчеркивала его проблемы против всех критических замечаний на протяжении всей его музыкальной карьеры. |
By illuminating experts’ top-rated risks, the report highlights important opportunities for action. |
При освещении экспертами рейтинга самых больших рисков, в докладе подчеркиваются основные возможности для действия. |
Net account security website hopes to highlight the importance of keeping it safe when it comes to subscribers' accounts. |
Веб-сайт Net account security надеется подчеркнуть важность обеспечения его безопасности, когда речь заходит о счетах подписчиков. |
That meeting was undoubtedly a highlight of this week. |
Это заседание, несомненно, стало самым заметным событием этой недели. |
У меня дела чрезвычайной важности. |
|
This is a suggestion that hopefully somebody of importance will listen to and one day take live. |
Это предложение, которое, надеюсь, кто-то важный выслушает и однажды примет вживую. |
The use of statistical methods in court cases and law review articles has grown massively in importance in the last few decades. |
В последние несколько десятилетий использование статистических методов в судебных делах и обзорных статьях по праву приобрело огромное значение. |
Due to its importance, burst buffer has been widely deployed on the leadership-scale supercomputers. |
Благодаря своей важности, burst buffer был широко развернут на суперкомпьютерах лидерского масштаба. |
Contact transformations are related changes of coordinates, of importance in classical mechanics. |
Контактные преобразования-это связанные с ними изменения координат, имеющие важное значение в классической механике. |
This breaking effect was of economic importance during the tulip mania of the seventeenth century, because it appeared to be producing new varieties. |
Этот разрушительный эффект имел важное экономическое значение во время тюльпаномании XVII века, поскольку он, по-видимому, производил новые сорта. |
UNFPA stresses the importance of both communication and transportation to improve service delivery of maternal health services. |
ЮНФПА подчеркивает важность как связи, так и транспорта для улучшения предоставления услуг в области охраны материнства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this highlights the importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this highlights the importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, highlights, the, importance , а также произношение и транскрипцию к «this highlights the importance». Также, к фразе «this highlights the importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.